ประโยคภาษาจีน- 祝贺阁下荣任第届联合国大会主席相信在你的领导下本届联大将取得丰硕成果中文句子 (816554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù hè 祝贺 gé xià 阁下 róng rèn 荣任 dì 第 61 jiè 届 lián hé guó dà huì 联合国大会 zhǔ xí 主席， xiāng xìn 相信 zài 在 nǐ de 你的 lǐng dǎo 领导 xià 下， běn jiè 本届 lián 联 dà jiàng 大将 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
I wish to begin by congratulating you on your election as president of the 61st Session of the UN General Assembly. I am confident that under your guidance, this session will achieve full success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 pá shān 爬山。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shì yi shì 试一试 tài shì 泰式 àn mó 按摩。
huò xǔ 或许 wǒ men zì jǐ 我们自己 kàn 看 yí xià 一下 diàn shì jù 电视剧， jiù 就 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 píng duàn 评断 le 了。
suí zhe 随着 tiān biān 天边 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 xiá guāng 霞光 de 的 méng lóng 朦胧， yuè 月 rú 如 pán 盘， qiāo qiāo de 悄悄地 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢。 yú shì 于是 xiǎo 小 tán lǐ 潭里 biàn 便 yǒu le 有了 yuè sè 月色 niǎo nuó 袅娜 …
suí zhe 随着 tā 她 de 的 dì yī shēng 第一声 hū huàn 呼唤， wǒ 我 kōng xū 空虚 de 的 xīn líng 心灵 dùn shí 顿时 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖。
shén 神 qiě 且 yòng 用 yòu shǒu 右手 jiāng 将 tā 他 gāo jǔ 高举，（ huò 或 zuò 作 tā 他 jiù shì 就是 shén 神 gāo jǔ 高举 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yòu bian 右边） jiào 叫 tā 他 zuò 作 jūn wáng 君王， zuò 作 jiù zhǔ 救主， jiāng 将 huǐ gǎi 悔改 de 的 xīn 心， hé 和 shè zuì 赦罪 de 的 ēn 恩， cì gěi 赐给 yǐ sè liè 以色列 rén 人。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí qu 回去。 rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 chī fàn 吃饭。
suí zhe 随着 xué xiào 学校 hé 和 jiā zhǎng 家长 de 的 hù xiāng tuī wěi 互相推诿， zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 bǐ lì 比例 de 的 qīng shào nián 青少年 jiē shòu 接受 le 了 tuǒ dang 妥当 de 的 xìng jiào yù 性教育， shèng yú 剩余 dà bù fen 大部分 jī hū 几乎 wèi 未 shòu guò 受过 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jiào yù 教育。
shén 神 cóng 从 tǎn 毯 xī 螅 ér 而 lái 来， shèng zhě 圣者 cóng 从 bā 巴 lán shān 兰山 lín dào 临到。
huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容 de 的 shì jiè 世界： xū qiú 需求、 mó hào 磨耗、 shī 失 wàng dū 望都 huì 会 xiāo shī 消失 jìn 尽 dài 殆。
shén xiān 神仙 dào 道 huà 化 jù 剧 shì 是 yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类， mǎ zhì yuǎn 马致远 shì 是 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zuò jiā 作家。
huò 或 xǔ shì 许是 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 de 的 yuán gù 缘故， wǔ shí 午时 cóng 从 fēi zhōu 非洲 qǐ fēi 起飞， xiàng dōng 向东 háng xíng 航行， rì luò 日落 yǐ hòu 以后， yù 愈 xíng 行， mù sè 暮色 yù fā 愈发 nóng yù 浓郁， ér 而 nà 那 lún 轮 yù pán 玉盘， jiù 就 yuè fā 越发 qīng liàng 清亮， yuè fā 越发 tòu chè 透彻。
shén xiàng 神像 zuì zhōng 最终 bèi 被 huǐ 毁 le 了， zhì yú 至于 tā 它 shì 是 yǔ 与 shén miào 神庙 yì tóng 一同 bèi 被 huǐ 毁， hái shi 还是 bèi 被 yí 移 dào liǎo 到了 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡（ xiàn zài 现在 de 的 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔） ér hòu 而后 bèi 被 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁， lì shǐ shàng 历史上 hái 还 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
huò xǔ 或许 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 zǒng 总 hǎo guò 好过 cóng wèi 从未 ài 爱 guò 过， dàn 但 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shī liàn 失恋 hòu 后 què 却 hěn 很 nán 难 zài 再 ài 爱 yí cì 一次 ?
