ประโยคภาษาจีน- 秀立于你天天必经的路旁散开的枝桠是我对你的爱恋每一片叶子上都有我浓浓的思念为你遮风挡雨为你消暑避寒中文句子 (820441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiù 秀 lì yú 立于 nǐ 你 tiān tiān 天天 bì jīng 必经 de 的 lù páng 路旁， sàn kāi 散开 de 的 zhī yā 枝桠 shì 是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài liàn 爱恋。 měi yī 每一 piàn 片 yè zi 叶子 shàng dū 上都 yǒu 有 wǒ 我 nóng nóng 浓浓 de 的 sī niàn 思念， wèi 为 nǐ 你 zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨， wèi 为 nǐ 你 xiāo shǔ 消暑 bì hán 避寒。
At you every day must stand by the roadside, the branches are spread out because of your love, each on a leaf is my deep thoughts, for you for cooling you from the hot weather!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiù yīng 秀英 shuō 说： “ rén 人 yǐ 已 shàng zéi chuán 上贼船， zhǐ yǒu 只有 tǎn rán 坦然 zǒu 走 xià qù 下去。
sī xià lǐ 私下里， zǒng cái 总裁 men 们 tiáo kǎn 调侃 shuō 说 tā men 他们 yào 要 xún zhǎo 寻找 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 nǚ 女 dǒng shì 董事： yào 要 néng 能 zhuāng diǎn mén miàn 装点门面， bié 别 wú shì shēng fēi 无事生非。
yǐn nì 隐匿 xìng 性 yì yì 意义 de 的 cuī mián 催眠 lǐ yù 李煜 xīn jiè 新界 kē lǎng 科朗（ 53 yè 页）， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， bié ren 别人 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 nǐ 你， hé 和 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
yǐn yù 隐喻 zài 在 chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xiū cí gé 修辞格， shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 piān lí 偏离。
suǒ yǐ 所以 … wǒ 我 yǒu le 有了 zhè 这 yī 一 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法， yòng 用 wǒ 我 zhǎo dào 找到 de 的 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 liàng 辆 chē 车 niǎn yā 碾压 tā 它 bìng qiě 并且 guān kàn 观看 … méi yǒu 没有 guǐ jì 诡计， wǒ xiàng 我向 nǐ 你 lā gōu 拉钩 bǎo zhèng 保证。
sī xià lǐ 私下里， xī fāng 西方 wài jiāo guān 外交官 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 shì zài 是在 gù zuò zī tài 故作姿态， dàn 但 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， tā men 他们 zé 则 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cǎi qǔ 采取 le 了 ān fǔ 安抚 xìng 性 yǔ diào 语调。
sī rén 私人 yù mǐ huā 玉米花 de 的 shòu mài 售卖 tóng yàng 同样 sǔn hài 损害 dào liǎo 到了 Corn pop de 的 shēng yì 生意。
suǒ yǐ 所以 yī 一 bǎi 百 wàn nián qián 万年前， wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 bīn wēi 濒危 de 的 wù zhǒng 物种。
yǐn yù 隐喻 de 的 quán lì 权利 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 de 的 běn yuán 本源 xìng 性 quán lì 权利， zuò wéi 作为 yǔ 与 shēng huó 生活 xiāng bàn 相伴 xiāng shēng 相生 de 的 jiào yù 教育 yǐn yù 隐喻， gèng 更 néng 能 fǎn yìng 反映 jiào yù 教育 huó dòng 活动 de 的 rén xìng huà 人性化 tè zhēng 特征。
