ประโยคภาษาจีน- 科学家和历史学家必须扎进实验室和图书馆去扒拉一番才有可能得到他们的工作结果而概念分析是躺在靠背椅上就可以进行的中文句子 (823061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 hé 和 lì shǐ xué jiā 历史学家 bì xū 必须 zhā 扎 jìn 进 shí yàn shì 实验室 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 bā lā 扒拉 yī fān 一番 cái 才 yǒu kě néng 有可能 dé dào 得到 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果， ér 而 gài niàn 概念 fēn xī 分析 shì 是 tǎng 躺 zài 在 kào bèi yǐ 靠背椅 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的。
Scientists, historians and the like need to muck around in libraries and laboratories to achieve their results, but concepts can be analysed in the armchair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 hé 和 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 jiān cè 监测 hú shuǐ 湖水 xíng shì 形势， shòu 受 wēi xié 威胁 dì qū 地区 de 的 rén yuán 人员 shū sàn 疏散 gōng zuò 工作 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中。
kē xué jiā 科学家 zài 在《 kē xué 科学》 qī kān 期刊 shàng 上 xiě dào 写道： “ yǒu xiē 有些 wù zhǒng 物种， shèn zhì 甚至 zài 在 kē xué jiè 科学界 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī qián 之前 kě néng 可能 jiù 就 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹 le 了。 ”
kē xué jiā 科学家 zài 在 tā 他 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上 tú mǒ 涂抹 le 了 yì céng 一层 yòng yóu 用油 hè 和 shù zhī 树脂 zhì chéng 制成 de 的 hùn hé wù 混合物， tóng shí 同时 hái 还 yòng 用 yì zhǒng 一种 lái zì 来自 Āī jí 埃及 hé chuáng 河床 de 的 yán 盐 jìn pào 浸泡 le 了 zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体。
suǒ yǐ 所以 bìng fēi 并非 lǚ 铝 gāo dù 高度 dài diàn 带电， dàn shì 但是 tā 它 de 的 wù lǐ 物理 bàn jìng 半径 hěn xiǎo 很小。
yǎ 雅 jùn 郡 ? xī 熙 yuán 源 zuò wéi 作为 pá zhōu 琶洲 bǎn kuài 板块 nèi 内 mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 chún 纯 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区， jiè 借 yī qī 一期 de 的 lóu pán 楼盘 chéng shú dù 成熟度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， lóu pán 楼盘 shòu jià 售价 jiào 较 yī qī 一期 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
jí zhōng 集中 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 zhuāng bèi 装备 le 了 yǔ 与 jī chǎng 机场 kuài jiàn 快件 zhōng xīn 中心 de 的 guān shuì 关税 xiāo fèi shuì 消费税 bù mén 部门 diàn zǐ shù jù jiāo huàn 电子数据交换 xì tǒng 系统 xiàng 相 lián jiē 连接 de 的 diàn zǐ 电子 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统。
kē xué jiā 科学家 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， zhí dào 直到 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiǎng shòu 享受 rì guāng yù 日光浴 shí 时， bié 别 wàng 忘 le 了 cā 擦 rùn chún gāo 润唇膏 bǎo hù 保护 zuǐ chún 嘴唇 bù 不 shòu 受 gāo wēn 高温 hé 和 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 shāng hài 伤害。
jí zhōng yíng 集中营 de 的 tíng yuàn 庭院 zuò luò 坐落 zài 在 shàng shān 上山 xié pō 斜坡 tī tián 梯田 de 的 xiá cháng 狭长 dì dài 地带， kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 fú rì 孚日 shān mài 山脉 de 的 jǐng sè 景色， bái sè 白色 shì jiè 世界 zhǎn xiàn 展现 zài 在 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 shí 时， nǐ 你 jiù 就 shì yǐ 是以 zhòu yǔ 咒语 de 的 néng liàng 能量 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 huò 和 néng liàng 能量， zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 zài xīn 在心 huò 和 quán shēn 全身 shàng xià 上下。
jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 qǐ yè 企业 fǎ rén 法人 yǐ 以 qǐ yè 企业 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 zēng jiā 增加 qīng jiǎo 倾角 shí 时 , kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 shǒu xiān 首先 , huá luò 滑落 de 的 shì 是 sù liào kuāng 塑料筐。
suǒ yǐ 所以 dāng shí 当时 rén men 人们 bǎ 把 huò bù sī 霍布斯 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 wèi 位 wú shén lùn zhě 无神论者 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
jí tǐ 集体 luǒ lù 裸露 - 1832 ， kǎ 卡 sī 思 kǎ tè 卡特 fù nǚ 妇女 gōng chǎng 工厂 de 的 300 míng 名 nǚ liú 女流 fàng 放 fàn 犯 zài 在 tǎ sī mǎ ní yà zhōu 塔斯马尼亚州 zǒng dū 总督 zuò lǐ bài 做礼拜 shí 时 jí tǐ 集体 luǒ lù 裸露 zhù 注。
suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 jiè zhù 借助 qì chē 汽车 yǐ wài 以外 de 的 gōng jù 工具 lái 来 mǎn zú 满足 jiāo tōng yùn shū 交通运输 de 的 xū yào 需要。
jí shì 集市 de 的 jǐng xiàng 景象 guāng guài lù lí 光怪陆离 , fēn 纷 rán 然 zá chén 杂陈。
jí 集 jì shù yǐn jìn 技术引进、 yán fā 研发、 shì zhì 试制、 shì yàn 试验 yǐ jí 以及 jì shù gě zuò 技术合作 wèi 为 yì tǐ 一体、 zhōng É 中俄 gòng jiàn 共建 de 的 guó jì 国际 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 jī gòu 机构。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 nà xiē 那些 gǎi gé 改革 zhèng cè 政策， xū yào 需要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhú bù 逐步 shī xíng 施行。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 liǎo jié 了结 le 了 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 huò shèng 获胜 de 的 guān si 官司， chóng xīn 重新 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中。
jí jí 集集 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 de 的 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄。
gù zhǔ 雇主 shǐ yòng 使用 de 的 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 què dìng 确定 huò 和 zhēng pìn 征聘 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
kē xué 科学 jiā yòng 家用 lǐ xìng rèn shi 理性认识 zì rán 自然。
kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信 lā ní nà 拉尼娜 tōng guò 通过 zǔ ài 阻碍 le 了 wǎ jiě 瓦解 fēng bào 风暴 xíng chéng 形成 de 的 fēng qiē biàn 风切变， ér 而 cì jī 刺激 le 了 dà xī yáng 大西洋 liú yù 流域 jù fēng 飓风 de 的 xíng chéng 形成。
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 jǐ qiān 几千 tuán tǐ 团体 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 jī yīn 基因 biāo jì 标记， yán jiū shǐ 研究史 qián 前 yǔ yán 语言 chuán bō 传播 de 的 mó shì 模式。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng míng 共鸣 táo pǎo 逃跑 kě néng xìng 可能性 , nà 那 shì yóu 是由 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 lái 来 cè liáng 测量 de 的。
kē xué jiā 科学家 gěi 给 jīn nián 今年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 dài lái 带来 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 huān xīn 欢欣： tā men 他们 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 hē 喝 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 xiāng bīn jiǔ 香槟酒， duì 对 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 jí 及 xuè yè xún huán 血液循环 yǒu yì 有益。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zài 在 dà qì quān 大气圈 nèi 内， cún zài 存在 zhe 着 yóu 由 tàn 碳 hé 和 yǎng 氧 jiào 较 zhòng yuán sù 重元素 zǔ chéng 组成 de 的 qiào 壳 céng 层。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì xué 力学， yě jiù shì 也就是 liàng zǐ lì xué 量子力学 , lái 来 jiě shì 解释 zài 在 zhè ge 这个 , xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xià 下 fèn zǐ 分子 de 的 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yī 一 fèn 份 niú pái 牛排， chī diào 吃掉 tā 它！
