ประโยคภาษาจีน- 战争和苦难形影相随中文句子 (817470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhàn zhēng 战争 huò 和 kǔ nàn 苦难 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
War and suffering go hand in hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhàn zhēng 战争 duì 对 tā 他 zhè 这 yí dài 一代 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢 ?
suí zhe 随着 mǐn jié 敏捷 guò chéng 过程 rì jiàn 日渐 chéng shú 成熟， zuò wéi 作为 shí jiàn zhě 实践者 de 的 wǒ men 我们 yào 要 zhōng yú 忠于 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言 de 的 jīng shén 精神， ér 而 bú yào 不要 bèi 被 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 zhū duō 诸多 biàn zhǒng 变种 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rèn wu 任务 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走， jiù 就 xiǎn de 显得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
suí zhe 随着 shù zì 数字 yīn yuè 音乐 de 的 xīng qǐ 兴起， fěn sī 粉丝 men 们 kāi shǐ 开始 hěn shǎo 很少 zhí 直 jiē tīng 接听 zhuān jí 专辑 le 了。
zhàn zhēng 战争 dài lái 带来 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果 jiù shì 就是 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
zhàn zhēng 战争 shí qī 时期， qīn lüè jūn 侵略军 gàn 干 le 了 hěn duō 很多 bào xíng 暴行。
shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 pán lóng 蟠龙 dòng 洞， yōu yōu 幽幽 xiān jìng 仙境 de 的 xiān jū 仙居 gōu 沟， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 há ma 蛤蟆 shí 石， yún chán wù 云缠雾 rào 绕 de 的 “ xiǎo 小 péng lái 蓬莱 dǎo 岛 ” dài gěi 带给 nín 您 wú xiàn 无限 de 的 xiá xiǎng 遐想。
suí zhe 随着 xīn 新 xiū dìng 修订 de 的《 tǔ de guǎn lǐ fǎ 土地管理法》 de 的 bān bù 颁布 shí shī 实施， wǒ guó 我国 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划 xiū biān 修编 gōng zuò 工作 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
shén jīng xué jiā 神经学家 kē ēn 科恩 . kǎ duō 卡多 shén 什 bó shì 博士 zhèng zài 正在 yòng 用 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 zhí dá 直达 shì 式 duō pǔ lè 多普勒 jī fā 激发 xì tǒng 系统 lái 来 fā shè 发射 wēi ruò 微弱 de 的 diàn liú 电流， yǐ cǐ 以此 cì jī 刺激 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 zhōng 中 zhǔ guǎn 主管 jīng xì 精细 sī wéi 思维 de 的 qū yù 区域。
zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 shí 时 tā 她 zhèng zài 正在 niú jīn dà xué 牛津大学 gōng dú 攻读 gǔ diǎn wén xué 古典文学 xué wèi 学位。
shén jīng 神经 gǎn shòu qì 感受器 fā shēng 发生 de 的 chuán rù shén jīng 传入神经 chōng dòng 冲动 fǎn yìng 反映 le 了 gè gè 各个 jié gòu 结构 duì 对 jī tǐ 机体 de 的 xū qiú 需求。
suí zhe 随着 shí guāng 时光 zhuǎn yí 转移， jīng lì 经历 jī huāng 饥荒 yǔ 与 pàn luàn 叛乱， tā men 她们 yì tóng 一同 shěng sī 省思 méi shuò 媒妁 zhī 之 yán 言 de 的 hūn yīn 婚姻、 jì mò 寂寞、 yǐ jí 以及 wèi rén 为人 mǔ qīn 母亲 de 的 huān xǐ 欢喜 hè 和 bēi shāng 悲伤。
shén jīng 神经 kē xué yán jiū 科学研究 xiǎn shì 显示， jìn shí 进食 dài lái 带来 de 的 yú yuè 愉悦 tǐ yàn 体验 bù zhǐ 不止 lái zì 来自 chún shé 唇舌 de 的 kuài gǎn 快感， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 hé 和 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 měi hǎo 美好 huí yì 回忆。
zhàn zhēng 战争 gěi 给 zuò zhàn 作战 shuāng fāng 双方 dōu 都 zào chéng 造成 hěn dà 很大 shāng wáng 伤亡。
