ประโยคภาษาจีน- 种族灭绝的定义源自联合国年制定的关于防止及惩治种族灭绝罪公约中文句子 (821345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 dìng yì 定义 yuán zì 源自 lián hé guó 联合国 1948 nián zhì 年制 dìng 定 de 的《 guān yú 关于 fáng zhǐ 防止 jí 及 chéng zhì 惩治 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì 罪 gōng yuē 公约》。
Genocide was defined by the 1948 United Nations Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì 制 nán fēi gòng hè guó 南非共和国 shí xíng 实行 de 的 yì zhǒng 一种 guān fāng 官方 de 的 zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhèng cè 政策， bāo kuò 包括 zài 在 zhèng zhì 政治、 fǎ lǜ 法律 hè 和 jīng jì 经济 zhū 诸 fāng miàn 方面 duì 对 fēi 非 bái sè rén zhǒng 白色人种 de 的 qí shì 歧视
zhòng zhí yè 种植业 yě 也 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 — — zhòng zhí yè 种植业 zhàn 占 měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 qì yóu 汽油 hé 和 chái yóu 柴油 shǐ yòng liàng 使用量 de 的 20% 。
nán 难 dǎ lǐ 打理 lín dùn 林顿 zhù yì 注意 dào 到 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī chéng běn 低成本 zhào liào 照料 hái zi 孩子 hè 和 miǎn yú 免于 zhào liào 照料 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 rèn hé 任何（ zhào liào 照料） quē shī 缺失 dōu 都 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 qiǎn zé 谴责 yě 也 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāng zhù 帮助 le 了 zhōng guó 中国 nǚ ren 女人 xióng jù 雄踞 fù háo 富豪 pái háng bǎng 排行榜。
nàn mín 难民 hé 和 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说，（ zài 在 cháo xiǎn 朝鲜） yǒu 有 ruò gān 若干 lèi xíng 类型 de 的 jiān yù 监狱， jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 hé 和 jí zhōng yíng 集中营， bāo kuò 包括 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 jí zhōng yíng 集中营 hé 和 dān dú 单独 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 jí zhōng yíng 集中营。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 míng lǐ 明理 de 的 rén 人， yào 要 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话。 shén 神 duàn 断 páng 旁 bù 不 zhì 至 xíng 行 è 恶， quán néng 全能 zhě 者 duàn 断 bù 不 zhì 至 zuò niè 作孽。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 lián ài 怜爱 jì jū 寄居 de 的， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 yě 也 zuò 作 guò 过 jì jū 寄居 de 的。
zhòng zhí 种植 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 chéng 成 jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 pái rù 排入 hǎi zhōng 海中， ér qiě 而且 zài 在 shōu huò 收获 wán 完 hǎi zǎo 海藻 hòu 后， nà xiē 那些 sù liào dài 塑料袋 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 de 的。
nán guò 难过 yī 一 xiào 笑 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 huó luò 活络 tuō 脱 jiǒng 囧。 qiáo 瞧 zhòu 籀 de 的 shǐ shuǎi 史甩 zài cì 再次 chǎn yáng 阐扬 xūn rǎn 熏染 chōng dòng 冲动。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 , duō zhǒng duō yàng 多种多样 bù tóng 不同 de 的 duì 对 dōng xi 东西 de 的 ài 爱。
zhǒng zhǒng 种种 xìn hào 信号 biǎo míng 表明 xiǎng yào 想要 shuāng fāng 双方 “ kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 ” yǐ 已 bù 不 tài 太 kě néng 可能。 yǒu 有 guān yuán 官员 shēng chēng 声称 zhōu èr 周二 hé tán 和谈 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 huò zhě 或者 lián hé 联合 shēng míng 声明 děng 等。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo zhěng 调整 jié liú fá 节流阀 shàng 上 de 的 xuán niǔ 旋钮 lái 来 tiáo zhěng 调整 xià jiàng 下降 sù dù 速度。