yǔ 雨 yì zhí 一直 xià 下 gè 个 bù tíng 不停， bǎ 把 yí gè 一个 xuè liú 血流 bù tíng 不停 de 的 nán rén 男人 tuō 拖 zhe 着 shēn tǐ 身体 cóng 从 tā 她 bàn gōng shì 办公室 pá 爬 dào 到 tā jiā 她家 de 的 suǒ yǒu 所有 hén jì 痕迹 quán dōu 全都 gěi 给 chōng xǐ 冲洗 diào 掉 le 了。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 hé 和 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 jiān cè 监测 hú shuǐ 湖水 xíng shì 形势， shòu 受 wēi xié 威胁 dì qū 地区 de 的 rén yuán 人员 shū sàn 疏散 gōng zuò 工作 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中。
kē xué jiā 科学家 zài 在《 kē xué 科学》 qī kān 期刊 shàng 上 xiě dào 写道： “ yǒu xiē 有些 wù zhǒng 物种， shèn zhì 甚至 zài 在 kē xué jiè 科学界 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī qián 之前 kě néng 可能 jiù 就 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹 le 了。 ”
kē xué jiā 科学家 zài 在 tā 他 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上 tú mǒ 涂抹 le 了 yì céng 一层 yòng yóu 用油 hè 和 shù zhī 树脂 zhì chéng 制成 de 的 hùn hé wù 混合物， tóng shí 同时 hái 还 yòng 用 yì zhǒng 一种 lái zì 来自 Āī jí 埃及 hé chuáng 河床 de 的 yán 盐 jìn pào 浸泡 le 了 zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体。
suǒ yǐ 所以 bìng fēi 并非 lǚ 铝 gāo dù 高度 dài diàn 带电， dàn shì 但是 tā 它 de 的 wù lǐ 物理 bàn jìng 半径 hěn xiǎo 很小。
yǎ 雅 jùn 郡 ? xī 熙 yuán 源 zuò wéi 作为 pá zhōu 琶洲 bǎn kuài 板块 nèi 内 mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 chún 纯 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区， jiè 借 yī qī 一期 de 的 lóu pán 楼盘 chéng shú dù 成熟度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， lóu pán 楼盘 shòu jià 售价 jiào 较 yī qī 一期 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
jí zhōng 集中 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 zhuāng bèi 装备 le 了 yǔ 与 jī chǎng 机场 kuài jiàn 快件 zhōng xīn 中心 de 的 guān shuì 关税 xiāo fèi shuì 消费税 bù mén 部门 diàn zǐ shù jù jiāo huàn 电子数据交换 xì tǒng 系统 xiàng 相 lián jiē 连接 de 的 diàn zǐ 电子 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统。
kē xué jiā 科学家 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， zhí dào 直到 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiǎng shòu 享受 rì guāng yù 日光浴 shí 时， bié 别 wàng 忘 le 了 cā 擦 rùn chún gāo 润唇膏 bǎo hù 保护 zuǐ chún 嘴唇 bù 不 shòu 受 gāo wēn 高温 hé 和 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 shāng hài 伤害。
jí zhōng yíng 集中营 de 的 tíng yuàn 庭院 zuò luò 坐落 zài 在 shàng shān 上山 xié pō 斜坡 tī tián 梯田 de 的 xiá cháng 狭长 dì dài 地带， kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 fú rì 孚日 shān mài 山脉 de 的 jǐng sè 景色， bái sè 白色 shì jiè 世界 zhǎn xiàn 展现 zài 在 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 shí 时， nǐ 你 jiù 就 shì yǐ 是以 zhòu yǔ 咒语 de 的 néng liàng 能量 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 huò 和 néng liàng 能量， zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 zài xīn 在心 huò 和 quán shēn 全身 shàng xià 上下。
jí tǐ suǒ yǒu zhì 集体所有制 qǐ yè 企业 fǎ rén 法人 yǐ 以 qǐ yè 企业 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 zēng jiā 增加 qīng jiǎo 倾角 shí 时 , kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 shǒu xiān 首先 , huá luò 滑落 de 的 shì 是 sù liào kuāng 塑料筐。
suǒ yǐ 所以 dāng shí 当时 rén men 人们 bǎ 把 huò bù sī 霍布斯 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 wèi 位 wú shén lùn zhě 无神论者 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
