ประโยคภาษาจีน- 难怪我上次去阳明山国家公园时闻到一股硫磺味中文句子 (821257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán guài 难怪 wǒ 我 shàng cì 上次 qù 去 yáng míng shān 阳明山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 shí 时， wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 liú huáng 硫磺 wèi 味。
No wonder. Last time when I went to Yangmingshan National Park, there was a smell of sulphur in an area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán guài 难怪 wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会， chāo shì 超市 pái duì 排队 zhōng 中， qì chē zhàn 汽车站， tā 她 zǒng shì 总是 xī yǐn 吸引 rén men 人们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 zhù yì lì 注意力。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 shǔ yú 属于 yóu tài rén 犹太人 hé 和 jī dū tú 基督徒 de 的 shèng dì 圣地 , dōu 都 zhí de 值得 zūn zhòng 尊重， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， duì yú 对于 qí tā 其他 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 xīn shǎng 欣赏。
zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发 shí yàn 实验 biǎo míng 表明： bù tóng 不同 zhí zhū 植株 jiān 间 zhǒng zi 种子 de 的 fā yá lǜ 发芽率 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著， píng jūn 平均 fā yá lǜ 发芽率 wèi 为 21 · 44% ， dàn 但 bō zhǒng 播种 chū miáo lǜ 出苗率 jǐn 仅 wèi 为 5 · 56% 。
nán guài 难怪 yīng guó 英国 sān fēn 三分 zhī yī 之一 yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 bǐ 比 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài yì qǐ 在一起 gèng kuài 更快 lè 乐。
nán guài 难怪， dà jiā 大家 huái yí 怀疑 zhāng yì móu 张艺谋 shì fǒu 是否 zài 在 Ào yùn 奥运 hòu 后 yǐ jīng 已经 jiāng láng cái jìn 江郎才尽。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng 应 sī mù 思慕 wǒ 我 de huà 的话， zhēn ài 珍爱 wǒ 我 de huà 的话， rú cǐ 如此， nǐ men 你们 bì 必 shēn shòu 深受 jiāo yì 教益。
zhòng zhí yuán 种植园 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 fú shè 辐射 bìng 并 fáng zhǐ 防止 qí 其 màn yán 蔓延 zhì 至 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中。
nán zhì xìng 难治性 shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 huàn zhě 患者 bìng shì 病势 chán mián 缠绵 nán yù 难愈， shuǐ zhǒng 水肿 fǎn fù 反复 bù xiāo 不消， ér 而 guǎng xī 广西 dì qū 地区 huàn zhě 患者 shòu 受 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， biǎo xiàn 表现 duō 多 yǐ 以 shī rè 湿热 zhèng 证 wéi zhǔ 为主。
zhòng zhí 种植 chūn jì 春季 zhí wù 植物、 bèi yǒu 备有 sì 饲 ěr 饵 tái 台、 shì hé 适合 niǎo r 鸟儿 de 的 jū mín 居民 hòu yuàn 后院
nán guò 难过 yī 一 xiào 笑 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 huó luò 活络 tuō 脱 jiǒng 囧。 qiáo 瞧 zhòu 籀 de 的 shǐ shuǎi 史甩 zài cì 再次 chǎn yáng 阐扬 xūn rǎn 熏染 chōng dòng 冲动。
zhòng zhí 种植 féi liào 肥料 shù 树 de 的 nóng mín 农民 de 的 yù mǐ 玉米 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 qí tā 其他 nóng mín 农民 gāo chū 高出 yī 一 bèi 倍。
nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 wǔ zhuāng 武装 de 的 xiān zhī 先知 zǒng néng 总能 qǔ shèng 取胜 ér 而， tú shǒu 徒手 de 的 xiān zhī 先知 zǒng shì 总是 shī bài 失败？， nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 , tā 他 xiě zuò 写作 shì 是 wèi le 为了 jiē shì 揭示 chū shì 出事 wù 物 de 的 běn lái miàn mù 本来面目 , zhèng míng 证明 shì wù 事物 bìng fēi 并非 rén men 人们 huàn xiǎng 幻想 de 的 nà ge 那个 yàng zi 样子？
zhǒng lèi 种类 rú 如 hā mì guā 哈蜜瓜、 mì guā 蜜瓜 hé 和 dōng 冬 tián guā 甜瓜。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dé 得 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 dōng xi 东西， zhí jué 直觉 yě hǎo 也好， mìng yùn 命运 yě hǎo 也好， shēng mìng 生命 yě hǎo 也好， huò zhě 或者 sù yuán 宿缘。
nán dào 难道 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 wǒ 我 shuō 说 guò 过， tā 他 yì shēng 一生 xià lai 下来， jiù 就 zhù dìng 注定 le 了 yào 要 gēn 跟 tā 他 biǎo mèi 表妹 chéng qīn 成亲 de 的 ma 吗？
