ประโยคภาษาจีน- 所以即使只有一颗红豆一桶水也可以煮成一桶红豆汤中文句子 (821916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 yī kē hóng dòu 一颗红豆， yī 一 tǒng 桶 shuǐ 水 yě 也 kě yǐ 可以 zhǔ 煮 chéng yī tǒng 成一桶 hóng dòu 红豆 tāng 汤。
So a bucket of water will be a bucket of red bean soup, even if there’s only one red bean in it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 shēng zhāng 声张 wǒ 我 shì 是 shēng rì 生日， bù xiǎng 不想 qìng zhù 庆祝 tā 它， zhè 这 biàn de 变得 yù jiā 愈加 kùn nan 困难。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 zhè shì 这是 shù 树 de 的 dǐ céng 底层， dāng 当 nín 您 chá kàn 查看 bìng 并 fēn xī 分析 shù 树 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 tōng cháng 通常 yǐ cǐ 以此 kāi shǐ 开始。
nán dào 难道 zhēn de 真的 rú 如 Ā tè jīn sī 阿特金斯 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， diǎn xíng 典型 de 的 gāo 高 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 fǎ 法 zhēn de 真的 yǒu hài 有害？ fù hán 富含 dà liàng 大量 zhī fáng 脂肪 de 的 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 fǎ 法 zhēn de 真的 yǒu yì 有益 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 wèi cǐ 为此 yǐ jīng 已经 nǔ lì 努力 le 了 zhì shǎo 至少 shí nián 十年， cóng 从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 duì 对 zhè 这 yī 一 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究。
kē xué jiā 科学家 men 们 huì 会 jì xù 继续 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 jiá dié 蛱蝶 tǐ nèi 体内 jué dìng 决定 qí 其 yán sè 颜色 hé 和 jiāo pèi 交配 qīng xiàng 倾向 de 的 jī yīn 基因， kàn kan 看看 tā men 它们 shì fǒu 是否 bàn yǎn 扮演 zhe 着 cù jìn 促进 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 de 的 jué sè 角色。
suǒ yǐ 所以 yòu 又 yǒu rén 有人 bǎ 把 cì shēng bō 次声波 wǔ qì 武器 chēng zhī wéi 称之为 “ wú shēng 无声 shā shǒu 杀手 ” 、 “ yǎ ba 哑巴 wǔ qì 武器 ” děng 等。
nán dào 难道 ràng 让 wǒ de 我的 ér zi 儿子 dāng 当 shěn jì guān 审计官 hé 和 wǒ 我 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 cuò 错 le 了 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ 只 huì 会 xiàng 象 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 míng jiào 鸣叫 de 的 lǎo shǔ 老鼠。
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 shì 是 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 zài 在 Ào mén 澳门 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ wèi 几位 wài guó 外国 jì zhě 记者 zhī yī 之一。
nán dào 难道 nà xiē 那些 zuò zhàn 作战 shī lì 失利 de 的 lǎo 老 xíng wǔ 行伍 huì 会 ài 爱 nà xiē 那些 qǔ dài 取代 tā men de 他们的 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 qīng nián 青年 jūn guān 军官 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 xiàng hù zhī jiān 相互之间 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jiē chù 接触， jīn shǔ 金属 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 yě 也 néng 能 pò huài 破坏 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸（ DNA ）。
què cháo 雀巢 yú 于 1939 nián 年 zài 在 ruì shì 瑞士 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 nà cuì dǎng 纳粹党 jìn xíng 进行 róng zī 融资， zuì zhōng 最终 yíng dé 赢得 le 了 lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚 de 的 hé tong 合同： gōng yìng 供应 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 dé guó 德国 jūn duì 军队 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 qiǎo kè lì 巧克力。