zhǒng lèi 种类 fán zá 繁杂 de 的 pèi shì 佩饰 yǐ 以 qí 其 jīng měi 精美 dú tè 独特 de 的 wén yàng 纹样， yàn lì 艳丽 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 zhe 着 dú tè 独特 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dāng 当 cóng 从 xīn zhōng 心中 chú diào 除掉 chóu 愁 fán 烦， cóng 从 ròu tǐ 肉体 kè 克 qù 去 xié è 邪恶， yīn wèi 因为 yì shēng 一生 de 的 kāi duān 开端 hé 和 yòu nián 幼年 zhī 之 shí 时， dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空 de 的。
nán dào 难道 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 bú shi 不是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满？
kē lún pō 科伦坡 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 wēng dé 翁德 mù shī 牧师， yuán 原 shì 是 yí gè 一个 chéng dǔ 诚笃 rè xīn 热心 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒， dàn shì 但是 tā 他 de 的 wán gù 顽固 pí qi 脾气 huó 和 tā 他 nà zhǒng 那种 yán sù 严肃 de 的 zhèng jiào 正教 jiào tiáo 教条， shǐ 使 tā 他 de 的 wéi rén 为人 biàn de 变得 fēi cháng 非常 piān zhí 偏执。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 dé lǜ fēng 德律风 shuō 说 jué 劂 hěn xiǎng 很想 zì jǐ 自己， zì jǐ 自己 zhào yàng 照样 hěn 很 gāo xìng 高兴。
nán dào 难道 zài 在 měi gè 每个 chéng shì 城市 de 的 shàng kōng 上空 hán yǒu 含有 chāo gāo 超高 fēn biàn lǜ 分辨率 , huó 和 chāo 超 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 , bìng qiě 并且 wèi 未 bèi 被 zhù yì 注意 dào 到 ma 吗？
kē xué 科学 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí zhèng xìng 实证性 de 的 zhī shi 知识， yǒu 有 zhèng wù 正误 zhī 之 fēn 分， wú 无 hǎo huài 好坏 zhī 之 bié 别。
kē xué 科学 gōng yuán 公园 gāo jí zhōng xué 高级中学（ ní wǎ ěr 尼瓦尔 kè 克， xīn zé xī zhōu 新泽西州）
suǒ yǐ 所以 qí zhōng 其中 de 的 jū mín 居民 lì liang 力量 shèn 甚 xiǎo 小， jīng huáng 惊惶 xiū kuì 羞愧。
nán dào 难道 tóu zī zhě 投资者 kàn 看 bù 不 shàng 上 zhè jiā 这家 gōng sī 公司？
suǒ yǐ 所以 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 xū 需 shì shì 事事 qīn 亲 gōng 躬， yóu qí 尤其 yào 要 liú xīn 留心 jī gòu 机构 míng chēng 名称 hé 和 rén míng 人名。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 bǎ 把 nà xiē 那些 nǐ 你 cáng 藏 zài 在 bēi bāo 背包 mì mì 秘密 chù 处 yòng lái 用来 yìng jí 应急 de 的 xiāng yān 香烟 yě 也 yào 要 rēng diào 扔掉， hái yǒu 还有 nǐ de 你的 yān huī gāng 烟灰缸 hé 和 dǎ 打 huī 灰 jī 机 yě 也 yào 要 rēng diào 扔掉。
suǒ yǐ 所以 lìng yī 另一 tiáo 条 xùn xī 讯息 shì 是 wén tǐ 文体。
suǒ yǐ 所以 kě 可 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 shì 是， zhào Àì 赵艾 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 réng 仍 jiāng 将 bá shè 跋涉 yú 于 chóng chóng 重重 shān lù 山路， zài 在 nián lǎo 年老 shī xiū 失修， quē shǎo 缺少 zì lái shuǐ 自来水 yǔ 与 gōng nuǎn 供暖 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
nán dào 难道 fēi děi 非得 dá dào 达到 “ zì chǎn zì xiāo 自产自销 ” de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 cái 才 jiào 叫 ài guó 爱国？
què niǎo 雀鸟 zěn yàng 怎样 shān 扇 chì 翅（ fù 覆 chú 雏）， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bǎo hù 保护 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tā 他 bì 必 bǎo hù 保护 zhěng jiù 拯救， yào 要 yuè 越 mén 门 bǎo shǒu 保守。
xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 shì 是 shī bài 失败 zuì hòu 最后 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
xióng xìng 雄性 gēn 跟 xióng xìng 雄性 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 dā jiàn 搭建 niǎo cháo 鸟巢， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiàng 相 pèi duì 配对。
xióng hún 雄浑 de 的 hè lán shān 贺兰山 zài 在 hóng dà 宏大 zhuàng kuò 壮阔 de 的 wài zài 外在 qì xiàng 气象 zhī xià 之下， zhǎn shì 展示 zhe 着 hòu zhòng 厚重 hé 和 jiān shí 坚实， hán yǎng 涵养 zhe 着 yín chuān 银川 rén 人 wù shí 务实、 chéng xìn 诚信 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 jiǎo tà shí dì 脚踏实地、 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 zuò fēng 作风。

