ประโยคภาษาจีน- 神却拣选了世上愚拙的叫有智慧的羞愧又拣选了世上软弱的叫那强壮的羞愧中文句子 (816766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shén 神 què 却 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 shì shàng 世上 yú zhuō 愚拙 de 的， jiào 叫 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 xiū kuì 羞愧； yòu 又 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 shì shàng 世上 ruǎn ruò 软弱 de 的， jiào 叫 nà 那 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xiū kuì 羞愧。
But God chose thefoolish things of the world to shame the wise; God chose the weakthings of the world to shame the strong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò 或 xǔ shì 许是 kàn tái 看台 shàng 上 rén men 人们 bào fā 爆发 chū 出 de 的 huān hū shēng 欢呼声， huò 或 xǔ shì 许是 tā 他 zháo dì 着地 shí 时 pēng 嘭 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响 shǐ 使 mài kè ěr 迈克尔 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中。
huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， dà pī 大批 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中， shì tú 试图 ān fǔ 安抚 zhè 这 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ 核武 de 的 sǐ duì tou 死对头。
huò xǔ 或许 zuì dà 最大 de 的 jīng xǐ 惊喜 zài yú 在于， xíng li xiāng 行李箱 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 de 的 bèi tāi 备胎。
shén 神 yòu 又 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ yì 旨意， yòng 用 shén jì 神迹 qí shì 奇事， hé 和 bǎi bān 百般 de 的 yì néng 异能， bìng 并 shèng líng 圣灵 de 的 ēn cì 恩赐， tóng 同 tā men 他们 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
shén 神 tīng jiàn 听见 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 yīn 因 duò tāi 堕胎 sǐ qù 死去 de 的 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声， tā men de 他们的 xuè 血 cóng 从 lā jī xiāng 垃圾箱、 yī yuàn 医院 fén huà lú 焚化炉、 duò tāi 堕胎 zhěn suǒ 诊所 fā chū 发出 āi gào 哀告；
suí zhe 随着 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， tā 他 xiǎn de 显得 cāng lǎo 苍老 duō 多 le 了。
huò xǔ 或许 yǒu 有 yì tiān 一天， zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 huì 会 diǎn huà 点化 wǒ men 我们， gào su 告诉 wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 shén me 什么 cái 才 shì 是 kěn dìng xìng 肯定性 yīn sù 因素。
shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 fěi cuì 翡翠 shuǐ jīng 水晶 zhī hòu 之后 bèi 被 shè dìng 设定 wèi 为 suǒ yǒu zhǔ 所有主 shuǐ jīng 水晶 zhī 之 chù fā 触发 diǎn 点。
suí zhe 随着 shì chǎng 市场 qǔ xiàng 取向 gǎi gé 改革 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， dōng běi 东北 lǎo 老 gōng yè 工业 jī dì 基地 lǎo huà 老化 huò 和 shuāi ruò 衰弱 de 的 zhēng zhuàng 征状 rì yì 日益 tū chū 突出。
huò xǔ 或许 cǐ jǔ 此举 yǒu zhù yú 有助于 tā 他 chóng xīn 重新 zài 在 zhè ge 这个 quān zi 圈子 lǐ 里 yáng míng 扬名 lì wàn 立万。
suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ guó 我国 wù zhì wén míng 物质文明 jiàn shè 建设 yǐ 已 dá dào 达到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tái jiē 台阶。
huò xǔ 或许 kàn 看 wán 完 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 , dà jiā 大家 huì 会 duì shēng 对生 mìng 命 , duì shēng 对生 huó 活 huì 会 yǒu 有 lìng 另 yī fān 一番 gǎn wù 感悟 yǔ 与 rèn shi 认识 , nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 chén sī 沉思 , yě 也 bù wǎng 不枉 wǒ 我 xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 gǎn xiǎng 感想 .
