ประโยคภาษาจีน- 两名拳手互相瞪着眼睛想以此震慑住对方中文句子 (81720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 míng 名 quán shǒu 拳手 hù xiāng 互相 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 zhèn shè 震慑 zhù 住 duì fāng 对方。
The two boxers gazed at each other, wanting to stare down the opposite party.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 rú jīn 如今 de 的 jiǒng kuàng 窘况 yě 也 yǐn chū 引出 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究： nǎ 哪 zhòng 种 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuì 最 yǒu xiào 有效； dāng 当 lì xi lǜ 利息率 yǐ 已 wèi 为 líng shí 零时， gāi 该 rú 如 hé yòng 何用 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu duàn 手段 lái 来 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策； zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
ér 而 rú jīn 如今， guó jiā de lǐ 国家地理 pín dào 频道 de 的《 qiān gǔ 千古 yí yún 疑云 jù shí zhèn 巨石阵》 jiāng huì 将会 wèi 为 jù shí zhèn 巨石阵 zhī 之 mèi 谜 tí gōng 提供 yì xiē 一些 kě néng 可能 de 的 jiě dá 解答。
ér 而 rú jīn 如今， jiàn chéng qū 建成区 yǐ jīng 已经 kuò dà 扩大 dào liǎo 到了 369 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
yí gè 一个 qì yuē 契约 shì 是 qí tā 其它 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 de 的 yí gè 一个 duì xiàng 对象 de 的 rèn hé 任何 fú wù 服务 huò zhě 或者 xíng wéi 行为。
bǎi fàng 摆放 jiā jù 家具 shí 时， yào 要 zài 在 chuáng 床 de 的 liǎng bian 两边 liú 留 yì xiē 一些 kōng jiān 空间， chuān 穿 yī fu 衣服， pū chuáng 铺床 hé 和 dǎ sǎo 打扫。
bǎi tuō 摆脱（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 jiǎn shǎo 减少） nà xiē 那些 nǐ 你 yì wù 义务 zhī wài 之外 de 的 chéng nuò 承诺
bǐ 吡 duǒ 哚 sù 素（ wéi shēng sù 维生素 B6 ）： zài 在 yí gè 一个 shuāng máng 双盲 jiāo hù 交互 yán jiū 研究 zhōng 中， bèi 被 fā xiàn 发现 bǐ 比 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯（ lì tā néng 利他能） duì guò 对过 dòng 动 zǔ 组 de 的 xiǎo hái 小孩 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
liǎng 两 míng 名 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 tā men 他们 guān chá 观察 dào 到 hǎi mǎ 海马 qū 区 de 的 duǎn qī 短期 jì yì 记忆 xíng shì 形式， ér 而 zhè 这 suí hòu 随后 biàn chéng 变成 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 cháng qī 长期 jì yì 记忆。
ér 而 rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng yè zhě 创业者 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 gēn 跟 yí gè 一个 kè hù 客户 qiān yuē 签约， ér 而 hòu lái 后来 zài 在 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 kè hù 客户 zhǐ bú guò 只不过 gēn 跟 gāi 该 gōng sī 公司 gōu 沟 tōng guò 通过 yí cì 一次 ér yǐ 而已， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 zāo gāo 糟糕 de 的。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说 tā 她 rèn shi 认识 xián xīng 咸兴（ cháo xiǎn 朝鲜 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市） yín háng 银行 de 的 háng zhǎng 行长， tā 他 yǔn xǔ 允许 tā 她 yì jiā 一家 duì huàn 兑换 le 了 sān 三 bǎi wàn 百万 jiù 旧 cháo xiǎn 朝鲜 yuán 元， bǐ guó 比国 jiā 家 guī dìng 规定 gāo chū 高出 sān 三 shí bèi 十倍。
bù 吥 yāo 葽 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 婲 zài 在 yí gè 一个 bù 吥 zài hu 在乎 yǔ 与 nǐ 妳 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 de 的 rén 秂 shēn 身 shàng 丄。
liǎng 两 zhōu qián 周前， WTO hái 还 shēng chēng 声称 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 kòng zhì 控制， zhōu yī 周一， WTO què 却 zhāo jí 招集 gè 各 chéng yuán guó 成员国 cān jiā 参加 yí gè 一个 tè bié 特别 huì yì 会议 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 de 的 màn yán 蔓延。
