ประโยคภาษาจีน- 科学家们则通过对处盐沼中不同种类有孔虫的分布情况进行绘图从而对这一记录进行破解中文句子 (821991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 men 们 zé 则 tōng guò 通过 duì 对 10 chù 处 yán zhǎo 盐沼 zhōng 中 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 yǒu kǒng chóng 有孔虫 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 huì tú 绘图， cóng ér 从而 duì 对 zhè 这 yī jì 一记 lù 录 jìn xíng 进行 pò jiě 破解。
The scientists began decoding that record by mapping the distribution of different foraminifera species -- or "forams" -- at 10 North Carolina marsh sites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 zhèng míng 证明， yǒu 有 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 zhī wù 织物 rǎn liào 染料， tā men 它们 suǒ 所 néng dá 能达 dào 到 de 的 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 chéng dù 程度 hé 和 bù liào 布料 de 的 UPF jí qí tā 及其他 yīn sù 因素 de 的 gǎi biàn 改变 xiāng guān 相关。
kē xué jiā 科学家 men 们 jí jiāng 即将 fā xiàn 发现 róng yuán 蝾螈 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 cán quē 残缺 sì zhī 四肢 hé 和 shòu sǔn 受损 qì guān 器官 zài shēng 再生 de 的 mì mì 秘密 le 了， bèi 被 jié zhī 截肢 de 的 cán jí rén 残疾人 jiāng huì 将会 dé yì 得益 yú cǐ 于此， chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 sì zhī 四肢 hé 和 shēn tǐ 身体 qì guān 器官。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 rú hé 如何 zài 在 chéng nián 成年 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shēn shang 身上 shēng chéng 生成 xīn 新 máo náng 毛囊 de 的 fāng fǎ 方法。
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 shì 是 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 zài 在 Ào mén 澳门 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ wèi 几位 wài guó 外国 jì zhě 记者 zhī yī 之一。
nán dào 难道 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 shì 是 zhè 这 yí dài 一代 shà xuè 歃血 zōng 宗 de 的 jié chū 杰出 dì zǐ 弟子？
nán dào 难道 yīn hún 阴魂 hái 还 néng 能 qi lai 起来 chēng zàn 称赞 nǐ 你 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 rǔ 乳 tiě 铁 dàn bái 蛋白、， niú nǎi 牛奶 zhōng 中 rǔ jiāng 乳浆 qīng 清 dàn bái 蛋白 de 的 yì zhǒng 一种， yǒu kě néng 有可能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kàng ái 抗癌 jì 剂 yòng yú 用于 lái 来 zhì liáo 治疗 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器 lái 来 fēn biàn 分辨 xiē zi 蝎子 de 的 xìng bié 性别， cí 雌 xiē zi 蝎子 de 的 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器 jiào dà 较大， qiě 且 chǐ 齿 shǔ 数 gèng duō 更多。
suǒ yǐ 所以 shāng dìng 商定 de 的 jì huà 计划 jué bù 决不 zài 再 zuò 做 biàn gēng 变更， dà jiā 大家 tóng yì 同意： dì èr tiān 第二天 yè li 夜里 jiù 就 chū fā 出发， jiǎ rú 假如 fēng xiàng 风向 hé 和 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， jiù 就 shè fǎ 设法 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 bàng wǎn 傍晚 dào dá 到达 nà ge 那个 zhōng lì 中立 xiǎo dǎo 小岛 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。
kē xué jiā 科学家 men 们 tóng shí 同时 dān xīn 担心， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi 海 yáng jiāng 洋将 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， jìn ér 进而 gǎi biàn 改变 hǎi shuǐ 海水 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质。
yàn jiāng qū 雁江区 shì 是 “ xī bù 西部 chē chéng 车城 ” hé xīn 核心 shēng chǎn jī de 生产基地， zào 造 chē 车 chǎn yè 产业 yōu shì 优势 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yí gè 一个 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nà xiē 那些 “ jué dìng 决定 xì bāo 细胞 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 ” de 的 fèn zǐ 分子， ér 而 zài 在 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 — — jí 即 pēi tāi 胚胎 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhōng 中， shēng wù xué 生物学 xíng shǐ 行使 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gōng néng 功能。