shén zhí rén yuán 神职人员 rèn wéi 认为， fén shāo 焚烧 yí gè 一个 wū pó 巫婆 kě 可 yǒng jiǔ 永久 xiāo miè 消灭 tā 她 zài 在 yǒu xíng 有形 shì jiè 世界 de 的 xié è 邪恶 líng hún 灵魂， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 jiāng lái 将来 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 huì 会 duì 对 wú gū 无辜 líng hún 灵魂 wū rǎn 污染 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhàn zhēng 战争 jìn xíng 进行 le 了 fǎn duì 反对 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家（ wú yuè 吴越）。
zhàn hòu 战后 liǎng 两 nián 年 zài 在 mǎ jiāng zhī 马江之 pàn 畔 jiàn lì 建立 yī zuò 一座 “ zhāo zhōng 昭忠 cí 祠 ” zuò wéi 作为 duì 对 zhōng liè 忠烈 jiàng shì 将士 yǒng yuǎn 永远 zhī 之 jì niàn 纪念。
shén yù 神谕 zhǐ chū 指出 shuō 说： “ guǒ 裹 qǐ tóu 起头， sōng kāi 松开 yī dài 衣带， chū 出 miào 庙 qù 去， yí lù 一路 zǒu 走 yí lù 一路 jiāng 将 nǐ men 你们 mǔ qīn 母亲 de 的 shī gǔ 尸骨 diū 丢 zài 在 shēn hòu 身后。 ”
shén 神 Ā 阿， nǐ 你 yòng 用 dōng fēng 东风 dǎ pò 打破 tā 他 shī 施 de 的 chuán zhī 船只。
zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 yí kuài 一块 yù 玉 bēi wén 碑文《 qì 气 zhī 之 xún huán 循环 jì 记》 biǎo míng 表明 dāng shí 当时 rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 qì xuè 气血， bìng 并 yǐn dǎo 引导 qí 其 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 liú dòng 流动。
zhàn guó 战国 shí qī 时期， zhào 赵 guó yǒu 国有 wèi 位 míng shì 名士 jiào 叫 gōng sūn lóng 公孙龙。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 guò qù 过去， tā men 他们 xué huì 学会 le 了 jié jìng 捷径 hé 和 gǎi jìn 改进。
zhàn shì 战士 men 们 miáo shù 描述 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 jīng yóu 经由 guó jiā 国家 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 de 的 hé zhǔn 核准 zǔ zhī 组织 chéng duì 成队。
jì sī 祭司 yào 要 cóng 从 qí zhōng 其中， jiù 就 shì cóng 是从 sù 素 jì 祭 de 的 xì 细 miàn 面 zhōng 中， qǔ chū 取出 zì jǐ 自己 de 的 yī bǎ 一把， yòu 又 yào 要 qǔ 取 xiē 些 yóu 油 hé 和 sù 素 jì 祭 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， fèng 奉 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shè xiāng 麝香 sù 素 jì 祭 de 的 jì niàn 记念。
jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 xiāng 香 bǎi mù 柏木， niú xī cǎo 牛膝草， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 dōu 都 diū 丢 zài 在 shāo 烧 niú 牛 de 的 huǒ zhōng 火中。
zhàn shí 战时 zhōng lì guó 中立国 de 的 hǎi shàng 海上 mào yì 贸易 quán lì 权利 shì 是 zhōng lì guó 中立国 wéi hù 维护 zì shēn lì yì 自身利益 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
zhàn huǒ 战火 xiāo yān 硝烟 zhòng dì 中的 bèi pàn 背叛 yǔ 与 wǒ men 我们 zài 在 tài píng shèng shì 太平盛世 zhòng dì 中的 bèi pàn 背叛 xiāng jiào 相较 ér yán 而言， jiù 就 tiān zhēn 天真 dān chún 单纯 duō 多 le 了！ chū liàn 初恋 de 的 rén men 人们 xīn 心 cún 存 jǐn zhāng 紧张， mǎn huái 满怀 róu qíng 柔情， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 yí qiè 一切 — — zhǐ 只 yīn 因 xīn 心 rú 如 liè huǒ 烈火。
zhàn lüè 战略 huán píng 环评 shì 是 jiāng 将 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略 cóng 从 hóng guān 宏观、 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 luò shí 落实 dào 到 shí jì 实际、 jù tǐ 具体 fāng àn 方案 de 的 qiáo liáng 桥梁， shì 是 huán jìng 环境 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zōng hé 综合 jué cè 决策 de 的 zhì dù huà 制度化 bǎo zhàng 保障。
zhàn bài 战败 zhī hòu 之后， fù jìn 附近 Ào lún 奥伦 bǎo shì 堡市 de 的 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 qīn zì 亲自 cān guān 参观 le 了 zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂。
jìn zhǐ 禁止 … fǎn 反 yán huò 言或 jìn zhǐ 禁止 … fān gòng 翻供。

ประโยคภาษาจีน
zhàn zhēng 战争 duì 对 tā 他 zhè 这 yí dài 一代 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢 ?