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé 河， nǐ 你 jiù 就 yīng 应 yǔ 与 suǒ yǒu rén 所有人 fēn xiǎng 分享。
yáo lán qǔ 摇篮曲， mín yáo 民谣， yè qǔ 夜曲； tā men 他们 tán zòu 弹奏 cuī mián 催眠 de 的 qǔ zi 曲子 ān fǔ 安抚 zhe 着 wò shì 卧室 lǐ 里 sā jiāo 撒娇 de 的 nán hái 男孩。
liǎng 两 zhōu hòu wǒ 周后我 zǒu 走 wán 完 quán chéng 全程 huí dào 回到 chóng qìng 重庆， biàn 便 cóng 从 nà ge 那个 chéng xù yuán 程序员 shǒu zhōng 手中 jiē shōu 接收 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng 网。
ér 而 rú guǒ 如果 cǐ lù bù tōng 此路不通 tuō mǎ sī 托马斯 · léi ēn 雷恩 bā lēi 巴勒 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 ? 。
fǒu zé 否则 wú yì 无意 yì 义 de 的 tè jì 特技 zhuān chǎng 专场 tài duō 太多， jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 zǒu huǒ rù mó 走火入魔。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shī gōng dān wèi 施工单位 guān jiàn 关键 shì 是 kàn 看 tā 他 de 的 gōng dì 工地 shì fǒu 是否 gān jìng 干净， jiàn cái 建材 duī fàng 堆放 shì fǒu 是否 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计， bù jǐn 不仅 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， yě 也 shì 是 shí yòng 实用 de 的、 zhí guān 直观 de 的、 céng jí 层级 jiǎn dān 简单 què 却 zú gòu 足够 fù zá 复杂 dào 到 bǎo chí 保持 yòng hù 用户 de 的 xìng qù 兴趣。
liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 shì jiè hé píng 世界和平， wéi hù 维护 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
yí gè 一个 jì nǚ 妓女 dài 带 zhe 着 piáo kè 嫖客 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hú 湖 jǐng 景 gōng yù 公寓 lǐ lái 里来。
fǒu zé 否则， shì jiè 世界 jiāng 将 miàn lín 面临 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 dí yì 敌意 hé 和 cāi yí 猜疑。
yí gè 一个 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 shāng yì 商议 jìn kǒu 进口 dà mǐ 大米 lái 来 bǔ zú 补足 duǎn quē 短缺。
mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦， jī xī nè wū 基希讷乌： tòu guò 透过 bèi 被 xǐ jié 洗劫 de 的 yì huì 议会 dà shà 大厦 pò suì 破碎 de 的 chuāng hu 窗户， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jǐng chá 警察 hé 和 dāng dì jū mín 当地居民。
fǒu zé 否则， tā 它 bù néng 不能 shì 是 kòng 空 de 的。
yí gè 一个 hái zi 孩子 xué huì 学会 kāi dēng 开灯 guān dēng 关灯 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 chāo guò 超过 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 diàn nǎo 电脑。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 yīng gāi 应该 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， běn zhe 本着 duì 对 lì shǐ 历史、 duì 对 rén mín 人民、 duì 对 wèi lái 未来 gāo dù 高度 fù zé 负责 de 的 tài du 态度， cóng wéi 从维 hù 护 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好、 wéi hù 维护 yà zhōu 亚洲 de 的 wěn dìng 稳定 hé 和 fā zhǎn 发展 dà jú 大局 chū fā 出发， shēn kè 深刻 fǎn sī 反思 hé 和 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理。
fǒu zé 否则， wǒ men 我们 huì 会 fǒu rèn 否认 xī gé 希格 sī bō 斯波 shǎi zi 色子 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 de 的 cún zài 存在， wǒ men 我们 bì xū 必须 wán quán 完全 chóng xīn shěn shì 重新审视 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 zì rán 自然 de 的 rèn shi 认识， jiù cǐ ér yán 就此而言， zhè 这 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
mó 摩 yā 押 de 的 zāi yāng 灾殃 lín jìn 临近； tā 他 de 的 kǔ nàn 苦难 sù sù 速速 lái dào 来到。
