ประโยคภาษาจีน- 种种迹象显示苹果和谷歌正在展开一场殊死搏斗尽管如此他们仍然可以保持亦敌亦友的状态中文句子 (821508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， píng guǒ 苹果 hè gǔ 和谷 gē 歌 zhèng zài 正在 zhǎn 展 kāi yī 开一 chǎng 场 shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗， jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yì 亦 dí 敌 yì 亦 yǒu 友 de 的 zhuàng tài 状态。
For all the evidence they are in a death match, there is still symbiosis as well as competition between Apple and Google.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǒng lèi 种类 bāo kuò 包括 chāo rén 超人， yù 玉 liáng yǒng qí 梁咏琪， zhōu huá jiàn 周华健， é 哦， zhè 这 fēng xìn 封信 de 的 rén 人， shǐ kù bǐ 史酷比， yǐ jí 以及 gèng duō 更多。
zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠 zhí 值 yǐ 以 hè jiā shǔ 褐家鼠 yǔ 与 xiǎo jiā shǔ 小家鼠、 hè jiā shǔ 褐家鼠 yǔ 与 huáng xiōng shǔ 黄胸鼠 zhī jiān 之间 jiào 较 gāo 高。
nán dào 难道 nǐ 你 yí dìng 一定 dé 得 bǎ 把 guān dé 关得 nà me 那么 xiǎng 响 ma 吗？
nán dào 难道 nǐ 你 cóng bù 从不 jué de 觉得 lěng ma 冷吗？」 qí tā 其它 xué sheng 学生 fēn fēn 纷纷 qiè xiào 窃笑 nà wèi 那位 nián qīng rén 年轻人 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dāng 当 chóu huà 筹划， kàn 看 zěn yàng 怎样 xíng 行 cái 才 hǎo 好。 bù rán 不然， huò huàn 祸患 dìng 定 yào 要 lín dào 临到 wǒ 我 zhǔ rén 主人 hé 和 tā 他 quán jiā 全家。
zhòng 种 é 鹅 jiē zhòng 接种 xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 yì miáo 疫苗， shì 是 yù fáng 预防 běn bìng 本病 de 的 zuì 最 jīng jì yǒu xiào 经济有效 tú jìng 途径。
nán dào 难道 nǐ 你 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 xī yǐn 吸引， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 biǎo dá 表达 chū 出 nǐ 你 zuì 最 kuáng rè 狂热 de 的 huàn xiǎng 幻想？
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生 kǒng jù 恐惧 zhī qíng 之情， shēn 深 pà 怕 zǒu huǒ rù mó 走火入魔、 guǐ shén 鬼神 fù shēn 附身， huì 会 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 zāi huò 灾祸。
kē lán 科兰 chí 驰 fēi ěr dé 菲尔德 shuō 说， “ zhè xiàng 这项 jì shù 技术 lì yòng 利用 wēi 微 pào 泡 lái 来 gǎi biàn 改变 pí fū 皮肤 shuǐ 水 fēn céng 分层， shuǐ 水 zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 shì fàng 释放， yīn cǐ 因此 pí fū 皮肤 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 chí jiǔ 持久 de 的 shī rùn 湿润。
suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 rè róng 热容 shì 是 líng 零。
kē 科 nài ěr 奈尔 niǎo lèi 鸟类 shí yàn shì 实验室 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 niǎo 鸟 zài 在 guāng shù 光束 lǐ 里 fēi xíng 飞行 míng jiào 鸣叫 de 的 jì lù 纪录。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 xǐng chá 省察， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 lǐ tou 里头 de 的 guāng 光， huò zhě 或者 hēi àn 黑暗 le 了。
kē xué 科学 tǐ xì 体系 zài 在 shén me 什么 fàn wéi 范围 nèi xū 内需 yào 要 jīng shén 精神 xiàn xiàng xué 现象学 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分？
suǒ yǐ 所以 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， yǐ biàn 以便 jǐ 几 zhōu 周 guān kàn 观看 nà xiē 那些 fèn lì 奋力 zhēng duó 争夺 piào fáng 票房 de 的 měi hǎo 美好 de 的， qīng shuǎng 清爽 de 的 diàn yǐng 电影。
nán dào 难道 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà r 那儿， bào yuàn 抱怨 bìng 并 tàn xī 叹息？