xióng xìng 雄性 bǎo yù 保育 zhū 蛛 tōng 通 cháng yòng 常用 sī 丝 guǒ 裹 de 的 lǐ wù 礼物 xiàng 像 qián zài 潜在 de 的 duì xiàng 对象 qiú ài 求爱。
kē xué jiā 科学家 men 们 rú shì shuō 如是说： yuē 约 yí yì 一亿 nián qián 年前， yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 sān 三 héng xīng xì 恒星系。
xióng xìng 雄性 mǎ 马 shì 是 zhǐ 指 hái 还 bèi 被 qù shì 去势 de 的 xiǎo 小 shàn 骟 mǎ 马 huò zhě 或者 hái 还 wèi 未 bèi 被 yān gē 阉割 de 的 gōng mǎ 公马。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 fū fù 夫妇 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 hé pāi 合拍， yǐ zhì yú 以至于 tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 cóng 从 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 jiù 就 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
xióng ruǐ 雄蕊 12 zài 在 2 lún 轮， hěn shǎo 很少 jù 具 3 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 de 的； huā sī 花丝 cháng 长 dào 到 jī hū 几乎 wú 无； huā yào 花药 wài xiàng 外向。
xióng ruǐ 雄蕊 shì 是 huā 花 de 的 xióng xìng 雄性 bù fen 部分。 cí ruǐ 雌蕊 shì 是 huā 花 de 的 cí xìng 雌性 bù fen 部分。
suǒ yǐ 所以 zài 在 shè jì 设计 shí 时 qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yì bù 异步 de 的 fú wù qì 服务器 xiǎng yìng 响应。
kē xué jiā 科学家 men 们 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 xīng xì 星系 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 zhěng tǐ 整体 de 的 bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 de 的， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， jí 极 dà liàng 大量 de 的 qì tǐ yún 气体云 tū rán 突然 xiàng 向 nèi 内 shōu suō 收缩。
yǎ 雅 zhī 之： wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 ràng 让 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 jū jī shǒu 狙击手 qù 去 zuò 做 nà zhǒng 那种 xiǎo 小 wá ér 娃儿 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 de 的 shì 事？
kē xué jiā 科学家 men 们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè 这 piàn 片 zhuì luò 坠落 zài 在 dé guó 德国 Āī sēn 埃森 de 的 yǔn shí 陨石。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称， tā men 他们 yǐ jīng 已经 péi yù 培育 chū 出 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良 wén zi 蚊子， zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子 bú huì 不会 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 bìng yuán tǐ 病原体。 dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息 chēng 称 nà xiē 那些 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 méi 没 yǐ qián 以前 yǎng 痒。
kē xué jiā 科学家 men 们 yào 要 xiǎng 想 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 chuí sǐ 垂死 héng xīng 恒星 de 的 nèi bù 内部 zhī 之 mèi 谜， shǒu xiān 首先 yào 要 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 cè liáng 测量 tā men 它们 de 的 zhí jìng 直径 hé 和 zhì liàng 质量。
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， xiàng 向 nán jí 南极 zhuǎn yí 转移 yě xǔ 也许 bú shi 不是 jì jié 季节 qiān xǐ 迁徙 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 xiàng nán 向南 zhuǎn yí 转移 cháng qī 长期 qī xī dì 栖息地 de 的 xíng dòng 行动。
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， jù chēng 据称 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 niǎo lèi 鸟类 de 的 “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 shù wàn 数万 měi jūn 美军 chè chū 撤出 jiāng huì 将会 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 tā men 它们 wèi le 为了 bǎo mìng 保命 bì 必 xū yào 须要 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己， zhǐ 只 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 chū xiàn 出现。
