ประโยคภาษาจีน- 科学家们正致力于开发普里特维系统的第二阶段以具备击毁洲际弹道导弹能力工业和信息化部电子科学技术情报研究所陈皓刘娜中文句子 (822465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 kāi fā 开发 “ pǔ lǐ tè 普里特 wéi 维 ” xì tǒng 系统 de 的 dì 第 èr jiē 二阶 duàn yǐ 段以 jù bèi 具备 jī huǐ 击毁 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹 néng lì 能力。 ( gōng yè 工业 hè 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén 陈 hào 皓 liú nuó 刘娜 )
Scientists are working on developing second-phase Prithvis capable of killing incoming intercontinental ballistic missiles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 yuán yīn 原因 yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 tiān shàng 天上 zhì mìng 致命 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 huò 或 huì xīng 彗星； yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 dì shang 地上 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发。
yǎ dān 雅丹 guó jiā 国家 dì zhì 地质 gōng yuán 公园： wèi yú 位于 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 dūn huáng shì 敦煌市 xī běi 西北 yuē 约 180 gōng lǐ chù 公里处， yù mén 玉门 guān xī 关西 běi yuē 北约 100 gōng lǐ chù 公里处。
yǎ 雅 lì 俐 jì xù 继续 chàng 唱 zhe 着， hěn kuài 很快 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chàng 唱 zhe 着 yì xiē 一些 bù 不 dǒng 懂 de 的 yǔ wén 语文， lián 连 yīn diào 音调 yě 也 shì 是 xīn 新 de 的！
suǒ yǐ 所以 bèi zhàn 备战 pài duì 派对 de 的 mì jí 密集 bǎo yǎng 保养 dì èr 第二 zhāo 招 jiù shì 就是 ràng 让 jī fū 肌肤 chī 吃 xiē 些 bǔ shuǐ 补水 bǎo shī 保湿 de 的 yíng yǎng 营养 dà cān 大餐， ràng 让 tā 它 hóng rùn 红润 yǒu 有 jīng shén 精神。
suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 kě néng 可能 cóng 从 zhè ge 这个 lì zi 例子 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 zěn me 怎么 yòng 用 sī xiǎng 思想 qù 去 zhǐ dǎo 指导 xíng wéi 行为。
yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 duō cì 多次 tì bǔ 替补 dēng chǎng 登场 lì xià 立下 zhàn gōng 战功， yě 也 shì 是 qiú duì 球队 de 的 duó guàn 夺冠 gōng chén 功臣。
kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 shì yè 事业、 huàn zhě 患者 men 们 de 的 jiàn kāng 健康、 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 kē jì 科技 wèi lái 未来， xiàn zài 现在 shì 是 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
suǒ yǐ 所以 nǚ zǐ 女子 bǎo liú 保留 niáng jia 娘家 de 的 jiā 家 hù 户 guān xi 关系， yǒu zhù yú 有助于 luó mǎ 罗马 shàng céng 上层 jiē jí 阶级， píng héng 平衡 bù tóng 不同 jiā 家 hù 户 de 的 guī mó 规模 jí 及 dì wèi 地位。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称 zhè 这 yī 一 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势 “ bù róng hū shì 不容忽视 ” ， zhè 这 jiàng lìng 将令 zhuān jiā 专家 men 们 chóng xīn 重新 píng gū 评估 běi jí 北极 bīng gài 冰盖 zài 在 xià rì 夏日 wán quán 完全 xiāo shī 消失 de 的 sù dù 速度。
suǒ yǐ 所以 tā 她 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zài 在 jiā jiào 家教 wǒ 我 kè chéng 课程， měi 每 xīng qī 星期 zhōu yī 周一 dào 到 zhōu wǔ 周五， tā 她 cóng 从 zǎo shang 早上 4 ： 30 jiù 就 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ 我 jiǎng kè 讲课。
