ประโยคภาษาจีน- 截至香港时间周一凌晨点分曾利用辞职引发了此次补缺选举的五位反对派议员都获得了足够的票数中文句子 (818701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié zhì 截至 xiāng gǎng 香港 shí jiān 时间 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 30 fēn 分， céng 曾 lì yòng 利用 cí zhí 辞职 yǐn fā 引发 le 了 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举 de 的 wǔ 五 wèi 位 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zú gòu 足够 de 的 piào shù 票数。
As of 2:30 a.m. Monday Hong Kong time, all five opposition lawmakers who had resigned their seats to trigger the by-election were returned with comfortable margins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié miàn 截面 shù jù 数据， héng duàn miàn 横断面 shù jù 数据 zhǐ 指 zài 在 mǒu 某 yì shí 一时 diǎn 点 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 yí tào 一套 guān chá 观察 shù jù 数据。
chán zōng 禅宗 liù zǔ 六祖 huì néng 惠能 zhēn 眞 shēn 身 shì 是 fāng biàn 方辩 fǎ shī 法师 zài 在 qián 乾 shī 尸 jī chǔ 基础 shàng yòng 上用「 jiā 夹 níng 苧 fǎ 法」 zhì chéng 制成 de 的。
chán shī 禅师 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼， yīn 因 tā 她 guò yú 过于 mào měi 貌美 ér 而 jù jué 拒绝 shōu 收 tā 她 wèi 为 tú 徒。
dài 戴 yí gè 一个 máo xiàn 毛线 mào zi 帽子 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵。
dài shang 戴上 háng tóu 行头 zhào zhāng 照章 kāi gōng 开工： zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 de 的 zhù zuò 著作 néng 能 jī shēn 跻身 rè xiāo 热销 zhī 之 liè 列 ma 吗？
suí zhe 随着 diàn nǎo 电脑 de 的 fā míng 发明， shè huì 社会 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 dà 大 dà dì 大地 gǎi biàn 改变 le 了。
fú kè 福克 sī jiāng 斯将 fān pāi 翻拍 1984 nián 年 de 的 mào xiǎn 冒险 piàn 片《 xún zhǎo 寻找 bǎo shí 宝石》， jiāng 将 qí 其 zài cì 再次 bān 搬 shàng 上 dà 大 yín mù 银幕， bìng 并 qǐng 请 dān ní ěr 丹尼尔 • mài kè táng 麦克唐 mò tè 莫特 cào dāo 操刀 gǎi biān 改编。
dài 戴 gōng miào 公庙。 zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ 我 měi cì 每次 huí jiā 回家 dōu 都 yào 要 qù 去 kē tóu 磕头 shāo xiāng 烧香 de 的 miào 庙。 zài 在 zhè 这 zuò 座 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 xiǎo 小 miào lǐ 庙里 fā shēng 发生 le 了 tài duō 太多 bù kě sī yì 不可思议 de 的 gù shì 故事。
suí zhe 随着 zhēn là 真腊 de 的 bēng kuì 崩溃， dōng nán yà 东南亚 fēn liè 分裂， yí gè 一个 yǒu zhe 有着 tǒng yī 统一 lì liang 力量 de 的 gāo mián 高棉 zài 在 zhè lǐ 这里 shòu dào 受到 le 了 rén mín 人民 de 的 huān yíng 欢迎。
fú lì yuàn 福利院 tōng cháng 通常 zhǔ yào 主要 shì 是 gū guǎ 孤寡 huò 或 cán jí 残疾 lǎo rén 老人 de 的 zuì hòu 最后 qù chù 去处， dàn 但 qíng kuàng 情况 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
suí zhe 随着 tàn 碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， shèn tàn tǐ 渗碳体 xiàng 相 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
dài 戴 tóu kuī 头盔 de 的 rén 人 huì 会 dīng 盯 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕， tā 它 huì 会 fǎn shè 反射 yóu 由 bù tóng 不同 de 的 zì mǔ 字母 hé 和 fú hào 符号 zǔ chéng 组成 de 的 jǔ zhèn 矩阵 xíng 行 de 的 gāo guāng 高光 wèi 位， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 jiàn pán 键盘 yí yàng 一样。
suí zhe 随着 shè huì 社会 jìn bù 进步、 xìn xī 信息 hé 和 zhī shi 知识 de 的 zēng zhǎng 增长， kē xué pǔ jí 科学普及 de 的 zuò yòng 作用 rì yì 日益 zhòng yào 重要。
dài ān nà 戴安娜， zhī dào 知道 jiǔ shén 酒神 shì yuàn 誓愿， bǎ 把 zǐ jīng 紫晶 biàn chéng 变成 wú sè 无色 de 的 shí yīng 石英 zhù zi 柱子 bǎo hù 保护 tā 她 miǎn shòu 免受 lǎo hǔ 老虎。