nán dào 难道 nǐ 你 yào huā 要花 yí bàn 一半 de 的 shí jiān 时间 péi 陪 nǐ de 你的 4 gè 个 péng you 朋友， shèng xià 剩下 de 的 yí bàn 一半 péi 陪 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 ma 吗？
kē xué 科学、 wù lǐ 物理、 shù xué 数学、 zhōng guó wén xué 中国文学、 gǔ diǎn wén xué 古典文学 … …
kē xué 科学 wèi 为 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
kē xué 科学 zuò jiā 作家 bù lán dēng 布兰登 · bù luó ěr 布罗尔 zài 在 lún dūn 伦敦 biān jí 编辑 de 的《 wēi guān shì jiè 微观世界》， tòu shì 透视 le 了 bāo kuò 包括 dòng wù 动物、 rén tǐ 人体 hé 和 cǎo mù 草木 zài nèi 在内 de 的 liù gè 六个 rì cháng 日常 jié miàn 截面。
suǒ yǐ 所以 qí zhōng 其中 de 的 jū mín 居民 lì liang 力量 shèn 甚 xiǎo 小， jīng huáng 惊惶 xiū kuì 羞愧。
suǒ yǐ 所以 fán 凡 zì jǐ 自己 qiān bēi 谦卑 xiàng 像 zhè 这 xiǎo hái zi 小孩子 de 的， tā 他 zài 在 tiān guó 天国 lǐ 里 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的。
suǒ yǐ 所以 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 men 们 duì yú 对于 běi háng 北航 miàn duì 面对 jiǎ liú 甲流 bào fā 爆发 de 的 chǔ lǐ 处理 bāo biǎn bù yī 褒贬不一。
nán dào 难道 shén 神 zhǐ 只 zuò 作 yóu tài rén 犹太人 de 的 shén 神 ma 吗。 yě 也 bú shi 不是 zuò 作 wài bāng rén 外邦人 de 的 shén 神 ma 吗。
nán dào 难道 zhè bu 这不 shì 是 gē tè shì 哥特式 jiào táng 教堂 lǐ 里 sè cǎi 色彩 bō li 玻璃 huà 画 chuāng 窗 yì shù jiā 艺术家 men 们 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yì shù 艺术 shǒu fǎ 手法 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗？
nán dào 难道 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 ma 嘛， wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn r 有点儿 xiǎng 想 wèi 为 nà xiē 那些 xīn xiān 新鲜 diǎn r 点儿 de 的 dōng xi 东西 shuō hǎo 说好 huà 话 le 了。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yí gè 一个 shí jiān 时间 jiù 就 tiāo 挑 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 lái 来 zuò 做， ér 而 hū lüè 忽略 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 30 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 cháng dào 肠道 nèi 内 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 pái xù 排序， fā xiàn 发现 rì běn rén 日本人 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内 yǒu 有 fēn jiě 分解 zǐ cài 紫菜 de 的 méi 酶， běi měi 北美 rén 人 de 的 què 却 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน
nán guài 难怪 wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会， chāo shì 超市 pái duì 排队 zhōng 中， qì chē zhàn 汽车站， tā 她 zǒng shì 总是 xī yǐn 吸引 rén men 人们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 zhù yì lì 注意力。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 shǔ yú 属于 yóu tài rén 犹太人 hé 和 jī dū tú 基督徒 de 的 shèng dì 圣地 , dōu 都 zhí de 值得 zūn zhòng 尊重， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， duì yú 对于 qí tā 其他 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 xīn shǎng 欣赏。
zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发 shí yàn 实验 biǎo míng 表明： bù tóng 不同 zhí zhū 植株 jiān 间 zhǒng zi 种子 de 的 fā yá lǜ 发芽率 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著， píng jūn 平均 fā yá lǜ 发芽率 wèi 为 21 · 44% ， dàn 但 bō zhǒng 播种 chū miáo lǜ 出苗率 jǐn 仅 wèi 为 5 · 56% 。
nán guài 难怪 yīng guó 英国 sān fēn 三分 zhī yī 之一 yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 bǐ 比 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài yì qǐ 在一起 gèng kuài 更快 lè 乐。
nán guài 难怪， dà jiā 大家 huái yí 怀疑 zhāng yì móu 张艺谋 shì fǒu 是否 zài 在 Ào yùn 奥运 hòu 后 yǐ jīng 已经 jiāng láng cái jìn 江郎才尽。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng 应 sī mù 思慕 wǒ 我 de huà 的话， zhēn ài 珍爱 wǒ 我 de huà 的话， rú cǐ 如此， nǐ men 你们 bì 必 shēn shòu 深受 jiāo yì 教益。
zhòng zhí yuán 种植园 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 fú shè 辐射 bìng 并 fáng zhǐ 防止 qí 其 màn yán 蔓延 zhì 至 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中。
