ประโยคภาษาจีน- 一个学生在书桌前奋笔疾书书桌上则摆放着一大摞写有高考练习的书本中文句子 (82362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 shū zhuō 书桌 qián 前 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书， shū zhuō 书桌 shàng 上 zé 则 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yī dà 一大 luò 摞 xiě 写 yǒu 有 “ gāo kǎo 高考 liàn xí 练习 ” de 的 shū běn 书本。
A student sped his pen at the desk, the desk is placed in the pile of the words "practice college entrance examination" of the book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xué sheng 学生 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 wú lǐ 无礼 de 地 jiǎng huà 讲话 ?
yí gè 一个 xué sheng 学生 jìn rù 进入 le 了 zhòng diǎn 重点 chū zhōng 初中 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǒu kě néng 有可能 kǎo shàng 考上 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 hé 和 jiào hǎo 较好 de 的 dà xué 大学， dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 gōng zuò 工作。
ér 而 Ān dì sī shān 安第斯山 dāng dì 当地 de 的 cài yáo 菜肴 dùn ròu 炖肉 tāng 汤 — — yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米、 dòu zi 豆子、 nán guā 南瓜 hé 和 ròu 肉 yì qǐ 一起 dùn 炖 de 的 fēng shèng 丰盛 cài yáo 菜肴 — — fēi cháng 非常 měi wèi 美味。
ér 而 shí jì shàng 实际上 huǒ chē 火车 bìng 并 méi yǒu 没有 qián wǎng 前往 dé guó 德国 Stos shì 是 dì yī 第一 pī 批 bèi 被 sòng dào 送到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 de 的 bō lán 波兰 qiú fàn 囚犯 . yíng jiē 迎接 tā men de 他们的 shì 是 dǎng wèi jūn 党卫军 cóng 从 bó lín 柏林 fù jiàn 附件 jiān yù 监狱 dài lái 带来 de 的 30 míng 名 zhuàng shi 壮实 de 的 dé guó jí 德国籍 qiú fàn 囚犯 . shǒu wèi 守卫 mò shōu 没收 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái wù 财物 bìng 并 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 biān hào 编号 .
fǒu zé 否则， tā 它 jiǎ dìng 假定 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 bìng 并 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 huí sù 回溯。
liǎng guó 两国 chēng 称 kǎi xuán 凯旋 jí 级 hé 和 qián wèi 前卫 jí 级 xiān fēng hào 先锋号 zài 在 lì xíng 例行 xún háng 巡航， pèng zhuàng 碰撞 shí 时 sù dù 速度 hěn 很 màn 慢， méi yǒu 没有 shāng wáng 伤亡， xiǎn rán 显然 dōu 都 wèi 未 yì shí 意识 dào 到 duì fāng 对方 de 的 cún zài 存在。
liǎng 两 guó dū 国都 xún qiú 寻求 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jì xù 继续 xuē jiǎn 削减 wǔ qì 武器、 zēng jìn 增进 wěn dìng 稳定 bìng 并 tuī jìn 推进 jí dài 急待 shí xiàn 实现 de 的 zhì zhǐ 制止 hé kuò sàn 核扩散 mù biāo 目标 de 的 tiáo yuē 条约。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 bù lóng fāng dān 布隆方丹 xiāng zhèn 乡镇 jiē céng 阶层 de 的 nán fēi 南非 guó qí 国旗 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī qián 之前， guó jì zú lián 国际足联 lián gě huì bēi 联合会杯 zú qiú sài 足球赛 xī bān yá 西班牙 yǔ 与 nán fēi 南非 2009 nián 年 6 yuè 月 20 hào 号 zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹。
ér 而 shí jì shàng 实际上， bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 rèn wéi 认为 lì lǜ 利率 de 的 quē 阙 zhí 值 zài 在 6% 。
fǒu zé 否则， jiù 就 huàn 换 gè 个 dì fāng 地方， huò zhě 或者 yào 要 dào 到 tā 她 lián xì fāng shì 联系方式， rán hòu 然后 zǒu rén 走人。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 zài 在 duō biān 多边 chǎng hé 场合 huì wù 会晤 yǐ jí 以及 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 pín fán 频繁 jiē chù 接触。
yí gè 一个 wán quán 完全 yòng tǔ 用土 dòu 豆 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 jī dū 基督 jiàng shēng 降生 wǎ 砙 ? 。
ér 而 duì yú 对于 yǐ 以 shān lí chún 山梨醇、 gān lù chún 甘露醇、 bàn 半 rǔ 乳 táng chún 糖醇 děng 等 duō yuán chún 多元醇 wèi 为 guāng hé zuò yòng 光合作用 chū jí 初级 yùn shū 运输 wù 物 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， péng 硼 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō yuán chún 多元醇 xíng chéng 形成 luò gě wù 络合物 ér 而 zài 在 rèn pí bù 韧皮部 zhōng 中 zì yóu 自由 yùn shū 运输。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
