ประโยคภาษาจีน- 一个如此全面的但如此绝对简单的解决方案令人难以置信竟然没有更多的人把它当真中文句子 (82194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 rú cǐ 如此 quán miàn 全面 de 的、 dàn 但 rú cǐ 如此 jué duì 绝对 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǎ 把 tā 它 dàng zhēn 当真？
A solution so comprehensive but so utterly straightforward, that it’s mind-boggling that more of us haven’t taken it seriously?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zài 在 shàng hǎi 上海 shāng yè qū 商业区 zuì dà 最大、 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jiē shì 街市 shàng 上 mài 卖 jī 鸡。
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 de 的 bù fen 部分 qū gàn 躯干 hé 和 tóu gǔ 头骨 xiǎn shì 显示， tā 她 de 的 xià hé 下颌 bèi 被 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chēng kāi 撑开（ rú 如 shàng tú 上图） — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì fu 对付 huái yí 怀疑 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 rén 人 de 的 qū xié 驱邪 fāng shì 方式。
yí gè 一个 jiāng zhī 姜汁 bǐng wū 饼屋 yào 要 hào fèi 耗费 150 bàng 磅 jiāng zhī 姜汁 miàn tuán 面团， 250 ( yīng 英 ) bàng 磅 de 的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力。
cuī huǐ 摧毁 wú míng 无明 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 huàn xǐng 唤醒 Ā tè màn 阿特曼 de 的 rèn shi 认识， zhí dào 直到 méi yǒu 没有 huàn 幻 xiàng 相 cán liú 残留。
liǎng guó 两国 zài 在 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 guó jì wèn tí 国际问题 shàng 上 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 lián hé guó 联合国 děng 等 guó jì zǔ zhī 国际组织 zhōng 中 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 xié tiáo 协调。
liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰， yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
fǒu zé 否则， tā men 他们 jiù 就 kě néng 可能 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 dǎo tā 倒塌。
ér 而 tā 它 yòu 又 bǐ 比 guǎng dōng 广东、 fú jiàn 福建、 xiāng gǎng 香港 de 的 huà shí qún 化石群 jiǎn dān 简单， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 qì hòu 气候、 shuǐ wēn 水温 chā yì 差异 de 的 biǎo xiàn 表现。
yí gè 一个 mèng mǎi 孟买 de 的 54 suì 岁 de 的 bù liào 布料 shāng 商 bào yuàn 抱怨： “ hǎo xiàng 好像 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zhǎng jià 涨价 le 了， cóng 从 bái cài 白菜 hé 和 dà ròu 大肉， dào 到 chái yóu 柴油 hé 和 jiā yòng 家用 de 的 tiān rán qì 天然气。
fǒu zé 否则， zài 在 yí gè 一个 shì wù 事务 huí hé 回合 zhōng 中 shōu jí 收集 de 的 xìn xī 信息 zài 在 měi cì 每次 “ guān bì 关闭 ” shí 时 dōu 都 yào 要 bèi 被 zhuàn chǔ 转储。
mó tiān dà lóu 摩天大楼 mì bù 密布 de 的 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhèng 正 xī yǐn 吸引 zhe 着 fàng zài 放在 jǐ 几 nián qián 年前 yuán běn 原本 huì 会 tóu xiàng 投向 xiāng gǎng 香港 de 的 zī jīn 资金。
yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 lí jīng 离京 dào 到 wài dì 外地 fù rèn 赴任 zhī qián 之前 qù xiàng 去向 qí 其 lǎo shī 老师（ yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员） gào bié 告别。
fǒu zé 否则， zài 在 lù zhì 录制 xīn 新 jù jí 巨集 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 wèn tí 问题。