nán zhì xìng 难治性 shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 huàn zhě 患者 bìng shì 病势 chán mián 缠绵 nán yù 难愈， shuǐ zhǒng 水肿 fǎn fù 反复 bù xiāo 不消， ér 而 guǎng xī 广西 dì qū 地区 huàn zhě 患者 shòu 受 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， biǎo xiàn 表现 duō 多 yǐ 以 shī rè 湿热 zhèng 证 wéi zhǔ 为主。
zhòng zhí 种植 chūn jì 春季 zhí wù 植物、 bèi yǒu 备有 sì 饲 ěr 饵 tái 台、 shì hé 适合 niǎo r 鸟儿 de 的 jū mín 居民 hòu yuàn 后院
nán guò 难过 yī 一 xiào 笑 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 huó luò 活络 tuō 脱 jiǒng 囧。 qiáo 瞧 zhòu 籀 de 的 shǐ shuǎi 史甩 zài cì 再次 chǎn yáng 阐扬 xūn rǎn 熏染 chōng dòng 冲动。
zhòng zhí 种植 féi liào 肥料 shù 树 de 的 nóng mín 农民 de 的 yù mǐ 玉米 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 qí tā 其他 nóng mín 农民 gāo chū 高出 yī 一 bèi 倍。
nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 wǔ zhuāng 武装 de 的 xiān zhī 先知 zǒng néng 总能 qǔ shèng 取胜 ér 而， tú shǒu 徒手 de 的 xiān zhī 先知 zǒng shì 总是 shī bài 失败？， nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 , tā 他 xiě zuò 写作 shì 是 wèi le 为了 jiē shì 揭示 chū shì 出事 wù 物 de 的 běn lái miàn mù 本来面目 , zhèng míng 证明 shì wù 事物 bìng fēi 并非 rén men 人们 huàn xiǎng 幻想 de 的 nà ge 那个 yàng zi 样子？
zhǒng lèi 种类 rú 如 hā mì guā 哈蜜瓜、 mì guā 蜜瓜 hé 和 dōng 冬 tián guā 甜瓜。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dé 得 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 dōng xi 东西， zhí jué 直觉 yě hǎo 也好， mìng yùn 命运 yě hǎo 也好， shēng mìng 生命 yě hǎo 也好， huò zhě 或者 sù yuán 宿缘。
nán dào 难道 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 wǒ 我 shuō 说 guò 过， tā 他 yì shēng 一生 xià lai 下来， jiù 就 zhù dìng 注定 le 了 yào 要 gēn 跟 tā 他 biǎo mèi 表妹 chéng qīn 成亲 de 的 ma 吗？
nán dào 难道 nǐ 你 yào huā 要花 yí bàn 一半 de 的 shí jiān 时间 péi 陪 nǐ de 你的 4 gè 个 péng you 朋友， shèng xià 剩下 de 的 yí bàn 一半 péi 陪 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 ma 吗？
kē xué 科学、 wù lǐ 物理、 shù xué 数学、 zhōng guó wén xué 中国文学、 gǔ diǎn wén xué 古典文学 … …
kē xué 科学 wèi 为 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
kē xué 科学 zuò jiā 作家 bù lán dēng 布兰登 · bù luó ěr 布罗尔 zài 在 lún dūn 伦敦 biān jí 编辑 de 的《 wēi guān shì jiè 微观世界》， tòu shì 透视 le 了 bāo kuò 包括 dòng wù 动物、 rén tǐ 人体 hé 和 cǎo mù 草木 zài nèi 在内 de 的 liù gè 六个 rì cháng 日常 jié miàn 截面。
suǒ yǐ 所以 qí zhōng 其中 de 的 jū mín 居民 lì liang 力量 shèn 甚 xiǎo 小， jīng huáng 惊惶 xiū kuì 羞愧。
suǒ yǐ 所以 fán 凡 zì jǐ 自己 qiān bēi 谦卑 xiàng 像 zhè 这 xiǎo hái zi 小孩子 de 的， tā 他 zài 在 tiān guó 天国 lǐ 里 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的。
suǒ yǐ 所以 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 men 们 duì yú 对于 běi háng 北航 miàn duì 面对 jiǎ liú 甲流 bào fā 爆发 de 的 chǔ lǐ 处理 bāo biǎn bù yī 褒贬不一。
nán dào 难道 shén 神 zhǐ 只 zuò 作 yóu tài rén 犹太人 de 的 shén 神 ma 吗。 yě 也 bú shi 不是 zuò 作 wài bāng rén 外邦人 de 的 shén 神 ma 吗。
nán dào 难道 zhè bu 这不 shì 是 gē tè shì 哥特式 jiào táng 教堂 lǐ 里 sè cǎi 色彩 bō li 玻璃 huà 画 chuāng 窗 yì shù jiā 艺术家 men 们 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yì shù 艺术 shǒu fǎ 手法 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗？
nán dào 难道 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 ma 嘛， wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn r 有点儿 xiǎng 想 wèi 为 nà xiē 那些 xīn xiān 新鲜 diǎn r 点儿 de 的 dōng xi 东西 shuō hǎo 说好 huà 话 le 了。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yí gè 一个 shí jiān 时间 jiù 就 tiāo 挑 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 lái 来 zuò 做， ér 而 hū lüè 忽略 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 30 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 cháng dào 肠道 nèi 内 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 pái xù 排序， fā xiàn 发现 rì běn rén 日本人 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内 yǒu 有 fēn jiě 分解 zǐ cài 紫菜 de 的 méi 酶， běi měi 北美 rén 人 de 的 què 却 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子