ประโยคภาษาจีน- 或许可以译为在前半生的那个时刻我一直在自己的追求与亲人对我的期盼之间寻求着艰难的平衡中文句子 (816312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yì wèi 译为： zài qián 在前 bàn shēng 半生 de 的 nà ge 那个 shí kè 时刻， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhuī qiú 追求 yǔ 与 qīn rén 亲人 duì 对 wǒ de 我的 qī pàn 期盼 zhī jiān 之间 xún qiú 寻求 zhe 着 jiān nán 艰难 de 的 píng héng 平衡。
Half my lifetime ago, I was striking an uneasy balance between the ambition I had for myself, and what those closest to me expected of me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以， dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yí lǜ 疑虑。
huò xǔ 或许 tīng qi lai 听起来 qiān qiǎng 牵强， dàn 但 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 shēng wù kē xué 生物科学 gōng bào 公报 qī kān 期刊 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 hé lǐ 合理 de 的。
zhù nín 祝您 yǒng yuǎn 永远 jiàn kāng 健康 kuài 筷 lè 楽。
zhù yuàn 祝愿 dì qiú 地球 shàng 上 hé 和 dì qiú 地球 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 jié rì 节日 kuài lè 快乐！ ” tā men 他们 yòng 用 de 的 sù liào 塑料 bēi 杯 shì 是 táng nà dé 唐纳德 lín shí 临时 yòng 用 tài kōng fēi chuán 太空飞船 cān kǎo shū 参考书 de 的 sù liào 塑料 fēng pí 封皮 zuò 做 de 的。
suí zhe 随着 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间 shāng xué yuàn 商学院 shēn qǐng liáng 申请量 de 的 zēng jiā 增加， lùn wén 论文 xiě shǒu 写手 huò 获 dé le 得了 yī 一 dà bǐ 大笔 hèng cái 横财。
suí zhe 随着 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 liè gǔ 裂谷 de 的 liǎng àn 两岸 bú duàn 不断 yuǎn lí 远离， qí jiān 其间 de 的 liè fèng 裂缝 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yán jiāng 岩浆 tián mǎn 填满。 zhè xiē 这些 yán jiāng 岩浆 lěng què 冷却 hòu 后 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xīn 新 de 的 lù dì 陆地。
huò xǔ 或许 zài 在 nà xiē 那些 jiào 较 gāo chù 高处 de 的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 qiū huò 丘或 dà shí tóu 大石头 de 的 bì yìn 庇荫 lǐ 里， nà li 那里 biàn 变 zāng 脏 de 的 xuě duī 雪堆 hái 还 zài 在 jié lì 竭力 dǐ kàng 抵抗 zhe 着 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 quán shuǐ 泉水 de 的 chōng jī 冲击。
zhù 祝 xīn péng yǒu 新朋友、 lǎo péng you 老朋友 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 xīn xiǎng shì chéng 心想事成， dà jí dà lì 大吉大利！
suí zhe 随着 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据 de 的 jìn xíng 进行， liàn jiē 链接 zhuàn 转 chéng le 成了 lán sè 蓝色 qiě 且 nín 您 kě yǐ 可以 jiān kòng 监控 shēng chéng 生成 jì lù 记录 hé 和 dāng qián 当前 shù jù 数据 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 shù liàng 数量。
huò xǔ 或许 hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应、 yě 也 huò xǔ 或许 tù sǐ hú bēi 兔死狐悲， zhōng guī 终归 tè zhēn zǔ 特侦组 jiāng 将 nán yǐ 难以 zì Ān 自安， hòu mian 后面 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 xiào yìng 效应 nán 难 liào 料。
huò xǔ 或许 dǎo yǎn 导演 huò pò 霍珀 hé 和 biān jù 编剧 sài dé lēi 赛德勒 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 luó gé 罗格 shì yǎn 试演 yí gè 一个 jiē ba 结巴， biǎo yǎn 表演 shā shì bǐ yà 莎士比亚 jù mù 剧目《 hēng lì 亨利 sì shì 四世》 dì yī bù 第一部 zhōng 中 nà duàn 那段 rú tóng 如同 yīng wǔ 鹦鹉 yì bān 一般 de 的 yǎn jiǎng 演讲 nà yàng 那样 chuán tǒng 传统 de 的 jué sè 角色？
suí zhe 随着 yè 夜 zhī 之 shēn chén 深沉， làng 浪 yī làng gāo guò yī làng 一浪高过一浪， juǎn 卷 zǒu 走 le 了 píng 瓶 zhòng dì 中的 huā 花， yān 淹 dào liǎo 到了 fó 佛 de 的 cí 祠。
