ประโยคภาษาจีน- 雅加达独立宫在欢迎奥巴马总统的国宴上印尼仪仗队站在一幅画有印尼总统苏希洛夫妇的画像前中文句子 (822580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎ jiā dá 雅加达 dú lì gōng 独立宫 zài 在 huān yíng 欢迎 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 guó yàn 国宴 shàng 上， yìn ní 印尼 yí zhàng duì 仪仗队 zhàn 站 zài 在 yī 一 fú 幅 huà 画 yǒu 有 yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 sū xī 苏希 luò 洛 fū fù 夫妇 de 的 huà xiàng 画像 qián 前。
At a state dinner for Obama, members of an Indonesian honor guard stand before a wall featuring a picture of Indonesian

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎ jiā dá 雅加达 huán qiú 环球 rì bào 日报 bào dào 报道 shuō 说， shù zì 数字 “ 4 ” hé 和 zhōng wén 中文 “ sǐ 死 ” zài 在 pǔ tōng huà 普通话 lǐ 里 tóng yīn 同音（ yīng wèi 应为 xié yīn 谐音 — — yì zhě 译者 zhù 注）， dàn 但 mìng lǐ 命理 zhuān jiā 专家 wū dīng 乌丁（ tā 他 yě 也 shì 是 yǒu zhe 有着 20 nián 年 jīng yàn 经验 de 的 fēng shuǐ 风水 dà shī 大师） rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 dì 第 44 jiè 届 zǒng tǒng 总统， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 gōng yuán 公园 zhī 支 qǐ 起 zhàng peng 帐篷 guò 过 qǐ 起 le 了 liú làng 流浪 shēng huó 生活。
suǒ yǐ 所以 tā 她 lā 拉 shàng 上 wǒ 我 bāng 帮 tā 她 fān yì 翻译。
kē xué jiā 科学家 men 们 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 kě pà 可怕 de 的 léi kè sī bào lóng 雷克斯暴龙（ jí 即 bà wáng lóng 霸王龙） shì zài 是在 100 duō nián 多年 yǐ qián 以前。
kē xué jiā 科学家 men 们 yào 要 xiǎng 想 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 chuí sǐ 垂死 héng xīng 恒星 de 的 nèi bù 内部 zhī 之 mèi 谜， shǒu xiān 首先 yào 要 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 cè liáng 测量 tā men 它们 de 的 zhí jìng 直径 hé 和 zhì liàng 质量。
yǎ sī bìng 雅司病 shì 是 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 jiē chù 接触 huò 或 tōng guò 通过 biàn yú 便于 luó gān jūn 螺杆菌 qīn rù 侵入 de 的 wài shāng 外伤 huò 或 dīng yǎo 叮咬 dǎo zhì 导致 de 的 pí fū 皮肤 pò sǔn 破损 zài 在 rén jì 人际 jiān 间 chuán bō 传播 de 的。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 bú shi 不是 zài xià 在下 yì lún 一轮 jì xù 继续 tóu zī 投资 nǐ 你 de huà 的话 hái 还 néng 能 shì 是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè kuài 这块 qū yù 区域 shì 是 yī 一 chù 处 dī 低 fú dù 幅度 de 的 dùn 盾 xíng 形 huǒ shān 火山， shēn sè 深色 de 的 yán shí 岩石 shì 是 xuán wǔ yán 玄武岩。
yǎ gè bó 雅各伯 ná 拿 le 了 yáng shù 杨树、 xìng shù 杏树 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 nèn zhī 嫩枝。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 pàn wàng 盼望 yǐ 以 pián yi 便宜 de 的 16 GBSD kǎ lái 卡来 kuò chōng 扩充 dī 低 róng liàng 容量 bǎn běn 版本 jī xíng 机型， nà me 那么 cǐ jǔ 此举 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 hòu huǐ mò jí 后悔莫及 le 了。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 yuè dú 阅读 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 bù fen 部分， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 yǐ xià 以下 de 的 liǎng gè 两个。
yǎ gè 雅各 jiù 就 āi jìn 挨近 tā 他 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒。 yǐ sǎ 以撒 mō 摸 zhe 着 tā 他， shuō 说： “ shēng yīn 声音 shì 是 yǎ gè 雅各 de 的 shēng yīn 声音， shǒu 手 què shì 却是 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 shǒu 手。 ”