suǒ yǐ 所以 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 bì 必 xiàng 向 nǐ men 你们 biàn liǎn 变脸 jiàng 降 zāi 灾， yǐ zhì 以致 jiǎn chú 剪除 yóu dà 犹大 zhòng rén 众人。
sī dǐ xia 私底下， zhè wèi 这位 qīng chún 清纯 de 的 zǒng tǒng 总统 yě 也 xiàng 向 tā 他 zhí wù 职务 de 的 yòu huò 诱惑 qū fú 屈服 tóu xiáng 投降 le 了。
yǐn yuē 隐约 de 地 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度， zhè xiē 这些 wēi ní sī rén 威尼斯人 jí bèi 及贝 mán 蛮 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 bù ān 不安、 zhòng 种 mó hu 模糊 de 的 bù mǎn 不满、 zhòng 种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 bú duì 不对 jìng 迳。
tū tóu 秃头 yòu shì 又是 nà zhǒng 那种 rěn jùn 忍俊 de 的 biǎo qíng 表情。 “ dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 dū huì 都会 nà yàng 那样， ” lǐ fà shī 理发师 tí xǐng 提醒 dào 道。 “ dāng rán 当然， wǒ 我 míng bai 明白。 nǐ 你 zhēn de 真的 jué de 觉得 wǒ 我 shēng 生 xīn fā 新发 le 了？ ”
yǐn 隐 hōng 轰 huò 获 dé le 得了 shì hé 适合 huì zhàn 会战 fā shè qì 发射器 de 的 jiā chéng 加成 lái 来 dài tì 代替 xún háng 巡航。
suǒ yǐ 所以 gè rén 个人 de 的 sǐ wáng 死亡 jīng lì 经历 wèi bì 未必 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 shēn shòu 深受 chù dòng 触动， yīn wèi 因为 bú lùn 不论 zài jiā 在家 lǐ 里 hái shi 还是 jiē shang 街上， tā men 他们 yǐ 已 mù dǔ 目睹 le 了 nà me duō 那么多 sǐ wáng 死亡， ér 而 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 de 的 sǐ wáng 死亡 guī mó 规模 gèng shì 更是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
qiū yè 秋夜 yún 云 lì kè 立刻 shǎn shēn 闪身 dào liǎo 到了 qiǎo ér 巧儿 miàn qián 面前， dà shǒu 大手 qiā 掐 zhù 住 qiǎo ér 巧儿 xì xiǎo 细小 de 的 xià ba 下巴 zhēng níng 狰狞 dào 道： “ nǐ 你 yào 要 gǎn 敢 shuǎ 耍 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 nǐng 拧 suì 碎 nǐ de 你的 liǎn 脸。 ”
gé tiān 隔天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 fā xiàn 发现 Àì ruì kè 艾瑞克 . gài lā duō 盖拉多 zhōng shì 中士 zài wài 在外 miàn 面， jí ān 吉安 dá 达 zhōng shì 中士 zé 则 zài 在 zhàn gǎng 站岗。
qiū tiān 秋天 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 chú jiù bù xīn 除旧布新 de 的 jì jié 季节。
suǒ yǐ 所以 rén 人 zhǐ zhe 指着 tán 坛 qǐ shì 起誓， jiù shì 就是 zhǐ zhe 指着 tán 坛 hé 和 tán 坛 shàng 上 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ shì 起誓。
gé lí 隔离， bú shi 不是 duàn jué 断绝 … ér 而 yī jiǎo 一角 xiān dòng 掀动 de 的 chuāng lián 窗帘， rě rén 惹人 kuī tàn 窥探 cāi cè 猜测， shēng chū 生出 wú xiàn 无限 xìng qù 兴趣。
gé háng 隔行 tí gōng 提供 gèng 更 cōng ming 聪明 de 的 gōng zuò 工作 fāng àn 方案 hè 和 gé háng 隔行 wò 握 lā 拉。
