ประโยคภาษาจีน- 随着时间的推移当引入新技术时用户群可能不再为一度十分有用的系统所惑中文句子 (817817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， dāng 当 yǐn rù 引入 xīn jì shù 新技术 shí 时， yòng hù 用户 qún 群 kě néng 可能 bú zài 不再 wèi 为 yí dù 一度 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 xì tǒng 系统 suǒ 所 huò 惑。
Over time, a user community may become disenchanted with a once useful system as newer technologies are introduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， chéng 承 bìng 并 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù zhòu 步骤， jiù 就 bú huì 不会 shī bài 失败 le 了。
shén 神 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 他 zhuān xīn 专心 ài 爱 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 dā jiù 搭救 tā 他。 yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 wǒ de 我的 míng 名， wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 他 ān zhì 安置 zài gāo chù 在高处。
shén 神 cì 赐 rén 人 zī cái 资财 fēng fù 丰富， shǐ 使 tā 他 néng 能 yǐ 以 chī 吃 yòng 用， néng 能 qǔ 取 zì jǐ 自己 de 的 fèn 份， zài 在 tā 他 láo lù 劳碌 zhōng 中 xǐ lè 喜乐， zhè 这 nǎi shì 乃是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐。
shén 神 zhǎng guān 长官 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙， sā dàn 撒但 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xià 下 liáo 僚。
zhàn hòu 战后， fù qīn 父亲 huí dào 回到 huò pǔ zhèn 霍普镇， hé 和 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， bù jiǔ 不久 yí jū 移居 zhī jiā gē 芝加哥。 zài 在 nà li 那里， fù qīn 父亲 chóng cāo jiù yè 重操旧业， zài 在 màn bǐ 曼比 shè bèi gōng sī 设备公司 dāng 当 tuī xiāo yuán 推销员。
shén 神 Ā 阿， nǐ 你 bì 必 shǐ 使 è rén 恶人 xià 下 rù 入 miè wáng 灭亡 de 的 kēng 坑。 liú rén 流人 xuè 血 xíng 行 guǐ zhà 诡诈 de 的 rén 人， bì 必 huó 活 bú dào 不到 bàn shì 半世， dàn 但 wǒ yào 我要 yǐ kào 倚靠 nǐ 你。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， xiāo xi 消息 zài cǐ 在此 yì cháng 异常 mù dì dì 目的地 jī lěi 积累， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 liú lǎn 浏览 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 shǔ 数。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， pín fán 频繁 shuǐ huàn 水患 de 的 tiān rán 天然 bā lā nà hé 巴拉那河 xuǎn zé 选择 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁， yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīn lüè 侵略 bèi 被 rǎo luàn 扰乱 de 的 qī xī dì 栖息地， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 de 的 qiān yí 迁移 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴。
zhàn guó 战国 shí qī 时期， xī mén bào 西门豹 bèi 被 pài 派 dào 到 yè 邺 chéng 城 dāng 当 xiàn guān 县官。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 yǐ jí 以及 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加， xiǎo 小 bīng líng 冰凌 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 biàn chéng 变成 le 了 dà kuài 大块 de 的 bīng 冰， zuì hòu 最后 dǐ céng 底层 de 的 bīng kuài 冰块 jù hé 聚合 qi lai 起来 xíng chéng 形成 dà 大 bīng kuài 冰块。
zhàn guó 战国 cè shì 策士 de 的 sī wéi 思维 zài 在 běn zhì shàng 本质上 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 shuǐ xìng 水性 wén huà 文化 de 的 róng tōng 融通、 róu xìng 柔性， gèng 更 yǒu zhe 有着 yǐn hán 隐含 de 的 dòng tài 动态 hé 和 lì liang 力量。
piào jù 票据 kàng biàn 抗辩 zhì dù 制度 shì 是 piào jù fǎ 票据法 de 的 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 zhì dù 制度。