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 wèi zhèng 为政 bú zhì 不智， mín zhòng 民众 huì 会 rèn wéi 认为 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 de 的 xǔ duō 许多 lǐng xiù 领袖 shì 是 wèi le 为了 fēn lí 分离 de 的 jiā xiāng 家乡 zhuàng liè 壮烈 xī shēng 牺牲 de 的 xùn dào zhě 殉道者。
kē xué jiā 科学家 men 们 hái shuō 还说， yǔ 羽 zhuàng wù 状物 zhōng 中 chú le 除了 shuǐ 水 zhī wài 之外 hái 还 hán yǒu 含有 zhū rú 诸如 qīng 氢 fèn zǐ 分子、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳、 gǒng 汞 hé 和 yín děng 银等 qí tā 其他 wù zhì 物质。
suǒ yǐ 所以 tā 它 duì 对 xī 稀 róng yè 溶液 hěn 很 yǒu yòng 有用。
kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 zǐ wài xiàn 紫外线 chǔ lǐ 处理 le 了 yī 一 fèn 份 jiē zhòng 接种 le 了 bìng jūn 病菌 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁 yàng běn 样本。
kē xué jiā 科学家 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 yǒu 有 liǎng wàn 两万 duō tiáo 多条 shé 蛇 de 的 shé dǎo 蛇岛。
yǎ fú 雅弗 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gē 歌 miè 篾， mǎ gè 玛各， mǎ 玛 dài 代， yǎ 雅 wán 完， tǔ bā 土巴， mǐ shè 米设， tí lā 提拉。
suǒ yǐ 所以 jiāng jìn 将近 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 duàn jué 断绝 le 了 hé 和 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 lián xì 联系。
kē xué jiā 科学家 tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 lìng yī 另一 duì zhào zǔ 对照组（ 24 zhī 只） fàng 放 gǒu 狗 jiào shēng 叫声， fàng yìng 放映 dà 大 xiǎo māo 小猫 huò 或 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 de 的 yīn yǐng 阴影 tú piàn 图片 dài tì 代替 yuán lái 原来 de 的 dà 大 xiǎo gǒu 小狗 tú piàn 图片。
kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 yě 也 huì 会 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 shí yàn shè bèi 实验设备 hé 和 luó sī dāo 螺丝刀 suí xíng 随行。
jí zhōng 集中 zài 在 fěn hóng sè 粉红色 de 的 “ gù dìng diǎn 固定点 ” ， bìng qiě 并且 ràng 让 “ qiú 球 ” zài 在 duì 对 zài 在 dǐ bù 底部 de 的 zuǒ bian 左边 de 的 píng mù 屏幕 jǐ cì 几次。
jí zhōng 集中 jīng shén 精神 yòng 用 nǐ de 你的 fù jī 腹肌 bǎo chí 保持 nǐ zì jǐ 你自己 tǐng zhí 挺直 bìng 并 jì zhu 记住 hū xī 呼吸。
jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 qǐ yè 企业 fǎ rén 法人 yǐ 以 qǐ yè 企业 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 cóng 从 hǎi shàng 海上 fēi lái 飞来 de shí hòu 的时候， nà xiē 那些 zhàn jiàn 战舰 hé 和 qū zhú jiàn 驱逐舰 zhǐ néng 只能 shù shǒu dài bì 束手待毙。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 kàn dào 看到 yì xiē 一些 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， bǐ rú 比如 zài 在 sāi wéi lì yà 塞维利亚 de 的 hé píng bēi 和平杯 shàng 上， qīng nián 青年 biān fēng 边锋 mǎ kè 马克 - Ào ěr 奥尔 bù lái dùn 布莱顿 de 的 jīng yàn 惊艳 biǎo xiàn 表现 shí 时， Ào ní ěr 奥尼尔 rú shì zhòng fù 如释重负。
suǒ yǐ 所以 zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 kàn chū 看出， xié fāng chā 协方差 yuè 越 dà 大 - , tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 σ 2 yuè 越 gāo 高， the ， higher ， the ， σ
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī qián 之前 zuò 做 le 了 cháng shì 尝试， wǒ 我 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜， huò zhě 或者 shì shí shàng 事实上 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 : dūn 蹲 zhe 着 pái biàn 排便 hěn 很 qīng sōng 轻松。
kē xué jiā 科学家 céng 曾 xiāng xìn 相信： xiān 氙 tiān xià 天下 èr 贰 jīn 金 tóu xiàng 头像 qì 气 shì 是 bù néng 不能 xíng chéng 形成 huà hé wù 化合物 de 的。