suì dào 隧道 hé 和 chē zhàn 车站 nèi bù 内部 de 的 jǐng xiàng 景象 jiāng 将 shāo hòu 稍后 zài 在 jì suàn jī 计算机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 bèi 被 tiān jiā 添加 zài 在 lǜ sè 绿色 bèi jǐng 背景 shàng 上。
qiū jì 秋季 lái lín 来临， nǚ rén 女人 de 的 pí fū 皮肤 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jīng xīn 精心 hē hù 呵护， xià 下 miàn dī 面的 wǔ 五 zhòng 种 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 de 的 guāng zé 光泽、 rèn 韧 dù 度 hé 和 tán xìng 弹性。
qiū bō 秋播 cán dòu 蚕豆 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节， nán měi 南美 bān 斑 qián 潜 yíng 蝇 shì hào 嗜好 de 的 mǐn gǎn 敏感 zuò wù 作物 chú 除 cán dòu 蚕豆 wài 外， hái yǒu 还有 wō jù 莴苣、 niú pí cài 牛皮菜、 bō cài 菠菜、 qín cài 芹菜、 bái cài 白菜、 gài lán cài 芥蓝菜 jí 及 chūn 春 mǎ líng shǔ 马铃薯 děng 等。
qiū 秋 de 的 guǒ shí 果实 shàng 上 nián zhuó 粘着 jīn sè 金色 de 的 guāng máng 光芒， yǔ 与 nà 那 zuì 醉 xǐng 醒 de 的 fēn xiāng 芬香。
qiū fēng 秋风 zǎo yǐ 早已 chuī 吹 guò 过 xīn 心 miàn 面， bù zhī 不知 hé 何 shí néng 时能 chuī 吹 pò 破 zhè 这 yì céng 一层 chán jī 禅机？
zhǒng zi 种子 yí dàn 一旦 fā yá 发芽 hòu 后， xiǎo xīn 小心 cóng 从 shā dì 沙地、 zhì shí 蛭石 huò zhě 或者 cū bù 粗布 má dài 麻袋 bǎ 把 tā 它 ná zǒu 拿走。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， duì yú 对于 qí tā 其他 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 xīn shǎng 欣赏。
zhǒng zú 种族 huà fēn 划分 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 guó jì xué shēng 国际学生， wǒ 我 lái zì 来自 zhōng guó 中国， zhōng guó rén 中国人 shǔ yú 属于 huáng zhǒng rén 黄种人 de 的 lèi bié 类别 zài 在 zhǒng zú 种族 huà fēn 划分 shàng 上。
zhòng zhí 种植 pǔ biàn 普遍 de 的 nán měi 南美 màn shēng zhí wù 蔓生植物， dùn 盾 zhuàng 状 yè 叶， méi guī sè 玫瑰色 huā 花。

ประโยคภาษาจีน
xiù yīng 秀英 shuō 说： “ rén 人 yǐ 已 shàng zéi chuán 上贼船， zhǐ yǒu 只有 tǎn rán 坦然 zǒu 走 xià qù 下去。
sī xià lǐ 私下里， zǒng cái 总裁 men 们 tiáo kǎn 调侃 shuō 说 tā men 他们 yào 要 xún zhǎo 寻找 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 nǚ 女 dǒng shì 董事： yào 要 néng 能 zhuāng diǎn mén miàn 装点门面， bié 别 wú shì shēng fēi 无事生非。
yǐn nì 隐匿 xìng 性 yì yì 意义 de 的 cuī mián 催眠 lǐ yù 李煜 xīn jiè 新界 kē lǎng 科朗（ 53 yè 页）， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， bié ren 别人 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 nǐ 你， hé 和 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
yǐn yù 隐喻 zài 在 chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xiū cí gé 修辞格， shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 piān lí 偏离。
suǒ yǐ 所以 … wǒ 我 yǒu le 有了 zhè 这 yī 一 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法， yòng 用 wǒ 我 zhǎo dào 找到 de 的 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 liàng 辆 chē 车 niǎn yā 碾压 tā 它 bìng qiě 并且 guān kàn 观看 … méi yǒu 没有 guǐ jì 诡计， wǒ xiàng 我向 nǐ 你 lā gōu 拉钩 bǎo zhèng 保证。