ประโยคภาษาจีน
zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì 制 nán fēi gòng hè guó 南非共和国 shí xíng 实行 de 的 yì zhǒng 一种 guān fāng 官方 de 的 zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhèng cè 政策， bāo kuò 包括 zài 在 zhèng zhì 政治、 fǎ lǜ 法律 hè 和 jīng jì 经济 zhū 诸 fāng miàn 方面 duì 对 fēi 非 bái sè rén zhǒng 白色人种 de 的 qí shì 歧视
zhòng zhí yè 种植业 yě 也 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 — — zhòng zhí yè 种植业 zhàn 占 měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 qì yóu 汽油 hé 和 chái yóu 柴油 shǐ yòng liàng 使用量 de 的 20% 。
nán 难 dǎ lǐ 打理 lín dùn 林顿 zhù yì 注意 dào 到 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī chéng běn 低成本 zhào liào 照料 hái zi 孩子 hè 和 miǎn yú 免于 zhào liào 照料 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 rèn hé 任何（ zhào liào 照料） quē shī 缺失 dōu 都 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 qiǎn zé 谴责 yě 也 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāng zhù 帮助 le 了 zhōng guó 中国 nǚ ren 女人 xióng jù 雄踞 fù háo 富豪 pái háng bǎng 排行榜。
nàn mín 难民 hé 和 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说，（ zài 在 cháo xiǎn 朝鲜） yǒu 有 ruò gān 若干 lèi xíng 类型 de 的 jiān yù 监狱， jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 hé 和 jí zhōng yíng 集中营， bāo kuò 包括 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 jí zhōng yíng 集中营 hé 和 dān dú 单独 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 jí zhōng yíng 集中营。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 míng lǐ 明理 de 的 rén 人， yào 要 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话。 shén 神 duàn 断 páng 旁 bù 不 zhì 至 xíng 行 è 恶， quán néng 全能 zhě 者 duàn 断 bù 不 zhì 至 zuò niè 作孽。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 lián ài 怜爱 jì jū 寄居 de 的， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 yě 也 zuò 作 guò 过 jì jū 寄居 de 的。
zhòng zhí 种植 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 chéng 成 jié jìng 洁净 de 的 shuǐ 水 pái rù 排入 hǎi zhōng 海中， ér qiě 而且 zài 在 shōu huò 收获 wán 完 hǎi zǎo 海藻 hòu 后， nà xiē 那些 sù liào dài 塑料袋 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 de 的。
nán guò 难过 yī 一 xiào 笑 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 huó luò 活络 tuō 脱 jiǒng 囧。 qiáo 瞧 zhòu 籀 de 的 shǐ shuǎi 史甩 zài cì 再次 chǎn yáng 阐扬 xūn rǎn 熏染 chōng dòng 冲动。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 , duō zhǒng duō yàng 多种多样 bù tóng 不同 de 的 duì 对 dōng xi 东西 de 的 ài 爱。
zhǒng zhǒng 种种 xìn hào 信号 biǎo míng 表明 xiǎng yào 想要 shuāng fāng 双方 “ kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 ” yǐ 已 bù 不 tài 太 kě néng 可能。 yǒu 有 guān yuán 官员 shēng chēng 声称 zhōu èr 周二 hé tán 和谈 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 huò zhě 或者 lián hé 联合 shēng míng 声明 děng 等。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo zhěng 调整 jié liú fá 节流阀 shàng 上 de 的 xuán niǔ 旋钮 lái 来 tiáo zhěng 调整 xià jiàng 下降 sù dù 速度。
zhǒng lèi 种类 fán zá 繁杂 de 的 pèi shì 佩饰 yǐ 以 qí 其 jīng měi 精美 dú tè 独特 de 的 wén yàng 纹样， yàn lì 艳丽 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 zhe 着 dú tè 独特 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dāng 当 cóng 从 xīn zhōng 心中 chú diào 除掉 chóu 愁 fán 烦， cóng 从 ròu tǐ 肉体 kè 克 qù 去 xié è 邪恶， yīn wèi 因为 yì shēng 一生 de 的 kāi duān 开端 hé 和 yòu nián 幼年 zhī 之 shí 时， dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空 de 的。