mó 摩 yā 押 wáng jiàn 王见 zhèn shì 阵势 shèn 甚 dà 大， nán yǐ 难以 duì dí 对敌， jiù 就 shuài lǐng 率领 qī bǎi 七百 ná 拿 dāo 刀 de 的 bīng 兵， yào chōng 要冲 guò 过 zhèn 阵 qù 去 dào 到 yǐ dōng 以东 wáng 王 nà li 那里， què shì 却是 bù néng 不能。
yí gè 一个 jì jìng 寂静 de 的 xià wǔ 下午， tiān qì 天气 mēn rè 闷热 de 的 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yì xīng lán shān 意兴阑珊。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 fù rén 富人 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 xiǎng yòng 享用 dà hǎi 大海 de 的 měi jǐng 美景， qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光。 cǐ shí 此时， tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nián qīng 年轻 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
fǒu zé 否则， gāo nóng dù 高浓度 de 的 yì dīng chún 异丁醇 huì 会 yì zhì 抑制 jiào mǔ jūn 酵母菌 de 的 shēng zhǎng 生长。
yí gè 一个 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 wán chéng 完成 dǎo chū 导出 guò chéng 过程， zài 在 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 dǎo chū 导出 de 的 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 de 的 lǐ xué 理学 yǔ 与《 sì shū 四书》 xué 学 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 shēn kè 深刻 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系。
yí gè 一个 xiǎo xué jiāo shī 小学教师 zuò zài 坐在 chōu 抽 cǎi piào 彩票 zhuō páng 桌旁 de 的 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
hán 含 tiān rán 天然 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 jīng huá 精华， jiā kuài 加快 hēi sè sù 黑色素 de 的 fēn jiě 分解 hè 和 dài xiè 代谢， jiǎn shǎo 减少 pí fū 皮肤 zhōng 中 hēi sè sù 黑色素 chén jī 沉积， dàn huà 淡化 sè bān 色斑， měi bái 美白 jī fū 肌肤。
ér 而 duì 对 qí tā rén 其他人 bǐ rú 比如 nǐ de 你的 nán yǒu 男友 lái shuō 来说 kě néng 可能 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 gǎn shòu 感受 ài 爱。
hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 kuài cān 快餐、 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品， bǐ rú 比如 huā shēng jiàng 花生酱， yǐ jí 以及 hán yǒu 含有 qīng huà yóu 氢化油， rén zào huáng yóu 人造黄油， zhí wù yóu 植物油 de 的 shí pǐn 食品。
liǎng 两 suì 岁 de 的 zhāng xīn yǔ 张馨羽 shōu dào 收到 le 了 30 gè 个 chūn jié 春节 hóng bāo 红包， ér 而 hóng bāo 红包 de 的 yā suì qián 压岁钱 yī 一 gòng yǒu 共有 14000 yuán 元， xiāng dāng yú 相当于 2500 měi yuán 美元。
hán 含 shēn céng qīng jié 深层清洁 chéng fèn 成份， néng 能 shēn rù 深入 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， fēn jiě 分解 duō zhǒng 多种 wán 顽 zì 渍， tóng shí 同时 qù chú 去除 méi wèi 霉味 jí 及 hàn 汗 wèi 味， qiě 且 bù 不 sǔn 损 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， bù 不 rǎn sè 染色。
ér 而 duì 对 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yě jiù shì 也就是 Windows 2003 huò shì 或是 Windows 2008 （ yì zhě 译者： Windows 2000 shí 时 jiù 就 xíng 行 le 了， ér 而 zài 再 zǎo 早 yì diǎn 一点 de 的 NT4 hǎo xiàng 好像 shì 是 dǎ 打 shàng 上 mǒu gè 某个 SP zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 qiú zhèng 求证 le 了）， tōng guò 通过 zhōng duān 终端 fú wù 服务 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wén huà 文化 hóng gōu 鸿沟 cún zài 存在 yú 于 liè rén 猎人（ xún zhǎo 寻找本·拉登 de 的 xī fāng 西方 jūn shì 军事、 qíng bào 情报 rén yuán 人员） hé 和 qián zài 潜在 gào mì zhě 告密者 zhōng jiān 中间 — — dān xīn 担心 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 gé hé 隔阂 de 的 yí bù fèn 一部分。
hán 含 zhēn zhuàng 针状 huò 或 bǎn zhuàng 板状 kuàng wù zhì 矿物质 tài 钛 zhī 之 fà sī 发丝， tài 钛 jīng 晶 yǎng huà 氧化 hòu 后 chéng 呈 shǎn liàng 闪亮 de 的 jīn sè 金色， shì 是 xiàn jīn 现今 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shuǐ jīng 水晶。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xué sheng 学生 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 wú lǐ 无礼 de 地 jiǎng huà 讲话 ?