kē xué jiā 科学家 zhù yì 注意 dào 到， bì yào 必要 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 duì 对 ér tóng 儿童 dà nǎo 大脑 de 的 wán quán 完全 fā yù 发育 shì 是 bì xū 必须 de 的， tā men 它们 xiàn zài 现在 bèi 被 tiān jiā 添加 jìn 进 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方。

ประโยคภาษาจีน
yǎ jiā dá 雅加达 huán qiú 环球 rì bào 日报 bào dào 报道 shuō 说， shù zì 数字 “ 4 ” hé 和 zhōng wén 中文 “ sǐ 死 ” zài 在 pǔ tōng huà 普通话 lǐ 里 tóng yīn 同音（ yīng wèi 应为 xié yīn 谐音 — — yì zhě 译者 zhù 注）， dàn 但 mìng lǐ 命理 zhuān jiā 专家 wū dīng 乌丁（ tā 他 yě 也 shì 是 yǒu zhe 有着 20 nián 年 jīng yàn 经验 de 的 fēng shuǐ 风水 dà shī 大师） rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 dì 第 44 jiè 届 zǒng tǒng 总统， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 gōng yuán 公园 zhī 支 qǐ 起 zhàng peng 帐篷 guò 过 qǐ 起 le 了 liú làng 流浪 shēng huó 生活。
suǒ yǐ 所以 tā 她 lā 拉 shàng 上 wǒ 我 bāng 帮 tā 她 fān yì 翻译。
kē xué jiā 科学家 men 们 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 kě pà 可怕 de 的 léi kè sī bào lóng 雷克斯暴龙（ jí 即 bà wáng lóng 霸王龙） shì zài 是在 100 duō nián 多年 yǐ qián 以前。
kē xué jiā 科学家 men 们 yào 要 xiǎng 想 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 chuí sǐ 垂死 héng xīng 恒星 de 的 nèi bù 内部 zhī 之 mèi 谜， shǒu xiān 首先 yào 要 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 cè liáng 测量 tā men 它们 de 的 zhí jìng 直径 hé 和 zhì liàng 质量。
yǎ sī bìng 雅司病 shì 是 tōng guò 通过 pí fū 皮肤 jiē chù 接触 huò 或 tōng guò 通过 biàn yú 便于 luó gān jūn 螺杆菌 qīn rù 侵入 de 的 wài shāng 外伤 huò 或 dīng yǎo 叮咬 dǎo zhì 导致 de 的 pí fū 皮肤 pò sǔn 破损 zài 在 rén jì 人际 jiān 间 chuán bō 传播 de 的。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 bú shi 不是 zài xià 在下 yì lún 一轮 jì xù 继续 tóu zī 投资 nǐ 你 de huà 的话 hái 还 néng 能 shì 是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè kuài 这块 qū yù 区域 shì 是 yī 一 chù 处 dī 低 fú dù 幅度 de 的 dùn 盾 xíng 形 huǒ shān 火山， shēn sè 深色 de 的 yán shí 岩石 shì 是 xuán wǔ yán 玄武岩。
yǎ gè bó 雅各伯 ná 拿 le 了 yáng shù 杨树、 xìng shù 杏树 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 nèn zhī 嫩枝。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 pàn wàng 盼望 yǐ 以 pián yi 便宜 de 的 16 GBSD kǎ lái 卡来 kuò chōng 扩充 dī 低 róng liàng 容量 bǎn běn 版本 jī xíng 机型， nà me 那么 cǐ jǔ 此举 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 hòu huǐ mò jí 后悔莫及 le 了。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 yuè dú 阅读 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 bù fen 部分， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 yǐ xià 以下 de 的 liǎng gè 两个。
yǎ gè 雅各 jiù 就 āi jìn 挨近 tā 他 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒。 yǐ sǎ 以撒 mō 摸 zhe 着 tā 他， shuō 说： “ shēng yīn 声音 shì 是 yǎ gè 雅各 de 的 shēng yīn 声音， shǒu 手 què shì 却是 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 shǒu 手。 ”
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 wèi zhèng 为政 bú zhì 不智， mín zhòng 民众 huì 会 rèn wéi 认为 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 de 的 xǔ duō 许多 lǐng xiù 领袖 shì 是 wèi le 为了 fēn lí 分离 de 的 jiā xiāng 家乡 zhuàng liè 壮烈 xī shēng 牺牲 de 的 xùn dào zhě 殉道者。