kē xué jiā 科学家 men 们 tóng shí 同时 dān xīn 担心， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi 海 yáng jiāng 洋将 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， jìn ér 进而 gǎi biàn 改变 hǎi shuǐ 海水 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质。
xióng 雄、 cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 tǐ cháng 体长 jūn 均 hěn shǎo 很少 chāo guò 超过 5mm 。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yán jiū 研究 zhōng hǎi 中海 fā xiàn 发现， mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 hái 还 néng 能 ràng 让 kě pà 可怕 de 的 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌（ MRSA ） gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 kàng shēng sù 抗生素 de 的 gōng jī 攻击， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 xì jūn 细菌 de 的 kàng xìng 抗性。
suǒ yǐ 所以 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zuò dào 做到 — — shǒu xìn yòng 守信用！
xióng xìng 雄性 hóng 红 hú li 狐狸 yě 也 shì 是 xì xīn 细心 de 的 fù qīn 父亲， tā 它 huì xīng 会兴 chōng chōng 冲冲 de 地 hé 和 xiǎo 小 hú li 狐狸 wán shuǎ 玩耍， yě 也 huì 会 wèi 为 quán jiā 全家 dài huí 带回 shí wù 食物。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ 已 jiàn jiàn 渐渐 míng bai 明白 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 bù kě sī yì 不可思议 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 xiào yìng 效应 de 的 le 了。
xióng ruǐ 雄蕊 15 dào 到 hěn duō 很多， zhe 着 shēng 生 de 的 jù 具 huā bàn 花瓣； huā sī 花丝 sī zhuàng 丝状， lí 离 shēng 生。
xióng 雄 wén 蚊 bù 不 dīng 叮。
xióng 雄 niǎo 鸟 zhī jiān 之间 jiāo pèi 交配 hé 和 cí xióng 雌雄 niǎo 鸟 zhī jiān 之间 jiāo pèi 交配 de 的 zāo gāo 糟糕 de 的 biǎo xiàn 表现 zhī 之 lián hé 联合 xiào yìng 效应 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重。
suǒ yǐ 所以 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 kāi shǐ 开始 qīng tīng 倾听 hé 和 yán jiū 研究 kè jiā 客家 xiàn dài 现代 gē qǔ 歌曲 de 的 yuán sù 元素 hé 和 kè jiā 客家 bā yīn 八音， yǐ jí 以及 jiāng 将 èr zhě 二者 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xuán lǜ 旋律。
suǒ yǐ 所以 duō 多 dú shū 读书 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 nǐ 你 zhī 知 shū 书 dá lǐ 答礼， pō 颇 yǒu 有 fēng dù 风度。
suǒ yǐ 所以 tài tai 太太 yòu 又 zuò xia 坐下 lái 来 tīng 听 zhe 着 zhàng fu 丈夫 de 的 lín zhōng 临终 yí yán 遗言： “ yì qǐ 一起 de 的 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 ài nǐ 爱你， yí cì 一次 yě 也 méi yǒu 没有。
suǒ yǐ 所以 tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， tā 她 shuō 说 zhè 这 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她 de 的 shēng huó 生活。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 jué dìng 决定 gòu mǎi 购买 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shí 石 bǎn zhuān 板砖 de 的 biàn sè 变色 cí zhuān 瓷砖， yīn wèi 因为 zhè 这 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴， nà me 那么 wǒ men 我们 píng shén me 凭什么 qù 去 zhǐ zé 指责 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 hòu gù zhī yōu 后顾之忧 de huà 的话 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wù zhì 物质 xū qiú 需求 dōu 都 bèi 被 mǎn zú 满足 le 了， cǐ shí 此时， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zuì 最 tū chū 突出 de 的 lì zhèng 例证 zhī yī 之一 xiǎn rán 显然 shì zài 是在 xīn jǐ nèi yà 新几内亚。
kē xué jiā 科学家 men 们 cháng qī yǐ lái 长期以来 jiǎ shè 假设 yì shǒu lóng 翼手龙（ yě 也 jiào 叫 yì lóng 翼龙） hé 和 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 de 地 de 的 fēi xiáng 飞翔， yě 也 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 hòu tuǐ 后腿 lái 来 qǐ fēi 起飞。