jí tǐ 集体 luǒ lù 裸露 - 1832 ， kǎ 卡 sī 思 kǎ tè 卡特 fù nǚ 妇女 gōng chǎng 工厂 de 的 300 míng 名 nǚ liú 女流 fàng 放 fàn 犯 zài 在 tǎ sī mǎ ní yà zhōu 塔斯马尼亚州 zǒng dū 总督 zuò lǐ bài 做礼拜 shí 时 jí tǐ 集体 luǒ lù 裸露 zhù 注。
suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 jiè zhù 借助 qì chē 汽车 yǐ wài 以外 de 的 gōng jù 工具 lái 来 mǎn zú 满足 jiāo tōng yùn shū 交通运输 de 的 xū yào 需要。
jí shì 集市 de 的 jǐng xiàng 景象 guāng guài lù lí 光怪陆离 , fēn 纷 rán 然 zá chén 杂陈。
jí 集 jì shù yǐn jìn 技术引进、 yán fā 研发、 shì zhì 试制、 shì yàn 试验 yǐ jí 以及 jì shù gě zuò 技术合作 wèi 为 yì tǐ 一体、 zhōng É 中俄 gòng jiàn 共建 de 的 guó jì 国际 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 jī gòu 机构。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 nà xiē 那些 gǎi gé 改革 zhèng cè 政策， xū yào 需要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhú bù 逐步 shī xíng 施行。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 liǎo jié 了结 le 了 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 huò shèng 获胜 de 的 guān si 官司， chóng xīn 重新 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中。
jí jí 集集 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 de 的 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄。
gù zhǔ 雇主 shǐ yòng 使用 de 的 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 què dìng 确定 huò 和 zhēng pìn 征聘 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
kē xué 科学 jiā yòng 家用 lǐ xìng rèn shi 理性认识 zì rán 自然。
kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信 lā ní nà 拉尼娜 tōng guò 通过 zǔ ài 阻碍 le 了 wǎ jiě 瓦解 fēng bào 风暴 xíng chéng 形成 de 的 fēng qiē biàn 风切变， ér 而 cì jī 刺激 le 了 dà xī yáng 大西洋 liú yù 流域 jù fēng 飓风 de 的 xíng chéng 形成。
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 jǐ qiān 几千 tuán tǐ 团体 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 jī yīn 基因 biāo jì 标记， yán jiū shǐ 研究史 qián 前 yǔ yán 语言 chuán bō 传播 de 的 mó shì 模式。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng míng 共鸣 táo pǎo 逃跑 kě néng xìng 可能性 , nà 那 shì yóu 是由 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 lái 来 cè liáng 测量 de 的。
kē xué jiā 科学家 gěi 给 jīn nián 今年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 dài lái 带来 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 huān xīn 欢欣： tā men 他们 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 hē 喝 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 xiāng bīn jiǔ 香槟酒， duì 对 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 jí 及 xuè yè xún huán 血液循环 yǒu yì 有益。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zài 在 dà qì quān 大气圈 nèi 内， cún zài 存在 zhe 着 yóu 由 tàn 碳 hé 和 yǎng 氧 jiào 较 zhòng yuán sù 重元素 zǔ chéng 组成 de 的 qiào 壳 céng 层。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì xué 力学， yě jiù shì 也就是 liàng zǐ lì xué 量子力学 , lái 来 jiě shì 解释 zài 在 zhè ge 这个 , xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xià 下 fèn zǐ 分子 de 的 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yī 一 fèn 份 niú pái 牛排， chī diào 吃掉 tā 它！
yǔ 雨 yì zhí 一直 xià 下 gè 个 bù tíng 不停， bǎ 把 yí gè 一个 xuè liú 血流 bù tíng 不停 de 的 nán rén 男人 tuō 拖 zhe 着 shēn tǐ 身体 cóng 从 tā 她 bàn gōng shì 办公室 pá 爬 dào 到 tā jiā 她家 de 的 suǒ yǒu 所有 hén jì 痕迹 quán dōu 全都 gěi 给 chōng xǐ 冲洗 diào 掉 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子