ประโยคภาษาจีน- 难道我的境况优越是因为我宁愿生活在今天而不是四千年前的古埃及吗中文句子 (821818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán dào 难道 wǒ de 我的 jìng kuàng 境况 yōu yuè 优越 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 ér 而 bú shi 不是 sì 四 qiān nián 千年 qián 前 de 的 gǔ āi 古埃 jí 及 ma 吗？
Am I much better off because I live today rather than four thousand years ago in Ancient Egypt?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán dào 难道 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 gòng 供 nǐ 你 dù guò 度过 nà 那 shù 树 mǎn 满 sǐ wáng 死亡 zhī 之 mén 门 de 的 yīn àn 阴暗 de 的 lǚ chéng 旅程？
nán dào 难道 dài zhe hóng 戴着红 bí zi 鼻子 chuān zhuó 穿着 jiǎo pǔ 脚蹼 zá shuǎ 杂耍 shì de 似的 wán 玩 qiú 球 jiù shì 就是 “ tǐ yù 体育 ” ？
suǒ yǐ 所以 píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
suǒ yǐ 所以 bié 别 zài 再 wèi 为 “ ‘ 10 gè rén 个人 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 wèi 为 měi ge rén 每个人 pèi 配 yì zhāng 一张 xìn yòng kǎ 信用卡 ’ de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 nǐ de 你的 gōng sī 公司 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 zhì 至 bǎi bèi 百倍 shí 时 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 shì yòng 适用 ” ér 而 fán nǎo 烦恼 guò duō 过多。
kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 dōng 冬 qī de 栖地 jiǎn chá 检查 hóng fù bīn yù 红腹滨鹬 de 的 shù liàng 数量。
suǒ yǐ 所以 dào shí 到时 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 37 fēn 分 hǎi xiào 海啸 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， “ hé diàn zhàn 核电站 yǐ jīng 已经 zài 在 róng huǐ 熔毁 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 le 了， ” 《 dú lì bào 独立报》 shuō 说
suǒ yǐ 所以 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 men 们 duì yú 对于 běi háng 北航 miàn duì 面对 jiǎ liú 甲流 bào fā 爆发 de 的 chǔ lǐ 处理 bāo biǎn bù yī 褒贬不一。
nán dào 难道 fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 dāng shì rén 当事人 zhī fù 支付 tā zì jǐ 她自己 de 的 bǎo zhèng 保证 jīn dōu 金都 bù néng 不能 dé dào 得到 shì fàng 释放 shì 是 yīn wèi 因为 gāi xiàng 该项 zhǐ kòng 指控 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hé 和 gōng zhòng 公众 bù ān 不安 qíng xù 情绪 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 tiān shēng 天生 shì 是 nèi 内 shuāng yǎn pí 双眼皮 huò shì 或是 dān yǎn pí 单眼皮 nǚ shēng 女生， dà duō 大多 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn 变 dà 大。
nán dào 难道 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 bù zhèng 不正 rú 如 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以 qù nián 去年 wǒ men 我们 qù 去 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 lǚ yóu 旅游 shí 时， wǒ men de 我们的 dà kè chē 大客车 lǚ yóu tuán 旅游团 gāng yī 刚一 dào dá 到达 dé lā kù lā 德拉库拉 bó jué 伯爵 chéng bǎo 城堡， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 zhào xiàng jī 照相机 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
nán dào 难道 zhè bu 这不 chāo jí 超级 xìng gǎn 性感 ma 吗？ xiàng 像 wǒ men 我们 zǔ mǔ 祖母 nà yàng 那样， nà xiē 那些 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的， huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 nǚ rén 女人， zǎo shang 早上 biān 编 hǎo 好 biàn zi 辫子， wǎn shang 晚上 ràng 让 tā men 她们 de 的 niú zǎi 牛仔 nán rén 男人 jiě kāi 解开？
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 jiǎ zhuāng 假装 yàn wù 厌恶 tā 它， dàn 但 réng rán 仍然 wú fǎ 无法 kè zhì 克制 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道 jīn wǎn 今晚 yǎn 演 shá 啥。
