ประโยคภาษาจีน- 难道你想红杏出墙中文句子 (821578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán dào 难道 nǐ 你 xiǎng 想 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙？
You consider a red almond wall?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán dào 难道 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” zhè 这 jù 句 míng yán 名言 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 nǐ wǒ 你我 zhǐ néng 只能 bàn 半 zuì 醉 bàn 半 xǐng 醒， hé 何 shí néng 时能 dāng 当 shōu kuǎn 收款 jī shàng 机上 nà 那 chāo fán tuō sú 超凡脱俗 de 的 dà xiān 大仙 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 shī shě 施舍 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 chuī hào 吹号， xiàng 像 nà 那 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 rén 人， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ 所 xíng 行 de 的， gù yì 故意 yào dé 要得 rén 人 de 的 róng yào 荣耀。
kē kè lún 科克伦 xì tǒng 系统 píng jià 评价 shù jù kù 数据库 yú 于 2007 nián 年 shōu lù 收录 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， yán jiū rén yuán 研究人员 céng 曾 jí zhōng 集中 fēn xī 分析 le 了 liù 六 lì 例 lín chuáng shí yàn 临床实验 bìng lì 病例， yǐ 以 guān chá 观察 kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 de 的 liáo xiào 疗效。
nán dào 难道 nǐ de 你的 péng you 朋友 méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 bǎ 把 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 CD shàng 上 de 的 nèi róng 内容 tì 替 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 zhuǎn lù 转录 dào 到 lù yīn 录音 dài shàng 带上？
nán dào 难道 gǔ jì 古迹 chù 处 de 的 rén 人 dé dào 得到 le 了 guān yú 关于 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 bào gào 报告， yòu 又 fā xiàn 发现 yǒu 有 gè 个 xīn 新 wā 挖 de 的 kēng 坑 bèi 被 tián 填 le 了 qǐ lai 起来， hái 还 huì 会 duì 对 jí fū 吉夫 shuō 说， à 啊， jí fū 吉夫， zhè 这 wán xiào 玩笑 kāi 开 de 的， nǐ 你 zài 在 dòu 逗 wǒ men 我们 kāi xīn 开心 ne 呢 ba 吧？
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 quán lì 权利 fù zé 负责。
nán dào 难道 zhǐ yǒu 只有 táng bó hǔ 唐伯虎 cái 才 chēng de shàng 称得上 shì 是 nán zǐ hàn 男子汉？！
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 jǐn jì 谨记 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 shuǐ 水 méi yǒu 没有 zhǔ kāi 煮开、 shí wù 食物 méi yǒu 没有 zhǔ shóu 煮熟 huò 或 shuǐ guǒ 水果 méi yǒu 没有 xiāo pí 削皮， jiù 就 bù néng 不能 shí yòng 食用。
kē xué 科学 yě 也 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 mí 迷， wèi sī lǐ 卫斯理 yòu 又 rú hé 如何 xún gēn jiū dǐ 寻根究底？
nán dào 难道 wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 shēng huó 生活 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 ma 吗， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jiā zhōng 家中， tōng guò 通过 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lì zi 例子？
kē xué 科学 zhì dìng 制定 shì hé 适合 cháng zhōu shì 常州市 shí jì 实际 de 的 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 háng yè 行业 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
nán dào 难道 wǒ men 我们 lǐ yīng 理应 quán fú 蜷伏 zài 在 tā men de 他们的 mù xué 墓穴 shàng 上。
kē xué 科学 hè 和 zhé xué jiè 哲学界 de 的 quán wēi 权威 men 们， duì yú 对于 zì rán 自然 fǎ zé 法则 de 的 xìng zhì 性质 yì zhí 一直 yǒu 有 xiāng hù 相互 fēi cháng 非常 máo dùn 矛盾 de 的 yì jiàn 意见。
suǒ yǐ 所以 píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
suǒ yǐ 所以 dào shí 到时 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 37 fēn 分 hǎi xiào 海啸 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， “ hé diàn zhàn 核电站 yǐ jīng 已经 zài 在 róng huǐ 熔毁 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 le 了， ” 《 dú lì bào 独立报》 shuō 说
