ประโยคภาษาจีน- 科学家研究了两组植物一组在被啃食过之后回复健壮另一组枯萎了中文句子 (823685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 liǎng 两 zǔ 组 zhí wù 植物： yī 一 zǔ 组 zài 在 bèi 被 kěn 啃 shí 食 guò 过 zhī hòu 之后 huí fù 回复 jiàn zhuàng 健壮， lìng yī 另一 zǔ 组 kū wěi 枯萎 le 了。
Scientists took two strings of plants: one that comes back strong after grazing, another that wilts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 tǔ rǎng 土壤 de 的 gòu chéng 构成。
kē xué jiā 科学家 pò jiě 破解 le 了 rì běn nǎo yán 日本脑炎 bìng dú 病毒 rú hé 如何 ràng 让 xǔ duō 许多 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 ér tóng 儿童 zhōng shēn 终身 zāo shòu 遭受 dà nǎo 大脑 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 wèn tí 问题 de 的 mì mì 秘密。
gù yòng 雇用 le 了 chòng yā 冲压 gāng jiē gòu 钢结构， zhé dié 折叠 qiāng tuō 枪托 hé 和 L xíng luó shuān 型螺栓， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 zhǒng kuài 肿块 wèi yú 位于 qiāng guǎn 枪管 shàng fāng 上方 de 的 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
cí xìng 雌性 dà xióng māo 大熊猫 “ tián tián 甜甜 ” hé 和 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫 “ yáng guāng 阳光 ” dōu 都 chū shēng 出生 yú 于 2003 nián 年， mù qián 目前 zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān 四川 wò lóng 卧龙 dà xióng māo 大熊猫 fán yù 繁育 zhōng xīn 中心 shēng huó 生活。 gāi 该 zhōng xīn 中心 yǐ 已 fán yù 繁育 chū 出 250 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史 . yuè dú 阅读 nà xiē 那些 jīng diǎn 经典 míng zhù 名著 . zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 míng zhù 名著 zhōng 中 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 shū 书 ne 呢 ?
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 gèng 更 yīng gāi 应该 xiàng 像 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 yí yàng 一样 wèi 为 zhí zhù 执著 yú 于 xiàn shí 现实， wā kāi 挖开 zhā zǐ 渣滓， táo 淘 chū 出 jīn kuàng 金矿。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， dà guī mó 大规模 de 的 dòng wù 动物 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 tōng cháng 通常 wèi 未 bèi 被 dǎo bào 导报。
cí jī sù 雌激素 yǔ 与 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 shòu tǐ 受体 jiē 结 gě tōng 合通 cháng kě shǐ 常可使 xuè guǎn 血管 bì 壁 bǎo chí 保持 tán xìng 弹性 hé 和 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 xīn zàng 心脏 bǎo hù 保护 jī zhì 机制 yì tóng 一同 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着 jí 藉 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 fèn nù 愤怒 cuī shēng 催生 chū xīn 出新 de 的 shè huì 社会 yùn dòng 运动， bìng qiě 并且 dài lái 带来 xuǎn jǔ 选举 jìng zhēng 竞争， ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
cí 雌 hǔ 虎 zài 在 lín chǎn 临产 shí 时 huì 会 xuǎn zé 选择 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 shēn shān lǎo lín 深山老林、 yán dòng 岩洞、 shí xì zhōng 石隙中 zuò 做 wō 窝， cǐ shí 此时 rú 如 yǒu rén 有人 jìn rù 进入 chǎn zǐ 产仔 qū 区 zé 则 bì 必 shòu shāng hài 受伤害。
suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 shè jì 设计 zhè xiē 这些 rén gōng huà 人工化 de 的 dōng xi 东西 de 的 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhōu wéi 周围 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 pò huài 破坏。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 xǔ duō 许多 yīng guó 英国 lǎo nián rén 老年人 fú yòng 服用 de 的 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 xiān zhào 先兆 zǐ xián 子痫 zōng hé zhèng 综合症。
yōng zhèng 雍正 nián jiān 年间 zhèng fǔ 政府 wèi 为 jī lì 激励 nóng yè 农业， shòu yǔ 授予 mó fàn 模范 nóng mín 农民 “ lǎo nóng 老农 ” chēng hào 称号， xiǎng yǒu 享有 bā 八 pǐn 品 guān xián 官衔。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiān 先 ràng 让 tā 它 , lái huí 来回 zhèn dàng 振荡 yí cì 一次。
kē xué jiā 科学家 zhèng shí 证实， xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 māo 猫 zhòng 种 - - - - - xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shí jì shàng 实际上 cún zài 存在 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhǒng 品种。
diāo sù 雕塑 yǐ 以 zhù tóng 铸铜 wèi 为 méi cái 媒材 sù zào 塑造 hún yuán 浑圆 bǎo mǎn 饱满 de 的 liáng 量 tǐ 体， ràng 让 mín sú 民俗 huà 化 de 的 rén wù zào xíng 人物造型 gèng 更 xiǎn 显 tiān zhēn 天真 làng màn 浪漫、 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiān tiān 天天 tiào wǔ 跳舞。