huò xǔ 或许 sū gé lā dǐ 苏格拉底， shāo hòu 稍后 suǒ 所 tí 提 de 的 zhèng yì 正义 zhī 之 chéng 城， jí 即 shì 是 zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 hé yī 合一 , wǔ lì 武力 yǔ 与 shuō fú lì 说服力？
suí zhe 随着 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 liú xíng 流行， yòng hù 用户 shù liàng 数量 yě 也 huì 会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zēng jiā 增加 shì 是 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的。
huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 yíng yǎng pǐn 营养品 duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 yǒu bāng zhù 有帮助。
shén 神 cháng cháng 常常 hū zhào 呼召 xiàng 向 tā 他 wěi shēn 委身 de 的 rén wéi 人为 tā 他 dǎ zhàng 打仗。
suí zhe 随着 xì qǔ 戏曲 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的 lín chuān 临川 gǔ 古 xì tái 戏台 biàn bù 遍布 chéng xiāng 城乡 cí miào 祠庙 yǔ 与 jiē tóu 街头 guǎng chǎng 广场， míng 明 zhōng wǎn qī 中晚期 xīng qǐ 兴起 zhí zhì 直至 mín guó 民国 shí qī 时期， xīng jiàn 兴建 bú duàn 不断。
suí zhe 随着 wǒ 我 bú duàn 不断 lǚ xíng 旅行， wǒ 我 yù fā 愈发 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 měi lì 美丽。
huò xǔ 或许， tā 他 bèi 被 guǎng wèi 广为 yǐn yòng 引用 de 的 kē xué jiā 科学家 “ zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 yōng yǒu 拥有 wèi lái 未来 ” de 的 zhè jù huà 这句话 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 zǒng jié 总结 zhè 这 yì diǎn 一点。
shén 神 shì 是 ài 爱， dàn shì 但是 tā 祂 bìng 并 bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 rěn nài 忍耐。
shén 神 běn shēn 本身 de 的 qīng zǎo 清早， zài 在 tā 他 běn shēn 本身 kàn lai 看来 yě 也 shì 是 cù xīn 簇新 de 的。
suí zhe 随着 zhàn zhēng 战争 de 的 guī mó 规模 yě 也 rì yì 日益 zēng dà 增大 , gè guó 各国 zhēng xiāng 争相 kuò jūn 扩军 , lì rú 例如 fǎ guó 法国 yǔ 与 Ào dì lì 奥地利 zhī jiān 之间 de 的 wáng cháo 王朝 zhàn zhēng 战争 , zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 1756 nián cheng 年成 wèi 为 méng yǒu 盟友 , zhàn zhēng 战争 yě 也 suí zhī 随之 jié shù 结束 le 了
suí zhe 随着 jì shù 技术 biàn de 变得 yù fā 愈发 pián yi 便宜 ér 而 wú suǒ bú zài 无所不在， tā 它 néng gòu 能够 bèi 被 pǔ tōng rén 普通人 yòng lái 用来 jí shí 即时 de 的 chuàng zào 创造 huò zhě 或者 fù zhì 复制 wù pǐn 物品， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 àn 按 gè 个 àn niǔ 按钮。
suí zhe 随着 zhī zhù 支柱 hé 和 guāng zhù 光柱 de 的 bēng tā 崩塌， wēi zhèn 威震 tiān 天 fā chū 发出 yì shēng 一声 kàng yì 抗议 de 的 bēi míng 悲鸣， xiǎng liàng 响亮 ér 而 chí jiǔ 持久。
shén 神 de huà 的话 lín dào 临到 yǐ lì 以利 shā 沙， yù yán 预言 míng rì 明日 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 dà shì 大事， jūn cháng 军长 de 的 bù 不 xìn 信， shǐ 使 tā 他 zhào huò 肇祸 ér 而 sǐ 死。
zhàn zhēng 战争 dài lái 带来 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果 jiù shì 就是 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， yǐ sè liè 以色列 jìn zhǐ 禁止 jì zhě 记者 jìn rù 进入 jiā shā 加沙， dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 Salah jí qí 及其 lín jū 邻居 de 的 chén shù 陈述 yǔ 与 xí jī 袭击 hòu 后 yì xiē 一些 mù jī zhě 目击者 de 的 chén shù 陈述 wěn hé 吻合， zhèng shí 证实 le 了 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 zài 在 zé 泽 tú ēn 图恩 de 的 bào xíng 暴行。
zhàn zhēng 战争 de 的 cán kù 残酷 yǔ 与 wú qíng 无情， rén xìng 人性 de 的 má mù 麻木 yǔ 与 jiān chí 坚持， mín zú 民族 mìng yùn 命运 yǔ 与 gè rén 个人 mìng yùn 命运 … … zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 tōng guò 通过 hái zi 孩子 nà shuāng 那双 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