kē xué shǐ 科学史 jiào yù 教育 shì 是 yì zhǒng 一种 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 de 的 pǔ tōng jiào yù 普通教育。
suǒ yǐ 所以 fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 méi yǒu 没有 yí gè 一个， yīn 因 xíng 行 lǜ fǎ 律法， néng 能 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 chēng 称 yì 义。 yīn wèi 因为 lǜ fǎ 律法 běn 本 shì 是 jiào 叫 rén 人 zhī 知 zuì 罪。
suǒ yǐ 所以 dào 到 zhè 这 yì zhōu 一周， nǐ de 你的 gōng 宫 gāo 高 dà yuē 大约 shì 是 21 lí mǐ 厘米。
kē xué jiā 科学家 men 们 yí dù 一度 cóng 从 qí tā 其他 xì bāo 细胞 nà r 那儿 zhì zào 制造 chū 出 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞， tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zhì zào 制造 rú 如 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 huò 或 xuè xì bāo 血细胞 zhī lèi 之类 de 的 yòu dǎo xìng 诱导性 duō gōng néng 多功能 gàn xì bāo 干细胞。
kē xué jiā 科学家 men 们 cóng zhōng 从中 zhǎo dào 找到 le 了 qiǎng jī 羟基， zhè 这 shì yóu 是由 hán shuǐ 含水 yán jiāng 岩浆 jié jīng 结晶 chéng 成 yán shí 岩石 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的。
kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yuán zǐ 原子、 fèn zǐ 分子、 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒 nǎi zhì 乃至 yè dàn 液氮 wán chéng 完成 guò 过 wú shù 无数 shí yàn 实验， tā men 他们 zài 在 shí yàn 实验 zhōng guān 中观 cè 测 dào liǎo 到了 shàng shù 上述 de 的 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gèng wéi 更为 guài yì 怪异 de 的 xiàn xiàng 现象。
nán dào 难道 nà xiē 那些 zuò zhàn 作战 shī lì 失利 de 的 lǎo 老 xíng wǔ 行伍 huì 会 ài 爱 nà xiē 那些 qǔ dài 取代 tā men de 他们的 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 qīng nián 青年 jūn guān 军官 ma 吗？
nán tí 难题： yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， bù zhí 不值 nǐ 你 fù 付 15% de 的 xiǎo fèi 小费， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 20% 。 nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 “ tiào 跳 guò 过 ” xiǎo fèi 小费？
yàn chéng 雁城 bǎi 百 dào 道 míng cài 名菜 hé 何 shí fāng 时方 néng 能 yǔ 与 héng yáng 衡阳 bǎi xìng 百姓 líng jù lí 零距离 “ miàn duì miàn 面对面 ” ？
xióng xīn wàn zhàng 雄心万丈， guó shì 国势 chāng shèng 昌盛， qiáng dà 强大、 zì yóu 自由 de 的 běi fāng 北方 zhī bāng 之邦！
xióng xìng 雄性 de 的 lù jiǎo 鹿角 yíng 蝇 suǒ 所 zuò 做 de 的 yě 也 hé 和 tū yǎn 突眼 yíng 蝇 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 lù jiǎo 鹿角 ér 而 bú shi 不是 yǎn bǐng 眼柄 lái 来 jìn xíng 进行 bó dòu 搏斗， yǐ 以 gǎn pǎo 赶跑 duì shǒu 对手。
suǒ yǐ 所以 zài 在 bā gé dá 巴格达 shàng yǎn 上演 de 的 zhè 这 chū 出 xì 戏 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 yī lǎng 伊朗 de 的 péng you 朋友。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yán jiū 研究 wáng chōng 王充 de 的 sī xiǎng 思想， qiē 切 bù kě 不可 jiù shì lùn shì 就事论事， yào 要 jié hé 结合 wáng chōng 王充 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 zāo yù 遭遇 lái 来 fēn xī 分析。
xióng yīng 雄鹰 bù 不 fēi 飞 zé 则 yǐ 已， yì fēi chōng tiān 一飞冲天， shì 是 xióng jī 雄鸡 jiù yào 就要 bào xiǎo 报晓， shì 是 xióng yīng 雄鹰 zé 则 yīng 应 shēng huó 生活 zài 在 lán tiān 蓝天。