fú shān 福山： wǒ men 我们 cǐ qián 此前 yì zhí 一直 zài 在 jiāo tán 交谈， zhí dào 直到 tán dào 谈到 gāng gang 刚刚 nǐ 你 tí jí 提及 de 的 nà 那 lèi 类 zì yóu huà 自由化 wèn tí 问题， dāng rán 当然， zhè shì 这是 zhǐ 指 xiū zhèng 修正 rén mín bì 人民币 de 的 jià zhí 价值， cǐ shí 此时 wǒ men de 我们的 liǎn sè 脸色 dōu 都 yǒu diǎn 有点 nán kān 难堪。
suí zhe 随着 dì yī 第一 nián 年 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 shēn rù 深入， zhè xiē 这些 [ wǒ men 我们 suǒ 所 bù 不 xí guàn 习惯 de 的 qíng tài 情态 ] huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
suí zhe 随着 dì sān 第三 shǒu shī 首诗 de 的 fā biǎo 发表， lì zǐ 荔子 qíng 情 yě 也 jiāng 将 gào yí duàn luò 告一段落。
dài dé shēng 戴德生（ Hudson Taylor ） xiān sheng 先生 zài 在 lín zhōng 临终 jǐ ge yuè 几个月， shēn 身 líng 灵 ruǎn ruò 软弱 dào 到 jí dǐng 极顶， tā 他 gěi 给 tā 他 zhī jǐ 知己 péng you 朋友 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说： “ wǒ 我 jí qí 极其 ruǎn ruò 软弱， wǒ 我 bù néng 不能 xiě xìn 写信， wǒ 我 bù néng 不能 dú jīng 读经， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 dǎo gào 祷告。
fú jiàn 福建 dì chǔ 地处 xī tài 西太 píng 平 yáng huǒ 洋火 shān dài 山带 de 的 wài dài 外带， zhè 浙 mǐn yuè 闽粤 huǒ shān huó dòng 火山活动 dài 带 zhōng duàn 中段。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， xīng píng 兴平 dì qū 地区 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 kāi fā 开发、 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 wēi jī 危机。
suí zhe 随着 wéi hù 维护 xié yì 协议 dào qī 到期， nín 您 kě yǐ 可以 míng zhì 明智 de 地 jué dìng 决定 shì 是 xù yuē 续约、 shēng jí 升级 hái shi 还是 tì huàn 替换 ruǎn jiàn 软件。
dài wéi 戴维。 kǎi 凯 shuō 说： “ zài lǐ 在理 xiǎng 想 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yīng gāi 应该 bǎ 把 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 hé 和 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 shěn pàn 审判。 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 tóng àn fàn 同案犯。
dài wéi sī 戴维斯 wèi 为 xuān chuán 宣传 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 bù yí yú lì 不遗余力， shǐ de 使得 jiā fēi māo 加菲猫 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 zhī míng 知名、 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 màn huà 漫画 māo 猫。
suí zhe 随着 lián bāng 联邦 de 的 jiě tǐ 解体， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shī qù 失去 zì yóu 自由， shī qù 失去 zhè 这 jué hǎo 绝好 de 的 zhèng tǐ 政体， shī qù 失去 hé píng 和平、 fù yù 富裕 hé 和 xìng fú 幸福。
suí zhe 随着 jié diǎn 节点 de 的 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 tōng zhī 通知 de 的 liú dòng 流动 huì 会 ràng 让 nín de 您的 wǎng luò 网络 chī bù xiāo 吃不消。
suí zhe 随着 měng gǔ 蒙古 guì zú 贵族 de 的 xī zhēng 西征 huó 和 dōng zhēng 东征， 13 shì jì 世纪 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 rén qún 人群 liú dòng 流动 kōng qián 空前 huó yuè 活跃。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jūn xiè 军械 zhuāng bèi 装备 zhì liàng 质量 xìn xī 信息 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 yìng yùn 应运 ér lùn 而论， zhù zhòng 注重 xì tǒng 系统 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 cuò shī 措施 shì 是 shí xiàn 实现 shù jù 数据 de 的 wǎng luò huà 网络化 yùn xíng 运行 de 的 qí 其 chǔ 础。
hù wài 户外 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， dàn 但 shù yìn 树荫 hěn 很 nóng 浓 qiáo 乔 zài 在 pái duì 排队 děng hòu 等候 dēng 登 lǎn chē 缆车。