huò xǔ 或许 hěn 很 kě néng 可能， dàn 但 tā 他 fā fēng 发疯 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shén me 什么？
suí zhe 随着 dà liàng 大量 jiào shī 教师 jiē jìn 接近 tuì xiū 退休， duì 对 xīn 新 de 的 xiǎo xué jiāo shī 小学教师 de 的 xū yào 需要 huì 会 jì xù 继续 zēng jiā 增加。 nǐ 你 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 hái zi men 孩子们， kàn zhe 看着 tā men 他们 fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 qián néng 潜能。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhàn 站 zhe 着、 nǔ lì 努力 què 却 shī bài 失败 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 chā zi 叉子 de 的 píng héng 平衡。
shén 神 yǔ 与 tā 他 dìng yuē 定约， qí 其 hòu yì 后裔 jiāng lái 将来 huì 会 jì chéng 继承 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地， bìng 并 chéng wéi 成为 dà guó 大国。
suí zhe 随着 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 bú duàn 不断 xiàng 向 shè huì huà 社会化、 xìn xī huà 信息化、 kē xué huà 科学化 mài jìn 迈进， xīn lóng 新龙 gōng sī 公司 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 chǎn pǐn 产品 yì 亦 yìng yùn ér shēng 应运而生。
huò xǔ 或许 wú rén 无人 néng 能 xiàng 像 qiáo zhì 乔治 · Ā mǎ ní 阿玛尼 zhè yàng 这样 yǔ 与 tā 他 de 的 gōng sī 公司 hè 和 pǐn pái 品牌 rú cǐ 如此 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
shén shǐ 神使 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 hù xiāng lián jiē 互相连接， wǒ men 我们 xū yào 需要 tuán qì 团契。
shén bīng 神兵 zhàn shì 战士 cóng tiān ér jiàng 从天而降， tā men 他们 lín nàn 临难 wú jù 无惧、 shì sǐ rú guī 视死如归。
shén tái 神台 shàng 上 wěi zhuāng 伪装 guān yīn pú sà 观音菩萨 de 的 kān mén rén 看门人 kàn zài yǎn li 看在眼里， xiǎng 想 gào su 告诉 tā 他， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的。
shén 神 mìng dìng 命定 rén men 人们 tōng guò 通过 jī dū tú 基督徒 xiàng 向 tā men 他们 chuán 传 fú yīn 福音 yǔ 与 tā 他 hé hǎo 和好。
huò xǔ 或许 bǐ 比 zhè xiē 这些 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 yǐn rù 引入 gèng wéi 更为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是 chōu xiàng dài shù 抽象代数 de 的 gōng lǐ huà 公理化、 gài niàn huà 概念化 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 zhěng gè 整个 shù xué 数学 xué kē 学科 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
huò xǔ 或许 shè huì 社会 yě 也 tài 太 xiàn shí 现实 jué 孒。
suí zhe 随着 guǎng xī 广西 sāng cán 桑蚕 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yí zhōu shì 宜州市 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 yǎng cán 养蚕 xiàn jí shì 县级市， rán ér 然而 jìn nián lái 近年来 cán 蚕 bìng 病 de 的 pín fā 频发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 cán jiǎn 蚕茧 chǎn 产 zhì liàng 质量。
suí zhe 随着 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jiǎn yáo qí 减摇鳍 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中 yě 也 yìng yòng 应用 le 了 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 jì shù 技术。
shén fǔ 神府 dōng shèng 东胜 kuàng qū 矿区 zhǔ yào 主要 qīn shí 侵蚀 yíng lì 营力 yǒu 有 fēng lì 风力、 shuǐ lì 水力、 zhòng lì 重力 hé 和 rén wéi 人为 huó dòng 活动。
shén 神 jì 既 bù 不 ài xī 爱惜 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 wèi 为 wǒ men 我们 zhòng rén 众人 shě 舍 le 了， qǐ bù 岂不 yě 也 bǎ 把 wàn wù 万物 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 bái bái 白白 de 的 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 ma 吗。
huò xǔ 或许， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 guó jiā 国家 qì hòu 气候 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 yì chuí dìng yīn 一锤定音。
