ประโยคภาษาจีน- 随着消费者及企业缩减度假会议及商旅开支酒店业正面临着困难时期中文句子 (818451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 xiāo fèi zhě 消费者 jí 及 qǐ yè 企业 suō jiǎn 缩减 dù jià 度假、 huì yì 会议 jí 及 shāng lǚ 商旅 kāi zhī 开支， jiǔ diàn yè 酒店业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 kùn nan 困难 shí qī 时期。
Hotels are facing a difficult time as consumers and businesses tighten spending on vacations and scale back on conventions and business travel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shēn shuǐ 深水 jī chǔ 基础 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 jī xiè 机械 de 的 fā zhǎn 发展， diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 zài 在 gāo 高 zhuāng chéng tái 桩承台 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛。
suí zhe 随着 hùn hé 混合 liào 料 zhōng 中 dí lún 涤纶 cháng 长 xiān wéi 纤维 yòng liàng 用量 de 的 zēng jiā 增加， chú le 除了 kàng shuǐ 抗水 sǔn hài 损害 néng lì 能力 zhī wài 之外， gè zhǒng 各种 lù yòng 路用 xìng néng 性能 quán miàn 全面 tí gāo 提高。
suí zhe 随着 wēn dù 温度 de 的 shēng gāo 升高， zài 在 méi yǒu 没有 é wài 额外 tiān jiā 添加 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 shuǐ gāng 水缸 zhōng 中， shēng wù 生物 qún luò 群落 de 的 fán zhí 繁殖 néng lì 能力 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， qí zhōng 其中 de 的 shí wù 食物 wǎng 网 yě 也 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
jié zhǐ 截止 dào 到 shēn zhèn gǔ shì 深圳股市 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 shōu pán 收盘 shí 时， tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 2.4% ， bào shōu 报收 yú 于 16.20 yuán 元。
jié zhǐ 截止 mù qián 目前， zhèng fǔ 政府 wǎng guǎn 网管 yǔ 与 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 nì míng 匿名 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 jiān 间 yī rán 依然 wán 玩 zhe 着 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏。
jìn zhǐ 禁止 wài lái 外来 jī dòng chē 机动车 zhòng dì 中的 èr lún 二轮 mó tuō chē 摩托车、 qīng biàn 轻便 mó tuō chē 摩托车、 cè 侧 sān lún 三轮 mó tuō chē 摩托车 zài 在 běn shì 本市 wài huán xiàn 外环线 yǐ nèi 以内 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xíng shǐ 行驶。
suí zhe 随着 piāo 漂 tàng 烫 wēn dù 温度 de 的 zēng jiā 增加， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 de 的 wài guān 外观 sè zé 色泽 biàn 变 chà 差， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 zhōng 中 xiàn cài 苋菜 hóng sè sù 红色素 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低；
jié zhì 截至 12 rì 日 zhōng wǔ 中午， wēn jiā bǎo 温家宝、 jiǎ qìng lín 贾庆林、 lǐ cháng chūn 李长春、 xí jìn píng 习近平 huó 和 lǐ kè qiáng 李克强 děng 等 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 dōu 都 duì 对 jì lǎo 季老 cí shì 辞世 biǎo shì 表示 le 了 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼。
jìn zhǐ 禁止 nì yīng 溺婴、 qì yīng 弃婴 hé 和 qí tā 其他 cán hài 残害 yīng ér 婴儿 de 的 xíng wéi 行为。
suí zhe 随着 shú rěn 熟稔 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， rén men 人们 tōng cháng 通常 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容 — — zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 shè qū 社区 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
jié zhì 截至 èr 二 líng líng 零零 yī nián 一年 shí èr yuè 十二月， shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 gòng yǒu 共有 159 gè 个 chéng yuán 成员。