fáng zhǔ 房主 de 的 yāo qiú 要求 guī gé 规格 shì 是 tǒng yī 统一 wū yán 屋檐 xià 下 jiān bìng 兼并 shēng huó 生活 qū yù 区域 yǔ 与 gōng zuò 工作 qū yù 区域。
fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jí 以及 tā men 它们 gěi 给 nà shuì rén 纳税人 zào chéng 造成 de 的 hé gòng 合共 yuē 约 4 qiān yì 千亿 měi yuán 美元 fèi yòng 费用 gēn běn 根本 yú shì wú bǔ 于事无补。

ประโยคภาษาจีน
jié miàn 截面 shù jù 数据， héng duàn miàn 横断面 shù jù 数据 zhǐ 指 zài 在 mǒu 某 yì shí 一时 diǎn 点 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 yí tào 一套 guān chá 观察 shù jù 数据。
chán zōng 禅宗 liù zǔ 六祖 huì néng 惠能 zhēn 眞 shēn 身 shì 是 fāng biàn 方辩 fǎ shī 法师 zài 在 qián 乾 shī 尸 jī chǔ 基础 shàng yòng 上用「 jiā 夹 níng 苧 fǎ 法」 zhì chéng 制成 de 的。
chán shī 禅师 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼， yīn 因 tā 她 guò yú 过于 mào měi 貌美 ér 而 jù jué 拒绝 shōu 收 tā 她 wèi 为 tú 徒。
dài 戴 yí gè 一个 máo xiàn 毛线 mào zi 帽子 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵。
dài shang 戴上 háng tóu 行头 zhào zhāng 照章 kāi gōng 开工： zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 de 的 zhù zuò 著作 néng 能 jī shēn 跻身 rè xiāo 热销 zhī 之 liè 列 ma 吗？
suí zhe 随着 diàn nǎo 电脑 de 的 fā míng 发明， shè huì 社会 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 dà 大 dà dì 大地 gǎi biàn 改变 le 了。
fú kè 福克 sī jiāng 斯将 fān pāi 翻拍 1984 nián 年 de 的 mào xiǎn 冒险 piàn 片《 xún zhǎo 寻找 bǎo shí 宝石》， jiāng 将 qí 其 zài cì 再次 bān 搬 shàng 上 dà 大 yín mù 银幕， bìng 并 qǐng 请 dān ní ěr 丹尼尔 • mài kè táng 麦克唐 mò tè 莫特 cào dāo 操刀 gǎi biān 改编。
dài 戴 gōng miào 公庙。 zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ 我 měi cì 每次 huí jiā 回家 dōu 都 yào 要 qù 去 kē tóu 磕头 shāo xiāng 烧香 de 的 miào 庙。 zài 在 zhè 这 zuò 座 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 xiǎo 小 miào lǐ 庙里 fā shēng 发生 le 了 tài duō 太多 bù kě sī yì 不可思议 de 的 gù shì 故事。
suí zhe 随着 zhēn là 真腊 de 的 bēng kuì 崩溃， dōng nán yà 东南亚 fēn liè 分裂， yí gè 一个 yǒu zhe 有着 tǒng yī 统一 lì liang 力量 de 的 gāo mián 高棉 zài 在 zhè lǐ 这里 shòu dào 受到 le 了 rén mín 人民 de 的 huān yíng 欢迎。
fú lì yuàn 福利院 tōng cháng 通常 zhǔ yào 主要 shì 是 gū guǎ 孤寡 huò 或 cán jí 残疾 lǎo rén 老人 de 的 zuì hòu 最后 qù chù 去处， dàn 但 qíng kuàng 情况 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
suí zhe 随着 tàn 碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， shèn tàn tǐ 渗碳体 xiàng 相 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
dài 戴 tóu kuī 头盔 de 的 rén 人 huì 会 dīng 盯 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕， tā 它 huì 会 fǎn shè 反射 yóu 由 bù tóng 不同 de 的 zì mǔ 字母 hé 和 fú hào 符号 zǔ chéng 组成 de 的 jǔ zhèn 矩阵 xíng 行 de 的 gāo guāng 高光 wèi 位， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 jiàn pán 键盘 yí yàng 一样。
suí zhe 随着 shè huì 社会 jìn bù 进步、 xìn xī 信息 hé 和 zhī shi 知识 de 的 zēng zhǎng 增长， kē xué pǔ jí 科学普及 de 的 zuò yòng 作用 rì yì 日益 zhòng yào 重要。
dài ān nà 戴安娜， zhī dào 知道 jiǔ shén 酒神 shì yuàn 誓愿， bǎ 把 zǐ jīng 紫晶 biàn chéng 变成 wú sè 无色 de 的 shí yīng 石英 zhù zi 柱子 bǎo hù 保护 tā 她 miǎn shòu 免受 lǎo hǔ 老虎。
fú shān 福山： wǒ men 我们 cǐ qián 此前 yì zhí 一直 zài 在 jiāo tán 交谈， zhí dào 直到 tán dào 谈到 gāng gang 刚刚 nǐ 你 tí jí 提及 de 的 nà 那 lèi 类 zì yóu huà 自由化 wèn tí 问题， dāng rán 当然， zhè shì 这是 zhǐ 指 xiū zhèng 修正 rén mín bì 人民币 de 的 jià zhí 价值， cǐ shí 此时 wǒ men de 我们的 liǎn sè 脸色 dōu 都 yǒu diǎn 有点 nán kān 难堪。
