ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhàn zhēng 战争 de 的 dà cháo 大潮 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 duì 对 chá lǐ 查理 bú lì 不利 de 的 fāng xiàng 方向 dàn 但 tā 他 zài 在 yuè chū 月初 zhì shǎo 至少 hái 还 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 láo 劳 wén háo 文豪 pǔ tè 普特 zuì zhōng 最终 shàng lù 上路 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 zì wǒ ān wèi 自我安慰 yí xià 一下 |
The tide of war was beginning to turn against Charles but at least he could comfort himself in early August with the news that Löwenhaupt was finally on the move. |