ประโยคภาษาจีน- 随着审查的更为严格包括消费者和调查团中文句子 (816690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shěn chá 审查 de 的 gèng wéi 更为 yán gé 严格， bāo kuò 包括 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 diào chá tuán 调查团。
With growth comes greater scrutiny, both by regulators and consumers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 xuān chuán 宣传 de 的 shēn rù 深入， “ gǎn dòng 感动 suī xī 濉溪 ” píng xuǎn 评选 yī 一 shì chéng 事成 le 了 wèi 为 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾、 chá yú fàn hòu 茶余饭后 tán lùn 谈论 de 的 rè diǎn 热点。
shén xiān 神仙 dào jiào 道教 běn 本 shì 是 shì zú 士族 wén huà 文化 de 的 chǎn wù 产物， yīn ér 因而 duì 对 dāng shí de 当时的 míng shì 名士 wén rén 文人 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
shén 神 huì 会 chán shī 禅师， huì néng 慧能 dà shī 大师 de 的 shí dà 十大 dì zǐ 弟子 zhī yī 之一， hé zé 荷泽 zōng 宗 de 的 chuāng 创 zōng 宗 shǐ zǔ 始祖。
shén shǐ 神使 nà 那 wú zuì 无罪 de 的（ wú zuì 无罪 yuán wén 原文 zuò 作 bù zhī 不知 zuì 罪）， tì 替 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zuì 罪。 hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 lǐ miàn 里面 chéng wéi 成为 shén 神 de 的 yì 义。
huò 或 xǔ shì 许是 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 de 的 wú zhī 无知 ér 而 lòu qiè 露怯， yòu 又 huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 lǎn duò 懒惰。
suí zhe 随着 duì 对 měi gè 每个 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 guān chá 观察， jí 及 cóng 从 kè hù duān 客户端 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点， zhè xiē 这些 diǎn jiàng 点将 zài 在 tú zhōng 图中 huì 绘 chū 出。
shén nóng 神农 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， yī 伊 yǐn chuāng 尹创 tāng yào 汤药 hòu 后， zhōng yī yào 中医药 yǔ 与 shí wù 食物 biàn 便 yǒu 有 bù kě 不可 fēn 分 de 的 mì qiè guān xì 密切关系。
huò 或 xǔ shì 许是 kàn tái 看台 shàng 上 de 的 rén men 人们 bào fā 爆发 chū 出 de 的 huān hū shēng 欢呼声， huò 或 xǔ shì 许是 tā 他 zháo dì 着地 shí 时 pēng 嘭 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响 shǐ 使 mài kè ěr 迈克尔 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中。
shén 神 yòu 又 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 sā 撒 lái 莱， bù kě 不可 zài 再 jiào 叫 sā 撒 lái 莱， tā 她 de 的 míng 名 yào 要 jiào 叫 sā lā 撒拉。
suí zhe 随着 jū zhù 居住 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高， tíng yuán 庭园 jǐng guān shè jì 景观设计 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhù qū 住区 shè jì 设计 zhōng xīn 中新 de 的 jiāo diǎn 焦点。
huò xǔ 或许 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张， lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署（ UNDP ） rèn wéi 认为 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 jiāng huì 将会 xiàng 像 xián hǎi 咸海 nà yàng 那样 biàn chéng 变成 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 yán jiǎn 盐碱 hú 湖。
suí zhe 随着 gōng nóng yè 工农业 de 的 fā zhǎn 发展， qì chē 汽车 zhì zào 制造 zào yīn 噪音、 pái fàng 排放 dú qì 毒气， shān shàng 山上 de 的 shù mù 树木 bèi 被 kǎn fá 砍伐， wū shuǐ 污水 bú duàn 不断 bèi 被 pái rù 排入 hé lǐ 河里。
huò xǔ 或许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè cì 这次 de 的 jīng lì 经历， xiàng 向 yǐ 以 zài 在 jú shì 局势 dòng dàng 动荡 dì qū 地区 hè 和 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 zuò jiāo yì 作交易 ér 而 chū míng 出名 de 的 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 duì 对 xī fāng 西方 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 zhàn jù 占据 le 了 yōu shì 优势。