suí zhe 随着 jiù yè 就业 chéng zhǎng 成长 bù fá 步伐 huí shēng 回升 , zhè xiē 这些 gōng rén 工人 kě néng 可能 zài cì 再次 jìn rù 进入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 , lìng 令 shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 miàn lín 面临 shàng xíng 上行 yā lì 压力 .
shén ā 神啊！ wǒ de 我的 yú mèi 愚昧 nǐ 你 yuán 原 zhī dào 知道； wǒ de 我的 zuì qiān 罪愆 bù néng 不能 yǐn mán 隐瞒。
huò xǔ 或许 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， Àì lún yě 艾伦也 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 jīng shén 精神， chéng rèn 承认 gài cí 盖茨 yīn wèi 因为 shǐ 使 shàng shù 上述 yí qiè 一切 biàn wéi 变为 kě néng 可能， ér 而 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 yuǎn 远 duō yú 多于 tā 他 zài 在《 móu shì 谋士》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zàn yù 赞誉。
suí zhe 随着 bó shū 帛书 shì wén 释文 de 的 bú duàn 不断 fā biǎo 发表， yóu cǐ 由此 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命， shèn zhì 甚至 gǎi xiě 改写 le 了 xǔ duō 许多 xué shù 学术 nán tí 难题。
shén 神 duì 对 nuó yà 挪亚 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yǔ 我与 dì shang 地上 yí qiè 一切 yǒu 有 xuè ròu 血肉 zhī 之 wù 物 lì yuē 立约 de 的 jì hao 记号 le 了。
shén jiāng 神将 wǒ men 我们 fàng zài 放在 yí gè 一个 huán jìng 环境 lǐ 里， shǐ yòng 使用 shùn fú 顺服 lái 来 jiàn zào 建造 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心。
suí zhe 随着 xíng shì 形势 fā zhǎn 发展， kě néng 可能 hái 还 huì 会 zài 在 kuò dà 扩大 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理、 jiān cè 监测 huó 和 qí tā 其它 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jì huà 计划 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhuī jiā 追加 fèi yòng 费用。
suí zhe 随着 qíng jié 情节 tuī jìn 推进， nǐ 你 jiāng 将 shí ér 时而 dà xiào 大笑， shí ér 时而 kū qì 哭泣， bìng qiě 并且 áo yè 熬夜 dú wán 读完 zhè ge 这个 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 gù shì 故事。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 fā jué 发掘 dà liàng 大量 de 的 wén lǐ 纹理 xì mì 细密 de 的 chén jī wù 沉积物 — — zhǔ yào 主要 shì 是 yè yán 页岩 — — lái 来 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 guò qù 过去 de 的 xiàn suǒ 线索， nà 那 yī shí qī 一时期 suǒ 所 qǐ 起 de 的 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 yě 也 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 yī 一 bù bù 步步 zhǎn kāi 展开， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cǐ 在此 chóng shēn 重申， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 - - - yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 - - - yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 wèi 为 zhàn 战。
suí zhe 随着 wǒ guó 我国 kēng kǒu 坑口 diàn zhàn 电站 de 的 jiàn shè 建设 sù dù 速度 jiā kuài 加快， dà gōng lǜ 大功率 kòng lěng 空冷 jī zǔ 机组 zhèng 正 chéng wéi 成为 mù qián 目前 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ liú 主流 chǎn pǐn 产品。
suí zhe 随着 wǒ guó 我国 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn shè 建设 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设 jìn rù 进入 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gāo cháo 高潮 shí qī 时期， dà 大 kuà dù 跨度 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo xíng 桥型 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 yōu shì 优势 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
suí zhe 随着 fáng wū 房屋 xū qiú 需求 gǎi shàn 改善 , zuò wéi 作为 jiàn zhù yè 建筑业 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具 de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 pí kǎ 皮卡 xiāo shòu 销售 yì bān 一般 dū huì 都会 zēng jiā 增加 .