sī xià lǐ 私下里， xī fāng 西方 wài jiāo guān 外交官 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 shì zài 是在 gù zuò zī tài 故作姿态， dàn 但 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， tā men 他们 zé 则 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cǎi qǔ 采取 le 了 ān fǔ 安抚 xìng 性 yǔ diào 语调。
sī rén 私人 yù mǐ huā 玉米花 de 的 shòu mài 售卖 tóng yàng 同样 sǔn hài 损害 dào liǎo 到了 Corn pop de 的 shēng yì 生意。
suǒ yǐ 所以 yī 一 bǎi 百 wàn nián qián 万年前， wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 bīn wēi 濒危 de 的 wù zhǒng 物种。
yǐn yù 隐喻 de 的 quán lì 权利 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 de 的 běn yuán 本源 xìng 性 quán lì 权利， zuò wéi 作为 yǔ 与 shēng huó 生活 xiāng bàn 相伴 xiāng shēng 相生 de 的 jiào yù 教育 yǐn yù 隐喻， gèng 更 néng 能 fǎn yìng 反映 jiào yù 教育 huó dòng 活动 de 的 rén xìng huà 人性化 tè zhēng 特征。
suǒ yǐ 所以 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 bì 必 xiàng 向 nǐ men 你们 biàn liǎn 变脸 jiàng 降 zāi 灾， yǐ zhì 以致 jiǎn chú 剪除 yóu dà 犹大 zhòng rén 众人。
sī dǐ xia 私底下， zhè wèi 这位 qīng chún 清纯 de 的 zǒng tǒng 总统 yě 也 xiàng 向 tā 他 zhí wù 职务 de 的 yòu huò 诱惑 qū fú 屈服 tóu xiáng 投降 le 了。
yǐn yuē 隐约 de 地 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度， zhè xiē 这些 wēi ní sī rén 威尼斯人 jí bèi 及贝 mán 蛮 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 bù ān 不安、 zhòng 种 mó hu 模糊 de 的 bù mǎn 不满、 zhòng 种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 bú duì 不对 jìng 迳。
tū tóu 秃头 yòu shì 又是 nà zhǒng 那种 rěn jùn 忍俊 de 的 biǎo qíng 表情。 “ dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 dū huì 都会 nà yàng 那样， ” lǐ fà shī 理发师 tí xǐng 提醒 dào 道。 “ dāng rán 当然， wǒ 我 míng bai 明白。 nǐ 你 zhēn de 真的 jué de 觉得 wǒ 我 shēng 生 xīn fā 新发 le 了？ ”
yǐn 隐 hōng 轰 huò 获 dé le 得了 shì hé 适合 huì zhàn 会战 fā shè qì 发射器 de 的 jiā chéng 加成 lái 来 dài tì 代替 xún háng 巡航。
suǒ yǐ 所以 gè rén 个人 de 的 sǐ wáng 死亡 jīng lì 经历 wèi bì 未必 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 shēn shòu 深受 chù dòng 触动， yīn wèi 因为 bú lùn 不论 zài jiā 在家 lǐ 里 hái shi 还是 jiē shang 街上， tā men 他们 yǐ 已 mù dǔ 目睹 le 了 nà me duō 那么多 sǐ wáng 死亡， ér 而 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 de 的 sǐ wáng 死亡 guī mó 规模 gèng shì 更是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
qiū yè 秋夜 yún 云 lì kè 立刻 shǎn shēn 闪身 dào liǎo 到了 qiǎo ér 巧儿 miàn qián 面前， dà shǒu 大手 qiā 掐 zhù 住 qiǎo ér 巧儿 xì xiǎo 细小 de 的 xià ba 下巴 zhēng níng 狰狞 dào 道： “ nǐ 你 yào 要 gǎn 敢 shuǎ 耍 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 nǐng 拧 suì 碎 nǐ de 你的 liǎn 脸。 ”