kē xué jiā 科学家 jiè shào 介绍， zài 在 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射 hé 和 shī zhòng 失重 huán jìng 环境 xià 下， yǒu xiē 有些 zhǒng zi 种子 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biàn yì 变异， zhè xiē 这些 biàn yì 变异 zhòng 种 zhòng zhí 种植 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 hòu 后， néng 能 péi yù 培育 chū 出 gāo chǎn 高产 yōu zhì 优质 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
nán dào 难道 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 bù zhèng 不正 rú 如 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
nán dào 难道 yào 要 wèi 为 wǎng shàng gòu wù 网上购物 huò zhě 或者 wǔ gè 五个 C lái 来 shù bēi lì zhuàn 树碑立传 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 huǎng yán 谎言 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò yòng 作用， liǎng gè 两个 dōu 都 hěn 很 nán 难 qù 去 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底： yí gè 一个 hēi sè 黑色（ è yì 恶意） de 的 huǎng yán 谎言（ “ wǒ 我 shuō 说 wǒ huì 我会 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 tóu piào 投票， dàn shì 但是 wǒ 我 sī dǐ xia 私底下 bìng 并 bú huì 不会。 ” ）
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， zài 在 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 chuán rǎn bìng 传染病 shí 时， táng fēn 糖分 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kàng shēng sù 抗生素 de 的 liáo xiào 疗效。
suǒ yǐ 所以 wéi rào 围绕 zhe 着 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 tè xìng 特性 de 的 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的 mí tuán 谜团 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 qīng xī 清晰。
suǒ yǐ 所以 zài 在 2011 nián 年 suí zhe 随着 wǒ men 我们 biàn lùn 辩论 guó jiā zhèng cè 国家政策 — — cóng 从 fáng dì chǎn 房地产 yí chǎn shuì 遗产税 dào 到 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 jī jīn 基金 zài 再 dào 到 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī jiāo yù 早期教育 — — ràng 让 wǒ men 我们 tuī dòng 推动 dāng jīn 当今 měi guó 美国 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 shè huì 社会 bù píng děng 不平等 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降。
suǒ yǐ 所以 zài 在 liǎng gè 两个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zhòng 种 xià 下 pú tao téng 葡萄藤。
suǒ yǐ 所以 zài 在 qí 其 dì shí 第十 běn shū 本书 zhōng 中， cóng 从 qiū jí ěr 邱吉尔 shēn shang 身上 zhǎo 找 líng gǎn 灵感 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
xióng 雄 hǎi mǎ 海马 huì 会 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 luǎn zǐ 卵子 fàng zài 放在 náng 囊 nèi 内 zhí dào 直到 tā men 他们 fū huà 孵化 chéng gōng 成功， rán hòu 然后 jiāng 将 chéng xíng 成型 de 的 yòu 幼 hǎi mǎ 海马 pái rù 排入 shuǐ zhōng 水中。
xióng qǐ 雄起， yáo míng 姚明， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zāo dào 遭到 zhè yàng 这样 de 的 fēng gài 封盖 ne 呢？
kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 hěn 很 nán 难 suí zhe 随着 dì céng 地层 duàn liè 断裂 qiān yí 迁移 dào 到 jiào wéi 较为 nián qīng 年轻 de 的 dì céng 地层 zhī zhōng 之中。
yǎ 雅 zùn 俊 fú shì 服饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1998 nián 年， dì chǔ 地处 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 jìng jiāng shì 靖江市， wèi yú 位于 zhù míng 著名 de 的 jiāng yīn cháng jiāng dà qiáo 江阴长江大桥 běi cè 北侧， pí lín 毗邻 yà tài jīng jì 亚太经济 dì qū 地区 jiào dà 较大 de 的 mào yì 贸易 zhōng xīn 中心 shàng hǎi 上海。
suǒ yǐ 所以 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 Ōu měi 欧美 rén mín 人民， měi rén 每人 yī 一 tiān fèn 天份 de 的 liáng shi 粮食 xū yào 需要 hào fèi 耗费 5 , 000 de 的 shuǐ 水， ér 而 qīng 清 zhōu 粥 xiǎo cài 小菜 de 的 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 rén 人， yì tiān 一天 liáng shi 粮食 de 的 yòng shuǐ 用水 zhǐ yǒu 只有 2 , 000 gōng shēng 公升。