shén 神 de 的 ēn diǎn 恩典 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 jī qǐ 激起 de 的 shì 是 shén me 什么 yìng yòng 应用 ne 呢？
shén 神 kàn gù 看顾 yǐ sè liè rén 以色列人， yě 也 zhī dào 知道 tā men de 他们的 kǔ qíng 苦情。
shén mì 神秘 de 的、 yān wù 烟雾 màn yì 漫溢 de 的、 chén tǔ 尘土 bān 般 yán sè 颜色 de 的 hú xiǎng 胡想 hé 和 yù yán 寓言， jiù 就 xiàng 像 xiāo 消 diào 掉 de 的 huàn jué 幻觉， màn shuō 慢说 zōng jiào 宗教 de 的 jiù shú 救赎、 ào miào 奥妙 de 的 shì jiè 世界、 kè dú 刻毒 de 的 kōng jiān 空间 yě 也 ràng 让 zá men 咱们 dào dá 到达 gěng sè 梗塞 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 pá shān 爬山。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shì yi shì 试一试 tài shì 泰式 àn mó 按摩。
huò xǔ 或许 wǒ men zì jǐ 我们自己 kàn 看 yí xià 一下 diàn shì jù 电视剧， jiù 就 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 píng duàn 评断 le 了。
suí zhe 随着 tiān biān 天边 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 xiá guāng 霞光 de 的 méng lóng 朦胧， yuè 月 rú 如 pán 盘， qiāo qiāo de 悄悄地 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢。 yú shì 于是 xiǎo 小 tán lǐ 潭里 biàn 便 yǒu le 有了 yuè sè 月色 niǎo nuó 袅娜 …
suí zhe 随着 tā 她 de 的 dì yī shēng 第一声 hū huàn 呼唤， wǒ 我 kōng xū 空虚 de 的 xīn líng 心灵 dùn shí 顿时 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖。
shén 神 qiě 且 yòng 用 yòu shǒu 右手 jiāng 将 tā 他 gāo jǔ 高举，（ huò 或 zuò 作 tā 他 jiù shì 就是 shén 神 gāo jǔ 高举 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yòu bian 右边） jiào 叫 tā 他 zuò 作 jūn wáng 君王， zuò 作 jiù zhǔ 救主， jiāng 将 huǐ gǎi 悔改 de 的 xīn 心， hé 和 shè zuì 赦罪 de 的 ēn 恩， cì gěi 赐给 yǐ sè liè 以色列 rén 人。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí qu 回去。 rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 chī fàn 吃饭。
suí zhe 随着 xué xiào 学校 hé 和 jiā zhǎng 家长 de 的 hù xiāng tuī wěi 互相推诿， zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 bǐ lì 比例 de 的 qīng shào nián 青少年 jiē shòu 接受 le 了 tuǒ dang 妥当 de 的 xìng jiào yù 性教育， shèng yú 剩余 dà bù fen 大部分 jī hū 几乎 wèi 未 shòu guò 受过 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jiào yù 教育。
shén 神 cóng 从 tǎn 毯 xī 螅 ér 而 lái 来， shèng zhě 圣者 cóng 从 bā 巴 lán shān 兰山 lín dào 临到。
huò 或 xǔ shì 许是 yí gè 一个 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容 de 的 shì jiè 世界： xū qiú 需求、 mó hào 磨耗、 shī 失 wàng dū 望都 huì 会 xiāo shī 消失 jìn 尽 dài 殆。
shén xiān 神仙 dào 道 huà 化 jù 剧 shì 是 yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类， mǎ zhì yuǎn 马致远 shì 是 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zuò jiā 作家。
huò 或 xǔ shì 许是 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 de 的 yuán gù 缘故， wǔ shí 午时 cóng 从 fēi zhōu 非洲 qǐ fēi 起飞， xiàng dōng 向东 háng xíng 航行， rì luò 日落 yǐ hòu 以后， yù 愈 xíng 行， mù sè 暮色 yù fā 愈发 nóng yù 浓郁， ér 而 nà 那 lún 轮 yù pán 玉盘， jiù 就 yuè fā 越发 qīng liàng 清亮， yuè fā 越发 tòu chè 透彻。
shén xiàng 神像 zuì zhōng 最终 bèi 被 huǐ 毁 le 了， zhì yú 至于 tā 它 shì 是 yǔ 与 shén miào 神庙 yì tóng 一同 bèi 被 huǐ 毁， hái shi 还是 bèi 被 yí 移 dào liǎo 到了 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡（ xiàn zài 现在 de 的 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔） ér hòu 而后 bèi 被 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁， lì shǐ shàng 历史上 hái 还 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
huò xǔ 或许 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 zǒng 总 hǎo guò 好过 cóng wèi 从未 ài 爱 guò 过， dàn 但 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shī liàn 失恋 hòu 后 què 却 hěn 很 nán 难 zài 再 ài 爱 yí cì 一次 ?
suí zhe 随着 jiù yè 就业 chéng zhǎng 成长 bù fá 步伐 huí shēng 回升 , zhè xiē 这些 gōng rén 工人 kě néng 可能 zài cì 再次 jìn rù 进入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 , lìng 令 shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 miàn lín 面临 shàng xíng 上行 yā lì 压力 .