zhàn shì 战士 men 们 chī 吃 dào 到 shén niǎo 神鸟 sòng lái 送来 de 的 pú tao 葡萄 yǐ hòu 以后， qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， shì qì 士气 dà zēng 大增， jī tuì 击退 le 了 lái fàn 来犯 de 的 dí rén 敌人。
jì sī 祭司 jiù yào 就要 cóng 从 xì 细 miàn 面 zhōng 中 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 lái 来， bìng 并 qǔ 取 xiē 些 yóu 油 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， rán hòu 然后 yào 要 bǎ 把 suǒ 所 qǔ 取 de 的 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 jì niàn 记念， shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， shì 是 xiàn 献 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shè xiāng 麝香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
suí zhe 随着 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 shēng jí huàn dài 升级换代， shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 píng cháng 平常 bú guò 不过 de 的 shì qing 事情。
zhàn jú 战局 biàn chéng 变成 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 bù duì 部队 zài 在 běi yuē 北约 de 的 kōng xí 空袭 xià 下 chè tuì 撤退， fǎn pàn 反叛 jūn 军 yǒng jìn 涌进 yǐ 已 qīng lǐ 清理 dì dài 地带， zhuī gǎn 追赶 dí jūn 敌军， dǎ 打 duì fāng 对方 yí gè 一个 cuò shǒu bù jí 措手不及， cháng cháng 常常 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 gōng jī 攻击。
suí zhe 随着 lái zì 来自 guó wài 国外 zhì zào shāng 制造商 yǐ jí 以及 měi guó 美国 kuà guó gōng sī 跨国公司 xīn kāi 新开 lì 立 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品 dà pī 大批 yǒng jìn 涌进， xiāo fèi zhě 消费者 jià gé 价格 què shí 确实 jiàng dī 降低 le 了。
suí zhe 随着 lái zì 来自 guó wài 国外 de 的 xīn guān niàn 新观念 hé 和 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 de 的 yǒng rù 涌入， xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 mín sú 民俗 huì 会 xiāo shī 消失。
jì 祭 sī zhǎng 司长， hé 和 wén shì 文士， yǔ 与 bǎi xìng 百姓 de 的 zūn zhǎng 尊长， dōu 都 xiǎng yào 想要 shā 杀 tā 他。
zhàn fàn 战犯 qiú hé 求和。
suí zhe 随着 mín háng 民航 piào jià 票价 de 的 xià fú 下浮， yùn yíng 运营 chéng běn 成本 hé 和 rén gōng 人工 chéng běn 成本 de 的 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低， jiāng duì 将对 tiě lù 铁路 xíng chéng 形成 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
suí zhe 随着 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， yín yè 银叶 duàn 椴 de 的 gēn 根 fēng dù 丰度 biàn xiǎo 变小， dàn 但 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著， gēn xì 根系 cháng dù 长度 biàn xiǎo 变小 bìng qiě 并且 gè chù 各处 lǐ 理 zhī jiān 之间 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
jìn jì 禁忌 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 ruǎn 软 gàn 干 mǐng 酩、 lěng 冷 de 的 shú shí 熟食 ròu lèi 肉类 hé 和 shēng 生 jī dàn 鸡蛋（ tōng cháng 通常 shì 是 kǎi sà 凯萨 shā lā 沙拉 de 的 pèi cài 配菜）。
jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 bèi 被 tì dài 替代 de 的 shòu kòng 受控 wén jiàn 文件 xiū dìng běn 修订本 wéi chí 维持 wèi 未 shòu quán 授权 wén jiàn 文件 de 的 xiào lì 效力。
jìn zhǐ 禁止 wéi hú zào tián 围湖造田 yǐ jí 以及 wéi kěn 围垦 guó jiā 国家 jìn zhǐ 禁止 wéi kěn 围垦 de 的 shī dì 湿地。
jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带 huǒ zhǒng 火种 jìn rù 进入 shēng chǎn 生产、 chǔ cún 储存 yì rán yì bào 易燃易爆 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 de 的 chǎng suǒ 场所。
jìn zhǐ 禁止 gēng zhòng 耕种 , kòu yā 扣押 yùn shū 运输 , dài bǔ 逮捕 jiāo yì zhě 交易者 zhǐ néng 只能 tí gāo 提高 dú pǐn 毒品 de 的 jià gé 价格 huó 和 zào chéng 造成 zàn shí 暂时 de 的 quē huò 缺货 , ér 而 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 rén men 人们 xī dú 吸毒 .
