ประโยคภาษาจีน- 隐秘在花丛树丛小山丛中的白墙与灰瓦褐窗形成强烈的反差中文句子 (820598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐn mì 隐秘 zài 在 huā cóng 花丛， shù cóng 树丛， xiǎo shān 小山 cóng zhōng 丛中 de 的 bái qiáng 白墙 yǔ 与 huī wǎ 灰瓦 hè 褐 chuāng 窗 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差。
Hidding among the flowers, trees and hills, white walls stand in a sharp contrast to the grey tiles and brown windows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī yǒu cái chǎn 私有财产 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hé xīn 核心， suǒ yǐ 所以 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zài 在 yí gè 一个 dǎ zhe 打着 xiàng 像 ” shè huì zhǔ yì 社会主义 huò zhě 或者 miè wáng 灭亡 “ kǒu hào 口号 de 的 guó jiā 国家， zhè yàng 这样 de 的 hé fǎ huà 合法化 jì huà 计划 lìng 令 xǔ duō 许多 rén 人 chēng mù jié shé 瞠目结舌。
yǐn yuē 隐约 chuán lái 传来 yì lián chuàn 一连串 dān diào 单调 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 shì 是 zhè 这 shēng yīn 声音 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， tā 它 miǎn qiǎng 勉强 chuān guò 穿过 le 了 xuě 雪 xù 絮 méng róng 蒙茸 de 的 kōng qì 空气。
suǒ yǐ 所以 xià huí 下回 nǐ 你 yào shi 要是 diū shī 丢失 le 了 xìn yòng kǎ 信用卡， bú yào 不要 jīng huāng 惊慌！
sī yíng 私营 gè tǐ jīng jì 个体经济 xié huì 协会 xié zhù 协助 láo dòng bǎo zhàng 劳动保障 xíng zhèng bù mén 行政部门 zuò hǎo 做好 shè huì bǎo xiǎn fèi 社会保险费 zhēng jiǎo 征缴 gōng zuò 工作。
sī cáng 私藏 yú 于 lǎ ma miào 喇嘛庙 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 le 了， pàn luàn 叛乱 yīn móu 阴谋 de 的 zhǔ yào 主要 cè huà zhě 策划者 bèi 被 dài bǔ 逮捕 fǎ bàn 法办 le 了。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 hòu huǐ 后悔。
yǐn cáng 隐藏 de 的（ jūn shì 军事） shī 师 bèi 被 xì fēn 细分 wèi 为 gè tǐ 个体 .
bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义， shǐ 使 yì rén 义人 xǐ lè 喜乐， shǐ 使 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 bài huài 败坏。
suǒ yǐ 所以 yā huan 丫环 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yào 要 fàng zǒu 放走 wū guī 乌龟。
gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 lǐ 里 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
suǒ yǐ 所以 lín zhōng guān huái 临终关怀 zǔ zhī 组织 bǎ 把 xià wēi yí 夏威夷 dài dào 带到 tā 她 miàn qián 面前 — — zhè shì 这是 fó méng tè 佛蒙特 dōng tiān 冬天 de 的 yí gè 一个 tè bié 特别 tiǎo zhàn 挑战。
gé tiān 隔天， dǎn 亶 fù 父 jiù 就 xié jiā dài juàn 携家带眷 de 地 lí kāi 离开 le 了 bīn 邠 guó 国。
qiū tiān 秋天 gǔ lái 古来 dōu 都 shì 是 duō sī 多思 de 的 jì jié 季节， tā 她 shǐ 使 rén 人 gèng jiā 更加 de 地 chéng shú 成熟 yǔ 与 gàn liàn 干练。
gé rè 隔热 céng 层 jì huà 计划 cāng cù 仓促 shí shī 实施， ér 而 qí 其 lòu dòng 漏洞 méi 没 néng 能 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理， qí 其 jiē guǒ 结果 — — bīng bài rú shān dǎo 兵败如山倒。