kē xué jiā 科学家 men 们 zhì jīn 至今 yǐ 已 shí 识 bié chū 别出 le 了 700 duō ge 多个 yàng běn 样本， qí zhōng bāo kuò 其中包括： yí gè 一个 shǐ qián 史前 měi zhōu bào 美洲豹 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jí 以及 dài láng 袋狼、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 dà dì 大地 lǎn 懒、 yě niú 野牛 de 的 gǔ hái 骨骸。
yǎ gè 雅各 yě 也 yǔ 与 lā 拉 jiē 结 tóng fáng 同房， bìng qiě 并且 ài lā 爱拉 jiē 结 shèng sì 胜似 ài lì yà 爱利亚， yú shì 于是 yòu 又 fú shi 服事 le 了 lā bān 拉班 qī nián 七年。
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè kuài 这块 qū yù 区域 shì 是 yī 一 chù 处 dī 低 fú dù 幅度 de 的 dùn 盾 xíng 形 huǒ shān 火山， shēn sè 深色 de 的 yán shí 岩石 shì 是 xuán wǔ yán 玄武岩。
yǎ gè 雅各 gào su 告诉 wǒ men 我们：「 zài 在 nǐ men 你们 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhěng 整 tuán 团 jūn duì 军队 de 的 sī yù 私欲。」
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 zài 在 nà shí 那时 qǐ lai 起来， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 xīn xù 心绪 jǐn zhāng 紧张。
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 rú cǐ 如此 duō 多 zhǒng lèi 种类 de 的 lán huā 兰花 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展， bìng qiě 并且 yì qǐ 一起 shēng zhǎng 生长 néng 能 xiāng ān wú shì 相安无事。
yǎ gè bù sī 雅各布斯 shuō 说， “ lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 piāo 漂 dào 到 lí àn 离岸 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 àn jiāo 暗礁 shàng qù 上去 de 的 ne 呢？ ”
suǒ yǐ 所以 xué huì 学会 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 zhí jué 直觉 bìng qiě 并且 gēn suí 跟随 tā 它。
kē xué jiā 科学家 fēn xī 分析， jī cāng 机舱 nèi 内 de 的 gāo 高 fēn bèi 分贝 zào yīn 噪音 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men de 我们的 wèi jué 味觉 qì guān 器官 “ wèi lěi 味蕾 ” ， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tián wèi 甜味 yǐ jí 以及 yán dù 盐度 de 的 pàn duàn 判断。
kē xué jiā 科学家 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 jiā mì 加密 de 的 fāng fǎ 方法， néng 能 shǐ 使 yǐ jīng 已经 chéng xíng 成型 de 的 zài 在 xì jūn 细菌 zhòng dì 中的 wèi ái 胃癌 xìn xī 信息 hé 和 shí wù zhòng dú 食物中毒 xiàng 相 jié hé 结合。
yǎ bǐ 雅比 sī bǐ 斯比 tā 他 zhòng 众 dì xiong 弟兄 gèng 更 zūn guì 尊贵， tā 他 mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yǎ bǐ sī 雅比斯， yì si 意思 shuō 说， wǒ 我 shēng 生 tā 他 shèn 甚 shì 是 tòng kǔ 痛苦。
yǎ zhī 雅芝 zài 在 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 bào jǐng 报警 shí 时 shuō 说 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nán zǐ 男子 liāo kai 撩开 tā 她 de 的 qún zi 裙子， bǎ 把 tā 她 qiáng xíng 强行 tuō 拖 dào 到 pài duì 派对 wài miàn 外面。
suǒ yǐ 所以 chà bù duō de 差不多的 chá pū 茶铺， hěn 很 gāo xìng 高兴 cháng 常 yǒu rén 有人 lái 来 píng lǐ 评理 … … 。