yǎ 雅 jí wǎ 吉瓦 gǔ 谷 shì 是 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 pú tao 葡萄 zhòng zhí qū 种植区， shì yí 适宜 zhòng zhí 种植 gè zhǒng 各种 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， bāo kuò 包括 xiá duō lì 霞多丽 hé 和 xí lā 席拉。
yǎ 雅 zī 滋 měi tè 美特， jiāo yùn shī 娇韵诗， yùn 蕴 miào 妙 zhè 这 sān gè 三个 nǎ ge 哪个 zuì hǎo 最好 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 zhèng míng 证明， yǒu 有 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 zhī wù 织物 rǎn liào 染料， tā men 它们 suǒ 所 néng dá 能达 dào 到 de 的 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 chéng dù 程度 hé 和 bù liào 布料 de 的 UPF jí qí tā 及其他 yīn sù 因素 de 的 gǎi biàn 改变 xiāng guān 相关。
kē xué jiā 科学家 men 们 jí jiāng 即将 fā xiàn 发现 róng yuán 蝾螈 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 cán quē 残缺 sì zhī 四肢 hé 和 shòu sǔn 受损 qì guān 器官 zài shēng 再生 de 的 mì mì 秘密 le 了， bèi 被 jié zhī 截肢 de 的 cán jí rén 残疾人 jiāng huì 将会 dé yì 得益 yú cǐ 于此， chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 sì zhī 四肢 hé 和 shēn tǐ 身体 qì guān 器官。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 rú hé 如何 zài 在 chéng nián 成年 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shēn shang 身上 shēng chéng 生成 xīn 新 máo náng 毛囊 de 的 fāng fǎ 方法。
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 shì 是 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 zài 在 Ào mén 澳门 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ wèi 几位 wài guó 外国 jì zhě 记者 zhī yī 之一。
nán dào 难道 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 shì 是 zhè 这 yí dài 一代 shà xuè 歃血 zōng 宗 de 的 jié chū 杰出 dì zǐ 弟子？
nán dào 难道 yīn hún 阴魂 hái 还 néng 能 qi lai 起来 chēng zàn 称赞 nǐ 你 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 rǔ 乳 tiě 铁 dàn bái 蛋白、， niú nǎi 牛奶 zhōng 中 rǔ jiāng 乳浆 qīng 清 dàn bái 蛋白 de 的 yì zhǒng 一种， yǒu kě néng 有可能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kàng ái 抗癌 jì 剂 yòng yú 用于 lái 来 zhì liáo 治疗 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器 lái 来 fēn biàn 分辨 xiē zi 蝎子 de 的 xìng bié 性别， cí 雌 xiē zi 蝎子 de 的 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器 jiào dà 较大， qiě 且 chǐ 齿 shǔ 数 gèng duō 更多。
suǒ yǐ 所以 shāng dìng 商定 de 的 jì huà 计划 jué bù 决不 zài 再 zuò 做 biàn gēng 变更， dà jiā 大家 tóng yì 同意： dì èr tiān 第二天 yè li 夜里 jiù 就 chū fā 出发， jiǎ rú 假如 fēng xiàng 风向 hé 和 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， jiù 就 shè fǎ 设法 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 bàng wǎn 傍晚 dào dá 到达 nà ge 那个 zhōng lì 中立 xiǎo dǎo 小岛 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。
kē xué jiā 科学家 men 们 tóng shí 同时 dān xīn 担心， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi 海 yáng jiāng 洋将 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， jìn ér 进而 gǎi biàn 改变 hǎi shuǐ 海水 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质。
yàn jiāng qū 雁江区 shì 是 “ xī bù 西部 chē chéng 车城 ” hé xīn 核心 shēng chǎn jī de 生产基地， zào 造 chē 车 chǎn yè 产业 yōu shì 优势 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yí gè 一个 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nà xiē 那些 “ jué dìng 决定 xì bāo 细胞 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 ” de 的 fèn zǐ 分子， ér 而 zài 在 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 — — jí 即 pēi tāi 胚胎 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhōng 中， shēng wù xué 生物学 xíng shǐ 行使 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gōng néng 功能。
xióng xìng 雄性 bǎo yù 保育 zhū 蛛 tōng 通 cháng yòng 常用 sī 丝 guǒ 裹 de 的 lǐ wù 礼物 xiàng 像 qián zài 潜在 de 的 duì xiàng 对象 qiú ài 求爱。
kē xué jiā 科学家 men 们 rú shì shuō 如是说： yuē 约 yí yì 一亿 nián qián 年前， yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 sān 三 héng xīng xì 恒星系。