kē xué jiā 科学家 jìn lái 近来 yán jiū 研究 chū 出 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 jì shù 技术， tōng guò 通过 xián yí rén 嫌疑人 zài 在 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 yí liú 遗留 de 的 xuè jì 血迹 tuī cè 推测 qí 其 nián líng 年龄。
yǔ 雨 hòu 后 de 的 qīng shuǎng 清爽 qì xī 气息 tòng 同 fù jìn 附近 de 的 shí pǐn 食品 tān tóu 摊头 de 的 xiāng qì 香气 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yǔ 与 shì jiè 世界 gé lí 隔离， bǎ 把 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 zài 在 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 wǒ de 我的 xiě zuò 写作 huà tí 话题 de 的 dì fang 地方， wǒ 我 cái néng 才能 guò 过 qián xīn 潜心 xiě zuò 写作。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来 zhè 这 zhāng 张 piào liang 漂亮 de 的 zhào piàn 照片： xī ní 悉尼 dān gǒng 单拱 hǎi wān dà qiáo 海湾大桥 huó 和 gē jù yuàn 歌剧院 zài 在 dēng huǒ 灯火 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 biàn tǐ 遍体 tōng hóng 通红。
kē xué jiè 科学界 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 chuī 吹 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 zuì 最 yǒu 有 zhuān yè 专业 pàn bié 判别 néng lì 能力 de 的 rén 人 zài 在 tuī qiāo 推敲、 bǐ jiào 比较 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 dé chū 得出 de 的 gòng shí 共识。
kē xué 科学 de 的 yīng yǔ 英语， huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yán jǐn 严谨 de 地 shuō huà 说话。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shēng yǎng 生养 fù mǔ 父母（ tā men 他们 zài 在 dài 待 xuǎn 选 míng dān 名单 shàng 上） tū rán 突然 zài 在 bàn yè 半夜 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话 : " wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bù xiǎo xīn 不小心 shēng 生 chū lái 出来 de 的 nán yīng 男婴 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 tā 他 ma 吗？ "
xuě 雪 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 piāo 飘 jìn wū 进屋 lǐ 里。
kē ěr wén 科尔文 shì 是 yī 一 wèi 位 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家： jiǎng huà 讲话 xíng yún liú shuǐ 行云流水， biǎo dá 表达 qīng xī 清晰， bú yòng 不用 jiǎng gǎo 讲稿 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 liú chàng 流畅 de 地 chuán dá 传达 chū 出 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xìn xī 信息。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shè fǎ 设法 huàn 换 le 了 yí gè 一个 huà tí 话题， wèn 问 tā 他 xǐ huan 喜欢 chī 吃 gāo bǐng 糕饼 ma 吗？
xuě bái 雪白 de 的 lí huā 梨花 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 yǒu 有 guāng 光， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 nà 那 xīn huā nù fàng 心花怒放 de 的 liǎn páng 脸庞 yí yàng 一样。 méi guī 玫瑰、 mǔ dan 牡丹 jìng jìng 静静 de 地 zhēng 争 fāng 芳 tǔ yàn 吐艳。
xuě 雪 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 fáng dǐng 房顶 yā tā 压塌 le 了。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 tǔ rǎng 土壤 de 的 gòu chéng 构成。
kē xué jiā 科学家 pò jiě 破解 le 了 rì běn nǎo yán 日本脑炎 bìng dú 病毒 rú hé 如何 ràng 让 xǔ duō 许多 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 ér tóng 儿童 zhōng shēn 终身 zāo shòu 遭受 dà nǎo 大脑 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统 wèn tí 问题 de 的 mì mì 秘密。
gù yòng 雇用 le 了 chòng yā 冲压 gāng jiē gòu 钢结构， zhé dié 折叠 qiāng tuō 枪托 hé 和 L xíng luó shuān 型螺栓， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 zhǒng kuài 肿块 wèi yú 位于 qiāng guǎn 枪管 shàng fāng 上方 de 的 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
cí xìng 雌性 dà xióng māo 大熊猫 “ tián tián 甜甜 ” hé 和 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫 “ yáng guāng 阳光 ” dōu 都 chū shēng 出生 yú 于 2003 nián 年， mù qián 目前 zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān 四川 wò lóng 卧龙 dà xióng māo 大熊猫 fán yù 繁育 zhōng xīn 中心 shēng huó 生活。 gāi 该 zhōng xīn 中心 yǐ 已 fán yù 繁育 chū 出 250 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史 . yuè dú 阅读 nà xiē 那些 jīng diǎn 经典 míng zhù 名著 . zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 míng zhù 名著 zhōng 中 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 shū 书 ne 呢 ?