suǒ yǐ 所以 yīng dāng 应当 huí xiǎng 回想 nǐ 你 shì cóng 是从 nà li 那里 zhuì luò 坠落 de 的， bìng 并 yào 要 huǐ gǎi 悔改， xíng 行 qǐ chū 起初 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事。 nǐ 你 ruò 若 bù 不 huǐ gǎi 悔改， wǒ 我 jiù 就 lín dào 临到 nǐ 你 nà li 那里， bǎ 把 nǐ de 你的 dēng tái 灯台 cóng 从 yuán chù 原处 nuó 挪 qù 去。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ men 你们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 shí 时， tā 他 huì 会 zài 在 zì jǐ 自己 zuǒ bian 左边 huò zhě 或者 yòu bian 右边 de 的 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo dōng xī 小东西， lì rú 例如 qiān bǐ 铅笔 zhī lèi 之类。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 lìng yī 另一 gè rén 个人 bèi zhuāng 被装 zài 在 chē lǐ 车里 yā 押 dào 到 duàn tóu tái 断头台 xíng xíng 行刑 shí 时， wǒ men de 我们的 zhǔ jué 主角 jiù 就 dài tì 代替 le 了 tā 他。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 jiāng 将 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病 jí qí tā 及其他 jí bìng 疾病 yǔ 与 bào lù 暴露 zài 在 hán yǒu 含有 2 xíng 型 xī tīng 烯烃 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 xǐ fà shuǐ 洗发水 fēng bō 风波 zài 在 qī yuè 七月 xí jī 袭击 shí 时， yì xiē 一些 bó kè 博客 hé 和 quán wēi 权威 rén shì 人士 bào liào 爆料 chéng lóng 成龙 shì 是 gè 个 jī huì 机会 zhǔ yì zhě 主义者。
suǒ yǐ 所以 shù 恕 wǒ 我 duì 对 gè fāng 各方 pī píng 批评 zhí yán 直言， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 gěi 给 huá shèng dùn 华盛顿 dài lái 带来 biàn gé 变革。
jí qún 集群 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 duì 对 shù jù 数据 de 的 bìng fā 并发 fǎng wèn 访问， yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 suǒ 所 nèi zhì 内置 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性， shì 是 tā men 它们 chéng wéi 成为 jí qún 集群 huán jìng 环境 lǐ xiǎng 理想 xuǎn zé 选择 de 的 liǎng 两 fāng miàn 方面 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 yuán yīn 原因 yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 tiān shàng 天上 zhì mìng 致命 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 huò 或 huì xīng 彗星； yào me 要么 shì 是 lái zì 来自 dì shang 地上 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发。
yǎ dān 雅丹 guó jiā 国家 dì zhì 地质 gōng yuán 公园： wèi yú 位于 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 dūn huáng shì 敦煌市 xī běi 西北 yuē 约 180 gōng lǐ chù 公里处， yù mén 玉门 guān xī 关西 běi yuē 北约 100 gōng lǐ chù 公里处。
yǎ 雅 lì 俐 jì xù 继续 chàng 唱 zhe 着， hěn kuài 很快 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chàng 唱 zhe 着 yì xiē 一些 bù 不 dǒng 懂 de 的 yǔ wén 语文， lián 连 yīn diào 音调 yě 也 shì 是 xīn 新 de 的！
suǒ yǐ 所以 bèi zhàn 备战 pài duì 派对 de 的 mì jí 密集 bǎo yǎng 保养 dì èr 第二 zhāo 招 jiù shì 就是 ràng 让 jī fū 肌肤 chī 吃 xiē 些 bǔ shuǐ 补水 bǎo shī 保湿 de 的 yíng yǎng 营养 dà cān 大餐， ràng 让 tā 它 hóng rùn 红润 yǒu 有 jīng shén 精神。
suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 kě néng 可能 cóng 从 zhè ge 这个 lì zi 例子 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 zěn me 怎么 yòng 用 sī xiǎng 思想 qù 去 zhǐ dǎo 指导 xíng wéi 行为。
yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 duō cì 多次 tì bǔ 替补 dēng chǎng 登场 lì xià 立下 zhàn gōng 战功， yě 也 shì 是 qiú duì 球队 de 的 duó guàn 夺冠 gōng chén 功臣。
kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 shì yè 事业、 huàn zhě 患者 men 们 de 的 jiàn kāng 健康、 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 kē jì 科技 wèi lái 未来， xiàn zài 现在 shì 是 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
suǒ yǐ 所以 nǚ zǐ 女子 bǎo liú 保留 niáng jia 娘家 de 的 jiā 家 hù 户 guān xi 关系， yǒu zhù yú 有助于 luó mǎ 罗马 shàng céng 上层 jiē jí 阶级， píng héng 平衡 bù tóng 不同 jiā 家 hù 户 de 的 guī mó 规模 jí 及 dì wèi 地位。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称 zhè 这 yī 一 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势 “ bù róng hū shì 不容忽视 ” ， zhè 这 jiàng lìng 将令 zhuān jiā 专家 men 们 chóng xīn 重新 píng gū 评估 běi jí 北极 bīng gài 冰盖 zài 在 xià rì 夏日 wán quán 完全 xiāo shī 消失 de 的 sù dù 速度。
suǒ yǐ 所以 tā 她 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zài 在 jiā jiào 家教 wǒ 我 kè chéng 课程， měi 每 xīng qī 星期 zhōu yī 周一 dào 到 zhōu wǔ 周五， tā 她 cóng 从 zǎo shang 早上 4 ： 30 jiù 就 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ 我 jiǎng kè 讲课。
kē xué jiā 科学家 men 们 zhì jīn 至今 yǐ 已 shí 识 bié chū 别出 le 了 700 duō ge 多个 yàng běn 样本， qí zhōng bāo kuò 其中包括： yí gè 一个 shǐ qián 史前 měi zhōu bào 美洲豹 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jí 以及 dài láng 袋狼、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 dà dì 大地 lǎn 懒、 yě niú 野牛 de 的 gǔ hái 骨骸。
yǎ gè 雅各 yě 也 yǔ 与 lā 拉 jiē 结 tóng fáng 同房， bìng qiě 并且 ài lā 爱拉 jiē 结 shèng sì 胜似 ài lì yà 爱利亚， yú shì 于是 yòu 又 fú shi 服事 le 了 lā bān 拉班 qī nián 七年。
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè kuài 这块 qū yù 区域 shì 是 yī 一 chù 处 dī 低 fú dù 幅度 de 的 dùn 盾 xíng 形 huǒ shān 火山， shēn sè 深色 de 的 yán shí 岩石 shì 是 xuán wǔ yán 玄武岩。
yǎ gè 雅各 gào su 告诉 wǒ men 我们：「 zài 在 nǐ men 你们 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhěng 整 tuán 团 jūn duì 军队 de 的 sī yù 私欲。」
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 zài 在 nà shí 那时 qǐ lai 起来， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 xīn xù 心绪 jǐn zhāng 紧张。
kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 rú cǐ 如此 duō 多 zhǒng lèi 种类 de 的 lán huā 兰花 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展， bìng qiě 并且 yì qǐ 一起 shēng zhǎng 生长 néng 能 xiāng ān wú shì 相安无事。
yǎ gè bù sī 雅各布斯 shuō 说， “ lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 piāo 漂 dào 到 lí àn 离岸 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 àn jiāo 暗礁 shàng qù 上去 de 的 ne 呢？ ”
suǒ yǐ 所以 xué huì 学会 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 zhí jué 直觉 bìng qiě 并且 gēn suí 跟随 tā 它。
