ประโยคภาษาจีน- 所以移置是一种滞后的迂回的理解而另一方面凝缩则是理解的提炼过程中文句子 (820471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 “ yí 移 zhì 置 “ shì 是 yì zhǒng 一种 zhì hòu 滞后 de 的， yū huí 迂回 de 的 lǐ jiě 理解， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， “ níng suō 凝缩 “ , zé 则 shì 是 lǐ jiě 理解 de 的 tí liàn 提炼 guò chéng 过程。
So displacement is a kind of delay or detour of understanding, and condensation, on the other hand, is a kind of distillation of understanding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 … rén ài 仁爱 duì dài 对待 yǔ 与 nǐ 你 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 de 的 rén 人；
suǒ yǐ 所以《 sī mǎ fǎ 司马法》 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 tián liè 田猎， bú shi 不是 yǒu 有 hěn 很 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义 ma 吗！
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 bǐ jiào 比较 fāng shì 方式 shì 是： jiāng 将 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ 以 mǒu gè 某个 gù dìng shōu rù 固定收入 néng 能 mǎi 买 duō shǎo 多少 dà mǐ 大米 hé 和 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 yòng 用 xiāng tóng 相同 shōu rù 收入 mǎi 买 dé dào 得到 duō shǎo 多少 tǔ dòu 土豆 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
sī rén 私人 gōng sī 公司 zài 在 chuán bō 传播 quán qiú huà 全球化 fú yīn 福音 fāng miàn 方面 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
sī rén 私人 de 的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xué 学 de 的 hěn kuài 很快， méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 hé 和 gè rén 个人 de 的 rén jì guān xì 人际关系， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 tóu rù 投入 dào 到 wǒ de 我的 xué xí 学习 zhōng 中。
suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shè jí 涉及 dào 到 tā 它， wèn jí 问及 guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 huò zhě 或者 , yòng 用 diàn zǐ 电子 de 的 bō cháng 波长 wèn jí 问及 , guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
sī mù 私募 gǔ quán 股权 yóu yú 由于 lì xī 利息 jiǎn shuì 减税 ér 而 shòu yì 受益， zhè zhǒng 这种 jiǎn shuì 减税 shǐ 使 jǔ zhài 举债 róng zī 融资 xiāng duì 相对 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 pǔ tōng gǔ 普通股 zuò wéi 作为 dà bù fen 大部分 zī běn 资本 de 的 gōng sī 公司 yào yǒu 要有 yōu shì 优势。
yǐn jū 隐居 bù 不 shì 仕 jì shì 既是 yí mín 遗民 cí rén 词人 zài 在 sòng yuán 宋元 yì dài 易代 zhī jì 之际 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yě 也 shì 是 tā men 他们 zài 在 bēi jù xìng 悲剧性 shēng mìng 生命 tǐ yàn 体验 lǐ 里 xiāo jiě 消解 kǔ mèn 苦闷、 xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
suǒ yǐ 所以 shàng 上 miàn dī 面的 píng fāng gēn 平方根 , chú yǐ 除以 yí gè 一个 yā qiáng 压强 yīn zǐ 因子。
sī yǒu huà 私有化 : ruò huà 弱化 guó jiā 国家 duì 对 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用 néng 能 shǐ 使 gè 各 gōng sī 公司 yǐ 以 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 zhōu qī 周期。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jī jí xìng 积极性 zài 在 nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议， huí tóu 回头 kàn kan 看看 nǐ zì jǐ 你自己， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 hé 和 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài yì 在意。
suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 hài pà 害怕 qù 去 cháng shì 尝试 hào wán 好玩 huò zhě 或者 zài 在 bié ren 别人 kàn lai 看来 hěn 很 shǎ 傻 de 的 shì 事。 qi lai 起来， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 qù 去 cǎo dì 草地 shàng 上 pǎo bù 跑步， tiào wǔ 跳舞 ba 吧， chuān shang 穿上 liū bīng xié 溜冰鞋 qù 去 liū 溜 jǐ 几 juàn 圈 ba 吧！