yí gè 一个 xué sheng 学生 jìn rù 进入 le 了 zhòng diǎn 重点 chū zhōng 初中 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǒu kě néng 有可能 kǎo shàng 考上 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 hé 和 jiào hǎo 较好 de 的 dà xué 大学， dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 gōng zuò 工作。
ér 而 Ān dì sī shān 安第斯山 dāng dì 当地 de 的 cài yáo 菜肴 dùn ròu 炖肉 tāng 汤 — — yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米、 dòu zi 豆子、 nán guā 南瓜 hé 和 ròu 肉 yì qǐ 一起 dùn 炖 de 的 fēng shèng 丰盛 cài yáo 菜肴 — — fēi cháng 非常 měi wèi 美味。
ér 而 shí jì shàng 实际上 huǒ chē 火车 bìng 并 méi yǒu 没有 qián wǎng 前往 dé guó 德国 Stos shì 是 dì yī 第一 pī 批 bèi 被 sòng dào 送到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 de 的 bō lán 波兰 qiú fàn 囚犯 . yíng jiē 迎接 tā men de 他们的 shì 是 dǎng wèi jūn 党卫军 cóng 从 bó lín 柏林 fù jiàn 附件 jiān yù 监狱 dài lái 带来 de 的 30 míng 名 zhuàng shi 壮实 de 的 dé guó jí 德国籍 qiú fàn 囚犯 . shǒu wèi 守卫 mò shōu 没收 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái wù 财物 bìng 并 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 biān hào 编号 .
fǒu zé 否则， tā 它 jiǎ dìng 假定 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 bìng 并 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 huí sù 回溯。
liǎng guó 两国 chēng 称 kǎi xuán 凯旋 jí 级 hé 和 qián wèi 前卫 jí 级 xiān fēng hào 先锋号 zài 在 lì xíng 例行 xún háng 巡航， pèng zhuàng 碰撞 shí 时 sù dù 速度 hěn 很 màn 慢， méi yǒu 没有 shāng wáng 伤亡， xiǎn rán 显然 dōu 都 wèi 未 yì shí 意识 dào 到 duì fāng 对方 de 的 cún zài 存在。
liǎng 两 guó dū 国都 xún qiú 寻求 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jì xù 继续 xuē jiǎn 削减 wǔ qì 武器、 zēng jìn 增进 wěn dìng 稳定 bìng 并 tuī jìn 推进 jí dài 急待 shí xiàn 实现 de 的 zhì zhǐ 制止 hé kuò sàn 核扩散 mù biāo 目标 de 的 tiáo yuē 条约。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 bù lóng fāng dān 布隆方丹 xiāng zhèn 乡镇 jiē céng 阶层 de 的 nán fēi 南非 guó qí 国旗 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī qián 之前， guó jì zú lián 国际足联 lián gě huì bēi 联合会杯 zú qiú sài 足球赛 xī bān yá 西班牙 yǔ 与 nán fēi 南非 2009 nián 年 6 yuè 月 20 hào 号 zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹。
ér 而 shí jì shàng 实际上， bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 rèn wéi 认为 lì lǜ 利率 de 的 quē 阙 zhí 值 zài 在 6% 。
fǒu zé 否则， jiù 就 huàn 换 gè 个 dì fāng 地方， huò zhě 或者 yào 要 dào 到 tā 她 lián xì fāng shì 联系方式， rán hòu 然后 zǒu rén 走人。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 zài 在 duō biān 多边 chǎng hé 场合 huì wù 会晤 yǐ jí 以及 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 pín fán 频繁 jiē chù 接触。
yí gè 一个 wán quán 完全 yòng tǔ 用土 dòu 豆 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 jī dū 基督 jiàng shēng 降生 wǎ 砙 ? 。
ér 而 duì yú 对于 yǐ 以 shān lí chún 山梨醇、 gān lù chún 甘露醇、 bàn 半 rǔ 乳 táng chún 糖醇 děng 等 duō yuán chún 多元醇 wèi 为 guāng hé zuò yòng 光合作用 chū jí 初级 yùn shū 运输 wù 物 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， péng 硼 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō yuán chún 多元醇 xíng chéng 形成 luò gě wù 络合物 ér 而 zài 在 rèn pí bù 韧皮部 zhōng 中 zì yóu 自由 yùn shū 运输。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
mó 摩 yā 押 wáng jiàn 王见 zhèn shì 阵势 shèn 甚 dà 大， nán yǐ 难以 duì dí 对敌， jiù 就 shuài lǐng 率领 qī bǎi 七百 ná 拿 dāo 刀 de 的 bīng 兵， yào chōng 要冲 guò 过 zhèn 阵 qù 去 dào 到 yǐ dōng 以东 wáng 王 nà li 那里， què shì 却是 bù néng 不能。
