ประโยคภาษาจีน- 所以在今年早些时候当比尔盖茨掺和与中国之间的纠葛批评并对中国立场表示同情时一些在北京阅历更深的西方企业高管感到愕然中文句子 (822207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 bǐ ěr 比尔 • gài cí 盖茨 ( BillGates ) chān huo 掺和 [ gm 66 nd ] ( [ gm 99 nd ] ) yǔ 与 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 jiū gé 纠葛、 pī píng 批评 [ gm 66 nd ] bìng 并 duì 对 zhōng guó 中国 lì chǎng 立场 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 shí 时， yì xiē 一些 zài 在 běi jīng 北京 yuè lì 阅历 gēng shēn 更深 de 的 xī fāng 西方 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 gǎn dào 感到 è rán 愕然。
So there was some eye-rolling among the more seasoned Western business executives in Beijing, earlier this year when Bill Gates weighed in on the [gm99nd] vs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 de 的 zhǔn què 准确 biāo zhì 标识， rán hòu 然后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 zài 在 gǔ rén lèi 古人类 zī liào 资料 zhōng 中 qù 去 jiàn bié 鉴别 rén lèi 人类 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 de 的。
kē xué jiā 科学家 men 们 rú shì shuō 如是说： yuē 约 yí yì 一亿 nián qián 年前， yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 sān 三 héng xīng xì 恒星系。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 dòng wù 动物 de 的 zhè zhǒng 这种 dǎo háng 导航 jué jì 绝技 què shì 却是 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的。
xióng xìng 雄性燐 xiā 虾 yǔ 与 cí xìng 雌性燐 xiā 虾 duì 对 fú 氟 de 的 xī shōu 吸收 hé 和 xū qiú 需求 bù tóng 不同。
xióng xìng 雄性 dié 蝶 “ fǎn fù 反复 chí jiǔ 持久 de 的 jiāo pèi 交配 xíng wéi 行为 ” huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 zhè xiē 这些 xiān ruò 纤弱 de 的 cí xìng 雌性 dié 蝶， jī yú 基于 cǐ 此， yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 rèn wéi 认为 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 yě 也 xǔ shì 许是 cí xìng 雌性 dié 蝶 wèi le 为了 bì kāi 避开 sāo rǎo 骚扰 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 shǒu duàn 手段。
suǒ yǐ 所以 zài 在 dòng ròu 冻肉 hè 和 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿 zhōng 中， bìng dú 病毒 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cún huó 存活。
kē xué jiā 科学家 men 们 cháng shì 尝试 rén wéi 人为 shǐ 使 zhè xiē 这些 xiàn chóng 线虫 biàn 变 lǎo 老。 tā men 他们 ràng 让 xiàn chóng 线虫 shòu dào 受到 rè 热 hé 和 fú shè 辐射 děng yā 等压 lì 力， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 duì 对 shè jí 涉及 lǎo huà 老化 guò chéng 过程 de 的 jī yīn 基因 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
suǒ yǐ 所以 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 wǒ men 我们 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 tā 它 ne 呢？
xióng 雄 hǎi mǎ 海马 huì 会 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 luǎn zǐ 卵子 fàng zài 放在 náng 囊 nèi 内 zhí dào 直到 tā men 他们 fū huà 孵化 chéng gōng 成功， rán hòu 然后 jiāng 将 chéng xíng 成型 de 的 yòu 幼 hǎi mǎ 海马 pái rù 排入 shuǐ zhōng 水中。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 xīn jì shù 新技术 gěi 给 245 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 gān shī 干尸 zuò 做 le 了 CT jiǎn chá 检查。
xióng ruǐ 雄蕊 hé 和 cí ruǐ 雌蕊 jūn 均 duō shù 多数。
kē xué jiā 科学家 men 们 dǎ suàn 打算 tàn tǎo 探讨 gān yǎn zhèng 干眼症 yǔ 与 méi chén 煤尘 jiē chù 接触 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
xióng 雄 niǎo 鸟 dōu 都 huì tòng 会通 guò 过 líng tīng 聆听 fù qīn 父亲 gē shēng 歌声 xué huì 学会 rú hé 如何 chàng 唱 yī shǒu 一首 tè 特 bié de 别的 gē yáo 歌谣。