yǐn yì 隐逸 yú 于 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 shān gǔ 山谷 zhī jiān 之间， fǎ yún 法云 Ān màn yóu 安缦由 chá yuán 茶园、 cuì zhú 翠竹 hé 和 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕， zhōu biān 周边 shì yóu 是由 qī 七 jiān 间 fó jiā 佛家 miào yǔ 庙宇 zǔ chéng 组成 de 的 cháo shèng 朝圣 juān 圈。
suǒ yǐ 所以 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， pǐn cháng 品尝 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xì nòng 戏弄， guì zú 贵族 rú hé 如何 mò luò 没落， zài 在 yì fāng miàn 一方面 jiǎng 讲。
qiū fā 秋发 mǔ dan 牡丹 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào chá 调查、 shōu jí 收集 jí qí 及其 qiū fā 秋发 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究： gòng 共 shōu jí 收集 45 gè 个 qiū fā 秋发 pǐn zhǒng 品种， zhàn 占 zhōng yuán 中原 pǐn zhǒng 品种 4 。 5% 。
gé bì 隔壁 nà ge 那个 nán hái 男孩 yòu 又 zài 在 píng 呯 píng 呯 de 地 qiāo mén 敲门。
qiū tiān 秋天 hé 和 dōng tiān 冬天， kōng qì 空气 cuì 脆 ér 而 tián rùn 甜润， xiàng 像 jiā xīn bǐng gān 夹心饼干。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 jiān xìn 坚信， hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 zhǎng bèi 长辈 men 们 jìn xíng 进行 zhōu mì 周密 shāng yì 商议 hòu 后 zài 再 zuò 作 jué dìng 决定， ér 而 bù néng 不能 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎn qíng 感情 chōng dòng 冲动 jué dìng 决定。
gé 隔 zhe 着 huà tǒng 话筒， wǒ 我 dōu 都 néng 能 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
qiū tiān 秋天 liú huáng 硫磺 yù 浴， néng 能 róng jiě 溶解 jiǎo zhì 角质、 ruǎn huà 软化 pí fū 皮肤， bìng yǒu 并有 xiāo yán 消炎 shā jūn 杀菌、 tōng jīng huó luò 通经活络、 qū hán 祛寒 zhǐ tòng 止痛 děng 等 gōng xiào 功效；
qiū tiān 秋天， dāng quán zhě 当权者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 wǒ 我 mǎi 买 gāo 高 jī dòng xìng 机动性 de 的 qì chē 汽车。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 mó fǎng 模仿 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 de 的 yí fēng 遗风， chóng xiàn 重现 le 了 “ gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bì yào 必要 zì shí qí guǒ 自食其果， bǎo cháng 饱尝 dú duàn dú xíng 独断独行 de 的 zī wèi 滋味。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiāng 将 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气， hé 和 zhēng zhàn 争战 de 的 yǒng lì 勇力， qīng dǎo 倾倒 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 shēn shang 身上。 zài 在 tā 他 sì wéi 四围 rú huǒ 如火 zhe 着 qǐ 起， tā 他 hái 还 bù zhī dào 不知道， shāo zhe 烧着 tā 他， tā 他 yě bù 也不 jiè yì 介意。
suǒ yǐ 所以 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kāi shè 开设 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 “ tiān tǐ 天体 ” lǚ yóu yè 旅游业 de 的 xiān fēng 先锋， qī dài 期待 zhè ge 这个 xíng yè fā zhǎn 行业发展 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 tā 他 dìng 订 le 了 yí gè 一个 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。 mài 卖 dàn gāo 蛋糕 de 的 yè wù yuán 业务员 wèn 问 tā 他 yào 要 fàng 放 shén me 什麽 zhù hè cí 祝贺词 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上。
nán guài 难怪 cén zhòng miǎn 岑仲勉 xiān sheng 先生 huì 会 zuò chū 作出 “ dàng rì 当日 xiān jiào 祆教 zhī 之 fēn bù 分布， guān 观 cǐ 此 kě 可 dé 得 qí yī 其一 luán 脔 ” de 的 tuī cè 推测。
nán guài 难怪 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 huì 会 zhàn 站 zài 在 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 yì biān 一边， ér 而 bú shi 不是 zhàn 站 zài 在 zài 在 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 de 的 jīng yīng 精英 mén 门 nà bian 那边。
nàn mín 难民 chǔ jìng 处境 cǎn 惨 kǔ 苦 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 qiān 牵 cháng 肠 gē 割 dǔ 肚。