huò xǔ 或许， wǒ 我 zhěng lǐ 整理 shū jí 书籍 dé dào 得到 de 的 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng xǐ 惊喜 huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǔ bié chóng féng 久别重逢 de 的 xǐ yuè 喜悦。

ประโยคภาษาจีน
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以， dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yí lǜ 疑虑。
huò xǔ 或许 tīng qi lai 听起来 qiān qiǎng 牵强， dàn 但 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 shēng wù kē xué 生物科学 gōng bào 公报 qī kān 期刊 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 hé lǐ 合理 de 的。
zhù nín 祝您 yǒng yuǎn 永远 jiàn kāng 健康 kuài 筷 lè 楽。
zhù yuàn 祝愿 dì qiú 地球 shàng 上 hé 和 dì qiú 地球 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 jié rì 节日 kuài lè 快乐！ ” tā men 他们 yòng 用 de 的 sù liào 塑料 bēi 杯 shì 是 táng nà dé 唐纳德 lín shí 临时 yòng 用 tài kōng fēi chuán 太空飞船 cān kǎo shū 参考书 de 的 sù liào 塑料 fēng pí 封皮 zuò 做 de 的。
suí zhe 随着 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间 shāng xué yuàn 商学院 shēn qǐng liáng 申请量 de 的 zēng jiā 增加， lùn wén 论文 xiě shǒu 写手 huò 获 dé le 得了 yī 一 dà bǐ 大笔 hèng cái 横财。
suí zhe 随着 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 liè gǔ 裂谷 de 的 liǎng àn 两岸 bú duàn 不断 yuǎn lí 远离， qí jiān 其间 de 的 liè fèng 裂缝 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yán jiāng 岩浆 tián mǎn 填满。 zhè xiē 这些 yán jiāng 岩浆 lěng què 冷却 hòu 后 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xīn 新 de 的 lù dì 陆地。
huò xǔ 或许 zài 在 nà xiē 那些 jiào 较 gāo chù 高处 de 的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 qiū huò 丘或 dà shí tóu 大石头 de 的 bì yìn 庇荫 lǐ 里， nà li 那里 biàn 变 zāng 脏 de 的 xuě duī 雪堆 hái 还 zài 在 jié lì 竭力 dǐ kàng 抵抗 zhe 着 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 quán shuǐ 泉水 de 的 chōng jī 冲击。
zhù 祝 xīn péng yǒu 新朋友、 lǎo péng you 老朋友 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 xīn xiǎng shì chéng 心想事成， dà jí dà lì 大吉大利！
suí zhe 随着 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据 de 的 jìn xíng 进行， liàn jiē 链接 zhuàn 转 chéng le 成了 lán sè 蓝色 qiě 且 nín 您 kě yǐ 可以 jiān kòng 监控 shēng chéng 生成 jì lù 记录 hé 和 dāng qián 当前 shù jù 数据 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 shù liàng 数量。
huò xǔ 或许 hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应、 yě 也 huò xǔ 或许 tù sǐ hú bēi 兔死狐悲， zhōng guī 终归 tè zhēn zǔ 特侦组 jiāng 将 nán yǐ 难以 zì Ān 自安， hòu mian 后面 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 xiào yìng 效应 nán 难 liào 料。
huò xǔ 或许 dǎo yǎn 导演 huò pò 霍珀 hé 和 biān jù 编剧 sài dé lēi 赛德勒 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 luó gé 罗格 shì yǎn 试演 yí gè 一个 jiē ba 结巴， biǎo yǎn 表演 shā shì bǐ yà 莎士比亚 jù mù 剧目《 hēng lì 亨利 sì shì 四世》 dì yī bù 第一部 zhōng 中 nà duàn 那段 rú tóng 如同 yīng wǔ 鹦鹉 yì bān 一般 de 的 yǎn jiǎng 演讲 nà yàng 那样 chuán tǒng 传统 de 的 jué sè 角色？
suí zhe 随着 yè 夜 zhī 之 shēn chén 深沉， làng 浪 yī làng gāo guò yī làng 一浪高过一浪， juǎn 卷 zǒu 走 le 了 píng 瓶 zhòng dì 中的 huā 花， yān 淹 dào liǎo 到了 fó 佛 de 的 cí 祠。
huò xǔ 或许 hěn 很 kě néng 可能， dàn 但 tā 他 fā fēng 发疯 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shén me 什么？