ประโยคภาษาจีน
nán dào 难道 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” zhè 这 jù 句 míng yán 名言 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 nǐ wǒ 你我 zhǐ néng 只能 bàn 半 zuì 醉 bàn 半 xǐng 醒， hé 何 shí néng 时能 dāng 当 shōu kuǎn 收款 jī shàng 机上 nà 那 chāo fán tuō sú 超凡脱俗 de 的 dà xiān 大仙 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 shī shě 施舍 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 chuī hào 吹号， xiàng 像 nà 那 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 rén 人， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ 所 xíng 行 de 的， gù yì 故意 yào dé 要得 rén 人 de 的 róng yào 荣耀。
kē kè lún 科克伦 xì tǒng 系统 píng jià 评价 shù jù kù 数据库 yú 于 2007 nián 年 shōu lù 收录 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， yán jiū rén yuán 研究人员 céng 曾 jí zhōng 集中 fēn xī 分析 le 了 liù 六 lì 例 lín chuáng shí yàn 临床实验 bìng lì 病例， yǐ 以 guān chá 观察 kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 de 的 liáo xiào 疗效。
nán dào 难道 nǐ de 你的 péng you 朋友 méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 bǎ 把 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 CD shàng 上 de 的 nèi róng 内容 tì 替 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 zhuǎn lù 转录 dào 到 lù yīn 录音 dài shàng 带上？
nán dào 难道 gǔ jì 古迹 chù 处 de 的 rén 人 dé dào 得到 le 了 guān yú 关于 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 bào gào 报告， yòu 又 fā xiàn 发现 yǒu 有 gè 个 xīn 新 wā 挖 de 的 kēng 坑 bèi 被 tián 填 le 了 qǐ lai 起来， hái 还 huì 会 duì 对 jí fū 吉夫 shuō 说， à 啊， jí fū 吉夫， zhè 这 wán xiào 玩笑 kāi 开 de 的， nǐ 你 zài 在 dòu 逗 wǒ men 我们 kāi xīn 开心 ne 呢 ba 吧？
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 quán lì 权利 fù zé 负责。
nán dào 难道 zhǐ yǒu 只有 táng bó hǔ 唐伯虎 cái 才 chēng de shàng 称得上 shì 是 nán zǐ hàn 男子汉？！
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 jǐn jì 谨记 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 shuǐ 水 méi yǒu 没有 zhǔ kāi 煮开、 shí wù 食物 méi yǒu 没有 zhǔ shóu 煮熟 huò 或 shuǐ guǒ 水果 méi yǒu 没有 xiāo pí 削皮， jiù 就 bù néng 不能 shí yòng 食用。
kē xué 科学 yě 也 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 mí 迷， wèi sī lǐ 卫斯理 yòu 又 rú hé 如何 xún gēn jiū dǐ 寻根究底？
nán dào 难道 wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 shēng huó 生活 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 ma 吗， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jiā zhōng 家中， tōng guò 通过 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lì zi 例子？
kē xué 科学 zhì dìng 制定 shì hé 适合 cháng zhōu shì 常州市 shí jì 实际 de 的 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 háng yè 行业 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
nán dào 难道 wǒ men 我们 lǐ yīng 理应 quán fú 蜷伏 zài 在 tā men de 他们的 mù xué 墓穴 shàng 上。
kē xué 科学 hè 和 zhé xué jiè 哲学界 de 的 quán wēi 权威 men 们， duì yú 对于 zì rán 自然 fǎ zé 法则 de 的 xìng zhì 性质 yì zhí 一直 yǒu 有 xiāng hù 相互 fēi cháng 非常 máo dùn 矛盾 de 的 yì jiàn 意见。
suǒ yǐ 所以 píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
suǒ yǐ 所以 dào shí 到时 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 37 fēn 分 hǎi xiào 海啸 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， “ hé diàn zhàn 核电站 yǐ jīng 已经 zài 在 róng huǐ 熔毁 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 le 了， ” 《 dú lì bào 独立报》 shuō 说
