ประโยคภาษาจีน- 随着多种教学媒体的发展与普遍应用学习资源已由单一的图书扩展到多种多样的电教媒体中文句子 (816479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 duō zhǒng 多种 jiào xué 教学 méi tǐ 媒体 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 pǔ biàn 普遍 yìng yòng 应用， xué xí zī yuán 学习资源 yǐ 已 yóu 由 dān yī 单一 de 的 tú shū 图书 kuò zhǎn 扩展 dào 到 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体。
With the development of various teaching media, learning resources have been expanded from single books to various audio-visual education media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 yè mù 夜幕 luò xià 落下， kōng qì 空气 lǐ 里 piāo yì 飘逸 zhe 着 yì zhǒng 一种 róu hé 柔和 de 的 chóu sī 愁思， zhè 这 chóu sī 愁思 bèi 被 yǐn nì 隐匿 zài 在 yè sè 夜色 hé 和 róu hé 柔和 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下。
zhù fú 祝福 nín 您： chūn jié 春节 yú kuài 愉快、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， hé jiā 合家 huān lè 欢乐， wàn shì 万事 shùn yì 顺意！
zhù 祝 zì jǐ 自己 cóng 从 bèi 被 běn mìng nián 本命年 lǒng zhào 笼罩 le 了 yī nián 一年 de 的 de 的 yīn mái 阴霾 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来！
huò xǔ 或许 dāng 当 nǐ 你 liàn chū 练出 le 了 qiáng dà 强大 de 的 xiōng jī 胸肌 hòu 后 nǐ 你 jiù 就 néng 能 bàn dào 办到 le 了。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 zhòng duō 众多 de 的 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 qí pā 奇葩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 . . . . . . . xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 yào 要 tíng zhǐ 停止 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 de 的 shì 事 ne 呢？
suí zhe 随着 dà qìng 大庆 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 de 的 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入， zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地、 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地、 jī xī 鸡西 pén dì 盆地、 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 jūn 均 fā xiàn 发现 yǒu 有 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 fēn bù 分布 jí 及 méi 煤 chéng yóu 成油。
zhù hè 祝贺 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 zhù 祝 nǐ men 你们 yǒng jiǔ 永久 ēn ài 恩爱、 bái tóu xié lǎo 白头偕老！
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng 帮 nǐ 你 gǎi míng 改名？ zhè shì 这是 gè 个 nú lì 奴隶 de 的 dài biǎo 代表， zhè shì 这是 gè 个 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 xiū rǔ 羞辱 de 的 huī jì 徽记。
suí zhe 随着 tiān biān 天边 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 xiá guāng 霞光 de 的 méng lóng 朦胧， yuè 月 rú 如 pán 盘， qiāo qiāo de 悄悄地 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢。 yú shì 于是 xiǎo 小 tán lǐ 潭里 biàn 便 yǒu le 有了 yuè sè 月色 niǎo nuó 袅娜 …
shén 神 bú shi 不是 sǐ rén 死人 de 的 shén 神， nǎi shì 乃是 huó rén 活人 de 的 shén 神。
huò xǔ 或许 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 xū yào 需要 xīn lǐ yī shēng 心理医生 lái 来 bāng 帮 wǒ 我 le 了。
shén rén 神人 de 的 pú rén 仆人 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来 chū qù 出去， kàn jiàn 看见 chē mǎ 车马 jūn 军 bīng 兵 wéi kùn 围困 le 了 chéng 城。
huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容 de 的 shì jiè 世界： xū qiú 需求、 mó hào 磨耗、 shī 失 wàng dū 望都 huì 会 xiāo shī 消失 jìn 尽 dài 殆。
shén 神 huì 会 niǔ zhuǎn 扭转 zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此、 hé bì dāng chū 何必当初 de 的 jì dìng 既定 shì shí 事实， chéng wéi 成为 wèi lái 未来 chéng zhǎng 成长 de 的 jué miào 绝妙 kè chéng 课程。
suí zhe 随着 duì 对 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 wěn dìng 稳定， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 shè dìng 设定 yōu xiān jí 优先级 huò 或 zhe 着 shèn zhì 甚至 qù diào 去掉 dài lái 带来 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 nán diǎn 难点 de 的 xū qiú 需求。
shén yuán 神原 bú shi 不是 sǐ rén 死人 de 的 shén 神， nǎi shì 乃是 huó rén 活人 de 的 shén 神。 yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 nà li 那里， rén 人 dōu 都 shì 是 huó 活 de 的。
shén 神 ya 呀 , wǒ de 我的 nà xiē 那些 yuàn wàng 愿望 zhēn shi 真是 yú 愚 shǎ 傻 ya 呀 , tā men 它们 zá 杂 zài 在 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 zhōng 中 xuān 喧 jiào 叫 zhe ne 着呢 .