kē xué jiā 科学家 men 们 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 xīng xì 星系 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 zhěng tǐ 整体 de 的 bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 de 的， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， jí 极 dà liàng 大量 de 的 qì tǐ yún 气体云 tū rán 突然 xiàng 向 nèi 内 shōu suō 收缩。
kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shí yàn 实验， yǐ 以 què dìng 确定 zài 在 xiàn cún 现存 de 的 hǎi bǎi hé 海百合 tǐ nèi 体内 qí 其 zài shēng 再生 néng lì 能力 shì fǒu 是否 huì 会 xuǎn zé 选择 duì 对 tā 它 yǒu lì 有利 de 的 jǔ dòng 举动。
suǒ yǐ 所以 dà bié shān 大别山 de 的 tóng zhì 同志 róng yì 容易 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 sī xiǎng 思想， yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 “ bào yìng 报应 ” yòu 又 měng 猛 yòu 又 kuài 快。
kē xué jiā 科学家 men 们 mù qián 目前 shàng 尚 bù míng què 不明确 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， yīn wèi 因为 zài 在 mán huāng 蛮荒 shí dài 时代， kū qì 哭泣 zài 在 sāo luàn 骚乱 shí 时 shì 是 duì 对 fā qíng 发情 nán xìng 男性 de 的 yì zhǒng 一种 wēi shè 威慑。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称， tā men 他们 jiē xià lái 接下来 yào 要 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， mí hóu 猕猴 tǐ nèi 体内 de 的 xuè 血 qiān 铅 shuǐ píng 水平 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 rén lèi 人类 shòu 受 qiān 铅 wū rǎn 污染 wēi xié 威胁 de 的 zhǐ biāo 指标。
kē xué jiā 科学家 men 们 gěi 给 liǎng 两 zhǐ 只 hóu zi 猴子 hé 和 14 gè 个 dà xué shēng 大学生 cè shì 测试 le 了 shǔ xué tí 数学题， tā men 他们 tóng shí 同时 zuò 做 liǎng 两 zǔ 组 yuán diǎn 圆点 de 的 jiā fǎ 加法。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 zhè yàng 这样 dǎ fa 打发 zì jǐ 自己 de 的 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样。
yǎ gè 雅各 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 shèng yuē hàn 圣约翰 shì 是 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 de 的 yú fū 渔夫， shì 是 zuì zǎo 最早 shòu 受 yē sū 耶稣 gǎn zhào 感召 de 的 mén tú 门徒。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 duì 对 ěr huán 耳环 hé 和 nà 那 jiàn 件 máo yī 毛衣 shì 是 jué 绝 dā 搭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 bié de 别的 dòng jī 动机。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 hú luó bo 胡萝卜 bèi 被 qiē kuài 切块 hòu 后 zhǔ 煮 shí 食， hú luó bo 胡萝卜 yǔ 与 shuǐ 水 de 的 jiē chù miàn 接触面 zēng duō 增多， nà me 那么 diū shī 丢失 de 的 yǎng fèn 养分 yě 也 huì 会 zēng duō 增多。
suǒ yǐ 所以 tā men 它们 wèi le 为了 bǎo mìng 保命 bì 必 xū yào 须要 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己， zhǐ 只 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 chū xiàn 出现。
suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 yí gè 一个 jī qiú shǒu 击球手 lái shuō 来说， yòng 用 ruǎn mù 软木 tián chōng 填充 qiú bàng 球棒 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 gāo dàng 高档 shì 饰 miàn bǎn 面板 jǔ mù 榉木、 yòng zuò 用做 shōu 收 biān 边 de 的 mù xiàn 木线 yào 要 zuò 做 fēng yóu 封油 chǔ lǐ 处理。
yǎ pí 雅皮 yī 一 cí 词 bèi shì wéi 被视为 bāo yì 褒义 hái shi 还是 biǎn yì 贬义， qǔ jué 取决 yú qí 于其 shǐ yòng zhě 使用者 shì 是 shéi 谁。
yǎ hǔ 雅虎 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 duī qì 堆砌。 tā men 他们 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） de 的 hé zuò 合作 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 hé 和 bào dào 报道 de 的 tuō ér 托儿。