ér 而 duì yú 对于 chóng bài 崇拜 dà yīng 大英 xióng de 雄的 wǒ 我， zǒng 总 yǐ wéi 以为 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标， zhěng tiān 整天 “ wǔ dāo 舞刀 nòng 弄 gùn 棍 ” ， bú wù zhèng yè 不务正业， xiāng xìn 相信 yǒu 有 tiān 天 wǒ 我 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 dà yīng xióng 大英雄。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 rú jīn 如今 de 的 jiǒng kuàng 窘况 yě 也 yǐn chū 引出 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究： nǎ 哪 zhòng 种 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuì 最 yǒu xiào 有效； dāng 当 lì xi lǜ 利息率 yǐ 已 wèi 为 líng shí 零时， gāi 该 rú 如 hé yòng 何用 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu duàn 手段 lái 来 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策； zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
ér 而 rú jīn 如今， guó jiā de lǐ 国家地理 pín dào 频道 de 的《 qiān gǔ 千古 yí yún 疑云 jù shí zhèn 巨石阵》 jiāng huì 将会 wèi 为 jù shí zhèn 巨石阵 zhī 之 mèi 谜 tí gōng 提供 yì xiē 一些 kě néng 可能 de 的 jiě dá 解答。
ér 而 rú jīn 如今， jiàn chéng qū 建成区 yǐ jīng 已经 kuò dà 扩大 dào liǎo 到了 369 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
yí gè 一个 qì yuē 契约 shì 是 qí tā 其它 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 de 的 yí gè 一个 duì xiàng 对象 de 的 rèn hé 任何 fú wù 服务 huò zhě 或者 xíng wéi 行为。
bǎi fàng 摆放 jiā jù 家具 shí 时， yào 要 zài 在 chuáng 床 de 的 liǎng bian 两边 liú 留 yì xiē 一些 kōng jiān 空间， chuān 穿 yī fu 衣服， pū chuáng 铺床 hé 和 dǎ sǎo 打扫。
bǎi tuō 摆脱（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 jiǎn shǎo 减少） nà xiē 那些 nǐ 你 yì wù 义务 zhī wài 之外 de 的 chéng nuò 承诺
bǐ 吡 duǒ 哚 sù 素（ wéi shēng sù 维生素 B6 ）： zài 在 yí gè 一个 shuāng máng 双盲 jiāo hù 交互 yán jiū 研究 zhōng 中， bèi 被 fā xiàn 发现 bǐ 比 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯（ lì tā néng 利他能） duì guò 对过 dòng 动 zǔ 组 de 的 xiǎo hái 小孩 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
liǎng 两 míng 名 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 tā men 他们 guān chá 观察 dào 到 hǎi mǎ 海马 qū 区 de 的 duǎn qī 短期 jì yì 记忆 xíng shì 形式， ér 而 zhè 这 suí hòu 随后 biàn chéng 变成 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 cháng qī 长期 jì yì 记忆。
ér 而 rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng yè zhě 创业者 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 gēn 跟 yí gè 一个 kè hù 客户 qiān yuē 签约， ér 而 hòu lái 后来 zài 在 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 kè hù 客户 zhǐ bú guò 只不过 gēn 跟 gāi 该 gōng sī 公司 gōu 沟 tōng guò 通过 yí cì 一次 ér yǐ 而已， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 zāo gāo 糟糕 de 的。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说 tā 她 rèn shi 认识 xián xīng 咸兴（ cháo xiǎn 朝鲜 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市） yín háng 银行 de 的 háng zhǎng 行长， tā 他 yǔn xǔ 允许 tā 她 yì jiā 一家 duì huàn 兑换 le 了 sān 三 bǎi wàn 百万 jiù 旧 cháo xiǎn 朝鲜 yuán 元， bǐ guó 比国 jiā 家 guī dìng 规定 gāo chū 高出 sān 三 shí bèi 十倍。
bù 吥 yāo 葽 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 婲 zài 在 yí gè 一个 bù 吥 zài hu 在乎 yǔ 与 nǐ 妳 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 de 的 rén 秂 shēn 身 shàng 丄。
liǎng 两 zhōu qián 周前， WTO hái 还 shēng chēng 声称 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 kòng zhì 控制， zhōu yī 周一， WTO què 却 zhāo jí 招集 gè 各 chéng yuán guó 成员国 cān jiā 参加 yí gè 一个 tè bié 特别 huì yì 会议 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 de 的 màn yán 蔓延。
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé 河， nǐ 你 jiù 就 yīng 应 yǔ 与 suǒ yǒu rén 所有人 fēn xiǎng 分享。