suǒ yǐ 所以 hòu lái 后来 wǒ men 我们 liù gǒu 遛狗 shí 时 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn shén me 干什么？
nán dào 难道 fēi děi 非得 dá dào 达到 “ zì chǎn zì xiāo 自产自销 ” de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 cái 才 jiào 叫 ài guó 爱国？
suǒ yǐ 所以 wéi rào 围绕 zhe 着 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 tè xìng 特性 de 的 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的 mí tuán 谜团 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 qīng xī 清晰。
suǒ yǐ 所以 tǔ xīng 土星 yě xǔ 也许 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duō ge 多个 wèi xīng 卫星 - qí zhōng 其中 yí gè 一个 kě néng 可能 shì yóu 是由 shuǐ bīng 水冰 wài ké 外壳 bāo guǒ 包裹 zhe 着 yán shí 岩石 hé xīn 核心 gòu chéng 构成。
xióng wěi 雄伟 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 huò 和 gāo sǒng 高耸 de 的 jiàn zhù 建筑 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 30 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 cháng dào 肠道 nèi 内 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 pái xù 排序， fā xiàn 发现 rì běn rén 日本人 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内 yǒu 有 fēn jiě 分解 zǐ cài 紫菜 de 的 méi 酶， běi měi 北美 rén 人 de 的 què 却 méi yǒu 没有。
suǒ yǐ 所以 zài 在 běi bàn qiú 北半球， dōng zhì 冬至 rì 日 de 的 bái tiān 白天 shì 是 zuì 最 duǎn 短 de 的， zhǐ yǒu 只有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 ér yǐ 而已。
xióng xìng 雄性 hēi xīng xing 黑猩猩 wèi le 为了 xìng 性 ér 而 tí gōng 提供 shí wù 食物， jìn hu 近乎 yì zhǒng 一种 gōng tíng 宫廷 mài yín 卖淫。
suǒ yǐ 所以 zài 在 shēn qǐng 申请 jù lè bù 俱乐部 xīn 新 huì yuán 会员 zī gé 资格 zhī qián 之前， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 fēn pèi 分配 zài 在 jù lè bù 俱乐部 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 shì fǒu 是否 bǐ 比 “ dòng fáng huā zhú 洞房花烛 " gèng wéi 更为 shí jì 实际。
suǒ yǐ 所以 zài 在 zhè 这 yī 一 duàn zhōng 段中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 , huò bù sī 霍布斯 zì xǔ 自诩 wèi 为 dào dé 道德 xué jiā 学家 , zuò pǐn 作品 bù 不 chāo chū 超出 dào dé 道德 sī xiǎng 思想 wěi dà 伟大 chuán tǒng 传统 de 的 fàn wéi 范围。
suǒ yǐ 所以 zài 在 dào dé 道德 fàn chóu 范畴 zhī wài 之外， wǒ men 我们 bì xū 必须 shè wèn 设问， shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 dài gěi 带给 rén shēng 人生 kè guān xìng 客观性 de 的 zhí de 值得。
suǒ yǐ 所以 dà zhòng 大众 hū yù 呼吁 fǎ lǜ 法律 de 的 gǎi gé 改革， shāng jiè 商界 shè dìng 设定 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 jiǎng jīn 奖金， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了 tí gāo 提高 shè huì 社会 dào dé 道德 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
suǒ yǐ 所以 tā 她 lín shí 临时 còu chéng 凑成， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 lún huàn 轮换 de 的 jiàn shēn 健身 chǎng dì 场地 tōng guò 通过 lì yòng 利用 jiāo tōng 交通 lù biāo 路标 hé 和 bàng qiú cháng 棒球场， gè zì 各自 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tǐ néng 体能 tiǎo zhàn 挑战。
suǒ yǐ 所以 tā 她 xuǎn zé 选择 tīng huà 听话， guāi guāi 乖乖 niān 拈 qǐ 起 yí kuài 一块 bò he 薄荷 gāo 糕 fàng dào 放到 nán gōng 南宫 lín 霖 de 的 zuǐ biān 嘴边。
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 huǒ shān huī 火山灰 dài diàn 带电 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 cǐ 此 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 léi tóng 雷同。
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， zài 在 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 shǐ yòng 使用 féi liào 肥料 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 gēn jù 根据 “ nǎo sǐ wáng 脑死亡 ” lái 来 zuò wéi 作为 pàn duàn 判断 shēng sǐ 生死 de 的 biāo zhǔn 标准， zé 则 wén 文 yù 裕 zhāng 章 de 的 xíng wéi 行为 bù suàn 不算 móu shā 谋杀， zhǐ néng 只能 suàn 算 “ nüè 虐 shī 尸 ” 。