qiū tiān 秋天 lái 来 le 了， xǔ duō 许多 shù 树 dōu 都 kāi shǐ 开始 luò yè 落叶， shèn zhì 甚至 yè zi 叶子 quán 全 diào 掉 guāng 光 le 了， kě 可 pá shān hǔ 爬山虎 de 的 yè zi 叶子 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo liú 保留 zhe 着 zuì gāo chù 最高处 de 的 nà 那 yí kuài 一块。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhǔ chí 主持 yí gè 一个 shè qū 社区 duì 对 shè qū 社区 de 的 hū yù 呼吁 — — jì lù 记录 hé 和 tán huà 谈话 de 的 wén zì 文字 běn 本 zài 在 zhè lǐ 这里 — — chǔ lǐ 处理 gǎi biàn 改变 de 的 xū qiú 需求 hé 和 tā 它 kě néng 可能 duì 对 wǒ men de 我们的 bù mén 部门 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gé mó 隔膜 yā lǜ jī 压滤机 yòng yú 用于 zōng lǘ yóu 棕榈油 fēn 分 tí 提 guò chéng 过程 de 的 gù 固 yè 液 fēn lí 分离， zài 在 guò lǜ 过滤 wán chéng 完成 hòu 后， tōng guò 通过 yā suō 压缩 jiè zhì 介质（ shuǐ 水 huò 或 kōng qì 空气 děng 等） yī kào 依靠 gé mó 隔膜 duì 对 lǜ bǐng 滤饼 yā zhà 压榨、 jǐ 挤 gàn 干。
qiū tiān 秋天， yáng méi shù 杨梅树 yè pū 叶铺 zháo dì 着地 miàn 面 hé 和 nà 那 suǒ 所 píng fáng 平房， tóng huà 童话 bān 般 de 的 jǐng xiàng 景象。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 wù bì 务必 hǎo hǎo 好好 bǎo hù 保护 tā 它， yǐ biàn 以便 zài 在 jiāng lái 将来 wán hǎo rú chū 完好如初 de 地 bǎ 把 tā 它 huán gěi 还给 tā men de 他们的 hái zi 孩子， ér qiě 而且 hòu dài 后代 yě 也 huì 会 jì xù 继续 zhè yàng 这样 zuò 做。
nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 shén qí 神奇 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备， nà xiē 那些 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 qiú zhī yù 求知欲， qín fèn 勤奋 hào xué 好学 de 的 rén men 人们 réng jiù 仍旧 ná chū 拿出 bǐ jì běn 笔记本， qiān bǐ 铅笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 niǔ dòng 扭动 shǒu wàn 手腕， fèi lì 费力 de 地 zuò 做 zhe 着 bǐ jì 笔记。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jué dìng 决定 gěi 给 tā men 他们 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 rèn wu 任务， yī cì 依次 qù 去 kàn 看 hěn 很 yuǎn 远 dì fāng 地方 de 的 yī 一 kē 棵 lí shù 梨树。
qiū yǔ 秋雨 lín yù 淋浴 guò 过 de 的 dì fāng 地方， dào chù 到处 qīng xī 清晰 de 地 kè yìn 刻印 xià 下 yī shǒu 一首 shǒu 首 hàn shuǐ 汗水 yǔ 与 xīn xuè 心血 huàn lái 换来 de 的 fēng shōu 丰收 shī piān 诗篇！
qiū fēng 秋风 xiāo sè 萧瑟， liáng yì 凉意 xí 袭 rén 人。
zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 jiè cài 芥菜 miáo 苗 hé 和 shuǐ luó bo 水萝卜， shuì 睡 xià 下 shí 时， jiǔ diǎn 九点 jiù 就 shuì jiào 睡觉 le 了。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 diàn liú 电流 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 xiān wéi 纤维 zhèn dòng 振动， zhè shí 这时 xiān wéi 纤维 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 huà tǒng 话筒 yí yàng 一样 gōng zuò 工作， dāng rán 当然 zhè 这 yě 也 qǔ jué yú 取决于 zhèn dòng 振动 shì fǒu 是否 bèi 被 jì lù 记录 huò zhě 或者 fàng dà 放大。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhī hòu 之后 cóng 从 guó jiā 国家 nà r 那儿 dé dào 得到 róng zī 融资 le 了？
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 le 了 yè tǐ 液体。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuò shàn 作善 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 chuī hào 吹号， xiàng 像 nà 那 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 rén 人， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ 所 xíng 行 de 的， gù yì 故意 yào dé 要得 rén 人 de 的 róng yào 荣耀。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jiāng huì 将会 duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 bú zài 不再 yǒu 有 kǒng jù 恐惧 le 了。