liǎng guó 两国 yào 要 bàn hǎo 办好 yuè 越 zhōng qīng nián 中青年 dà 大 lián huān 联欢 huó dòng 活动， gǔ lì 鼓励 nián qīng 年青 yí dài 一代 jī jí 积极 chuán chéng 传承 yuè 越 zhōng 中 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， jiāng 将 qí 其 fā yáng guāng dà 发扬光大。
yí gè 一个 hái zi 孩子 jiāng 将 cháng shì 尝试 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 yán sè 颜色 huà 画 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 rén 人， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 xiǎo hái 小孩 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nuǎn sè 暖色 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 yán sè 颜色 — — shēn hóng sè 深红色 hé 和 jú huáng sè 橘黄色， xǐ huan 喜欢 ān jìng 安静 chén sī 沉思 bìng 并 yán sù 严肃 de 的 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 tiáo hé 调和 de 的 yán sè 颜色， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shēn lán 深蓝， lán sè 蓝色， qiǎn huáng 浅黄。
fǒu zé 否则， jiù 就 huàn 换 gè 个 dì fāng 地方， huò zhě 或者 yào 要 dào 到 tā 她 lián xì fāng shì 联系方式， rán hòu 然后 zǒu rén 走人。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
ér 而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 tǒng zhì zhě 统治者， tā 它 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yì zhǒng 一种 gé mìng 革命 gōng jù 工具。
yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 jiù 就 yīn 因 sī 私 chuán 传 dōng gōng 东宫 de 的 shì 事 bèi 被 shā 杀 le 了。
yí gè 一个 jiā huo 家伙 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn hòu 身后， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 jiān guō 煎锅 qiāo 敲 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺。
ér 而 duì yú 对于 xué sheng 学生 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 kè chéng 课程 ér yán 而言， zhè xiē 这些 kè chéng 课程 yě 也 bì xū 必须 jù bèi 具备 guò yìng 过硬 de 的 xué fēn zhì 学分制 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhōng xué 中学 bì yè zhèng shū 毕业证书 huò zhě 或者 shì dàng 适当 de 的 dà xué 大学 xué wèi 学位 zhèng shū 证书 de 的 kě kào xìng 可靠性。
yí gè 一个 fù rén 富人 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 xiǎng yòng 享用 dà hǎi 大海 de 的 měi jǐng 美景， qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光。 cǐ shí 此时， tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nián qīng 年轻 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
fǒu rèn 否认 wú jí 无极 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù shì 就是 fǒu rèn 否认 shàng dì 上帝， zhè 这 zhǐ 只 zài 在 fǒu rèn 否认 wú jí 无极 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái 才 yǒu kě néng 有可能。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 chēng 称 , bā sāi ěr 巴塞尔 xuān bù 宣布 qí 其 nǐ 拟 tuī xíng 推行 de 的 xīn 新 gàng gǎn 杠杆 bǐ lǜ 比率 huò 或 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jiāng 将 shè zài 设在 3% , bìng bù 并不 xiàng 像 yín háng 银行 yè zhě 业者 cǐ qián 此前 dān yōu 担忧 de 的 nà me 那麽 gāo 高 , dī yú 低于 dǔn shòu 趸售 yín háng 银行 mù qián 目前 shuǐ zhǔn 水准 .