suí zhe 随着 dà liàng 大量 jiào shī 教师 jiē jìn 接近 tuì xiū 退休， duì 对 xīn 新 de 的 xiǎo xué jiāo shī 小学教师 de 的 xū yào 需要 huì 会 jì xù 继续 zēng jiā 增加。 nǐ 你 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 hái zi men 孩子们， kàn zhe 看着 tā men 他们 fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 qián néng 潜能。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhàn 站 zhe 着、 nǔ lì 努力 què 却 shī bài 失败 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 chā zi 叉子 de 的 píng héng 平衡。
shén 神 yǔ 与 tā 他 dìng yuē 定约， qí 其 hòu yì 后裔 jiāng lái 将来 huì 会 jì chéng 继承 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地， bìng 并 chéng wéi 成为 dà guó 大国。
suí zhe 随着 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 bú duàn 不断 xiàng 向 shè huì huà 社会化、 xìn xī huà 信息化、 kē xué huà 科学化 mài jìn 迈进， xīn lóng 新龙 gōng sī 公司 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 chǎn pǐn 产品 yì 亦 yìng yùn ér shēng 应运而生。
huò xǔ 或许 wú rén 无人 néng 能 xiàng 像 qiáo zhì 乔治 · Ā mǎ ní 阿玛尼 zhè yàng 这样 yǔ 与 tā 他 de 的 gōng sī 公司 hè 和 pǐn pái 品牌 rú cǐ 如此 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
shén shǐ 神使 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 hù xiāng lián jiē 互相连接， wǒ men 我们 xū yào 需要 tuán qì 团契。
shén bīng 神兵 zhàn shì 战士 cóng tiān ér jiàng 从天而降， tā men 他们 lín nàn 临难 wú jù 无惧、 shì sǐ rú guī 视死如归。
shén tái 神台 shàng 上 wěi zhuāng 伪装 guān yīn pú sà 观音菩萨 de 的 kān mén rén 看门人 kàn zài yǎn li 看在眼里， xiǎng 想 gào su 告诉 tā 他， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的。
shén 神 mìng dìng 命定 rén men 人们 tōng guò 通过 jī dū tú 基督徒 xiàng 向 tā men 他们 chuán 传 fú yīn 福音 yǔ 与 tā 他 hé hǎo 和好。
huò xǔ 或许 bǐ 比 zhè xiē 这些 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 yǐn rù 引入 gèng wéi 更为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是 chōu xiàng dài shù 抽象代数 de 的 gōng lǐ huà 公理化、 gài niàn huà 概念化 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 zhěng gè 整个 shù xué 数学 xué kē 学科 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
huò xǔ 或许 shè huì 社会 yě 也 tài 太 xiàn shí 现实 jué 孒。
suí zhe 随着 guǎng xī 广西 sāng cán 桑蚕 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yí zhōu shì 宜州市 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 yǎng cán 养蚕 xiàn jí shì 县级市， rán ér 然而 jìn nián lái 近年来 cán 蚕 bìng 病 de 的 pín fā 频发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 cán jiǎn 蚕茧 chǎn 产 zhì liàng 质量。
suí zhe 随着 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jiǎn yáo qí 减摇鳍 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中 yě 也 yìng yòng 应用 le 了 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 jì shù 技术。
shén fǔ 神府 dōng shèng 东胜 kuàng qū 矿区 zhǔ yào 主要 qīn shí 侵蚀 yíng lì 营力 yǒu 有 fēng lì 风力、 shuǐ lì 水力、 zhòng lì 重力 hé 和 rén wéi 人为 huó dòng 活动。
shén 神 jì 既 bù 不 ài xī 爱惜 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 wèi 为 wǒ men 我们 zhòng rén 众人 shě 舍 le 了， qǐ bù 岂不 yě 也 bǎ 把 wàn wù 万物 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 bái bái 白白 de 的 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 ma 吗。
huò xǔ 或许， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 guó jiā 国家 qì hòu 气候 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 yì chuí dìng yīn 一锤定音。
huò xǔ 或许， wǒ 我 zhěng lǐ 整理 shū jí 书籍 dé dào 得到 de 的 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng xǐ 惊喜 huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǔ bié chóng féng 久别重逢 de 的 xǐ yuè 喜悦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子