ประโยคภาษาจีน
nán dào 难道 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 gòng 供 nǐ 你 dù guò 度过 nà 那 shù 树 mǎn 满 sǐ wáng 死亡 zhī 之 mén 门 de 的 yīn àn 阴暗 de 的 lǚ chéng 旅程？
nán dào 难道 dài zhe hóng 戴着红 bí zi 鼻子 chuān zhuó 穿着 jiǎo pǔ 脚蹼 zá shuǎ 杂耍 shì de 似的 wán 玩 qiú 球 jiù shì 就是 “ tǐ yù 体育 ” ？
suǒ yǐ 所以 píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
suǒ yǐ 所以 bié 别 zài 再 wèi 为 “ ‘ 10 gè rén 个人 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 wèi 为 měi ge rén 每个人 pèi 配 yì zhāng 一张 xìn yòng kǎ 信用卡 ’ de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 nǐ de 你的 gōng sī 公司 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 zhì 至 bǎi bèi 百倍 shí 时 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 shì yòng 适用 ” ér 而 fán nǎo 烦恼 guò duō 过多。
kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 dōng 冬 qī de 栖地 jiǎn chá 检查 hóng fù bīn yù 红腹滨鹬 de 的 shù liàng 数量。
suǒ yǐ 所以 dào shí 到时 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 37 fēn 分 hǎi xiào 海啸 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， “ hé diàn zhàn 核电站 yǐ jīng 已经 zài 在 róng huǐ 熔毁 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 le 了， ” 《 dú lì bào 独立报》 shuō 说
suǒ yǐ 所以 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 men 们 duì yú 对于 běi háng 北航 miàn duì 面对 jiǎ liú 甲流 bào fā 爆发 de 的 chǔ lǐ 处理 bāo biǎn bù yī 褒贬不一。
nán dào 难道 fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 dāng shì rén 当事人 zhī fù 支付 tā zì jǐ 她自己 de 的 bǎo zhèng 保证 jīn dōu 金都 bù néng 不能 dé dào 得到 shì fàng 释放 shì 是 yīn wèi 因为 gāi xiàng 该项 zhǐ kòng 指控 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hé 和 gōng zhòng 公众 bù ān 不安 qíng xù 情绪 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 tiān shēng 天生 shì 是 nèi 内 shuāng yǎn pí 双眼皮 huò shì 或是 dān yǎn pí 单眼皮 nǚ shēng 女生， dà duō 大多 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn 变 dà 大。
nán dào 难道 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 bù zhèng 不正 rú 如 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以 qù nián 去年 wǒ men 我们 qù 去 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 lǚ yóu 旅游 shí 时， wǒ men de 我们的 dà kè chē 大客车 lǚ yóu tuán 旅游团 gāng yī 刚一 dào dá 到达 dé lā kù lā 德拉库拉 bó jué 伯爵 chéng bǎo 城堡， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 zhào xiàng jī 照相机 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
nán dào 难道 zhè bu 这不 chāo jí 超级 xìng gǎn 性感 ma 吗？ xiàng 像 wǒ men 我们 zǔ mǔ 祖母 nà yàng 那样， nà xiē 那些 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的， huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 nǚ rén 女人， zǎo shang 早上 biān 编 hǎo 好 biàn zi 辫子， wǎn shang 晚上 ràng 让 tā men 她们 de 的 niú zǎi 牛仔 nán rén 男人 jiě kāi 解开？
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 jiǎ zhuāng 假装 yàn wù 厌恶 tā 它， dàn 但 réng rán 仍然 wú fǎ 无法 kè zhì 克制 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道 jīn wǎn 今晚 yǎn 演 shá 啥。
suǒ yǐ 所以 hòu lái 后来 wǒ men 我们 liù gǒu 遛狗 shí 时 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn shén me 干什么？
nán dào 难道 fēi děi 非得 dá dào 达到 “ zì chǎn zì xiāo 自产自销 ” de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 cái 才 jiào 叫 ài guó 爱国？