kē xué jiā 科学家 jiè shào 介绍， zài 在 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射 hé 和 shī zhòng 失重 huán jìng 环境 xià 下， yǒu xiē 有些 zhǒng zi 种子 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biàn yì 变异， zhè xiē 这些 biàn yì 变异 zhòng 种 zhòng zhí 种植 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 hòu 后， néng 能 péi yù 培育 chū 出 gāo chǎn 高产 yōu zhì 优质 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
nán dào 难道 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 bù zhèng 不正 rú 如 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
nán dào 难道 yào 要 wèi 为 wǎng shàng gòu wù 网上购物 huò zhě 或者 wǔ gè 五个 C lái 来 shù bēi lì zhuàn 树碑立传 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 huǎng yán 谎言 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò yòng 作用， liǎng gè 两个 dōu 都 hěn 很 nán 难 qù 去 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底： yí gè 一个 hēi sè 黑色（ è yì 恶意） de 的 huǎng yán 谎言（ “ wǒ 我 shuō 说 wǒ huì 我会 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 tóu piào 投票， dàn shì 但是 wǒ 我 sī dǐ xia 私底下 bìng 并 bú huì 不会。 ” ）
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， zài 在 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 chuán rǎn bìng 传染病 shí 时， táng fēn 糖分 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kàng shēng sù 抗生素 de 的 liáo xiào 疗效。
suǒ yǐ 所以 wéi rào 围绕 zhe 着 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 tè xìng 特性 de 的 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的 mí tuán 谜团 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 qīng xī 清晰。
suǒ yǐ 所以 zài 在 2011 nián 年 suí zhe 随着 wǒ men 我们 biàn lùn 辩论 guó jiā zhèng cè 国家政策 — — cóng 从 fáng dì chǎn 房地产 yí chǎn shuì 遗产税 dào 到 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 jī jīn 基金 zài 再 dào 到 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī jiāo yù 早期教育 — — ràng 让 wǒ men 我们 tuī dòng 推动 dāng jīn 当今 měi guó 美国 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 shè huì 社会 bù píng děng 不平等 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降。
suǒ yǐ 所以 zài 在 liǎng gè 两个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zhòng 种 xià 下 pú tao téng 葡萄藤。
suǒ yǐ 所以 zài 在 qí 其 dì shí 第十 běn shū 本书 zhōng 中， cóng 从 qiū jí ěr 邱吉尔 shēn shang 身上 zhǎo 找 líng gǎn 灵感 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
xióng 雄 hǎi mǎ 海马 huì 会 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 luǎn zǐ 卵子 fàng zài 放在 náng 囊 nèi 内 zhí dào 直到 tā men 他们 fū huà 孵化 chéng gōng 成功， rán hòu 然后 jiāng 将 chéng xíng 成型 de 的 yòu 幼 hǎi mǎ 海马 pái rù 排入 shuǐ zhōng 水中。
xióng qǐ 雄起， yáo míng 姚明， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zāo dào 遭到 zhè yàng 这样 de 的 fēng gài 封盖 ne 呢？
kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 hěn 很 nán 难 suí zhe 随着 dì céng 地层 duàn liè 断裂 qiān yí 迁移 dào 到 jiào wéi 较为 nián qīng 年轻 de 的 dì céng 地层 zhī zhōng 之中。
yǎ 雅 zùn 俊 fú shì 服饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1998 nián 年， dì chǔ 地处 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 jìng jiāng shì 靖江市， wèi yú 位于 zhù míng 著名 de 的 jiāng yīn cháng jiāng dà qiáo 江阴长江大桥 běi cè 北侧， pí lín 毗邻 yà tài jīng jì 亚太经济 dì qū 地区 jiào dà 较大 de 的 mào yì 贸易 zhōng xīn 中心 shàng hǎi 上海。
suǒ yǐ 所以 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 Ōu měi 欧美 rén mín 人民， měi rén 每人 yī 一 tiān fèn 天份 de 的 liáng shi 粮食 xū yào 需要 hào fèi 耗费 5 , 000 de 的 shuǐ 水， ér 而 qīng 清 zhōu 粥 xiǎo cài 小菜 de 的 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 rén 人， yì tiān 一天 liáng shi 粮食 de 的 yòng shuǐ 用水 zhǐ yǒu 只有 2 , 000 gōng shēng 公升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子