jìn gù 禁锢 zài 在 qiáng bì 墙壁 huó 和 chuāng lián 窗帘 zhī hòu 之后 de 的 rén men 人们 jué de 觉得 yè wǎn 夜晚 shì 是 yì zhǒng 一种 duǎn zàn 短暂 de 的 sǐ wáng 死亡， ér 而 lù sù 露宿 yě wài 野外 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 yè 夜 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 chōng mǎn 充满 zhe 着 shēng jī 生机 de 的 qīng dù 轻度 shuì mián 睡眠。
chán shī 禅师 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼， yīn 因 tā 她 guò yú 过于 mào měi 貌美 ér 而 jù jué 拒绝 shōu 收 tā 她 wèi 为 tú 徒。
dài 戴 le 了 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 de 的 bèi 被 shì 试 píng jūn 平均 gěi 给 le 了 gè zì 各自 de 的 tóng bàn 同伴 1.81 měi yuán 美元， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 zé 则 gěi chū 给出 le 了 2.71 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， chéng 承 bìng 并 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù zhòu 步骤， jiù 就 bú huì 不会 shī bài 失败 le 了。
shén 神 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 他 zhuān xīn 专心 ài 爱 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 dā jiù 搭救 tā 他。 yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 wǒ de 我的 míng 名， wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 他 ān zhì 安置 zài gāo chù 在高处。
shén 神 cì 赐 rén 人 zī cái 资财 fēng fù 丰富， shǐ 使 tā 他 néng 能 yǐ 以 chī 吃 yòng 用， néng 能 qǔ 取 zì jǐ 自己 de 的 fèn 份， zài 在 tā 他 láo lù 劳碌 zhōng 中 xǐ lè 喜乐， zhè 这 nǎi shì 乃是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐。
shén 神 zhǎng guān 长官 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙， sā dàn 撒但 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xià 下 liáo 僚。
zhàn hòu 战后， fù qīn 父亲 huí dào 回到 huò pǔ zhèn 霍普镇， hé 和 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， bù jiǔ 不久 yí jū 移居 zhī jiā gē 芝加哥。 zài 在 nà li 那里， fù qīn 父亲 chóng cāo jiù yè 重操旧业， zài 在 màn bǐ 曼比 shè bèi gōng sī 设备公司 dāng 当 tuī xiāo yuán 推销员。
shén 神 Ā 阿， nǐ 你 bì 必 shǐ 使 è rén 恶人 xià 下 rù 入 miè wáng 灭亡 de 的 kēng 坑。 liú rén 流人 xuè 血 xíng 行 guǐ zhà 诡诈 de 的 rén 人， bì 必 huó 活 bú dào 不到 bàn shì 半世， dàn 但 wǒ yào 我要 yǐ kào 倚靠 nǐ 你。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， xiāo xi 消息 zài cǐ 在此 yì cháng 异常 mù dì dì 目的地 jī lěi 积累， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 liú lǎn 浏览 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 shǔ 数。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， pín fán 频繁 shuǐ huàn 水患 de 的 tiān rán 天然 bā lā nà hé 巴拉那河 xuǎn zé 选择 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁， yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīn lüè 侵略 bèi 被 rǎo luàn 扰乱 de 的 qī xī dì 栖息地， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 de 的 qiān yí 迁移 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴。
zhàn guó 战国 shí qī 时期， xī mén bào 西门豹 bèi 被 pài 派 dào 到 yè 邺 chéng 城 dāng 当 xiàn guān 县官。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 yǐ jí 以及 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加， xiǎo 小 bīng líng 冰凌 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 biàn chéng 变成 le 了 dà kuài 大块 de 的 bīng 冰， zuì hòu 最后 dǐ céng 底层 de 的 bīng kuài 冰块 jù hé 聚合 qi lai 起来 xíng chéng 形成 dà 大 bīng kuài 冰块。
zhàn guó 战国 cè shì 策士 de 的 sī wéi 思维 zài 在 běn zhì shàng 本质上 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 shuǐ xìng 水性 wén huà 文化 de 的 róng tōng 融通、 róu xìng 柔性， gèng 更 yǒu zhe 有着 yǐn hán 隐含 de 的 dòng tài 动态 hé 和 lì liang 力量。
piào jù 票据 kàng biàn 抗辩 zhì dù 制度 shì 是 piào jù fǎ 票据法 de 的 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 zhì dù 制度。
zhàn shì 战士 men 们 chī 吃 dào 到 shén niǎo 神鸟 sòng lái 送来 de 的 pú tao 葡萄 yǐ hòu 以后， qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， shì qì 士气 dà zēng 大增， jī tuì 击退 le 了 lái fàn 来犯 de 的 dí rén 敌人。