xióng xìng 雄性 mǎ 马 shì 是 zhǐ 指 hái 还 bèi 被 qù shì 去势 de 的 xiǎo 小 shàn 骟 mǎ 马 huò zhě 或者 hái 还 wèi 未 bèi 被 yān gē 阉割 de 的 gōng mǎ 公马。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 fū fù 夫妇 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 hé pāi 合拍， yǐ zhì yú 以至于 tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 cóng 从 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 jiù 就 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
xióng ruǐ 雄蕊 12 zài 在 2 lún 轮， hěn shǎo 很少 jù 具 3 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 de 的； huā sī 花丝 cháng 长 dào 到 jī hū 几乎 wú 无； huā yào 花药 wài xiàng 外向。
xióng ruǐ 雄蕊 shì 是 huā 花 de 的 xióng xìng 雄性 bù fen 部分。 cí ruǐ 雌蕊 shì 是 huā 花 de 的 cí xìng 雌性 bù fen 部分。
suǒ yǐ 所以 zài 在 shè jì 设计 shí 时 qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yì bù 异步 de 的 fú wù qì 服务器 xiǎng yìng 响应。
kē xué jiā 科学家 men 们 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 xīng xì 星系 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 zhěng tǐ 整体 de 的 bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 de 的， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， jí 极 dà liàng 大量 de 的 qì tǐ yún 气体云 tū rán 突然 xiàng 向 nèi 内 shōu suō 收缩。
yǎ 雅 zhī 之： wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 ràng 让 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 jū jī shǒu 狙击手 qù 去 zuò 做 nà zhǒng 那种 xiǎo 小 wá ér 娃儿 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 de 的 shì 事？
kē xué jiā 科学家 men 们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè 这 piàn 片 zhuì luò 坠落 zài 在 dé guó 德国 Āī sēn 埃森 de 的 yǔn shí 陨石。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称， tā men 他们 yǐ jīng 已经 péi yù 培育 chū 出 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良 wén zi 蚊子， zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子 bú huì 不会 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 bìng yuán tǐ 病原体。 dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息 chēng 称 nà xiē 那些 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 méi 没 yǐ qián 以前 yǎng 痒。
kē xué jiā 科学家 men 们 yào 要 xiǎng 想 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 chuí sǐ 垂死 héng xīng 恒星 de 的 nèi bù 内部 zhī 之 mèi 谜， shǒu xiān 首先 yào 要 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 cè liáng 测量 tā men 它们 de 的 zhí jìng 直径 hé 和 zhì liàng 质量。
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， xiàng 向 nán jí 南极 zhuǎn yí 转移 yě xǔ 也许 bú shi 不是 jì jié 季节 qiān xǐ 迁徙 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 xiàng nán 向南 zhuǎn yí 转移 cháng qī 长期 qī xī dì 栖息地 de 的 xíng dòng 行动。
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， jù chēng 据称 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 niǎo lèi 鸟类 de 的 “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 shù wàn 数万 měi jūn 美军 chè chū 撤出 jiāng huì 将会 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 tā men 它们 wèi le 为了 bǎo mìng 保命 bì 必 xū yào 须要 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己， zhǐ 只 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 chū xiàn 出现。
yǎ 雅 jí wǎ 吉瓦 gǔ 谷 shì 是 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 pú tao 葡萄 zhòng zhí qū 种植区， shì yí 适宜 zhòng zhí 种植 gè zhǒng 各种 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， bāo kuò 包括 xiá duō lì 霞多丽 hé 和 xí lā 席拉。
yǎ 雅 zī 滋 měi tè 美特， jiāo yùn shī 娇韵诗， yùn 蕴 miào 妙 zhè 这 sān gè 三个 nǎ ge 哪个 zuì hǎo 最好 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子