nán dào 难道 rén men 人们 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 xī yǐn lì 吸引力 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 héng liáng 衡量 de 的 chǐ dù 尺度 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 … rén ài 仁爱 duì dài 对待 yǔ 与 nǐ 你 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 de 的 rén 人；
suǒ yǐ 所以《 sī mǎ fǎ 司马法》 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 tián liè 田猎， bú shi 不是 yǒu 有 hěn 很 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义 ma 吗！
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 bǐ jiào 比较 fāng shì 方式 shì 是： jiāng 将 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ 以 mǒu gè 某个 gù dìng shōu rù 固定收入 néng 能 mǎi 买 duō shǎo 多少 dà mǐ 大米 hé 和 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 yòng 用 xiāng tóng 相同 shōu rù 收入 mǎi 买 dé dào 得到 duō shǎo 多少 tǔ dòu 土豆 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
sī rén 私人 gōng sī 公司 zài 在 chuán bō 传播 quán qiú huà 全球化 fú yīn 福音 fāng miàn 方面 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
sī rén 私人 de 的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xué 学 de 的 hěn kuài 很快， méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 hé 和 gè rén 个人 de 的 rén jì guān xì 人际关系， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 tóu rù 投入 dào 到 wǒ de 我的 xué xí 学习 zhōng 中。
suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shè jí 涉及 dào 到 tā 它， wèn jí 问及 guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 huò zhě 或者 , yòng 用 diàn zǐ 电子 de 的 bō cháng 波长 wèn jí 问及 , guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
sī mù 私募 gǔ quán 股权 yóu yú 由于 lì xī 利息 jiǎn shuì 减税 ér 而 shòu yì 受益， zhè zhǒng 这种 jiǎn shuì 减税 shǐ 使 jǔ zhài 举债 róng zī 融资 xiāng duì 相对 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 pǔ tōng gǔ 普通股 zuò wéi 作为 dà bù fen 大部分 zī běn 资本 de 的 gōng sī 公司 yào yǒu 要有 yōu shì 优势。
yǐn jū 隐居 bù 不 shì 仕 jì shì 既是 yí mín 遗民 cí rén 词人 zài 在 sòng yuán 宋元 yì dài 易代 zhī jì 之际 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yě 也 shì 是 tā men 他们 zài 在 bēi jù xìng 悲剧性 shēng mìng 生命 tǐ yàn 体验 lǐ 里 xiāo jiě 消解 kǔ mèn 苦闷、 xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
suǒ yǐ 所以 shàng 上 miàn dī 面的 píng fāng gēn 平方根 , chú yǐ 除以 yí gè 一个 yā qiáng 压强 yīn zǐ 因子。
sī yǒu huà 私有化 : ruò huà 弱化 guó jiā 国家 duì 对 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用 néng 能 shǐ 使 gè 各 gōng sī 公司 yǐ 以 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 zhōu qī 周期。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 rú hé 如何 bǎo chí 保持 jī jí xìng 积极性 zài 在 nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议， huí tóu 回头 kàn kan 看看 nǐ zì jǐ 你自己， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 hé 和 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài yì 在意。
suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 hài pà 害怕 qù 去 cháng shì 尝试 hào wán 好玩 huò zhě 或者 zài 在 bié ren 别人 kàn lai 看来 hěn 很 shǎ 傻 de 的 shì 事。 qi lai 起来， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 qù 去 cǎo dì 草地 shàng 上 pǎo bù 跑步， tiào wǔ 跳舞 ba 吧， chuān shang 穿上 liū bīng xié 溜冰鞋 qù 去 liū 溜 jǐ 几 juàn 圈 ba 吧！
yǐn yì 隐逸 yú 于 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 shān gǔ 山谷 zhī jiān 之间， fǎ yún 法云 Ān màn yóu 安缦由 chá yuán 茶园、 cuì zhú 翠竹 hé 和 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕， zhōu biān 周边 shì yóu 是由 qī 七 jiān 间 fó jiā 佛家 miào yǔ 庙宇 zǔ chéng 组成 de 的 cháo shèng 朝圣 juān 圈。