nán dào 难道 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 bú shi 不是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满？
kē lún pō 科伦坡 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 wēng dé 翁德 mù shī 牧师， yuán 原 shì 是 yí gè 一个 chéng dǔ 诚笃 rè xīn 热心 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒， dàn shì 但是 tā 他 de 的 wán gù 顽固 pí qi 脾气 huó 和 tā 他 nà zhǒng 那种 yán sù 严肃 de 的 zhèng jiào 正教 jiào tiáo 教条， shǐ 使 tā 他 de 的 wéi rén 为人 biàn de 变得 fēi cháng 非常 piān zhí 偏执。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 dé lǜ fēng 德律风 shuō 说 jué 劂 hěn xiǎng 很想 zì jǐ 自己， zì jǐ 自己 zhào yàng 照样 hěn 很 gāo xìng 高兴。
nán dào 难道 zài 在 měi gè 每个 chéng shì 城市 de 的 shàng kōng 上空 hán yǒu 含有 chāo gāo 超高 fēn biàn lǜ 分辨率 , huó 和 chāo 超 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 , bìng qiě 并且 wèi 未 bèi 被 zhù yì 注意 dào 到 ma 吗？
kē xué 科学 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí zhèng xìng 实证性 de 的 zhī shi 知识， yǒu 有 zhèng wù 正误 zhī 之 fēn 分， wú 无 hǎo huài 好坏 zhī 之 bié 别。
kē xué 科学 gōng yuán 公园 gāo jí zhōng xué 高级中学（ ní wǎ ěr 尼瓦尔 kè 克， xīn zé xī zhōu 新泽西州）
suǒ yǐ 所以 qí zhōng 其中 de 的 jū mín 居民 lì liang 力量 shèn 甚 xiǎo 小， jīng huáng 惊惶 xiū kuì 羞愧。
nán dào 难道 tóu zī zhě 投资者 kàn 看 bù 不 shàng 上 zhè jiā 这家 gōng sī 公司？
suǒ yǐ 所以 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 xū 需 shì shì 事事 qīn 亲 gōng 躬， yóu qí 尤其 yào 要 liú xīn 留心 jī gòu 机构 míng chēng 名称 hé 和 rén míng 人名。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 bǎ 把 nà xiē 那些 nǐ 你 cáng 藏 zài 在 bēi bāo 背包 mì mì 秘密 chù 处 yòng lái 用来 yìng jí 应急 de 的 xiāng yān 香烟 yě 也 yào 要 rēng diào 扔掉， hái yǒu 还有 nǐ de 你的 yān huī gāng 烟灰缸 hé 和 dǎ 打 huī 灰 jī 机 yě 也 yào 要 rēng diào 扔掉。
suǒ yǐ 所以 lìng yī 另一 tiáo 条 xùn xī 讯息 shì 是 wén tǐ 文体。
suǒ yǐ 所以 kě 可 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 shì 是， zhào Àì 赵艾 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 réng 仍 jiāng 将 bá shè 跋涉 yú 于 chóng chóng 重重 shān lù 山路， zài 在 nián lǎo 年老 shī xiū 失修， quē shǎo 缺少 zì lái shuǐ 自来水 yǔ 与 gōng nuǎn 供暖 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
nán dào 难道 fēi děi 非得 dá dào 达到 “ zì chǎn zì xiāo 自产自销 ” de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 cái 才 jiào 叫 ài guó 爱国？
què niǎo 雀鸟 zěn yàng 怎样 shān 扇 chì 翅（ fù 覆 chú 雏）， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bǎo hù 保护 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tā 他 bì 必 bǎo hù 保护 zhěng jiù 拯救， yào 要 yuè 越 mén 门 bǎo shǒu 保守。
xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 shì 是 shī bài 失败 zuì hòu 最后 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
xióng xìng 雄性 gēn 跟 xióng xìng 雄性 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 dā jiàn 搭建 niǎo cháo 鸟巢， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiàng 相 pèi duì 配对。
xióng hún 雄浑 de 的 hè lán shān 贺兰山 zài 在 hóng dà 宏大 zhuàng kuò 壮阔 de 的 wài zài 外在 qì xiàng 气象 zhī xià 之下， zhǎn shì 展示 zhe 着 hòu zhòng 厚重 hé 和 jiān shí 坚实， hán yǎng 涵养 zhe 着 yín chuān 银川 rén 人 wù shí 务实、 chéng xìn 诚信 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 jiǎo tà shí dì 脚踏实地、 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 de 的 zuò fēng 作风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子