suí zhe 随着 bó shū 帛书 shì wén 释文 de 的 bú duàn 不断 fā biǎo 发表， yóu cǐ 由此 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命， shèn zhì 甚至 gǎi xiě 改写 le 了 xǔ duō 许多 xué shù 学术 nán tí 难题。
shén xué jiā 神学家 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 bó ruò 薄弱 de 的 zhì lì 智力 , shì 是 wú fǎ 无法 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 mí tí 谜题 de 的。
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 méi 没 biàn 变 hǎo 好 yě 也 méi 没 biàn huài 变坏， ér shì 而是 biàn de 变得 gèng 更 xiàng 像 zì jǐ 自己。
huò xǔ 或许 zhè ge 这个 jī chǎng 机场 zhèng shì 正是 zhěng gè 整个 měi guó 美国 shè huì 社会 de 的 suō yǐng 缩影， zài 在 zhè lǐ 这里， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 shàng yǎn 上演 xǔ duō 许多 bēi huān lí hé 悲欢离合， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 yǎn yì 演绎 zhe 着 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
shén 神 xī wàng 希望 yòng 用 wǒ men 我们 qù xiàng 去向 tā rén 他人 chuán bō 传播 tā 祂 de 的 ài 爱 hé 和 lián mǐn 怜悯 xǐng chá 省察 shén 神 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作。
suí zhe 随着 xì qǔ 戏曲 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的 lín chuān 临川 gǔ 古 xì tái 戏台 biàn bù 遍布 chéng xiāng 城乡 cí miào 祠庙 yǔ 与 jiē tóu 街头 guǎng chǎng 广场， míng 明 zhōng wǎn qī 中晚期 xīng qǐ 兴起 zhí zhì 直至 mín guó 民国 shí qī 时期， xīng jiàn 兴建 bú duàn 不断。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老， dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞 — — huò chēng 或称 shén jīng yuán 神经元 de 的 shù liàng 数量 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
huò xǔ 或许， nǐ 你 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 wǎng yǐn 网瘾。
huò xǔ 或许， zài 在 nǐ de 你的 shí guāng 时光 zhōng 中， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 cōng cōng 匆匆 de 的 yí gè 一个 cā 擦 jiān 肩， dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 jiē shang 街上， yì yǎn 一眼 néng 能 piē jiàn 瞥见 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 nǐ 你。
huò xǔ 或许， nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 “ chuàng yì 创意 shǒu 手 zuò 作 ” ， zài 在 yī zhēn yī xiàn 一针一线 de 的 féng bǔ 缝补 lǐ 里， yǐ 已 bèi 被 fù yǔ 赋予 tài duō 太多 shí shàng 时尚 yuán sù 元素 hé 和 měi xué 美学 yì yì 意义。
huò xǔ 或许， zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 - - - jūn duì 军队， duì yú 对于 zhè ge 这个 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 tū rán 突然 jìn shēng 晋升 wèi 为 sì xīng 四星 shàng jiàng 上将 bìng 并 hào lìng 号令 sān jūn 三军， dào dǐ 到底 chí 持 shén me 什么 tài du 态度。
huò xǔ 或许， nà 那 shǒu 首 zhù míng 著名 de 的 kē pà kǎ bā nà 科帕卡巴纳 qǔ 曲 zǎo yǐ 早已 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chuán chàng 传唱， dàn 但 kěn dìng 肯定 jī hū 几乎 rén rén 人人 dōu 都 tīng 听 guò 过 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 zhè 这 piàn 片 měi lì 美丽 shā tān 沙滩。
zhàn zhēng 战争 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 shàng 上 kàn 看 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震 huò 或 yí zhèn 一阵 tái fēng 台风， yì zhǒng 一种 tū rán 突然 zuò yòng 作用 zài 在 rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 “ zì rán 自然 lì liang 力量 ” 。
zhàn zhēng 战争 duì 对 tā 他 zhè 这 yí dài 一代 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢 ?
suí zhe 随着 xīn 新 zhǔ xí 主席 de 的 dào lái 到来 , gōng sī 公司 yě 也 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 qǐ sè 起色。
zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 guó jì mào yì 国际贸易 tíng zhǐ 停止 hòu 后， shāng yè 商业 jiù 就 zhǐ xiàn yú 只限于 dì fāng xìng 地方性 de 的 mǎi mài 买卖 le 了。
zhàn zhēng 战争 de 的 yáo yán 谣言 zhōng yú 终于 chuán dào 传到 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 xuān chuán 宣传 de 的 shēn rù 深入， “ gǎn dòng 感动 suī xī 濉溪 ” píng xuǎn 评选 yī 一 shì chéng 事成 le 了 wèi 为 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾、 chá yú fàn hòu 茶余饭后 tán lùn 谈论 de 的 rè diǎn 热点。
shén xiān 神仙 dào jiào 道教 běn 本 shì 是 shì zú 士族 wén huà 文化 de 的 chǎn wù 产物， yīn ér 因而 duì 对 dāng shí de 当时的 míng shì 名士 wén rén 文人 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
shén 神 huì 会 chán shī 禅师， huì néng 慧能 dà shī 大师 de 的 shí dà 十大 dì zǐ 弟子 zhī yī 之一， hé zé 荷泽 zōng 宗 de 的 chuāng 创 zōng 宗 shǐ zǔ 始祖。
shén shǐ 神使 nà 那 wú zuì 无罪 de 的（ wú zuì 无罪 yuán wén 原文 zuò 作 bù zhī 不知 zuì 罪）， tì 替 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zuì 罪。 hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 lǐ miàn 里面 chéng wéi 成为 shén 神 de 的 yì 义。
huò 或 xǔ shì 许是 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 de 的 wú zhī 无知 ér 而 lòu qiè 露怯， yòu 又 huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 lǎn duò 懒惰。
suí zhe 随着 duì 对 měi gè 每个 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 guān chá 观察， jí 及 cóng 从 kè hù duān 客户端 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点， zhè xiē 这些 diǎn jiàng 点将 zài 在 tú zhōng 图中 huì 绘 chū 出。
shén nóng 神农 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， yī 伊 yǐn chuāng 尹创 tāng yào 汤药 hòu 后， zhōng yī yào 中医药 yǔ 与 shí wù 食物 biàn 便 yǒu 有 bù kě 不可 fēn 分 de 的 mì qiè guān xì 密切关系。
huò 或 xǔ shì 许是 kàn tái 看台 shàng 上 de 的 rén men 人们 bào fā 爆发 chū 出 de 的 huān hū shēng 欢呼声， huò 或 xǔ shì 许是 tā 他 zháo dì 着地 shí 时 pēng 嘭 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响 shǐ 使 mài kè ěr 迈克尔 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中。
shén 神 yòu 又 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 sā 撒 lái 莱， bù kě 不可 zài 再 jiào 叫 sā 撒 lái 莱， tā 她 de 的 míng 名 yào 要 jiào 叫 sā lā 撒拉。
suí zhe 随着 jū zhù 居住 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高， tíng yuán 庭园 jǐng guān shè jì 景观设计 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhù qū 住区 shè jì 设计 zhōng xīn 中新 de 的 jiāo diǎn 焦点。
huò xǔ 或许 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张， lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署（ UNDP ） rèn wéi 认为 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 jiāng huì 将会 xiàng 像 xián hǎi 咸海 nà yàng 那样 biàn chéng 变成 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 yán jiǎn 盐碱 hú 湖。
suí zhe 随着 gōng nóng yè 工农业 de 的 fā zhǎn 发展， qì chē 汽车 zhì zào 制造 zào yīn 噪音、 pái fàng 排放 dú qì 毒气， shān shàng 山上 de 的 shù mù 树木 bèi 被 kǎn fá 砍伐， wū shuǐ 污水 bú duàn 不断 bèi 被 pái rù 排入 hé lǐ 河里。
huò xǔ 或许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè cì 这次 de 的 jīng lì 经历， xiàng 向 yǐ 以 zài 在 jú shì 局势 dòng dàng 动荡 dì qū 地区 hè 和 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 zuò jiāo yì 作交易 ér 而 chū míng 出名 de 的 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 duì 对 xī fāng 西方 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 zhàn jù 占据 le 了 yōu shì 优势。