yáo lán qǔ 摇篮曲， mín yáo 民谣， yè qǔ 夜曲； tā men 他们 tán zòu 弹奏 cuī mián 催眠 de 的 qǔ zi 曲子 ān fǔ 安抚 zhe 着 wò shì 卧室 lǐ 里 sā jiāo 撒娇 de 的 nán hái 男孩。
liǎng 两 zhōu hòu wǒ 周后我 zǒu 走 wán 完 quán chéng 全程 huí dào 回到 chóng qìng 重庆， biàn 便 cóng 从 nà ge 那个 chéng xù yuán 程序员 shǒu zhōng 手中 jiē shōu 接收 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng 网。
ér 而 rú guǒ 如果 cǐ lù bù tōng 此路不通 tuō mǎ sī 托马斯 · léi ēn 雷恩 bā lēi 巴勒 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 ? 。
fǒu zé 否则 wú yì 无意 yì 义 de 的 tè jì 特技 zhuān chǎng 专场 tài duō 太多， jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 zǒu huǒ rù mó 走火入魔。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shī gōng dān wèi 施工单位 guān jiàn 关键 shì 是 kàn 看 tā 他 de 的 gōng dì 工地 shì fǒu 是否 gān jìng 干净， jiàn cái 建材 duī fàng 堆放 shì fǒu 是否 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计， bù jǐn 不仅 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， yě 也 shì 是 shí yòng 实用 de 的、 zhí guān 直观 de 的、 céng jí 层级 jiǎn dān 简单 què 却 zú gòu 足够 fù zá 复杂 dào 到 bǎo chí 保持 yòng hù 用户 de 的 xìng qù 兴趣。
liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 shì jiè hé píng 世界和平， wéi hù 维护 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
yí gè 一个 jì nǚ 妓女 dài 带 zhe 着 piáo kè 嫖客 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hú 湖 jǐng 景 gōng yù 公寓 lǐ lái 里来。
fǒu zé 否则， shì jiè 世界 jiāng 将 miàn lín 面临 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 dí yì 敌意 hé 和 cāi yí 猜疑。
yí gè 一个 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 shāng yì 商议 jìn kǒu 进口 dà mǐ 大米 lái 来 bǔ zú 补足 duǎn quē 短缺。
mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦， jī xī nè wū 基希讷乌： tòu guò 透过 bèi 被 xǐ jié 洗劫 de 的 yì huì 议会 dà shà 大厦 pò suì 破碎 de 的 chuāng hu 窗户， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jǐng chá 警察 hé 和 dāng dì jū mín 当地居民。
fǒu zé 否则， tā 它 bù néng 不能 shì 是 kòng 空 de 的。
yí gè 一个 hái zi 孩子 xué huì 学会 kāi dēng 开灯 guān dēng 关灯 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 chāo guò 超过 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 diàn nǎo 电脑。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 yīng gāi 应该 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， běn zhe 本着 duì 对 lì shǐ 历史、 duì 对 rén mín 人民、 duì 对 wèi lái 未来 gāo dù 高度 fù zé 负责 de 的 tài du 态度， cóng wéi 从维 hù 护 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好、 wéi hù 维护 yà zhōu 亚洲 de 的 wěn dìng 稳定 hé 和 fā zhǎn 发展 dà jú 大局 chū fā 出发， shēn kè 深刻 fǎn sī 反思 hé 和 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理。
fǒu zé 否则， wǒ men 我们 huì 会 fǒu rèn 否认 xī gé 希格 sī bō 斯波 shǎi zi 色子 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 de 的 cún zài 存在， wǒ men 我们 bì xū 必须 wán quán 完全 chóng xīn shěn shì 重新审视 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 zì rán 自然 de 的 rèn shi 认识， jiù cǐ ér yán 就此而言， zhè 这 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
mó 摩 yā 押 de 的 zāi yāng 灾殃 lín jìn 临近； tā 他 de 的 kǔ nàn 苦难 sù sù 速速 lái dào 来到。
ér 而 duì yú 对于 chóng bài 崇拜 dà yīng 大英 xióng de 雄的 wǒ 我， zǒng 总 yǐ wéi 以为 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标， zhěng tiān 整天 “ wǔ dāo 舞刀 nòng 弄 gùn 棍 ” ， bú wù zhèng yè 不务正业， xiāng xìn 相信 yǒu 有 tiān 天 wǒ 我 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 dà yīng xióng 大英雄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子