ér 而 duì yú 对于 měi guó 美国， zhè 这 fēng 封 diàn bào 电报 rèn wéi 认为， " zhōng guó 中国 xiǎn rán 显然 bú huì 不会 huān yíng 欢迎 sān bā xiàn 三八线 yǐ běi 以北 de 的 rèn hé 任何 měi guó jūn shì 美国军事 cún zài 存在 " 。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 sì hū 似乎 bú yuàn 不愿 huí dá 回答 rèn hé 任何 wèn tí 问题， fēn xī shī 分析师 huì yì 会议 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 hòu 后 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
ér 而 duì yú 对于 fáng cháo 防潮 wú 无 zhuān mén 专门 guī dìng 规定。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 fàng fēng zhēng 放风筝。
ér 而 duì 对 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 ér yán 而言， mó tuō luó lā 摩托罗拉 jìn nián 近年 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 yòu rén 诱人 de 的 shè bèi 设备 zǔ hé 组合。
liǎng àn 两岸 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 gè rén 个人 wēi wàng 威望 hé 和 lì shǐ 历史 gōng jì 功绩 dōu 都 yào kàn 要看 huì tán 会谈 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zài 在 shàng hǎi 上海 shāng yè qū 商业区 zuì dà 最大、 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jiē shì 街市 shàng 上 mài 卖 jī 鸡。
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 de 的 bù fen 部分 qū gàn 躯干 hé 和 tóu gǔ 头骨 xiǎn shì 显示， tā 她 de 的 xià hé 下颌 bèi 被 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chēng kāi 撑开（ rú 如 shàng tú 上图） — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì fu 对付 huái yí 怀疑 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 rén 人 de 的 qū xié 驱邪 fāng shì 方式。
yí gè 一个 jiāng zhī 姜汁 bǐng wū 饼屋 yào 要 hào fèi 耗费 150 bàng 磅 jiāng zhī 姜汁 miàn tuán 面团， 250 ( yīng 英 ) bàng 磅 de 的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力。
cuī huǐ 摧毁 wú míng 无明 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 huàn xǐng 唤醒 Ā tè màn 阿特曼 de 的 rèn shi 认识， zhí dào 直到 méi yǒu 没有 huàn 幻 xiàng 相 cán liú 残留。
liǎng guó 两国 zài 在 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 guó jì wèn tí 国际问题 shàng 上 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 lián hé guó 联合国 děng 等 guó jì zǔ zhī 国际组织 zhōng 中 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 xié tiáo 协调。
liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰， yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
fǒu zé 否则， tā men 他们 jiù 就 kě néng 可能 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 dǎo tā 倒塌。
ér 而 tā 它 yòu 又 bǐ 比 guǎng dōng 广东、 fú jiàn 福建、 xiāng gǎng 香港 de 的 huà shí qún 化石群 jiǎn dān 简单， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 qì hòu 气候、 shuǐ wēn 水温 chā yì 差异 de 的 biǎo xiàn 表现。
yí gè 一个 mèng mǎi 孟买 de 的 54 suì 岁 de 的 bù liào 布料 shāng 商 bào yuàn 抱怨： “ hǎo xiàng 好像 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zhǎng jià 涨价 le 了， cóng 从 bái cài 白菜 hé 和 dà ròu 大肉， dào 到 chái yóu 柴油 hé 和 jiā yòng 家用 de 的 tiān rán qì 天然气。
fǒu zé 否则， zài 在 yí gè 一个 shì wù 事务 huí hé 回合 zhōng 中 shōu jí 收集 de 的 xìn xī 信息 zài 在 měi cì 每次 “ guān bì 关闭 ” shí 时 dōu 都 yào 要 bèi 被 zhuàn chǔ 转储。
mó tiān dà lóu 摩天大楼 mì bù 密布 de 的 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhèng 正 xī yǐn 吸引 zhe 着 fàng zài 放在 jǐ 几 nián qián 年前 yuán běn 原本 huì 会 tóu xiàng 投向 xiāng gǎng 香港 de 的 zī jīn 资金。
yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 lí jīng 离京 dào 到 wài dì 外地 fù rèn 赴任 zhī qián 之前 qù xiàng 去向 qí 其 lǎo shī 老师（ yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员） gào bié 告别。
fǒu zé 否则， zài 在 lù zhì 录制 xīn 新 jù jí 巨集 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 wèn tí 问题。
liǎng guó 两国 yào 要 bàn hǎo 办好 yuè 越 zhōng qīng nián 中青年 dà 大 lián huān 联欢 huó dòng 活动， gǔ lì 鼓励 nián qīng 年青 yí dài 一代 jī jí 积极 chuán chéng 传承 yuè 越 zhōng 中 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， jiāng 将 qí 其 fā yáng guāng dà 发扬光大。