suǒ yǐ 所以 wéi rào 围绕 zhe 着 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 tè xìng 特性 de 的 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的 mí tuán 谜团 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 qīng xī 清晰。
suǒ yǐ 所以 tǔ xīng 土星 yě xǔ 也许 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duō ge 多个 wèi xīng 卫星 - qí zhōng 其中 yí gè 一个 kě néng 可能 shì yóu 是由 shuǐ bīng 水冰 wài ké 外壳 bāo guǒ 包裹 zhe 着 yán shí 岩石 hé xīn 核心 gòu chéng 构成。
xióng wěi 雄伟 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 huò 和 gāo sǒng 高耸 de 的 jiàn zhù 建筑 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 30 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 cháng dào 肠道 nèi 内 xì jūn 细菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 pái xù 排序， fā xiàn 发现 rì běn rén 日本人 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内 yǒu 有 fēn jiě 分解 zǐ cài 紫菜 de 的 méi 酶， běi měi 北美 rén 人 de 的 què 却 méi yǒu 没有。
suǒ yǐ 所以 zài 在 běi bàn qiú 北半球， dōng zhì 冬至 rì 日 de 的 bái tiān 白天 shì 是 zuì 最 duǎn 短 de 的， zhǐ yǒu 只有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 ér yǐ 而已。
xióng xìng 雄性 hēi xīng xing 黑猩猩 wèi le 为了 xìng 性 ér 而 tí gōng 提供 shí wù 食物， jìn hu 近乎 yì zhǒng 一种 gōng tíng 宫廷 mài yín 卖淫。
suǒ yǐ 所以 zài 在 shēn qǐng 申请 jù lè bù 俱乐部 xīn 新 huì yuán 会员 zī gé 资格 zhī qián 之前， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 fēn pèi 分配 zài 在 jù lè bù 俱乐部 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 shì fǒu 是否 bǐ 比 “ dòng fáng huā zhú 洞房花烛 " gèng wéi 更为 shí jì 实际。
suǒ yǐ 所以 zài 在 zhè 这 yī 一 duàn zhōng 段中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 , huò bù sī 霍布斯 zì xǔ 自诩 wèi 为 dào dé 道德 xué jiā 学家 , zuò pǐn 作品 bù 不 chāo chū 超出 dào dé 道德 sī xiǎng 思想 wěi dà 伟大 chuán tǒng 传统 de 的 fàn wéi 范围。
suǒ yǐ 所以 zài 在 dào dé 道德 fàn chóu 范畴 zhī wài 之外， wǒ men 我们 bì xū 必须 shè wèn 设问， shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 dài gěi 带给 rén shēng 人生 kè guān xìng 客观性 de 的 zhí de 值得。
suǒ yǐ 所以 dà zhòng 大众 hū yù 呼吁 fǎ lǜ 法律 de 的 gǎi gé 改革， shāng jiè 商界 shè dìng 设定 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 jiǎng jīn 奖金， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了 tí gāo 提高 shè huì 社会 dào dé 道德 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
suǒ yǐ 所以 tā 她 lín shí 临时 còu chéng 凑成， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 lún huàn 轮换 de 的 jiàn shēn 健身 chǎng dì 场地 tōng guò 通过 lì yòng 利用 jiāo tōng 交通 lù biāo 路标 hé 和 bàng qiú cháng 棒球场， gè zì 各自 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tǐ néng 体能 tiǎo zhàn 挑战。
suǒ yǐ 所以 tā 她 xuǎn zé 选择 tīng huà 听话， guāi guāi 乖乖 niān 拈 qǐ 起 yí kuài 一块 bò he 薄荷 gāo 糕 fàng dào 放到 nán gōng 南宫 lín 霖 de 的 zuǐ biān 嘴边。
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 huǒ shān huī 火山灰 dài diàn 带电 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 cǐ 此 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 léi tóng 雷同。
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， zài 在 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 shǐ yòng 使用 féi liào 肥料 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 gēn jù 根据 “ nǎo sǐ wáng 脑死亡 ” lái 来 zuò wéi 作为 pàn duàn 判断 shēng sǐ 生死 de 的 biāo zhǔn 标准， zé 则 wén 文 yù 裕 zhāng 章 de 的 xíng wéi 行为 bù suàn 不算 móu shā 谋杀， zhǐ néng 只能 suàn 算 “ nüè 虐 shī 尸 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子