suí zhe 随着 xiàn dài 现代 shù jù 数据 yǐn cáng 隐藏 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 zì rán jiè 自然界 bǎo hù sè 保护色 yuán lǐ 原理 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chǔ lǐ 处理， jí dà 极大 de 的 suō xiǎo 缩小 le 了 zhè xiē 这些 yǐn cáng 隐藏 shù jù 数据 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
jié zhì 截至 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， xiāo fèi zhě 消费者 men 们 duì 对 guàn 冠 shàng 上 le 了 líng shòu shāng 零售商 pǐn pái 品牌 de 的 zhǐ jīn 纸巾 děng 等 xiǎo 小 wù jiàn 物件 sì hū 似乎 lè yú 乐于 jiē shòu 接受， dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 chī 吃 dào 到 wèi 胃 lǐ 里 huò 或 yòng 用 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品， rén men 人们 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 jiān shǒu 坚守 zì jǐ 自己 xìn rèn 信任 de 的 pǐn pái 品牌。
suí zhe 随着 shēng chǎn liáng 生产量 de 的 zēng zhǎng 增长 , xū yào 需要 yuán cái liào 原材料 de 的 gōng yìng 供应 yě 也 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
jié 截 gǔ 骨 tóng shí 同时 xíng 行 gǔ gǔ 股骨 dà 大 zhuàn zi 转子 hóu 骺 zǔ zhì 阻滞 shì 是 fáng zhǐ 防止 gǔ gǔ 股骨 dà 大 zhuàn zi 转子 guò dù 过度 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
dài wū lín 戴乌林 shuō 说： “ tú xíng 图形 hěn 很 qīng chu 清楚， shì 是 jǐ hé xíng 几何形， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì xū 必须 yǒu 有 jiǎo 角 yǒu 有 léng 棱， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guài shòu 怪兽 yǒu 有 gè xìng 个性， tā men 他们 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 chuāng zào wù 创造物， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
fú kè sī 福克斯 xiàn zài 现在 mài xiàng 卖相 bù rú 不如 jīn nián 今年 nián chū 年初 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 jiā nián huá 嘉年华（ Fiesta ）。
fú nóng 福农 83 — 61 shì 是 yí gè 一个 zǎo shú 早熟 gāo chǎn 高产 gāo táng 高糖、 xiǔ 宿 gēn xìng 根性 tè bié 特别 hǎo 好、 kàng fēng lì 抗风力 jiào 较 qiáng 强 de 的 gān zhe 甘蔗 xīn pǐn zhòng 新品种。
suí zhe 随着 shè huì fā zhǎn 社会发展， bǐ rú shuō 比如说 yīng tè wǎng 英特网， lǐ jiě 理解 qún tǐ 群体 hé 和 shè huì 社会 xíng wéi 行为 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 le 了。
suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 fā zhǎn 发展， fēng shuǐ 丰水 dì qū 地区 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yì 亦 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用， jìn ér 进而 guān xì dào 关系到 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
suí zhe 随着 qiū yì 秋意 de 的 jiā shēn 加深， wǒ jiā 我家 de 的 lán huā 兰花 kāi chū 开出 le 了 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 的 huā duǒ 花朵， fāng xiāng 芳香 pū bí 扑鼻。
suí zhe 随着 qín lǐng 秦岭 lǚ yóu dì 旅游的 shēn huà 深化 fā zhǎn 发展 hé 和 tài bái shān 太白山 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 dà liàng 大量 wèn tí 问题 de 的 bào lù 暴露， duì 对 tài bái shān 太白山 dì qū 地区 de 的 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究 chéng le 成了 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 xuǎn zé 选择。
suí zhe 随着 dì sì jì 第四季 jí jiāng lái lín 即将来临， háo wú yí wèn 毫无疑问， tōng wǎng 通往 zhēn ài 真爱 de 的 dào lù 道路 réng 仍 huì 会 qí qū 崎岖 kǎn kě 坎坷、 jiū jié 纠结 bù yǐ 不已， xū yào 需要 fèn yǒng 奋勇 dòu zhēng 斗争。
dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 yī shēng 医生 zuò 做 wán le 完了 dá dá rén 鞑靼人 de 的 shǒu shù 手术， gěi 给 tā 他 gài shang 盖上 jūn dà yī 军大衣， cā 擦 zhuó shǒu 着手， zǒu 走 dào 到 Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 gēn qián 跟前。
dài 戴 zhe 着 de 的 huáng guān 皇冠 shì 是 wáng quán 王权 de 的 xiàng zhēng 象征。
dài lì 戴笠 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 Èr zhàn 二战 zhòng dì 中的 jiàn dié 间谍 wáng 王， shì 是 zhè wèi 这位 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 lǐng xiù 领袖 de 的 “ zhǎo yá 爪牙 ” ， duì yú 对于 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 “ zhōng guó 中国 de 的 xī mǔ lái 希姆莱（ nà cuì 纳粹 dé 德 guó èr 国二 hào 号 quán shì 权势 rén wù 人物， gài shì tài bǎo 盖世太保 zǒng guǎn 总管 — — yì zhù 译注） ” 。
dài wéi 戴维 xiàng 向 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 xiàn yīn qín 献殷勤 yǐ yǒu 已有 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久。
fú sī tè 福斯特 shēn qíng 深情 de 的 huí yì 回忆 qǐ 起 zǎo qī 早期 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shí 时 nà 那 gǔ zǐ 股子 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 jìn tóu 劲头， fēi chuán 飞船 qǐ fēi 起飞 shí 时 dì miàn 地面 dǒu 抖 dé 得 rén 人 dōu 都 zhàn 站 bù wěn 不稳， tā 她 jiù 就 nà yàng 那样 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 měi guó 美国 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xiān qū 先驱 men 们 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 的 chōng rù 冲入 tài kōng 太空。
fú tè gōng sī 福特公司 zhèng zài 正在 yǔ 与 shēng chǎn 生产 xuè táng 血糖 jiǎn cè yí 检测仪 jí 及 xiāng guān 相关 ruǎn jiàn 软件 de 的 chǎng jiā 厂家 hé zuò 合作， bāng zhù 帮助 táng niào bìng 糖尿病 chē zhǔ 车主 gēn zōng 跟踪 tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 hé 和 yòng yào 用药 qíng kuàng 情况。
dài méng dé 戴蒙德 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， kǎn 砍 xià 下 zuì hòu 最后 yī 一 kē 棵 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 fù huó jié dǎo 复活节岛 rén 人 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shēn shuǐ 深水 jī chǔ 基础 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 jī xiè 机械 de 的 fā zhǎn 发展， diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 zài 在 gāo 高 zhuāng chéng tái 桩承台 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛。
suí zhe 随着 hùn hé 混合 liào 料 zhōng 中 dí lún 涤纶 cháng 长 xiān wéi 纤维 yòng liàng 用量 de 的 zēng jiā 增加， chú le 除了 kàng shuǐ 抗水 sǔn hài 损害 néng lì 能力 zhī wài 之外， gè zhǒng 各种 lù yòng 路用 xìng néng 性能 quán miàn 全面 tí gāo 提高。
suí zhe 随着 wēn dù 温度 de 的 shēng gāo 升高， zài 在 méi yǒu 没有 é wài 额外 tiān jiā 添加 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 shuǐ gāng 水缸 zhōng 中， shēng wù 生物 qún luò 群落 de 的 fán zhí 繁殖 néng lì 能力 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， qí zhōng 其中 de 的 shí wù 食物 wǎng 网 yě 也 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
jié zhǐ 截止 dào 到 shēn zhèn gǔ shì 深圳股市 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 shōu pán 收盘 shí 时， tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 2.4% ， bào shōu 报收 yú 于 16.20 yuán 元。
jié zhǐ 截止 mù qián 目前， zhèng fǔ 政府 wǎng guǎn 网管 yǔ 与 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 nì míng 匿名 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 jiān 间 yī rán 依然 wán 玩 zhe 着 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏。