shén mìng 神命 lìng 令 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都「 bù kě 不可 kōng shǒu 空手 cháo jiàn 朝见。
huò xǔ 或许 yǒu 有 xū yào 需要 zuò 做 zú 足 bù 部 jiǎo zhèng 矫正 shù 术 lái shǐ 来使 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 zhèng cháng 正常 yùn 运 zuò 做， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 hěn 很 huó po 活泼 hào dòng 好动， qiě 且 bàn suí 伴随 yǒu 有 xī 膝 tòng 痛， jiǎo hòu gēn 脚后跟 gēn jiǎo 跟脚 gōng 弓 tòng 痛。
suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， tā men de 他们的 huà fēng 画风 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同， dàn 但 biàn huà 变化 bú dà 不大。
huò xǔ 或许 yīng guó 英国 zài yě 再也 bú huì 不会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 shén xué 神学 yǒu 有 rú cǐ 如此 de 的 gè rén 个人 xìng qù 兴趣。
shén 神 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者 qù 去 miè 灭 yē lù sā lěng 耶路撒冷， gāng 刚 yào 要 miè 灭 de shí hòu 的时候， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 hòu huǐ 后悔， jiù 就 bù jiàng 不降 zhè 这 zāi 灾 le 了， fēn fù 吩咐 miè 灭 chéng 城 de 的 tiān shǐ 天使 shuō 说， gòu 够 le 了， zhù shǒu 住手 ba 吧。
shén 神 cháng cháng 常常 hū zhào 呼召 xiàng 向 tā 他 wěi shēn 委身 de 的 rén wéi 人为 tā 他 dǎ zhàng 打仗。
shén 神 ēn zhǔn 恩准 tā men 他们 zuì 罪 dé 得 shè miǎn 赦免， cì yǔ 赐予 tā men 他们 shèng líng 圣灵。
shén 神 jì 既 xīng qǐ 兴起 tā 他 de 的 pú rén 仆人，（ huò 或 zuò 作 ér zi 儿子） jiù 就 xiān 先 chà 差 tā 他 dào 到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来， cì fú 赐福 gěi 给 nǐ men 你们， jiào 叫 nǐ men 你们 gè rén 各人 huí zhuǎn 回转， lí kāi 离开 zuì è 罪恶。
shén 神 shì 是 shè miǎn 赦免 de 的 shén 神、 yī zhì 医治 de 的 shén 神、 bǔ 补 hái 还 de 的 shén 神、「 cì 赐 zhū bān 诸般 ēn diǎn 恩典 de 的 shén 神」（ bǐ 彼 qián 前 wǔ 五 : 10 ）。
shén huǒ jí tuán 神火集团 fā diàn chǎng 发电厂 diàn lǎn 电缆 suì dào 隧道 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 jiā fēng 加封 fáng huǒ 防火 ní 泥、 shù jǐng 竖井 fēng dǔ 封堵、 fáng huǒ 防火 bāo 包、 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
huò xǔ 或许， gěi 给 nǐ 你 bàn 办 yī 一 chǎng 场 huān sòng 欢送 pài duì 派对？
suí zhe 随着 tóu zī 投资 rè qián 热钱 de 的 yǒng rù 涌入， bā xī 巴西 shè huì 社会 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 rè yì 热议 yí gè 一个 huà tí 话题： cóng 从 qì chē 汽车 dào 到 gōng yù 公寓 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 gāo 高 jià gé 价格 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 jiāng huì 将会 pò liè 破裂 de 的 pào mò 泡沫。
suí zhe 随着 gù shì 故事 de 的 liú chuán 流传， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 tīng dào 听到 zhèn shàng 镇上 de 的 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 fù zhài 负债 ér 而 shòu dào 受到 wú qíng 无情 de 的 zhài zhǔ 债主 de 的 bī zhài 逼债 jiāng 将 tā 他 de 的 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 mài diào 卖掉。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 yè mù 夜幕 luò xià 落下， kōng qì 空气 lǐ 里 piāo yì 飘逸 zhe 着 yì zhǒng 一种 róu hé 柔和 de 的 chóu sī 愁思， zhè 这 chóu sī 愁思 bèi 被 yǐn nì 隐匿 zài 在 yè sè 夜色 hé 和 róu hé 柔和 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下。
zhù fú 祝福 nín 您： chūn jié 春节 yú kuài 愉快、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， hé jiā 合家 huān lè 欢乐， wàn shì 万事 shùn yì 顺意！