kē jǔ 科举 zuò guān 做官 zhī qián 之前， yǒu yí cì 有一次， tā 他 pèng qiǎo 碰巧 kàn dào 看到 yǒu 有 yí gè 一个 yú fū 渔夫， dài 带 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 zhuō 捉 dào 到 de 的 guī 龟 qù 去 jí shì 集市 shàng 上 mài 卖。

ประโยคภาษาจีน
sī yǒu cái chǎn 私有财产 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hé xīn 核心， suǒ yǐ 所以 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zài 在 yí gè 一个 dǎ zhe 打着 xiàng 像 ” shè huì zhǔ yì 社会主义 huò zhě 或者 miè wáng 灭亡 “ kǒu hào 口号 de 的 guó jiā 国家， zhè yàng 这样 de 的 hé fǎ huà 合法化 jì huà 计划 lìng 令 xǔ duō 许多 rén 人 chēng mù jié shé 瞠目结舌。
yǐn yuē 隐约 chuán lái 传来 yì lián chuàn 一连串 dān diào 单调 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 shì 是 zhè 这 shēng yīn 声音 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律， tā 它 miǎn qiǎng 勉强 chuān guò 穿过 le 了 xuě 雪 xù 絮 méng róng 蒙茸 de 的 kōng qì 空气。
suǒ yǐ 所以 xià huí 下回 nǐ 你 yào shi 要是 diū shī 丢失 le 了 xìn yòng kǎ 信用卡， bú yào 不要 jīng huāng 惊慌！
sī yíng 私营 gè tǐ jīng jì 个体经济 xié huì 协会 xié zhù 协助 láo dòng bǎo zhàng 劳动保障 xíng zhèng bù mén 行政部门 zuò hǎo 做好 shè huì bǎo xiǎn fèi 社会保险费 zhēng jiǎo 征缴 gōng zuò 工作。
sī cáng 私藏 yú 于 lǎ ma miào 喇嘛庙 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 bèi 被 shōu jiǎo 收缴 le 了， pàn luàn 叛乱 yīn móu 阴谋 de 的 zhǔ yào 主要 cè huà zhě 策划者 bèi 被 dài bǔ 逮捕 fǎ bàn 法办 le 了。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 hòu huǐ 后悔。
yǐn cáng 隐藏 de 的（ jūn shì 军事） shī 师 bèi 被 xì fēn 细分 wèi 为 gè tǐ 个体 .
bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义， shǐ 使 yì rén 义人 xǐ lè 喜乐， shǐ 使 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 bài huài 败坏。
suǒ yǐ 所以 yā huan 丫环 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yào 要 fàng zǒu 放走 wū guī 乌龟。
gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 lǐ 里 tū rán 突然 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
suǒ yǐ 所以 lín zhōng guān huái 临终关怀 zǔ zhī 组织 bǎ 把 xià wēi yí 夏威夷 dài dào 带到 tā 她 miàn qián 面前 — — zhè shì 这是 fó méng tè 佛蒙特 dōng tiān 冬天 de 的 yí gè 一个 tè bié 特别 tiǎo zhàn 挑战。
gé tiān 隔天， dǎn 亶 fù 父 jiù 就 xié jiā dài juàn 携家带眷 de 地 lí kāi 离开 le 了 bīn 邠 guó 国。
qiū tiān 秋天 gǔ lái 古来 dōu 都 shì 是 duō sī 多思 de 的 jì jié 季节， tā 她 shǐ 使 rén 人 gèng jiā 更加 de 地 chéng shú 成熟 yǔ 与 gàn liàn 干练。
gé rè 隔热 céng 层 jì huà 计划 cāng cù 仓促 shí shī 实施， ér 而 qí 其 lòu dòng 漏洞 méi 没 néng 能 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理， qí 其 jiē guǒ 结果 — — bīng bài rú shān dǎo 兵败如山倒。
qiū tiān 秋天 lái 来 le 了， xǔ duō 许多 shù 树 dōu 都 kāi shǐ 开始 luò yè 落叶， shèn zhì 甚至 yè zi 叶子 quán 全 diào 掉 guāng 光 le 了， kě 可 pá shān hǔ 爬山虎 de 的 yè zi 叶子 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo liú 保留 zhe 着 zuì gāo chù 最高处 de 的 nà 那 yí kuài 一块。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhǔ chí 主持 yí gè 一个 shè qū 社区 duì 对 shè qū 社区 de 的 hū yù 呼吁 — — jì lù 记录 hé 和 tán huà 谈话 de 的 wén zì 文字 běn 本 zài 在 zhè lǐ 这里 — — chǔ lǐ 处理 gǎi biàn 改变 de 的 xū qiú 需求 hé 和 tā 它 kě néng 可能 duì 对 wǒ men de 我们的 bù mén 部门 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gé mó 隔膜 yā lǜ jī 压滤机 yòng yú 用于 zōng lǘ yóu 棕榈油 fēn 分 tí 提 guò chéng 过程 de 的 gù 固 yè 液 fēn lí 分离， zài 在 guò lǜ 过滤 wán chéng 完成 hòu 后， tōng guò 通过 yā suō 压缩 jiè zhì 介质（ shuǐ 水 huò 或 kōng qì 空气 děng 等） yī kào 依靠 gé mó 隔膜 duì 对 lǜ bǐng 滤饼 yā zhà 压榨、 jǐ 挤 gàn 干。