kē xué jiā 科学家 men 们 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 yuán yīn 原因 yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 tiān shàng 天上 zhì mìng 致命 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 huò 或 huì xīng 彗星； yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 dì shang 地上 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发。

ประโยคภาษาจีน
zhǒng lèi 种类 bāo kuò 包括 chāo rén 超人， yù 玉 liáng yǒng qí 梁咏琪， zhōu huá jiàn 周华健， é 哦， zhè 这 fēng xìn 封信 de 的 rén 人， shǐ kù bǐ 史酷比， yǐ jí 以及 gèng duō 更多。
zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠 zhí 值 yǐ 以 hè jiā shǔ 褐家鼠 yǔ 与 xiǎo jiā shǔ 小家鼠、 hè jiā shǔ 褐家鼠 yǔ 与 huáng xiōng shǔ 黄胸鼠 zhī jiān 之间 jiào 较 gāo 高。
nán dào 难道 nǐ 你 yí dìng 一定 dé 得 bǎ 把 guān dé 关得 nà me 那么 xiǎng 响 ma 吗？
nán dào 难道 nǐ 你 cóng bù 从不 jué de 觉得 lěng ma 冷吗？」 qí tā 其它 xué sheng 学生 fēn fēn 纷纷 qiè xiào 窃笑 nà wèi 那位 nián qīng rén 年轻人 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dāng 当 chóu huà 筹划， kàn 看 zěn yàng 怎样 xíng 行 cái 才 hǎo 好。 bù rán 不然， huò huàn 祸患 dìng 定 yào 要 lín dào 临到 wǒ 我 zhǔ rén 主人 hé 和 tā 他 quán jiā 全家。
zhòng 种 é 鹅 jiē zhòng 接种 xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 yì miáo 疫苗， shì 是 yù fáng 预防 běn bìng 本病 de 的 zuì 最 jīng jì yǒu xiào 经济有效 tú jìng 途径。
nán dào 难道 nǐ 你 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 xī yǐn 吸引， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 biǎo dá 表达 chū 出 nǐ 你 zuì 最 kuáng rè 狂热 de 的 huàn xiǎng 幻想？
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生 kǒng jù 恐惧 zhī qíng 之情， shēn 深 pà 怕 zǒu huǒ rù mó 走火入魔、 guǐ shén 鬼神 fù shēn 附身， huì 会 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 zāi huò 灾祸。
kē lán 科兰 chí 驰 fēi ěr dé 菲尔德 shuō 说， “ zhè xiàng 这项 jì shù 技术 lì yòng 利用 wēi 微 pào 泡 lái 来 gǎi biàn 改变 pí fū 皮肤 shuǐ 水 fēn céng 分层， shuǐ 水 zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 shì fàng 释放， yīn cǐ 因此 pí fū 皮肤 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 chí jiǔ 持久 de 的 shī rùn 湿润。
suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 rè róng 热容 shì 是 líng 零。
kē 科 nài ěr 奈尔 niǎo lèi 鸟类 shí yàn shì 实验室 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 niǎo 鸟 zài 在 guāng shù 光束 lǐ 里 fēi xíng 飞行 míng jiào 鸣叫 de 的 jì lù 纪录。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 xǐng chá 省察， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 lǐ tou 里头 de 的 guāng 光， huò zhě 或者 hēi àn 黑暗 le 了。
kē xué 科学 tǐ xì 体系 zài 在 shén me 什么 fàn wéi 范围 nèi xū 内需 yào 要 jīng shén 精神 xiàn xiàng xué 现象学 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分？
suǒ yǐ 所以 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， yǐ biàn 以便 jǐ 几 zhōu 周 guān kàn 观看 nà xiē 那些 fèn lì 奋力 zhēng duó 争夺 piào fáng 票房 de 的 měi hǎo 美好 de 的， qīng shuǎng 清爽 de 的 diàn yǐng 电影。
nán dào 难道 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà r 那儿， bào yuàn 抱怨 bìng 并 tàn xī 叹息？
kē xué shǐ 科学史 jiào yù 教育 shì 是 yì zhǒng 一种 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 de 的 pǔ tōng jiào yù 普通教育。