zhù 祝 zì jǐ 自己 cóng 从 bèi 被 běn mìng nián 本命年 lǒng zhào 笼罩 le 了 yī nián 一年 de 的 de 的 yīn mái 阴霾 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来！
huò xǔ 或许 dāng 当 nǐ 你 liàn chū 练出 le 了 qiáng dà 强大 de 的 xiōng jī 胸肌 hòu 后 nǐ 你 jiù 就 néng 能 bàn dào 办到 le 了。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 zhòng duō 众多 de 的 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 qí pā 奇葩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 . . . . . . . xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 yào 要 tíng zhǐ 停止 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 de 的 shì 事 ne 呢？
suí zhe 随着 dà qìng 大庆 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 de 的 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入， zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地、 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地、 jī xī 鸡西 pén dì 盆地、 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 jūn 均 fā xiàn 发现 yǒu 有 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 fēn bù 分布 jí 及 méi 煤 chéng yóu 成油。
zhù hè 祝贺 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 zhù 祝 nǐ men 你们 yǒng jiǔ 永久 ēn ài 恩爱、 bái tóu xié lǎo 白头偕老！
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng 帮 nǐ 你 gǎi míng 改名？ zhè shì 这是 gè 个 nú lì 奴隶 de 的 dài biǎo 代表， zhè shì 这是 gè 个 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 xiū rǔ 羞辱 de 的 huī jì 徽记。
suí zhe 随着 tiān biān 天边 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 xiá guāng 霞光 de 的 méng lóng 朦胧， yuè 月 rú 如 pán 盘， qiāo qiāo de 悄悄地 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢。 yú shì 于是 xiǎo 小 tán lǐ 潭里 biàn 便 yǒu le 有了 yuè sè 月色 niǎo nuó 袅娜 …
shén 神 bú shi 不是 sǐ rén 死人 de 的 shén 神， nǎi shì 乃是 huó rén 活人 de 的 shén 神。
huò xǔ 或许 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 xū yào 需要 xīn lǐ yī shēng 心理医生 lái 来 bāng 帮 wǒ 我 le 了。
shén rén 神人 de 的 pú rén 仆人 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来 chū qù 出去， kàn jiàn 看见 chē mǎ 车马 jūn 军 bīng 兵 wéi kùn 围困 le 了 chéng 城。
huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容 de 的 shì jiè 世界： xū qiú 需求、 mó hào 磨耗、 shī 失 wàng dū 望都 huì 会 xiāo shī 消失 jìn 尽 dài 殆。
shén 神 huì 会 niǔ zhuǎn 扭转 zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此、 hé bì dāng chū 何必当初 de 的 jì dìng 既定 shì shí 事实， chéng wéi 成为 wèi lái 未来 chéng zhǎng 成长 de 的 jué miào 绝妙 kè chéng 课程。
suí zhe 随着 duì 对 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 wěn dìng 稳定， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 shè dìng 设定 yōu xiān jí 优先级 huò 或 zhe 着 shèn zhì 甚至 qù diào 去掉 dài lái 带来 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 nán diǎn 难点 de 的 xū qiú 需求。
shén yuán 神原 bú shi 不是 sǐ rén 死人 de 的 shén 神， nǎi shì 乃是 huó rén 活人 de 的 shén 神。 yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 nà li 那里， rén 人 dōu 都 shì 是 huó 活 de 的。
shén 神 ya 呀 , wǒ de 我的 nà xiē 那些 yuàn wàng 愿望 zhēn shi 真是 yú 愚 shǎ 傻 ya 呀 , tā men 它们 zá 杂 zài 在 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 zhōng 中 xuān 喧 jiào 叫 zhe ne 着呢 .