shén jīng 神经 kē xué yán jiū 科学研究 xiǎn shì 显示， jìn shí 进食 dài lái 带来 de 的 yú yuè 愉悦 tǐ yàn 体验 bù zhǐ 不止 lái zì 来自 chún shé 唇舌 de 的 kuài gǎn 快感， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 hé 和 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 měi hǎo 美好 huí yì 回忆。
shén 神 néng 能「 jiāng 将 huáng chóng 蝗虫 … . suǒ 所 chī 吃 de 的 nà xiē 那些 nián 年 bǔ 补 hái 还」（ ěr 珥 èr 二 : 25 ， zhí yì 直译）； dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 huán jìng 环境 hé 和 zì jǐ 自己 wán quán 完全 yòng 用 xìn xīn 信心 sī háo 丝毫 bù liú 不留 de 地 jiāo 交 zài 在 tā 祂 shǒu lǐ 手里 de shí hòu 的时候， tā 祂 bì 必 bǔ 补 hái 还 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shī bài 失败 de 的 nà xiē 那些 nián 年 rì 日。

ประโยคภาษาจีน
huò 或 xǔ shì 许是 kàn tái 看台 shàng 上 rén men 人们 bào fā 爆发 chū 出 de 的 huān hū shēng 欢呼声， huò 或 xǔ shì 许是 tā 他 zháo dì 着地 shí 时 pēng 嘭 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响 shǐ 使 mài kè ěr 迈克尔 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中。
huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， dà pī 大批 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中， shì tú 试图 ān fǔ 安抚 zhè 这 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ 核武 de 的 sǐ duì tou 死对头。
huò xǔ 或许 zuì dà 最大 de 的 jīng xǐ 惊喜 zài yú 在于， xíng li xiāng 行李箱 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 de 的 bèi tāi 备胎。
shén 神 yòu 又 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ yì 旨意， yòng 用 shén jì 神迹 qí shì 奇事， hé 和 bǎi bān 百般 de 的 yì néng 异能， bìng 并 shèng líng 圣灵 de 的 ēn cì 恩赐， tóng 同 tā men 他们 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
shén 神 tīng jiàn 听见 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 yīn 因 duò tāi 堕胎 sǐ qù 死去 de 的 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声， tā men de 他们的 xuè 血 cóng 从 lā jī xiāng 垃圾箱、 yī yuàn 医院 fén huà lú 焚化炉、 duò tāi 堕胎 zhěn suǒ 诊所 fā chū 发出 āi gào 哀告；
suí zhe 随着 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， tā 他 xiǎn de 显得 cāng lǎo 苍老 duō 多 le 了。
huò xǔ 或许 yǒu 有 yì tiān 一天， zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 huì 会 diǎn huà 点化 wǒ men 我们， gào su 告诉 wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 shén me 什么 cái 才 shì 是 kěn dìng xìng 肯定性 yīn sù 因素。
shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 fěi cuì 翡翠 shuǐ jīng 水晶 zhī hòu 之后 bèi 被 shè dìng 设定 wèi 为 suǒ yǒu zhǔ 所有主 shuǐ jīng 水晶 zhī 之 chù fā 触发 diǎn 点。
suí zhe 随着 shì chǎng 市场 qǔ xiàng 取向 gǎi gé 改革 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， dōng běi 东北 lǎo 老 gōng yè 工业 jī dì 基地 lǎo huà 老化 huò 和 shuāi ruò 衰弱 de 的 zhēng zhuàng 征状 rì yì 日益 tū chū 突出。
huò xǔ 或许 cǐ jǔ 此举 yǒu zhù yú 有助于 tā 他 chóng xīn 重新 zài 在 zhè ge 这个 quān zi 圈子 lǐ 里 yáng míng 扬名 lì wàn 立万。
suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ guó 我国 wù zhì wén míng 物质文明 jiàn shè 建设 yǐ 已 dá dào 达到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tái jiē 台阶。
huò xǔ 或许 kàn 看 wán 完 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 , dà jiā 大家 huì 会 duì shēng 对生 mìng 命 , duì shēng 对生 huó 活 huì 会 yǒu 有 lìng 另 yī fān 一番 gǎn wù 感悟 yǔ 与 rèn shi 认识 , nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 chén sī 沉思 , yě 也 bù wǎng 不枉 wǒ 我 xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 gǎn xiǎng 感想 .