suí zhe 随着 mǐn jié 敏捷 guò chéng 过程 rì jiàn 日渐 chéng shú 成熟， zuò wéi 作为 shí jiàn zhě 实践者 de 的 wǒ men 我们 yào 要 zhōng yú 忠于 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言 de 的 jīng shén 精神， ér 而 bú yào 不要 bèi 被 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 zhū duō 诸多 biàn zhǒng 变种 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rèn wu 任务 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走， jiù 就 xiǎn de 显得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
suí zhe 随着 shù zì 数字 yīn yuè 音乐 de 的 xīng qǐ 兴起， fěn sī 粉丝 men 们 kāi shǐ 开始 hěn shǎo 很少 zhí 直 jiē tīng 接听 zhuān jí 专辑 le 了。
zhàn zhēng 战争 dài lái 带来 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果 jiù shì 就是 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
zhàn zhēng 战争 shí qī 时期， qīn lüè jūn 侵略军 gàn 干 le 了 hěn duō 很多 bào xíng 暴行。
shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 pán lóng 蟠龙 dòng 洞， yōu yōu 幽幽 xiān jìng 仙境 de 的 xiān jū 仙居 gōu 沟， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 há ma 蛤蟆 shí 石， yún chán wù 云缠雾 rào 绕 de 的 “ xiǎo 小 péng lái 蓬莱 dǎo 岛 ” dài gěi 带给 nín 您 wú xiàn 无限 de 的 xiá xiǎng 遐想。
suí zhe 随着 xīn 新 xiū dìng 修订 de 的《 tǔ de guǎn lǐ fǎ 土地管理法》 de 的 bān bù 颁布 shí shī 实施， wǒ guó 我国 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划 xiū biān 修编 gōng zuò 工作 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
shén jīng xué jiā 神经学家 kē ēn 科恩 . kǎ duō 卡多 shén 什 bó shì 博士 zhèng zài 正在 yòng 用 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 zhí dá 直达 shì 式 duō pǔ lè 多普勒 jī fā 激发 xì tǒng 系统 lái 来 fā shè 发射 wēi ruò 微弱 de 的 diàn liú 电流， yǐ cǐ 以此 cì jī 刺激 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 zhōng 中 zhǔ guǎn 主管 jīng xì 精细 sī wéi 思维 de 的 qū yù 区域。
zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 shí 时 tā 她 zhèng zài 正在 niú jīn dà xué 牛津大学 gōng dú 攻读 gǔ diǎn wén xué 古典文学 xué wèi 学位。
shén jīng 神经 gǎn shòu qì 感受器 fā shēng 发生 de 的 chuán rù shén jīng 传入神经 chōng dòng 冲动 fǎn yìng 反映 le 了 gè gè 各个 jié gòu 结构 duì 对 jī tǐ 机体 de 的 xū qiú 需求。
suí zhe 随着 shí guāng 时光 zhuǎn yí 转移， jīng lì 经历 jī huāng 饥荒 yǔ 与 pàn luàn 叛乱， tā men 她们 yì tóng 一同 shěng sī 省思 méi shuò 媒妁 zhī 之 yán 言 de 的 hūn yīn 婚姻、 jì mò 寂寞、 yǐ jí 以及 wèi rén 为人 mǔ qīn 母亲 de 的 huān xǐ 欢喜 hè 和 bēi shāng 悲伤。
shén jīng 神经 kē xué yán jiū 科学研究 xiǎn shì 显示， jìn shí 进食 dài lái 带来 de 的 yú yuè 愉悦 tǐ yàn 体验 bù zhǐ 不止 lái zì 来自 chún shé 唇舌 de 的 kuài gǎn 快感， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 hé 和 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 měi hǎo 美好 huí yì 回忆。
zhàn zhēng 战争 gěi 给 zuò zhàn 作战 shuāng fāng 双方 dōu 都 zào chéng 造成 hěn dà 很大 shāng wáng 伤亡。
shén zhí rén yuán 神职人员 rèn wéi 认为， fén shāo 焚烧 yí gè 一个 wū pó 巫婆 kě 可 yǒng jiǔ 永久 xiāo miè 消灭 tā 她 zài 在 yǒu xíng 有形 shì jiè 世界 de 的 xié è 邪恶 líng hún 灵魂， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 jiāng lái 将来 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 huì 会 duì 对 wú gū 无辜 líng hún 灵魂 wū rǎn 污染 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhàn zhēng 战争 jìn xíng 进行 le 了 fǎn duì 反对 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家（ wú yuè 吴越）。