shén mìng 神命 lìng 令 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都「 bù kě 不可 kōng shǒu 空手 cháo jiàn 朝见。
huò xǔ 或许 yǒu 有 xū yào 需要 zuò 做 zú 足 bù 部 jiǎo zhèng 矫正 shù 术 lái shǐ 来使 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 zhèng cháng 正常 yùn 运 zuò 做， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 hěn 很 huó po 活泼 hào dòng 好动， qiě 且 bàn suí 伴随 yǒu 有 xī 膝 tòng 痛， jiǎo hòu gēn 脚后跟 gēn jiǎo 跟脚 gōng 弓 tòng 痛。
suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， tā men de 他们的 huà fēng 画风 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同， dàn 但 biàn huà 变化 bú dà 不大。
huò xǔ 或许 yīng guó 英国 zài yě 再也 bú huì 不会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 shén xué 神学 yǒu 有 rú cǐ 如此 de 的 gè rén 个人 xìng qù 兴趣。
shén 神 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者 qù 去 miè 灭 yē lù sā lěng 耶路撒冷， gāng 刚 yào 要 miè 灭 de shí hòu 的时候， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 hòu huǐ 后悔， jiù 就 bù jiàng 不降 zhè 这 zāi 灾 le 了， fēn fù 吩咐 miè 灭 chéng 城 de 的 tiān shǐ 天使 shuō 说， gòu 够 le 了， zhù shǒu 住手 ba 吧。
shén 神 cháng cháng 常常 hū zhào 呼召 xiàng 向 tā 他 wěi shēn 委身 de 的 rén wéi 人为 tā 他 dǎ zhàng 打仗。
shén 神 ēn zhǔn 恩准 tā men 他们 zuì 罪 dé 得 shè miǎn 赦免， cì yǔ 赐予 tā men 他们 shèng líng 圣灵。
shén 神 jì 既 xīng qǐ 兴起 tā 他 de 的 pú rén 仆人，（ huò 或 zuò 作 ér zi 儿子） jiù 就 xiān 先 chà 差 tā 他 dào 到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来， cì fú 赐福 gěi 给 nǐ men 你们， jiào 叫 nǐ men 你们 gè rén 各人 huí zhuǎn 回转， lí kāi 离开 zuì è 罪恶。
shén 神 shì 是 shè miǎn 赦免 de 的 shén 神、 yī zhì 医治 de 的 shén 神、 bǔ 补 hái 还 de 的 shén 神、「 cì 赐 zhū bān 诸般 ēn diǎn 恩典 de 的 shén 神」（ bǐ 彼 qián 前 wǔ 五 : 10 ）。
shén huǒ jí tuán 神火集团 fā diàn chǎng 发电厂 diàn lǎn 电缆 suì dào 隧道 zōng gě zhì lǐ 综合治理 gōng chéng 工程 jiā fēng 加封 fáng huǒ 防火 ní 泥、 shù jǐng 竖井 fēng dǔ 封堵、 fáng huǒ 防火 bāo 包、 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
huò xǔ 或许， gěi 给 nǐ 你 bàn 办 yī 一 chǎng 场 huān sòng 欢送 pài duì 派对？
suí zhe 随着 tóu zī 投资 rè qián 热钱 de 的 yǒng rù 涌入， bā xī 巴西 shè huì 社会 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 rè yì 热议 yí gè 一个 huà tí 话题： cóng 从 qì chē 汽车 dào 到 gōng yù 公寓 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 gāo 高 jià gé 价格 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 jiāng huì 将会 pò liè 破裂 de 的 pào mò 泡沫。
suí zhe 随着 gù shì 故事 de 的 liú chuán 流传， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 tīng dào 听到 zhèn shàng 镇上 de 的 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 fù zhài 负债 ér 而 shòu dào 受到 wú qíng 无情 de 的 zhài zhǔ 债主 de 的 bī zhài 逼债 jiāng 将 tā 他 de 的 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 mài diào 卖掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子