yí gè 一个 jì jìng 寂静 de 的 xià wǔ 下午， tiān qì 天气 mēn rè 闷热 de 的 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 yì xīng lán shān 意兴阑珊。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 fù rén 富人 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 xiǎng yòng 享用 dà hǎi 大海 de 的 měi jǐng 美景， qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光。 cǐ shí 此时， tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nián qīng 年轻 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
fǒu zé 否则， gāo nóng dù 高浓度 de 的 yì dīng chún 异丁醇 huì 会 yì zhì 抑制 jiào mǔ jūn 酵母菌 de 的 shēng zhǎng 生长。
yí gè 一个 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 wán chéng 完成 dǎo chū 导出 guò chéng 过程， zài 在 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 dǎo chū 导出 de 的 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 de 的 lǐ xué 理学 yǔ 与《 sì shū 四书》 xué 学 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 shēn kè 深刻 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系。
yí gè 一个 xiǎo xué jiāo shī 小学教师 zuò zài 坐在 chōu 抽 cǎi piào 彩票 zhuō páng 桌旁 de 的 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
hán 含 tiān rán 天然 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 jīng huá 精华， jiā kuài 加快 hēi sè sù 黑色素 de 的 fēn jiě 分解 hè 和 dài xiè 代谢， jiǎn shǎo 减少 pí fū 皮肤 zhōng 中 hēi sè sù 黑色素 chén jī 沉积， dàn huà 淡化 sè bān 色斑， měi bái 美白 jī fū 肌肤。
ér 而 duì 对 qí tā rén 其他人 bǐ rú 比如 nǐ de 你的 nán yǒu 男友 lái shuō 来说 kě néng 可能 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 gǎn shòu 感受 ài 爱。
hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 shí wù 食物 bāo kuò 包括 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 kuài cān 快餐、 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品， bǐ rú 比如 huā shēng jiàng 花生酱， yǐ jí 以及 hán yǒu 含有 qīng huà yóu 氢化油， rén zào huáng yóu 人造黄油， zhí wù yóu 植物油 de 的 shí pǐn 食品。
liǎng 两 suì 岁 de 的 zhāng xīn yǔ 张馨羽 shōu dào 收到 le 了 30 gè 个 chūn jié 春节 hóng bāo 红包， ér 而 hóng bāo 红包 de 的 yā suì qián 压岁钱 yī 一 gòng yǒu 共有 14000 yuán 元， xiāng dāng yú 相当于 2500 měi yuán 美元。
hán 含 shēn céng qīng jié 深层清洁 chéng fèn 成份， néng 能 shēn rù 深入 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， fēn jiě 分解 duō zhǒng 多种 wán 顽 zì 渍， tóng shí 同时 qù chú 去除 méi wèi 霉味 jí 及 hàn 汗 wèi 味， qiě 且 bù 不 sǔn 损 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， bù 不 rǎn sè 染色。
ér 而 duì 对 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yě jiù shì 也就是 Windows 2003 huò shì 或是 Windows 2008 （ yì zhě 译者： Windows 2000 shí 时 jiù 就 xíng 行 le 了， ér 而 zài 再 zǎo 早 yì diǎn 一点 de 的 NT4 hǎo xiàng 好像 shì 是 dǎ 打 shàng 上 mǒu gè 某个 SP zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 qiú zhèng 求证 le 了）， tōng guò 通过 zhōng duān 终端 fú wù 服务 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wén huà 文化 hóng gōu 鸿沟 cún zài 存在 yú 于 liè rén 猎人（ xún zhǎo 寻找本·拉登 de 的 xī fāng 西方 jūn shì 军事、 qíng bào 情报 rén yuán 人员） hé 和 qián zài 潜在 gào mì zhě 告密者 zhōng jiān 中间 — — dān xīn 担心 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 gé hé 隔阂 de 的 yí bù fèn 一部分。
hán 含 zhēn zhuàng 针状 huò 或 bǎn zhuàng 板状 kuàng wù zhì 矿物质 tài 钛 zhī 之 fà sī 发丝， tài 钛 jīng 晶 yǎng huà 氧化 hòu 后 chéng 呈 shǎn liàng 闪亮 de 的 jīn sè 金色， shì 是 xiàn jīn 现今 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shuǐ jīng 水晶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子