yí gè 一个 hái zi 孩子 jiāng 将 cháng shì 尝试 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 yán sè 颜色 huà 画 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 rén 人， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 xiǎo hái 小孩 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nuǎn sè 暖色 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 yán sè 颜色 — — shēn hóng sè 深红色 hé 和 jú huáng sè 橘黄色， xǐ huan 喜欢 ān jìng 安静 chén sī 沉思 bìng 并 yán sù 严肃 de 的 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 tiáo hé 调和 de 的 yán sè 颜色， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shēn lán 深蓝， lán sè 蓝色， qiǎn huáng 浅黄。
fǒu zé 否则， jiù 就 huàn 换 gè 个 dì fāng 地方， huò zhě 或者 yào 要 dào 到 tā 她 lián xì fāng shì 联系方式， rán hòu 然后 zǒu rén 走人。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
ér 而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 tǒng zhì zhě 统治者， tā 它 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yì zhǒng 一种 gé mìng 革命 gōng jù 工具。
yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 jiù 就 yīn 因 sī 私 chuán 传 dōng gōng 东宫 de 的 shì 事 bèi 被 shā 杀 le 了。
yí gè 一个 jiā huo 家伙 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn hòu 身后， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 jiān guō 煎锅 qiāo 敲 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺。
ér 而 duì yú 对于 xué sheng 学生 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 kè chéng 课程 ér yán 而言， zhè xiē 这些 kè chéng 课程 yě 也 bì xū 必须 jù bèi 具备 guò yìng 过硬 de 的 xué fēn zhì 学分制 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhōng xué 中学 bì yè zhèng shū 毕业证书 huò zhě 或者 shì dàng 适当 de 的 dà xué 大学 xué wèi 学位 zhèng shū 证书 de 的 kě kào xìng 可靠性。
yí gè 一个 fù rén 富人 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 xiǎng yòng 享用 dà hǎi 大海 de 的 měi jǐng 美景， qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光。 cǐ shí 此时， tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nián qīng 年轻 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
fǒu rèn 否认 wú jí 无极 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù shì 就是 fǒu rèn 否认 shàng dì 上帝， zhè 这 zhǐ 只 zài 在 fǒu rèn 否认 wú jí 无极 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái 才 yǒu kě néng 有可能。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 chēng 称 , bā sāi ěr 巴塞尔 xuān bù 宣布 qí 其 nǐ 拟 tuī xíng 推行 de 的 xīn 新 gàng gǎn 杠杆 bǐ lǜ 比率 huò 或 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jiāng 将 shè zài 设在 3% , bìng bù 并不 xiàng 像 yín háng 银行 yè zhě 业者 cǐ qián 此前 dān yōu 担忧 de 的 nà me 那麽 gāo 高 , dī yú 低于 dǔn shòu 趸售 yín háng 银行 mù qián 目前 shuǐ zhǔn 水准 .
ér 而 duì yú 对于 měi guó 美国， zhè 这 fēng 封 diàn bào 电报 rèn wéi 认为， " zhōng guó 中国 xiǎn rán 显然 bú huì 不会 huān yíng 欢迎 sān bā xiàn 三八线 yǐ běi 以北 de 的 rèn hé 任何 měi guó jūn shì 美国军事 cún zài 存在 " 。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 sì hū 似乎 bú yuàn 不愿 huí dá 回答 rèn hé 任何 wèn tí 问题， fēn xī shī 分析师 huì yì 会议 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 hòu 后 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
ér 而 duì yú 对于 fáng cháo 防潮 wú 无 zhuān mén 专门 guī dìng 规定。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 fàng fēng zhēng 放风筝。
ér 而 duì 对 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 ér yán 而言， mó tuō luó lā 摩托罗拉 jìn nián 近年 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 yòu rén 诱人 de 的 shè bèi 设备 zǔ hé 组合。
liǎng àn 两岸 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 gè rén 个人 wēi wàng 威望 hé 和 lì shǐ 历史 gōng jì 功绩 dōu 都 yào kàn 要看 huì tán 会谈 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子