kē xué jiā 科学家 men 们 hái shuō 还说， yǔ 羽 zhuàng wù 状物 zhōng 中 chú le 除了 shuǐ 水 zhī wài 之外 hái 还 hán yǒu 含有 zhū rú 诸如 qīng 氢 fèn zǐ 分子、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳、 gǒng 汞 hé 和 yín děng 银等 qí tā 其他 wù zhì 物质。
suǒ yǐ 所以 tā 它 duì 对 xī 稀 róng yè 溶液 hěn 很 yǒu yòng 有用。
kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 zǐ wài xiàn 紫外线 chǔ lǐ 处理 le 了 yī 一 fèn 份 jiē zhòng 接种 le 了 bìng jūn 病菌 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁 yàng běn 样本。
kē xué jiā 科学家 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 yǒu 有 liǎng wàn 两万 duō tiáo 多条 shé 蛇 de 的 shé dǎo 蛇岛。
yǎ fú 雅弗 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gē 歌 miè 篾， mǎ gè 玛各， mǎ 玛 dài 代， yǎ 雅 wán 完， tǔ bā 土巴， mǐ shè 米设， tí lā 提拉。
suǒ yǐ 所以 jiāng jìn 将近 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 duàn jué 断绝 le 了 hé 和 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 lián xì 联系。
kē xué jiā 科学家 tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 lìng yī 另一 duì zhào zǔ 对照组（ 24 zhī 只） fàng 放 gǒu 狗 jiào shēng 叫声， fàng yìng 放映 dà 大 xiǎo māo 小猫 huò 或 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 de 的 yīn yǐng 阴影 tú piàn 图片 dài tì 代替 yuán lái 原来 de 的 dà 大 xiǎo gǒu 小狗 tú piàn 图片。
kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 yě 也 huì 会 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 shí yàn shè bèi 实验设备 hé 和 luó sī dāo 螺丝刀 suí xíng 随行。
jí zhōng 集中 zài 在 fěn hóng sè 粉红色 de 的 “ gù dìng diǎn 固定点 ” ， bìng qiě 并且 ràng 让 “ qiú 球 ” zài 在 duì 对 zài 在 dǐ bù 底部 de 的 zuǒ bian 左边 de 的 píng mù 屏幕 jǐ cì 几次。
jí zhōng 集中 jīng shén 精神 yòng 用 nǐ de 你的 fù jī 腹肌 bǎo chí 保持 nǐ zì jǐ 你自己 tǐng zhí 挺直 bìng 并 jì zhu 记住 hū xī 呼吸。
jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 qǐ yè 企业 fǎ rén 法人 yǐ 以 qǐ yè 企业 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 cóng 从 hǎi shàng 海上 fēi lái 飞来 de shí hòu 的时候， nà xiē 那些 zhàn jiàn 战舰 hé 和 qū zhú jiàn 驱逐舰 zhǐ néng 只能 shù shǒu dài bì 束手待毙。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 kàn dào 看到 yì xiē 一些 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， bǐ rú 比如 zài 在 sāi wéi lì yà 塞维利亚 de 的 hé píng bēi 和平杯 shàng 上， qīng nián 青年 biān fēng 边锋 mǎ kè 马克 - Ào ěr 奥尔 bù lái dùn 布莱顿 de 的 jīng yàn 惊艳 biǎo xiàn 表现 shí 时， Ào ní ěr 奥尼尔 rú shì zhòng fù 如释重负。
suǒ yǐ 所以 zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 kàn chū 看出， xié fāng chā 协方差 yuè 越 dà 大 - , tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 σ 2 yuè 越 gāo 高， the ， higher ， the ， σ
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī qián 之前 zuò 做 le 了 cháng shì 尝试， wǒ 我 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜， huò zhě 或者 shì shí shàng 事实上 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 : dūn 蹲 zhe 着 pái biàn 排便 hěn 很 qīng sōng 轻松。
kē xué jiā 科学家 céng 曾 xiāng xìn 相信： xiān 氙 tiān xià 天下 èr 贰 jīn 金 tóu xiàng 头像 qì 气 shì 是 bù néng 不能 xíng chéng 形成 huà hé wù 化合物 de 的。
kē xué jiā 科学家 zhù yì 注意 dào 到， bì yào 必要 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 duì 对 ér tóng 儿童 dà nǎo 大脑 de 的 wán quán 完全 fā yù 发育 shì 是 bì xū 必须 de 的， tā men 它们 xiàn zài 现在 bèi 被 tiān jiā 添加 jìn 进 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子