jìn zhǐ 禁止 wài lái 外来 jī dòng chē 机动车 zhòng dì 中的 èr lún 二轮 mó tuō chē 摩托车、 qīng biàn 轻便 mó tuō chē 摩托车、 cè 侧 sān lún 三轮 mó tuō chē 摩托车 zài 在 běn shì 本市 wài huán xiàn 外环线 yǐ nèi 以内 de 的 dào lù 道路 shàng 上 xíng shǐ 行驶。
suí zhe 随着 piāo 漂 tàng 烫 wēn dù 温度 de 的 zēng jiā 增加， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 de 的 wài guān 外观 sè zé 色泽 biàn 变 chà 差， tuō shuǐ 脱水 xiàn cài 苋菜 zhōng 中 xiàn cài 苋菜 hóng sè sù 红色素 de 的 hán liàng 含量 jiàng dī 降低；
jié zhì 截至 12 rì 日 zhōng wǔ 中午， wēn jiā bǎo 温家宝、 jiǎ qìng lín 贾庆林、 lǐ cháng chūn 李长春、 xí jìn píng 习近平 huó 和 lǐ kè qiáng 李克强 děng 等 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 dōu 都 duì 对 jì lǎo 季老 cí shì 辞世 biǎo shì 表示 le 了 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼。
jìn zhǐ 禁止 nì yīng 溺婴、 qì yīng 弃婴 hé 和 qí tā 其他 cán hài 残害 yīng ér 婴儿 de 的 xíng wéi 行为。
suí zhe 随着 shú rěn 熟稔 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， rén men 人们 tōng cháng 通常 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容 — — zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 shè qū 社区 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
jié zhì 截至 èr 二 líng líng 零零 yī nián 一年 shí èr yuè 十二月， shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 gòng yǒu 共有 159 gè 个 chéng yuán 成员。
suí zhe 随着 xiàn dài 现代 shù jù 数据 yǐn cáng 隐藏 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 zì rán jiè 自然界 bǎo hù sè 保护色 yuán lǐ 原理 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chǔ lǐ 处理， jí dà 极大 de 的 suō xiǎo 缩小 le 了 zhè xiē 这些 yǐn cáng 隐藏 shù jù 数据 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
jié zhì 截至 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， xiāo fèi zhě 消费者 men 们 duì 对 guàn 冠 shàng 上 le 了 líng shòu shāng 零售商 pǐn pái 品牌 de 的 zhǐ jīn 纸巾 děng 等 xiǎo 小 wù jiàn 物件 sì hū 似乎 lè yú 乐于 jiē shòu 接受， dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 chī 吃 dào 到 wèi 胃 lǐ 里 huò 或 yòng 用 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品， rén men 人们 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 jiān shǒu 坚守 zì jǐ 自己 xìn rèn 信任 de 的 pǐn pái 品牌。
suí zhe 随着 shēng chǎn liáng 生产量 de 的 zēng zhǎng 增长 , xū yào 需要 yuán cái liào 原材料 de 的 gōng yìng 供应 yě 也 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
jié 截 gǔ 骨 tóng shí 同时 xíng 行 gǔ gǔ 股骨 dà 大 zhuàn zi 转子 hóu 骺 zǔ zhì 阻滞 shì 是 fáng zhǐ 防止 gǔ gǔ 股骨 dà 大 zhuàn zi 转子 guò dù 过度 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
dài wū lín 戴乌林 shuō 说： “ tú xíng 图形 hěn 很 qīng chu 清楚， shì 是 jǐ hé xíng 几何形， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì xū 必须 yǒu 有 jiǎo 角 yǒu 有 léng 棱， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guài shòu 怪兽 yǒu 有 gè xìng 个性， tā men 他们 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 chuāng zào wù 创造物， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
fú kè sī 福克斯 xiàn zài 现在 mài xiàng 卖相 bù rú 不如 jīn nián 今年 nián chū 年初 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 jiā nián huá 嘉年华（ Fiesta ）。
fú nóng 福农 83 — 61 shì 是 yí gè 一个 zǎo shú 早熟 gāo chǎn 高产 gāo táng 高糖、 xiǔ 宿 gēn xìng 根性 tè bié 特别 hǎo 好、 kàng fēng lì 抗风力 jiào 较 qiáng 强 de 的 gān zhe 甘蔗 xīn pǐn zhòng 新品种。