suǒ yǐ 所以 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， pǐn cháng 品尝 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xì nòng 戏弄， guì zú 贵族 rú hé 如何 mò luò 没落， zài 在 yì fāng miàn 一方面 jiǎng 讲。
qiū fā 秋发 mǔ dan 牡丹 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 diào chá 调查、 shōu jí 收集 jí qí 及其 qiū fā 秋发 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究： gòng 共 shōu jí 收集 45 gè 个 qiū fā 秋发 pǐn zhǒng 品种， zhàn 占 zhōng yuán 中原 pǐn zhǒng 品种 4 。 5% 。
gé bì 隔壁 nà ge 那个 nán hái 男孩 yòu 又 zài 在 píng 呯 píng 呯 de 地 qiāo mén 敲门。
qiū tiān 秋天 hé 和 dōng tiān 冬天， kōng qì 空气 cuì 脆 ér 而 tián rùn 甜润， xiàng 像 jiā xīn bǐng gān 夹心饼干。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 jiān xìn 坚信， hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 zhǎng bèi 长辈 men 们 jìn xíng 进行 zhōu mì 周密 shāng yì 商议 hòu 后 zài 再 zuò 作 jué dìng 决定， ér 而 bù néng 不能 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎn qíng 感情 chōng dòng 冲动 jué dìng 决定。
gé 隔 zhe 着 huà tǒng 话筒， wǒ 我 dōu 都 néng 能 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
qiū tiān 秋天 liú huáng 硫磺 yù 浴， néng 能 róng jiě 溶解 jiǎo zhì 角质、 ruǎn huà 软化 pí fū 皮肤， bìng yǒu 并有 xiāo yán 消炎 shā jūn 杀菌、 tōng jīng huó luò 通经活络、 qū hán 祛寒 zhǐ tòng 止痛 děng 等 gōng xiào 功效；
qiū tiān 秋天， dāng quán zhě 当权者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 wǒ 我 mǎi 买 gāo 高 jī dòng xìng 机动性 de 的 qì chē 汽车。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 mó fǎng 模仿 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 de 的 yí fēng 遗风， chóng xiàn 重现 le 了 “ gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bì yào 必要 zì shí qí guǒ 自食其果， bǎo cháng 饱尝 dú duàn dú xíng 独断独行 de 的 zī wèi 滋味。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiāng 将 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气， hé 和 zhēng zhàn 争战 de 的 yǒng lì 勇力， qīng dǎo 倾倒 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 shēn shang 身上。 zài 在 tā 他 sì wéi 四围 rú huǒ 如火 zhe 着 qǐ 起， tā 他 hái 还 bù zhī dào 不知道， shāo zhe 烧着 tā 他， tā 他 yě bù 也不 jiè yì 介意。
suǒ yǐ 所以 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kāi shè 开设 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 “ tiān tǐ 天体 ” lǚ yóu yè 旅游业 de 的 xiān fēng 先锋， qī dài 期待 zhè ge 这个 xíng yè fā zhǎn 行业发展 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 tā 他 dìng 订 le 了 yí gè 一个 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。 mài 卖 dàn gāo 蛋糕 de 的 yè wù yuán 业务员 wèn 问 tā 他 yào 要 fàng 放 shén me 什麽 zhù hè cí 祝贺词 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上。
nán guài 难怪 cén zhòng miǎn 岑仲勉 xiān sheng 先生 huì 会 zuò chū 作出 “ dàng rì 当日 xiān jiào 祆教 zhī 之 fēn bù 分布， guān 观 cǐ 此 kě 可 dé 得 qí yī 其一 luán 脔 ” de 的 tuī cè 推测。
nán guài 难怪 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 huì 会 zhàn 站 zài 在 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 yì biān 一边， ér 而 bú shi 不是 zhàn 站 zài 在 zài 在 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 de 的 jīng yīng 精英 mén 门 nà bian 那边。
nàn mín 难民 chǔ jìng 处境 cǎn 惨 kǔ 苦 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 qiān 牵 cháng 肠 gē 割 dǔ 肚。
nán dào 难道 rén men 人们 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 xī yǐn lì 吸引力 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 héng liáng 衡量 de 的 chǐ dù 尺度 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子