gé tiān 隔天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 fā xiàn 发现 Àì ruì kè 艾瑞克 . gài lā duō 盖拉多 zhōng shì 中士 zài wài 在外 miàn 面， jí ān 吉安 dá 达 zhōng shì 中士 zé 则 zài 在 zhàn gǎng 站岗。
qiū tiān 秋天 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 chú jiù bù xīn 除旧布新 de 的 jì jié 季节。
suǒ yǐ 所以 rén 人 zhǐ zhe 指着 tán 坛 qǐ shì 起誓， jiù shì 就是 zhǐ zhe 指着 tán 坛 hé 和 tán 坛 shàng 上 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ shì 起誓。
gé lí 隔离， bú shi 不是 duàn jué 断绝 … ér 而 yī jiǎo 一角 xiān dòng 掀动 de 的 chuāng lián 窗帘， rě rén 惹人 kuī tàn 窥探 cāi cè 猜测， shēng chū 生出 wú xiàn 无限 xìng qù 兴趣。
gé háng 隔行 tí gōng 提供 gèng 更 cōng ming 聪明 de 的 gōng zuò 工作 fāng àn 方案 hè 和 gé háng 隔行 wò 握 lā 拉。
suì dào 隧道 hé 和 chē zhàn 车站 nèi bù 内部 de 的 jǐng xiàng 景象 jiāng 将 shāo hòu 稍后 zài 在 jì suàn jī 计算机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 bèi 被 tiān jiā 添加 zài 在 lǜ sè 绿色 bèi jǐng 背景 shàng 上。
qiū jì 秋季 lái lín 来临， nǚ rén 女人 de 的 pí fū 皮肤 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jīng xīn 精心 hē hù 呵护， xià 下 miàn dī 面的 wǔ 五 zhòng 种 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 de 的 guāng zé 光泽、 rèn 韧 dù 度 hé 和 tán xìng 弹性。
qiū bō 秋播 cán dòu 蚕豆 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节， nán měi 南美 bān 斑 qián 潜 yíng 蝇 shì hào 嗜好 de 的 mǐn gǎn 敏感 zuò wù 作物 chú 除 cán dòu 蚕豆 wài 外， hái yǒu 还有 wō jù 莴苣、 niú pí cài 牛皮菜、 bō cài 菠菜、 qín cài 芹菜、 bái cài 白菜、 gài lán cài 芥蓝菜 jí 及 chūn 春 mǎ líng shǔ 马铃薯 děng 等。
qiū 秋 de 的 guǒ shí 果实 shàng 上 nián zhuó 粘着 jīn sè 金色 de 的 guāng máng 光芒， yǔ 与 nà 那 zuì 醉 xǐng 醒 de 的 fēn xiāng 芬香。
qiū fēng 秋风 zǎo yǐ 早已 chuī 吹 guò 过 xīn 心 miàn 面， bù zhī 不知 hé 何 shí néng 时能 chuī 吹 pò 破 zhè 这 yì céng 一层 chán jī 禅机？
zhǒng zi 种子 yí dàn 一旦 fā yá 发芽 hòu 后， xiǎo xīn 小心 cóng 从 shā dì 沙地、 zhì shí 蛭石 huò zhě 或者 cū bù 粗布 má dài 麻袋 bǎ 把 tā 它 ná zǒu 拿走。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， duì yú 对于 qí tā 其他 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 xīn shǎng 欣赏。
zhǒng zú 种族 huà fēn 划分 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 guó jì xué shēng 国际学生， wǒ 我 lái zì 来自 zhōng guó 中国， zhōng guó rén 中国人 shǔ yú 属于 huáng zhǒng rén 黄种人 de 的 lèi bié 类别 zài 在 zhǒng zú 种族 huà fēn 划分 shàng 上。
zhòng zhí 种植 pǔ biàn 普遍 de 的 nán měi 南美 màn shēng zhí wù 蔓生植物， dùn 盾 zhuàng 状 yè 叶， méi guī sè 玫瑰色 huā 花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子