suí zhe 随着 bó shū 帛书 shì wén 释文 de 的 bú duàn 不断 fā biǎo 发表， yóu cǐ 由此 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命， shèn zhì 甚至 gǎi xiě 改写 le 了 xǔ duō 许多 xué shù 学术 nán tí 难题。
shén xué jiā 神学家 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 bó ruò 薄弱 de 的 zhì lì 智力 , shì 是 wú fǎ 无法 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 mí tí 谜题 de 的。
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 méi 没 biàn 变 hǎo 好 yě 也 méi 没 biàn huài 变坏， ér shì 而是 biàn de 变得 gèng 更 xiàng 像 zì jǐ 自己。
huò xǔ 或许 zhè ge 这个 jī chǎng 机场 zhèng shì 正是 zhěng gè 整个 měi guó 美国 shè huì 社会 de 的 suō yǐng 缩影， zài 在 zhè lǐ 这里， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 shàng yǎn 上演 xǔ duō 许多 bēi huān lí hé 悲欢离合， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 yǎn yì 演绎 zhe 着 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
shén 神 xī wàng 希望 yòng 用 wǒ men 我们 qù xiàng 去向 tā rén 他人 chuán bō 传播 tā 祂 de 的 ài 爱 hé 和 lián mǐn 怜悯 xǐng chá 省察 shén 神 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作。
suí zhe 随着 xì qǔ 戏曲 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的 lín chuān 临川 gǔ 古 xì tái 戏台 biàn bù 遍布 chéng xiāng 城乡 cí miào 祠庙 yǔ 与 jiē tóu 街头 guǎng chǎng 广场， míng 明 zhōng wǎn qī 中晚期 xīng qǐ 兴起 zhí zhì 直至 mín guó 民国 shí qī 时期， xīng jiàn 兴建 bú duàn 不断。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老， dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞 — — huò chēng 或称 shén jīng yuán 神经元 de 的 shù liàng 数量 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
huò xǔ 或许， nǐ 你 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 wǎng yǐn 网瘾。
huò xǔ 或许， zài 在 nǐ de 你的 shí guāng 时光 zhōng 中， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 cōng cōng 匆匆 de 的 yí gè 一个 cā 擦 jiān 肩， dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 jiē shang 街上， yì yǎn 一眼 néng 能 piē jiàn 瞥见 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 nǐ 你。
huò xǔ 或许， nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 “ chuàng yì 创意 shǒu 手 zuò 作 ” ， zài 在 yī zhēn yī xiàn 一针一线 de 的 féng bǔ 缝补 lǐ 里， yǐ 已 bèi 被 fù yǔ 赋予 tài duō 太多 shí shàng 时尚 yuán sù 元素 hé 和 měi xué 美学 yì yì 意义。
huò xǔ 或许， zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 - - - jūn duì 军队， duì yú 对于 zhè ge 这个 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 tū rán 突然 jìn shēng 晋升 wèi 为 sì xīng 四星 shàng jiàng 上将 bìng 并 hào lìng 号令 sān jūn 三军， dào dǐ 到底 chí 持 shén me 什么 tài du 态度。
huò xǔ 或许， nà 那 shǒu 首 zhù míng 著名 de 的 kē pà kǎ bā nà 科帕卡巴纳 qǔ 曲 zǎo yǐ 早已 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chuán chàng 传唱， dàn 但 kěn dìng 肯定 jī hū 几乎 rén rén 人人 dōu 都 tīng 听 guò 过 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 zhè 这 piàn 片 měi lì 美丽 shā tān 沙滩。
zhàn zhēng 战争 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 shàng 上 kàn 看 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震 huò 或 yí zhèn 一阵 tái fēng 台风， yì zhǒng 一种 tū rán 突然 zuò yòng 作用 zài 在 rén men 人们 shēn shang 身上 de 的 “ zì rán 自然 lì liang 力量 ” 。
zhàn zhēng 战争 duì 对 tā 他 zhè 这 yí dài 一代 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢 ?
suí zhe 随着 xīn 新 zhǔ xí 主席 de 的 dào lái 到来 , gōng sī 公司 yě 也 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 qǐ sè 起色。
zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 guó jì mào yì 国际贸易 tíng zhǐ 停止 hòu 后， shāng yè 商业 jiù 就 zhǐ xiàn yú 只限于 dì fāng xìng 地方性 de 的 mǎi mài 买卖 le 了。
zhàn zhēng 战争 de 的 yáo yán 谣言 zhōng yú 终于 chuán dào 传到 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子