suí zhe 随着 dì yī 第一 nián 年 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 shēn rù 深入， zhè xiē 这些 [ wǒ men 我们 suǒ 所 bù 不 xí guàn 习惯 de 的 qíng tài 情态 ] huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
suí zhe 随着 dì sān 第三 shǒu shī 首诗 de 的 fā biǎo 发表， lì zǐ 荔子 qíng 情 yě 也 jiāng 将 gào yí duàn luò 告一段落。
dài dé shēng 戴德生（ Hudson Taylor ） xiān sheng 先生 zài 在 lín zhōng 临终 jǐ ge yuè 几个月， shēn 身 líng 灵 ruǎn ruò 软弱 dào 到 jí dǐng 极顶， tā 他 gěi 给 tā 他 zhī jǐ 知己 péng you 朋友 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说： “ wǒ 我 jí qí 极其 ruǎn ruò 软弱， wǒ 我 bù néng 不能 xiě xìn 写信， wǒ 我 bù néng 不能 dú jīng 读经， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 dǎo gào 祷告。
fú jiàn 福建 dì chǔ 地处 xī tài 西太 píng 平 yáng huǒ 洋火 shān dài 山带 de 的 wài dài 外带， zhè 浙 mǐn yuè 闽粤 huǒ shān huó dòng 火山活动 dài 带 zhōng duàn 中段。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， xīng píng 兴平 dì qū 地区 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 kāi fā 开发、 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 wēi jī 危机。
suí zhe 随着 wéi hù 维护 xié yì 协议 dào qī 到期， nín 您 kě yǐ 可以 míng zhì 明智 de 地 jué dìng 决定 shì 是 xù yuē 续约、 shēng jí 升级 hái shi 还是 tì huàn 替换 ruǎn jiàn 软件。
dài wéi 戴维。 kǎi 凯 shuō 说： “ zài lǐ 在理 xiǎng 想 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yīng gāi 应该 bǎ 把 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 hé 和 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 shěn pàn 审判。 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 tóng àn fàn 同案犯。
dài wéi sī 戴维斯 wèi 为 xuān chuán 宣传 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 bù yí yú lì 不遗余力， shǐ de 使得 jiā fēi māo 加菲猫 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 zhī míng 知名、 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 màn huà 漫画 māo 猫。
suí zhe 随着 lián bāng 联邦 de 的 jiě tǐ 解体， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shī qù 失去 zì yóu 自由， shī qù 失去 zhè 这 jué hǎo 绝好 de 的 zhèng tǐ 政体， shī qù 失去 hé píng 和平、 fù yù 富裕 hé 和 xìng fú 幸福。
suí zhe 随着 jié diǎn 节点 de 的 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 tōng zhī 通知 de 的 liú dòng 流动 huì 会 ràng 让 nín de 您的 wǎng luò 网络 chī bù xiāo 吃不消。
suí zhe 随着 měng gǔ 蒙古 guì zú 贵族 de 的 xī zhēng 西征 huó 和 dōng zhēng 东征， 13 shì jì 世纪 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 rén qún 人群 liú dòng 流动 kōng qián 空前 huó yuè 活跃。
suí zhe 随着 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jūn xiè 军械 zhuāng bèi 装备 zhì liàng 质量 xìn xī 信息 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 yìng yùn 应运 ér lùn 而论， zhù zhòng 注重 xì tǒng 系统 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 cuò shī 措施 shì 是 shí xiàn 实现 shù jù 数据 de 的 wǎng luò huà 网络化 yùn xíng 运行 de 的 qí 其 chǔ 础。
hù wài 户外 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， dàn 但 shù yìn 树荫 hěn 很 nóng 浓 qiáo 乔 zài 在 pái duì 排队 děng hòu 等候 dēng 登 lǎn chē 缆车。
fáng zhǔ 房主 de 的 yāo qiú 要求 guī gé 规格 shì 是 tǒng yī 统一 wū yán 屋檐 xià 下 jiān bìng 兼并 shēng huó 生活 qū yù 区域 yǔ 与 gōng zuò 工作 qū yù 区域。
fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jí 以及 tā men 它们 gěi 给 nà shuì rén 纳税人 zào chéng 造成 de 的 hé gòng 合共 yuē 约 4 qiān yì 千亿 měi yuán 美元 fèi yòng 费用 gēn běn 根本 yú shì wú bǔ 于事无补。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子