suǒ yǐ 所以 fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 méi yǒu 没有 yí gè 一个， yīn 因 xíng 行 lǜ fǎ 律法， néng 能 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 chēng 称 yì 义。 yīn wèi 因为 lǜ fǎ 律法 běn 本 shì 是 jiào 叫 rén 人 zhī 知 zuì 罪。
suǒ yǐ 所以 dào 到 zhè 这 yì zhōu 一周， nǐ de 你的 gōng 宫 gāo 高 dà yuē 大约 shì 是 21 lí mǐ 厘米。
kē xué jiā 科学家 men 们 yí dù 一度 cóng 从 qí tā 其他 xì bāo 细胞 nà r 那儿 zhì zào 制造 chū 出 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞， tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zhì zào 制造 rú 如 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 huò 或 xuè xì bāo 血细胞 zhī lèi 之类 de 的 yòu dǎo xìng 诱导性 duō gōng néng 多功能 gàn xì bāo 干细胞。
kē xué jiā 科学家 men 们 cóng zhōng 从中 zhǎo dào 找到 le 了 qiǎng jī 羟基， zhè 这 shì yóu 是由 hán shuǐ 含水 yán jiāng 岩浆 jié jīng 结晶 chéng 成 yán shí 岩石 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的。
kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yuán zǐ 原子、 fèn zǐ 分子、 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒 nǎi zhì 乃至 yè dàn 液氮 wán chéng 完成 guò 过 wú shù 无数 shí yàn 实验， tā men 他们 zài 在 shí yàn 实验 zhōng guān 中观 cè 测 dào liǎo 到了 shàng shù 上述 de 的 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gèng wéi 更为 guài yì 怪异 de 的 xiàn xiàng 现象。
nán dào 难道 nà xiē 那些 zuò zhàn 作战 shī lì 失利 de 的 lǎo 老 xíng wǔ 行伍 huì 会 ài 爱 nà xiē 那些 qǔ dài 取代 tā men de 他们的 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 qīng nián 青年 jūn guān 军官 ma 吗？
nán tí 难题： yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， bù zhí 不值 nǐ 你 fù 付 15% de 的 xiǎo fèi 小费， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 20% 。 nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 “ tiào 跳 guò 过 ” xiǎo fèi 小费？
yàn chéng 雁城 bǎi 百 dào 道 míng cài 名菜 hé 何 shí fāng 时方 néng 能 yǔ 与 héng yáng 衡阳 bǎi xìng 百姓 líng jù lí 零距离 “ miàn duì miàn 面对面 ” ？
xióng xīn wàn zhàng 雄心万丈， guó shì 国势 chāng shèng 昌盛， qiáng dà 强大、 zì yóu 自由 de 的 běi fāng 北方 zhī bāng 之邦！
xióng xìng 雄性 de 的 lù jiǎo 鹿角 yíng 蝇 suǒ 所 zuò 做 de 的 yě 也 hé 和 tū yǎn 突眼 yíng 蝇 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 lù jiǎo 鹿角 ér 而 bú shi 不是 yǎn bǐng 眼柄 lái 来 jìn xíng 进行 bó dòu 搏斗， yǐ 以 gǎn pǎo 赶跑 duì shǒu 对手。
suǒ yǐ 所以 zài 在 bā gé dá 巴格达 shàng yǎn 上演 de 的 zhè 这 chū 出 xì 戏 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 yī lǎng 伊朗 de 的 péng you 朋友。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yán jiū 研究 wáng chōng 王充 de 的 sī xiǎng 思想， qiē 切 bù kě 不可 jiù shì lùn shì 就事论事， yào 要 jié hé 结合 wáng chōng 王充 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 zāo yù 遭遇 lái 来 fēn xī 分析。
xióng yīng 雄鹰 bù 不 fēi 飞 zé 则 yǐ 已， yì fēi chōng tiān 一飞冲天， shì 是 xióng jī 雄鸡 jiù yào 就要 bào xiǎo 报晓， shì 是 xióng yīng 雄鹰 zé 则 yīng 应 shēng huó 生活 zài 在 lán tiān 蓝天。
kē xué jiā 科学家 men 们 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 yuán yīn 原因 yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 tiān shàng 天上 zhì mìng 致命 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 huò 或 huì xīng 彗星； yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 dì shang 地上 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子