huò xǔ 或许 sū gé lā dǐ 苏格拉底， shāo hòu 稍后 suǒ 所 tí 提 de 的 zhèng yì 正义 zhī 之 chéng 城， jí 即 shì 是 zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 hé yī 合一 , wǔ lì 武力 yǔ 与 shuō fú lì 说服力？
suí zhe 随着 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 liú xíng 流行， yòng hù 用户 shù liàng 数量 yě 也 huì 会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zēng jiā 增加 shì 是 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的。
huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 yíng yǎng pǐn 营养品 duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 yǒu bāng zhù 有帮助。
shén 神 cháng cháng 常常 hū zhào 呼召 xiàng 向 tā 他 wěi shēn 委身 de 的 rén wéi 人为 tā 他 dǎ zhàng 打仗。
suí zhe 随着 xì qǔ 戏曲 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的 lín chuān 临川 gǔ 古 xì tái 戏台 biàn bù 遍布 chéng xiāng 城乡 cí miào 祠庙 yǔ 与 jiē tóu 街头 guǎng chǎng 广场， míng 明 zhōng wǎn qī 中晚期 xīng qǐ 兴起 zhí zhì 直至 mín guó 民国 shí qī 时期， xīng jiàn 兴建 bú duàn 不断。
suí zhe 随着 wǒ 我 bú duàn 不断 lǚ xíng 旅行， wǒ 我 yù fā 愈发 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 měi lì 美丽。
huò xǔ 或许， tā 他 bèi 被 guǎng wèi 广为 yǐn yòng 引用 de 的 kē xué jiā 科学家 “ zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 yōng yǒu 拥有 wèi lái 未来 ” de 的 zhè jù huà 这句话 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 zǒng jié 总结 zhè 这 yì diǎn 一点。
shén 神 shì 是 ài 爱， dàn shì 但是 tā 祂 bìng 并 bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 rěn nài 忍耐。
shén 神 běn shēn 本身 de 的 qīng zǎo 清早， zài 在 tā 他 běn shēn 本身 kàn lai 看来 yě 也 shì 是 cù xīn 簇新 de 的。
suí zhe 随着 zhàn zhēng 战争 de 的 guī mó 规模 yě 也 rì yì 日益 zēng dà 增大 , gè guó 各国 zhēng xiāng 争相 kuò jūn 扩军 , lì rú 例如 fǎ guó 法国 yǔ 与 Ào dì lì 奥地利 zhī jiān 之间 de 的 wáng cháo 王朝 zhàn zhēng 战争 , zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 1756 nián cheng 年成 wèi 为 méng yǒu 盟友 , zhàn zhēng 战争 yě 也 suí zhī 随之 jié shù 结束 le 了
suí zhe 随着 jì shù 技术 biàn de 变得 yù fā 愈发 pián yi 便宜 ér 而 wú suǒ bú zài 无所不在， tā 它 néng gòu 能够 bèi 被 pǔ tōng rén 普通人 yòng lái 用来 jí shí 即时 de 的 chuàng zào 创造 huò zhě 或者 fù zhì 复制 wù pǐn 物品， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 àn 按 gè 个 àn niǔ 按钮。
suí zhe 随着 zhī zhù 支柱 hé 和 guāng zhù 光柱 de 的 bēng tā 崩塌， wēi zhèn 威震 tiān 天 fā chū 发出 yì shēng 一声 kàng yì 抗议 de 的 bēi míng 悲鸣， xiǎng liàng 响亮 ér 而 chí jiǔ 持久。
shén 神 de huà 的话 lín dào 临到 yǐ lì 以利 shā 沙， yù yán 预言 míng rì 明日 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 dà shì 大事， jūn cháng 军长 de 的 bù 不 xìn 信， shǐ 使 tā 他 zhào huò 肇祸 ér 而 sǐ 死。
zhàn zhēng 战争 dài lái 带来 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果 jiù shì 就是 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， yǐ sè liè 以色列 jìn zhǐ 禁止 jì zhě 记者 jìn rù 进入 jiā shā 加沙， dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 Salah jí qí 及其 lín jū 邻居 de 的 chén shù 陈述 yǔ 与 xí jī 袭击 hòu 后 yì xiē 一些 mù jī zhě 目击者 de 的 chén shù 陈述 wěn hé 吻合， zhèng shí 证实 le 了 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 zài 在 zé 泽 tú ēn 图恩 de 的 bào xíng 暴行。
zhàn zhēng 战争 de 的 cán kù 残酷 yǔ 与 wú qíng 无情， rén xìng 人性 de 的 má mù 麻木 yǔ 与 jiān chí 坚持， mín zú 民族 mìng yùn 命运 yǔ 与 gè rén 个人 mìng yùn 命运 … … zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 tōng guò 通过 hái zi 孩子 nà shuāng 那双 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
shén jīng 神经 kē xué yán jiū 科学研究 xiǎn shì 显示， jìn shí 进食 dài lái 带来 de 的 yú yuè 愉悦 tǐ yàn 体验 bù zhǐ 不止 lái zì 来自 chún shé 唇舌 de 的 kuài gǎn 快感， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 hé 和 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 měi hǎo 美好 huí yì 回忆。
shén 神 néng 能「 jiāng 将 huáng chóng 蝗虫 … . suǒ 所 chī 吃 de 的 nà xiē 那些 nián 年 bǔ 补 hái 还」（ ěr 珥 èr 二 : 25 ， zhí yì 直译）； dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 huán jìng 环境 hé 和 zì jǐ 自己 wán quán 完全 yòng 用 xìn xīn 信心 sī háo 丝毫 bù liú 不留 de 地 jiāo 交 zài 在 tā 祂 shǒu lǐ 手里 de shí hòu 的时候， tā 祂 bì 必 bǔ 补 hái 还 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shī bài 失败 de 的 nà xiē 那些 nián 年 rì 日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子