jí zhōng 集中 zài 在 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 wǎng zhàn 网站 jìn xíng 进行 yíng xiāo tuī guǎng 营销推广 bǐ 比 dào chù 到处 sā wǎng 撒网 yào hǎo 要好。
kē xué jiā 科学家 duì 对 121 míng 名 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ gǔ 股骨， yě jiù shì 也就是 dà tuǐ gǔ 大腿骨 jìn xíng 进行 le 了 jiàn dìng 鉴定， tóng shí 同时 yě 也 huò qǔ 获取 le 了 tā men de 他们的 shēn gāo 身高 hé 和 tǐ zhòng 体重 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 de 的 zhǔn què 准确 biāo zhì 标识， rán hòu 然后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 zài 在 gǔ rén lèi 古人类 zī liào 资料 zhōng 中 qù 去 jiàn bié 鉴别 rén lèi 人类 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 de 的。
kē xué jiā 科学家 men 们 rú shì shuō 如是说： yuē 约 yí yì 一亿 nián qián 年前， yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 sān 三 héng xīng xì 恒星系。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 dòng wù 动物 de 的 zhè zhǒng 这种 dǎo háng 导航 jué jì 绝技 què shì 却是 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的。
xióng xìng 雄性燐 xiā 虾 yǔ 与 cí xìng 雌性燐 xiā 虾 duì 对 fú 氟 de 的 xī shōu 吸收 hé 和 xū qiú 需求 bù tóng 不同。
xióng xìng 雄性 dié 蝶 “ fǎn fù 反复 chí jiǔ 持久 de 的 jiāo pèi 交配 xíng wéi 行为 ” huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 zhè xiē 这些 xiān ruò 纤弱 de 的 cí xìng 雌性 dié 蝶， jī yú 基于 cǐ 此， yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 rèn wéi 认为 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 yě 也 xǔ shì 许是 cí xìng 雌性 dié 蝶 wèi le 为了 bì kāi 避开 sāo rǎo 骚扰 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 shǒu duàn 手段。
suǒ yǐ 所以 zài 在 dòng ròu 冻肉 hè 和 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿 zhōng 中， bìng dú 病毒 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cún huó 存活。
kē xué jiā 科学家 men 们 cháng shì 尝试 rén wéi 人为 shǐ 使 zhè xiē 这些 xiàn chóng 线虫 biàn 变 lǎo 老。 tā men 他们 ràng 让 xiàn chóng 线虫 shòu dào 受到 rè 热 hé 和 fú shè 辐射 děng yā 等压 lì 力， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 duì 对 shè jí 涉及 lǎo huà 老化 guò chéng 过程 de 的 jī yīn 基因 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
suǒ yǐ 所以 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 wǒ men 我们 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 tā 它 ne 呢？
xióng 雄 hǎi mǎ 海马 huì 会 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 luǎn zǐ 卵子 fàng zài 放在 náng 囊 nèi 内 zhí dào 直到 tā men 他们 fū huà 孵化 chéng gōng 成功， rán hòu 然后 jiāng 将 chéng xíng 成型 de 的 yòu 幼 hǎi mǎ 海马 pái rù 排入 shuǐ zhōng 水中。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 xīn jì shù 新技术 gěi 给 245 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 gān shī 干尸 zuò 做 le 了 CT jiǎn chá 检查。
xióng ruǐ 雄蕊 hé 和 cí ruǐ 雌蕊 jūn 均 duō shù 多数。
kē xué jiā 科学家 men 们 dǎ suàn 打算 tàn tǎo 探讨 gān yǎn zhèng 干眼症 yǔ 与 méi chén 煤尘 jiē chù 接触 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
xióng 雄 niǎo 鸟 dōu 都 huì tòng 会通 guò 过 líng tīng 聆听 fù qīn 父亲 gē shēng 歌声 xué huì 学会 rú hé 如何 chàng 唱 yī shǒu 一首 tè 特 bié de 别的 gē yáo 歌谣。
kē xué jiā 科学家 men 们 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 xīng xì 星系 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 zhěng tǐ 整体 de 的 bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 de 的， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， jí 极 dà liàng 大量 de 的 qì tǐ yún 气体云 tū rán 突然 xiàng 向 nèi 内 shōu suō 收缩。
kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shí yàn 实验， yǐ 以 què dìng 确定 zài 在 xiàn cún 现存 de 的 hǎi bǎi hé 海百合 tǐ nèi 体内 qí 其 zài shēng 再生 néng lì 能力 shì fǒu 是否 huì 会 xuǎn zé 选择 duì 对 tā 它 yǒu lì 有利 de 的 jǔ dòng 举动。
suǒ yǐ 所以 dà bié shān 大别山 de 的 tóng zhì 同志 róng yì 容易 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 sī xiǎng 思想， yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 “ bào yìng 报应 ” yòu 又 měng 猛 yòu 又 kuài 快。
kē xué jiā 科学家 men 们 mù qián 目前 shàng 尚 bù míng què 不明确 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， yīn wèi 因为 zài 在 mán huāng 蛮荒 shí dài 时代， kū qì 哭泣 zài 在 sāo luàn 骚乱 shí 时 shì 是 duì 对 fā qíng 发情 nán xìng 男性 de 的 yì zhǒng 一种 wēi shè 威慑。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称， tā men 他们 jiē xià lái 接下来 yào 要 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， mí hóu 猕猴 tǐ nèi 体内 de 的 xuè 血 qiān 铅 shuǐ píng 水平 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 rén lèi 人类 shòu 受 qiān 铅 wū rǎn 污染 wēi xié 威胁 de 的 zhǐ biāo 指标。
kē xué jiā 科学家 men 们 gěi 给 liǎng 两 zhǐ 只 hóu zi 猴子 hé 和 14 gè 个 dà xué shēng 大学生 cè shì 测试 le 了 shǔ xué tí 数学题， tā men 他们 tóng shí 同时 zuò 做 liǎng 两 zǔ 组 yuán diǎn 圆点 de 的 jiā fǎ 加法。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 zhè yàng 这样 dǎ fa 打发 zì jǐ 自己 de 的 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样。
yǎ gè 雅各 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 shèng yuē hàn 圣约翰 shì 是 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 de 的 yú fū 渔夫， shì 是 zuì zǎo 最早 shòu 受 yē sū 耶稣 gǎn zhào 感召 de 的 mén tú 门徒。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 duì 对 ěr huán 耳环 hé 和 nà 那 jiàn 件 máo yī 毛衣 shì 是 jué 绝 dā 搭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 bié de 别的 dòng jī 动机。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 hú luó bo 胡萝卜 bèi 被 qiē kuài 切块 hòu 后 zhǔ 煮 shí 食， hú luó bo 胡萝卜 yǔ 与 shuǐ 水 de 的 jiē chù miàn 接触面 zēng duō 增多， nà me 那么 diū shī 丢失 de 的 yǎng fèn 养分 yě 也 huì 会 zēng duō 增多。
suǒ yǐ 所以 tā men 它们 wèi le 为了 bǎo mìng 保命 bì 必 xū yào 须要 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己， zhǐ 只 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 chū xiàn 出现。
suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 yí gè 一个 jī qiú shǒu 击球手 lái shuō 来说， yòng 用 ruǎn mù 软木 tián chōng 填充 qiú bàng 球棒 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 gāo dàng 高档 shì 饰 miàn bǎn 面板 jǔ mù 榉木、 yòng zuò 用做 shōu 收 biān 边 de 的 mù xiàn 木线 yào 要 zuò 做 fēng yóu 封油 chǔ lǐ 处理。
yǎ pí 雅皮 yī 一 cí 词 bèi shì wéi 被视为 bāo yì 褒义 hái shi 还是 biǎn yì 贬义， qǔ jué 取决 yú qí 于其 shǐ yòng zhě 使用者 shì 是 shéi 谁。
yǎ hǔ 雅虎 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 duī qì 堆砌。 tā men 他们 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） de 的 hé zuò 合作 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 hé 和 bào dào 报道 de 的 tuō ér 托儿。
jí zhōng 集中 zài 在 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 wǎng zhàn 网站 jìn xíng 进行 yíng xiāo tuī guǎng 营销推广 bǐ 比 dào chù 到处 sā wǎng 撒网 yào hǎo 要好。
kē xué jiā 科学家 duì 对 121 míng 名 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ gǔ 股骨， yě jiù shì 也就是 dà tuǐ gǔ 大腿骨 jìn xíng 进行 le 了 jiàn dìng 鉴定， tóng shí 同时 yě 也 huò qǔ 获取 le 了 tā men de 他们的 shēn gāo 身高 hé 和 tǐ zhòng 体重 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子