qiū tiān 秋天， yáng méi shù 杨梅树 yè pū 叶铺 zháo dì 着地 miàn 面 hé 和 nà 那 suǒ 所 píng fáng 平房， tóng huà 童话 bān 般 de 的 jǐng xiàng 景象。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 wù bì 务必 hǎo hǎo 好好 bǎo hù 保护 tā 它， yǐ biàn 以便 zài 在 jiāng lái 将来 wán hǎo rú chū 完好如初 de 地 bǎ 把 tā 它 huán gěi 还给 tā men de 他们的 hái zi 孩子， ér qiě 而且 hòu dài 后代 yě 也 huì 会 jì xù 继续 zhè yàng 这样 zuò 做。
nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 shén qí 神奇 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备， nà xiē 那些 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 qiú zhī yù 求知欲， qín fèn 勤奋 hào xué 好学 de 的 rén men 人们 réng jiù 仍旧 ná chū 拿出 bǐ jì běn 笔记本， qiān bǐ 铅笔 hé 和 yíng guāng bǐ 荧光笔， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 niǔ dòng 扭动 shǒu wàn 手腕， fèi lì 费力 de 地 zuò 做 zhe 着 bǐ jì 笔记。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jué dìng 决定 gěi 给 tā men 他们 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 rèn wu 任务， yī cì 依次 qù 去 kàn 看 hěn 很 yuǎn 远 dì fāng 地方 de 的 yī 一 kē 棵 lí shù 梨树。
qiū yǔ 秋雨 lín yù 淋浴 guò 过 de 的 dì fāng 地方， dào chù 到处 qīng xī 清晰 de 地 kè yìn 刻印 xià 下 yī shǒu 一首 shǒu 首 hàn shuǐ 汗水 yǔ 与 xīn xuè 心血 huàn lái 换来 de 的 fēng shōu 丰收 shī piān 诗篇！
qiū fēng 秋风 xiāo sè 萧瑟， liáng yì 凉意 xí 袭 rén 人。
zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 jiè cài 芥菜 miáo 苗 hé 和 shuǐ luó bo 水萝卜， shuì 睡 xià 下 shí 时， jiǔ diǎn 九点 jiù 就 shuì jiào 睡觉 le 了。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 diàn liú 电流 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 xiān wéi 纤维 zhèn dòng 振动， zhè shí 这时 xiān wéi 纤维 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 huà tǒng 话筒 yí yàng 一样 gōng zuò 工作， dāng rán 当然 zhè 这 yě 也 qǔ jué yú 取决于 zhèn dòng 振动 shì fǒu 是否 bèi 被 jì lù 记录 huò zhě 或者 fàng dà 放大。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhī hòu 之后 cóng 从 guó jiā 国家 nà r 那儿 dé dào 得到 róng zī 融资 le 了？
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 le 了 yè tǐ 液体。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuò shàn 作善 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 chuī hào 吹号， xiàng 像 nà 那 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 rén 人， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ 所 xíng 行 de 的， gù yì 故意 yào dé 要得 rén 人 de 的 róng yào 荣耀。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jiāng huì 将会 duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 bú zài 不再 yǒu 有 kǒng jù 恐惧 le 了。
kē jǔ 科举 zuò guān 做官 zhī qián 之前， yǒu yí cì 有一次， tā 他 pèng qiǎo 碰巧 kàn dào 看到 yǒu 有 yí gè 一个 yú fū 渔夫， dài 带 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 zhuō 捉 dào 到 de 的 guī 龟 qù 去 jí shì 集市 shàng 上 mài 卖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子