suǒ yǐ 所以 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 cùn bù nán xíng 寸步难行。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 shēng zhāng 声张 wǒ 我 shì 是 shēng rì 生日， bù xiǎng 不想 qìng zhù 庆祝 tā 它， zhè 这 biàn de 变得 yù jiā 愈加 kùn nan 困难。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 zhè shì 这是 shù 树 de 的 dǐ céng 底层， dāng 当 nín 您 chá kàn 查看 bìng 并 fēn xī 分析 shù 树 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 tōng cháng 通常 yǐ cǐ 以此 kāi shǐ 开始。
nán dào 难道 zhēn de 真的 rú 如 Ā tè jīn sī 阿特金斯 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， diǎn xíng 典型 de 的 gāo 高 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 fǎ 法 zhēn de 真的 yǒu hài 有害？ fù hán 富含 dà liàng 大量 zhī fáng 脂肪 de 的 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 fǎ 法 zhēn de 真的 yǒu yì 有益 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 wèi cǐ 为此 yǐ jīng 已经 nǔ lì 努力 le 了 zhì shǎo 至少 shí nián 十年， cóng 从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 duì 对 zhè 这 yī 一 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究。
kē xué jiā 科学家 men 们 huì 会 jì xù 继续 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 jiá dié 蛱蝶 tǐ nèi 体内 jué dìng 决定 qí 其 yán sè 颜色 hé 和 jiāo pèi 交配 qīng xiàng 倾向 de 的 jī yīn 基因， kàn kan 看看 tā men 它们 shì fǒu 是否 bàn yǎn 扮演 zhe 着 cù jìn 促进 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 de 的 jué sè 角色。
suǒ yǐ 所以 yòu 又 yǒu rén 有人 bǎ 把 cì shēng bō 次声波 wǔ qì 武器 chēng zhī wéi 称之为 “ wú shēng 无声 shā shǒu 杀手 ” 、 “ yǎ ba 哑巴 wǔ qì 武器 ” děng 等。
nán dào 难道 ràng 让 wǒ de 我的 ér zi 儿子 dāng 当 shěn jì guān 审计官 hé 和 wǒ 我 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 cuò 错 le 了 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ 只 huì 会 xiàng 象 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 míng jiào 鸣叫 de 的 lǎo shǔ 老鼠。
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 shì 是 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 zài 在 Ào mén 澳门 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ wèi 几位 wài guó 外国 jì zhě 记者 zhī yī 之一。
nán dào 难道 nà xiē 那些 zuò zhàn 作战 shī lì 失利 de 的 lǎo 老 xíng wǔ 行伍 huì 会 ài 爱 nà xiē 那些 qǔ dài 取代 tā men de 他们的 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 qīng nián 青年 jūn guān 军官 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 xiàng hù zhī jiān 相互之间 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jiē chù 接触， jīn shǔ 金属 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 yě 也 néng 能 pò huài 破坏 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸（ DNA ）。
què cháo 雀巢 yú 于 1939 nián 年 zài 在 ruì shì 瑞士 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 nà cuì dǎng 纳粹党 jìn xíng 进行 róng zī 融资， zuì zhōng 最终 yíng dé 赢得 le 了 lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚 de 的 hé tong 合同： gōng yìng 供应 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 dé guó 德国 jūn duì 军队 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 qiǎo kè lì 巧克力。
kē xué jiā 科学家 men 们 tóng shí 同时 dān xīn 担心， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi 海 yáng jiāng 洋将 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， jìn ér 进而 gǎi biàn 改变 hǎi shuǐ 海水 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质。