shén ā 神啊！ wǒ de 我的 yú mèi 愚昧 nǐ 你 yuán 原 zhī dào 知道； wǒ de 我的 zuì qiān 罪愆 bù néng 不能 yǐn mán 隐瞒。
huò xǔ 或许 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， Àì lún yě 艾伦也 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 jīng shén 精神， chéng rèn 承认 gài cí 盖茨 yīn wèi 因为 shǐ 使 shàng shù 上述 yí qiè 一切 biàn wéi 变为 kě néng 可能， ér 而 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 yuǎn 远 duō yú 多于 tā 他 zài 在《 móu shì 谋士》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 zàn yù 赞誉。
suí zhe 随着 bó shū 帛书 shì wén 释文 de 的 bú duàn 不断 fā biǎo 发表， yóu cǐ 由此 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命， shèn zhì 甚至 gǎi xiě 改写 le 了 xǔ duō 许多 xué shù 学术 nán tí 难题。
shén 神 duì 对 nuó yà 挪亚 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yǔ 我与 dì shang 地上 yí qiè 一切 yǒu 有 xuè ròu 血肉 zhī 之 wù 物 lì yuē 立约 de 的 jì hao 记号 le 了。
shén jiāng 神将 wǒ men 我们 fàng zài 放在 yí gè 一个 huán jìng 环境 lǐ 里， shǐ yòng 使用 shùn fú 顺服 lái 来 jiàn zào 建造 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心。
suí zhe 随着 xíng shì 形势 fā zhǎn 发展， kě néng 可能 hái 还 huì 会 zài 在 kuò dà 扩大 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理、 jiān cè 监测 huó 和 qí tā 其它 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jì huà 计划 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhuī jiā 追加 fèi yòng 费用。
suí zhe 随着 qíng jié 情节 tuī jìn 推进， nǐ 你 jiāng 将 shí ér 时而 dà xiào 大笑， shí ér 时而 kū qì 哭泣， bìng qiě 并且 áo yè 熬夜 dú wán 读完 zhè ge 这个 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 gù shì 故事。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 fā jué 发掘 dà liàng 大量 de 的 wén lǐ 纹理 xì mì 细密 de 的 chén jī wù 沉积物 — — zhǔ yào 主要 shì 是 yè yán 页岩 — — lái 来 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 guò qù 过去 de 的 xiàn suǒ 线索， nà 那 yī shí qī 一时期 suǒ 所 qǐ 起 de 的 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 yě 也 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 yī 一 bù bù 步步 zhǎn kāi 展开， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cǐ 在此 chóng shēn 重申， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 - - - yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 - - - yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 wèi 为 zhàn 战。
suí zhe 随着 wǒ guó 我国 kēng kǒu 坑口 diàn zhàn 电站 de 的 jiàn shè 建设 sù dù 速度 jiā kuài 加快， dà gōng lǜ 大功率 kòng lěng 空冷 jī zǔ 机组 zhèng 正 chéng wéi 成为 mù qián 目前 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ liú 主流 chǎn pǐn 产品。
suí zhe 随着 wǒ guó 我国 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn shè 建设 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设 jìn rù 进入 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gāo cháo 高潮 shí qī 时期， dà 大 kuà dù 跨度 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo xíng 桥型 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 yōu shì 优势 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
suí zhe 随着 fáng wū 房屋 xū qiú 需求 gǎi shàn 改善 , zuò wéi 作为 jiàn zhù yè 建筑业 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具 de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 pí kǎ 皮卡 xiāo shòu 销售 yì bān 一般 dū huì 都会 zēng jiā 增加 .
shén 神 de 的 ēn diǎn 恩典 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 jī qǐ 激起 de 的 shì 是 shén me 什么 yìng yòng 应用 ne 呢？
shén 神 kàn gù 看顾 yǐ sè liè rén 以色列人， yě 也 zhī dào 知道 tā men de 他们的 kǔ qíng 苦情。
shén mì 神秘 de 的、 yān wù 烟雾 màn yì 漫溢 de 的、 chén tǔ 尘土 bān 般 yán sè 颜色 de 的 hú xiǎng 胡想 hé 和 yù yán 寓言， jiù 就 xiàng 像 xiāo 消 diào 掉 de 的 huàn jué 幻觉， màn shuō 慢说 zōng jiào 宗教 de 的 jiù shú 救赎、 ào miào 奥妙 de 的 shì jiè 世界、 kè dú 刻毒 de 的 kōng jiān 空间 yě 也 ràng 让 zá men 咱们 dào dá 到达 gěng sè 梗塞 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子