jì sī 祭司 jiù yào 就要 cóng 从 xì 细 miàn 面 zhōng 中 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 lái 来， bìng 并 qǔ 取 xiē 些 yóu 油 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， rán hòu 然后 yào 要 bǎ 把 suǒ 所 qǔ 取 de 的 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 jì niàn 记念， shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， shì 是 xiàn 献 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shè xiāng 麝香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
suí zhe 随着 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 shēng jí huàn dài 升级换代， shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 píng cháng 平常 bú guò 不过 de 的 shì qing 事情。
zhàn jú 战局 biàn chéng 变成 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 bù duì 部队 zài 在 běi yuē 北约 de 的 kōng xí 空袭 xià 下 chè tuì 撤退， fǎn pàn 反叛 jūn 军 yǒng jìn 涌进 yǐ 已 qīng lǐ 清理 dì dài 地带， zhuī gǎn 追赶 dí jūn 敌军， dǎ 打 duì fāng 对方 yí gè 一个 cuò shǒu bù jí 措手不及， cháng cháng 常常 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 gōng jī 攻击。
suí zhe 随着 lái zì 来自 guó wài 国外 zhì zào shāng 制造商 yǐ jí 以及 měi guó 美国 kuà guó gōng sī 跨国公司 xīn kāi 新开 lì 立 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品 dà pī 大批 yǒng jìn 涌进， xiāo fèi zhě 消费者 jià gé 价格 què shí 确实 jiàng dī 降低 le 了。
suí zhe 随着 lái zì 来自 guó wài 国外 de 的 xīn guān niàn 新观念 hé 和 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 de 的 yǒng rù 涌入， xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 mín sú 民俗 huì 会 xiāo shī 消失。
jì 祭 sī zhǎng 司长， hé 和 wén shì 文士， yǔ 与 bǎi xìng 百姓 de 的 zūn zhǎng 尊长， dōu 都 xiǎng yào 想要 shā 杀 tā 他。
zhàn fàn 战犯 qiú hé 求和。
suí zhe 随着 mín háng 民航 piào jià 票价 de 的 xià fú 下浮， yùn yíng 运营 chéng běn 成本 hé 和 rén gōng 人工 chéng běn 成本 de 的 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低， jiāng duì 将对 tiě lù 铁路 xíng chéng 形成 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
suí zhe 随着 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， yín yè 银叶 duàn 椴 de 的 gēn 根 fēng dù 丰度 biàn xiǎo 变小， dàn 但 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著， gēn xì 根系 cháng dù 长度 biàn xiǎo 变小 bìng qiě 并且 gè chù 各处 lǐ 理 zhī jiān 之间 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
jìn jì 禁忌 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 ruǎn 软 gàn 干 mǐng 酩、 lěng 冷 de 的 shú shí 熟食 ròu lèi 肉类 hé 和 shēng 生 jī dàn 鸡蛋（ tōng cháng 通常 shì 是 kǎi sà 凯萨 shā lā 沙拉 de 的 pèi cài 配菜）。
jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 bèi 被 tì dài 替代 de 的 shòu kòng 受控 wén jiàn 文件 xiū dìng běn 修订本 wéi chí 维持 wèi 未 shòu quán 授权 wén jiàn 文件 de 的 xiào lì 效力。
jìn zhǐ 禁止 wéi hú zào tián 围湖造田 yǐ jí 以及 wéi kěn 围垦 guó jiā 国家 jìn zhǐ 禁止 wéi kěn 围垦 de 的 shī dì 湿地。
jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带 huǒ zhǒng 火种 jìn rù 进入 shēng chǎn 生产、 chǔ cún 储存 yì rán yì bào 易燃易爆 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 de 的 chǎng suǒ 场所。
jìn zhǐ 禁止 gēng zhòng 耕种 , kòu yā 扣押 yùn shū 运输 , dài bǔ 逮捕 jiāo yì zhě 交易者 zhǐ néng 只能 tí gāo 提高 dú pǐn 毒品 de 的 jià gé 价格 huó 和 zào chéng 造成 zàn shí 暂时 de 的 quē huò 缺货 , ér 而 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 rén men 人们 xī dú 吸毒 .
jìn gù 禁锢 zài 在 qiáng bì 墙壁 huó 和 chuāng lián 窗帘 zhī hòu 之后 de 的 rén men 人们 jué de 觉得 yè wǎn 夜晚 shì 是 yì zhǒng 一种 duǎn zàn 短暂 de 的 sǐ wáng 死亡， ér 而 lù sù 露宿 yě wài 野外 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 yè 夜 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 chōng mǎn 充满 zhe 着 shēng jī 生机 de 的 qīng dù 轻度 shuì mián 睡眠。
chán shī 禅师 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼， yīn 因 tā 她 guò yú 过于 mào měi 貌美 ér 而 jù jué 拒绝 shōu 收 tā 她 wèi 为 tú 徒。
dài 戴 le 了 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 de 的 bèi 被 shì 试 píng jūn 平均 gěi 给 le 了 gè zì 各自 de 的 tóng bàn 同伴 1.81 měi yuán 美元， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 zé 则 gěi chū 给出 le 了 2.71 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子