xióng 雄、 cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 tǐ cháng 体长 jūn 均 hěn shǎo 很少 chāo guò 超过 5mm 。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yán jiū 研究 zhōng hǎi 中海 fā xiàn 发现， mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 hái 还 néng 能 ràng 让 kě pà 可怕 de 的 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌（ MRSA ） gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 kàng shēng sù 抗生素 de 的 gōng jī 攻击， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 xì jūn 细菌 de 的 kàng xìng 抗性。
suǒ yǐ 所以 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zuò dào 做到 — — shǒu xìn yòng 守信用！
xióng xìng 雄性 hóng 红 hú li 狐狸 yě 也 shì 是 xì xīn 细心 de 的 fù qīn 父亲， tā 它 huì xīng 会兴 chōng chōng 冲冲 de 地 hé 和 xiǎo 小 hú li 狐狸 wán shuǎ 玩耍， yě 也 huì 会 wèi 为 quán jiā 全家 dài huí 带回 shí wù 食物。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ 已 jiàn jiàn 渐渐 míng bai 明白 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 bù kě sī yì 不可思议 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 xiào yìng 效应 de 的 le 了。
xióng ruǐ 雄蕊 15 dào 到 hěn duō 很多， zhe 着 shēng 生 de 的 jù 具 huā bàn 花瓣； huā sī 花丝 sī zhuàng 丝状， lí 离 shēng 生。
xióng 雄 wén 蚊 bù 不 dīng 叮。
xióng 雄 niǎo 鸟 zhī jiān 之间 jiāo pèi 交配 hé 和 cí xióng 雌雄 niǎo 鸟 zhī jiān 之间 jiāo pèi 交配 de 的 zāo gāo 糟糕 de 的 biǎo xiàn 表现 zhī 之 lián hé 联合 xiào yìng 效应 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重。
suǒ yǐ 所以 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 kāi shǐ 开始 qīng tīng 倾听 hé 和 yán jiū 研究 kè jiā 客家 xiàn dài 现代 gē qǔ 歌曲 de 的 yuán sù 元素 hé 和 kè jiā 客家 bā yīn 八音， yǐ jí 以及 jiāng 将 èr zhě 二者 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xuán lǜ 旋律。
suǒ yǐ 所以 duō 多 dú shū 读书 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 nǐ 你 zhī 知 shū 书 dá lǐ 答礼， pō 颇 yǒu 有 fēng dù 风度。
suǒ yǐ 所以 tài tai 太太 yòu 又 zuò xia 坐下 lái 来 tīng 听 zhe 着 zhàng fu 丈夫 de 的 lín zhōng 临终 yí yán 遗言： “ yì qǐ 一起 de 的 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 ài nǐ 爱你， yí cì 一次 yě 也 méi yǒu 没有。
suǒ yǐ 所以 tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， tā 她 shuō 说 zhè 这 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她 de 的 shēng huó 生活。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 jué dìng 决定 gòu mǎi 购买 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shí 石 bǎn zhuān 板砖 de 的 biàn sè 变色 cí zhuān 瓷砖， yīn wèi 因为 zhè 这 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴， nà me 那么 wǒ men 我们 píng shén me 凭什么 qù 去 zhǐ zé 指责 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 hòu gù zhī yōu 后顾之忧 de huà 的话 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wù zhì 物质 xū qiú 需求 dōu 都 bèi 被 mǎn zú 满足 le 了， cǐ shí 此时， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zuì 最 tū chū 突出 de 的 lì zhèng 例证 zhī yī 之一 xiǎn rán 显然 shì zài 是在 xīn jǐ nèi yà 新几内亚。
kē xué jiā 科学家 men 们 cháng qī yǐ lái 长期以来 jiǎ shè 假设 yì shǒu lóng 翼手龙（ yě 也 jiào 叫 yì lóng 翼龙） hé 和 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 de 地 de 的 fēi xiáng 飞翔， yě 也 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 hòu tuǐ 后腿 lái 来 qǐ fēi 起飞。
suǒ yǐ 所以 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 cùn bù nán xíng 寸步难行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子