suí zhe 随着 shè huì fā zhǎn 社会发展， bǐ rú shuō 比如说 yīng tè wǎng 英特网， lǐ jiě 理解 qún tǐ 群体 hé 和 shè huì 社会 xíng wéi 行为 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 le 了。
suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 fā zhǎn 发展， fēng shuǐ 丰水 dì qū 地区 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yì 亦 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用， jìn ér 进而 guān xì dào 关系到 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
suí zhe 随着 qiū yì 秋意 de 的 jiā shēn 加深， wǒ jiā 我家 de 的 lán huā 兰花 kāi chū 开出 le 了 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 的 huā duǒ 花朵， fāng xiāng 芳香 pū bí 扑鼻。
suí zhe 随着 qín lǐng 秦岭 lǚ yóu dì 旅游的 shēn huà 深化 fā zhǎn 发展 hé 和 tài bái shān 太白山 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 dà liàng 大量 wèn tí 问题 de 的 bào lù 暴露， duì 对 tài bái shān 太白山 dì qū 地区 de 的 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究 chéng le 成了 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 xuǎn zé 选择。
suí zhe 随着 dì sì jì 第四季 jí jiāng lái lín 即将来临， háo wú yí wèn 毫无疑问， tōng wǎng 通往 zhēn ài 真爱 de 的 dào lù 道路 réng 仍 huì 会 qí qū 崎岖 kǎn kě 坎坷、 jiū jié 纠结 bù yǐ 不已， xū yào 需要 fèn yǒng 奋勇 dòu zhēng 斗争。
dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 yī shēng 医生 zuò 做 wán le 完了 dá dá rén 鞑靼人 de 的 shǒu shù 手术， gěi 给 tā 他 gài shang 盖上 jūn dà yī 军大衣， cā 擦 zhuó shǒu 着手， zǒu 走 dào 到 Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 gēn qián 跟前。
dài 戴 zhe 着 de 的 huáng guān 皇冠 shì 是 wáng quán 王权 de 的 xiàng zhēng 象征。
dài lì 戴笠 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 Èr zhàn 二战 zhòng dì 中的 jiàn dié 间谍 wáng 王， shì 是 zhè wèi 这位 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 lǐng xiù 领袖 de 的 “ zhǎo yá 爪牙 ” ， duì yú 对于 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 “ zhōng guó 中国 de 的 xī mǔ lái 希姆莱（ nà cuì 纳粹 dé 德 guó èr 国二 hào 号 quán shì 权势 rén wù 人物， gài shì tài bǎo 盖世太保 zǒng guǎn 总管 — — yì zhù 译注） ” 。
dài wéi 戴维 xiàng 向 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 xiàn yīn qín 献殷勤 yǐ yǒu 已有 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久。
fú sī tè 福斯特 shēn qíng 深情 de 的 huí yì 回忆 qǐ 起 zǎo qī 早期 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shí 时 nà 那 gǔ zǐ 股子 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 jìn tóu 劲头， fēi chuán 飞船 qǐ fēi 起飞 shí 时 dì miàn 地面 dǒu 抖 dé 得 rén 人 dōu 都 zhàn 站 bù wěn 不稳， tā 她 jiù 就 nà yàng 那样 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 měi guó 美国 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xiān qū 先驱 men 们 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 的 chōng rù 冲入 tài kōng 太空。
fú tè gōng sī 福特公司 zhèng zài 正在 yǔ 与 shēng chǎn 生产 xuè táng 血糖 jiǎn cè yí 检测仪 jí 及 xiāng guān 相关 ruǎn jiàn 软件 de 的 chǎng jiā 厂家 hé zuò 合作， bāng zhù 帮助 táng niào bìng 糖尿病 chē zhǔ 车主 gēn zōng 跟踪 tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 hé 和 yòng yào 用药 qíng kuàng 情况。
dài méng dé 戴蒙德 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， kǎn 砍 xià 下 zuì hòu 最后 yī 一 kē 棵 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 fù huó jié dǎo 复活节岛 rén 人 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子