kē xué jiā 科学家 fēn xī 分析， jī cāng 机舱 nèi 内 de 的 gāo 高 fēn bèi 分贝 zào yīn 噪音 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men de 我们的 wèi jué 味觉 qì guān 器官 “ wèi lěi 味蕾 ” ， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tián wèi 甜味 yǐ jí 以及 yán dù 盐度 de 的 pàn duàn 判断。
kē xué jiā 科学家 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 jiā mì 加密 de 的 fāng fǎ 方法， néng 能 shǐ 使 yǐ jīng 已经 chéng xíng 成型 de 的 zài 在 xì jūn 细菌 zhòng dì 中的 wèi ái 胃癌 xìn xī 信息 hé 和 shí wù zhòng dú 食物中毒 xiàng 相 jié hé 结合。
yǎ bǐ 雅比 sī bǐ 斯比 tā 他 zhòng 众 dì xiong 弟兄 gèng 更 zūn guì 尊贵， tā 他 mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yǎ bǐ sī 雅比斯， yì si 意思 shuō 说， wǒ 我 shēng 生 tā 他 shèn 甚 shì 是 tòng kǔ 痛苦。
yǎ zhī 雅芝 zài 在 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 bào jǐng 报警 shí 时 shuō 说 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nán zǐ 男子 liāo kai 撩开 tā 她 de 的 qún zi 裙子， bǎ 把 tā 她 qiáng xíng 强行 tuō 拖 dào 到 pài duì 派对 wài miàn 外面。
suǒ yǐ 所以 chà bù duō de 差不多的 chá pū 茶铺， hěn 很 gāo xìng 高兴 cháng 常 yǒu rén 有人 lái 来 píng lǐ 评理 … … 。
suǒ yǐ 所以 yīng dāng 应当 huí xiǎng 回想 nǐ 你 shì cóng 是从 nà li 那里 zhuì luò 坠落 de 的， bìng 并 yào 要 huǐ gǎi 悔改， xíng 行 qǐ chū 起初 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事。 nǐ 你 ruò 若 bù 不 huǐ gǎi 悔改， wǒ 我 jiù 就 lín dào 临到 nǐ 你 nà li 那里， bǎ 把 nǐ de 你的 dēng tái 灯台 cóng 从 yuán chù 原处 nuó 挪 qù 去。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ men 你们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 shí 时， tā 他 huì 会 zài 在 zì jǐ 自己 zuǒ bian 左边 huò zhě 或者 yòu bian 右边 de 的 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo dōng xī 小东西， lì rú 例如 qiān bǐ 铅笔 zhī lèi 之类。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 lìng yī 另一 gè rén 个人 bèi zhuāng 被装 zài 在 chē lǐ 车里 yā 押 dào 到 duàn tóu tái 断头台 xíng xíng 行刑 shí 时， wǒ men de 我们的 zhǔ jué 主角 jiù 就 dài tì 代替 le 了 tā 他。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 jiāng 将 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病 jí qí tā 及其他 jí bìng 疾病 yǔ 与 bào lù 暴露 zài 在 hán yǒu 含有 2 xíng 型 xī tīng 烯烃 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 xǐ fà shuǐ 洗发水 fēng bō 风波 zài 在 qī yuè 七月 xí jī 袭击 shí 时， yì xiē 一些 bó kè 博客 hé 和 quán wēi 权威 rén shì 人士 bào liào 爆料 chéng lóng 成龙 shì 是 gè 个 jī huì 机会 zhǔ yì zhě 主义者。
suǒ yǐ 所以 shù 恕 wǒ 我 duì 对 gè fāng 各方 pī píng 批评 zhí yán 直言， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 gěi 给 huá shèng dùn 华盛顿 dài lái 带来 biàn gé 变革。
jí qún 集群 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 duì 对 shù jù 数据 de 的 bìng fā 并发 fǎng wèn 访问， yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 suǒ 所 nèi zhì 内置 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性， shì 是 tā men 它们 chéng wéi 成为 jí qún 集群 huán jìng 环境 lǐ xiǎng 理想 xuǎn zé 选择 de 的 liǎng 两 fāng miàn 方面 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子