zhàn hòu 战后 liǎng 两 nián 年 zài 在 mǎ jiāng zhī 马江之 pàn 畔 jiàn lì 建立 yī zuò 一座 “ zhāo zhōng 昭忠 cí 祠 ” zuò wéi 作为 duì 对 zhōng liè 忠烈 jiàng shì 将士 yǒng yuǎn 永远 zhī 之 jì niàn 纪念。
shén yù 神谕 zhǐ chū 指出 shuō 说： “ guǒ 裹 qǐ tóu 起头， sōng kāi 松开 yī dài 衣带， chū 出 miào 庙 qù 去， yí lù 一路 zǒu 走 yí lù 一路 jiāng 将 nǐ men 你们 mǔ qīn 母亲 de 的 shī gǔ 尸骨 diū 丢 zài 在 shēn hòu 身后。 ”
shén 神 Ā 阿， nǐ 你 yòng 用 dōng fēng 东风 dǎ pò 打破 tā 他 shī 施 de 的 chuán zhī 船只。
zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 yí kuài 一块 yù 玉 bēi wén 碑文《 qì 气 zhī 之 xún huán 循环 jì 记》 biǎo míng 表明 dāng shí 当时 rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 qì xuè 气血， bìng 并 yǐn dǎo 引导 qí 其 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 liú dòng 流动。
zhàn guó 战国 shí qī 时期， zhào 赵 guó yǒu 国有 wèi 位 míng shì 名士 jiào 叫 gōng sūn lóng 公孙龙。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 guò qù 过去， tā men 他们 xué huì 学会 le 了 jié jìng 捷径 hé 和 gǎi jìn 改进。
zhàn shì 战士 men 们 miáo shù 描述 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 jīng yóu 经由 guó jiā 国家 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 de 的 hé zhǔn 核准 zǔ zhī 组织 chéng duì 成队。
jì sī 祭司 yào 要 cóng 从 qí zhōng 其中， jiù 就 shì cóng 是从 sù 素 jì 祭 de 的 xì 细 miàn 面 zhōng 中， qǔ chū 取出 zì jǐ 自己 de 的 yī bǎ 一把， yòu 又 yào 要 qǔ 取 xiē 些 yóu 油 hé 和 sù 素 jì 祭 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， fèng 奉 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shè xiāng 麝香 sù 素 jì 祭 de 的 jì niàn 记念。
jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 xiāng 香 bǎi mù 柏木， niú xī cǎo 牛膝草， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 dōu 都 diū 丢 zài 在 shāo 烧 niú 牛 de 的 huǒ zhōng 火中。
zhàn shí 战时 zhōng lì guó 中立国 de 的 hǎi shàng 海上 mào yì 贸易 quán lì 权利 shì 是 zhōng lì guó 中立国 wéi hù 维护 zì shēn lì yì 自身利益 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
zhàn huǒ 战火 xiāo yān 硝烟 zhòng dì 中的 bèi pàn 背叛 yǔ 与 wǒ men 我们 zài 在 tài píng shèng shì 太平盛世 zhòng dì 中的 bèi pàn 背叛 xiāng jiào 相较 ér yán 而言， jiù 就 tiān zhēn 天真 dān chún 单纯 duō 多 le 了！ chū liàn 初恋 de 的 rén men 人们 xīn 心 cún 存 jǐn zhāng 紧张， mǎn huái 满怀 róu qíng 柔情， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 yí qiè 一切 — — zhǐ 只 yīn 因 xīn 心 rú 如 liè huǒ 烈火。
zhàn lüè 战略 huán píng 环评 shì 是 jiāng 将 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略 cóng 从 hóng guān 宏观、 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 luò shí 落实 dào 到 shí jì 实际、 jù tǐ 具体 fāng àn 方案 de 的 qiáo liáng 桥梁， shì 是 huán jìng 环境 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zōng hé 综合 jué cè 决策 de 的 zhì dù huà 制度化 bǎo zhàng 保障。
zhàn bài 战败 zhī hòu 之后， fù jìn 附近 Ào lún 奥伦 bǎo shì 堡市 de 的 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 qīn zì 亲自 cān guān 参观 le 了 zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂。
jìn zhǐ 禁止 … fǎn 反 yán huò 言或 jìn zhǐ 禁止 … fān gòng 翻供。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子