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 gèng 更 yīng gāi 应该 xiàng 像 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 yí yàng 一样 wèi 为 zhí zhù 执著 yú 于 xiàn shí 现实， wā kāi 挖开 zhā zǐ 渣滓， táo 淘 chū 出 jīn kuàng 金矿。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， dà guī mó 大规模 de 的 dòng wù 动物 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 tōng cháng 通常 wèi 未 bèi 被 dǎo bào 导报。
cí jī sù 雌激素 yǔ 与 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 shòu tǐ 受体 jiē 结 gě tōng 合通 cháng kě shǐ 常可使 xuè guǎn 血管 bì 壁 bǎo chí 保持 tán xìng 弹性 hé 和 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 xīn zàng 心脏 bǎo hù 保护 jī zhì 机制 yì tóng 一同 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着 jí 藉 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 fèn nù 愤怒 cuī shēng 催生 chū xīn 出新 de 的 shè huì 社会 yùn dòng 运动， bìng qiě 并且 dài lái 带来 xuǎn jǔ 选举 jìng zhēng 竞争， ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
cí 雌 hǔ 虎 zài 在 lín chǎn 临产 shí 时 huì 会 xuǎn zé 选择 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 shēn shān lǎo lín 深山老林、 yán dòng 岩洞、 shí xì zhōng 石隙中 zuò 做 wō 窝， cǐ shí 此时 rú 如 yǒu rén 有人 jìn rù 进入 chǎn zǐ 产仔 qū 区 zé 则 bì 必 shòu shāng hài 受伤害。
suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 shè jì 设计 zhè xiē 这些 rén gōng huà 人工化 de 的 dōng xi 东西 de 的 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhōu wéi 周围 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 pò huài 破坏。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 xǔ duō 许多 yīng guó 英国 lǎo nián rén 老年人 fú yòng 服用 de 的 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 xiān zhào 先兆 zǐ xián 子痫 zōng hé zhèng 综合症。
yōng zhèng 雍正 nián jiān 年间 zhèng fǔ 政府 wèi 为 jī lì 激励 nóng yè 农业， shòu yǔ 授予 mó fàn 模范 nóng mín 农民 “ lǎo nóng 老农 ” chēng hào 称号， xiǎng yǒu 享有 bā 八 pǐn 品 guān xián 官衔。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiān 先 ràng 让 tā 它 , lái huí 来回 zhèn dàng 振荡 yí cì 一次。
kē xué jiā 科学家 zhèng shí 证实， xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 māo 猫 zhòng 种 - - - - - xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shí jì shàng 实际上 cún zài 存在 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhǒng 品种。
diāo sù 雕塑 yǐ 以 zhù tóng 铸铜 wèi 为 méi cái 媒材 sù zào 塑造 hún yuán 浑圆 bǎo mǎn 饱满 de 的 liáng 量 tǐ 体， ràng 让 mín sú 民俗 huà 化 de 的 rén wù zào xíng 人物造型 gèng 更 xiǎn 显 tiān zhēn 天真 làng màn 浪漫、 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiān tiān 天天 tiào wǔ 跳舞。
kē xué jiā 科学家 jìn lái 近来 yán jiū 研究 chū 出 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 jì shù 技术， tōng guò 通过 xián yí rén 嫌疑人 zài 在 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 yí liú 遗留 de 的 xuè jì 血迹 tuī cè 推测 qí 其 nián líng 年龄。
yǔ 雨 hòu 后 de 的 qīng shuǎng 清爽 qì xī 气息 tòng 同 fù jìn 附近 de 的 shí pǐn 食品 tān tóu 摊头 de 的 xiāng qì 香气 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yǔ 与 shì jiè 世界 gé lí 隔离， bǎ 把 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 zài 在 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 wǒ de 我的 xiě zuò 写作 huà tí 话题 de 的 dì fang 地方， wǒ 我 cái néng 才能 guò 过 qián xīn 潜心 xiě zuò 写作。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来 zhè 这 zhāng 张 piào liang 漂亮 de 的 zhào piàn 照片： xī ní 悉尼 dān gǒng 单拱 hǎi wān dà qiáo 海湾大桥 huó 和 gē jù yuàn 歌剧院 zài 在 dēng huǒ 灯火 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 biàn tǐ 遍体 tōng hóng 通红。
kē xué jiè 科学界 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 chuī 吹 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 zuì 最 yǒu 有 zhuān yè 专业 pàn bié 判别 néng lì 能力 de 的 rén 人 zài 在 tuī qiāo 推敲、 bǐ jiào 比较 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 dé chū 得出 de 的 gòng shí 共识。
kē xué 科学 de 的 yīng yǔ 英语， huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yán jǐn 严谨 de 地 shuō huà 说话。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shēng yǎng 生养 fù mǔ 父母（ tā men 他们 zài 在 dài 待 xuǎn 选 míng dān 名单 shàng 上） tū rán 突然 zài 在 bàn yè 半夜 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话 : " wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bù xiǎo xīn 不小心 shēng 生 chū lái 出来 de 的 nán yīng 男婴 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 tā 他 ma 吗？ "
xuě 雪 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 piāo 飘 jìn wū 进屋 lǐ 里。
kē ěr wén 科尔文 shì 是 yī 一 wèi 位 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家： jiǎng huà 讲话 xíng yún liú shuǐ 行云流水， biǎo dá 表达 qīng xī 清晰， bú yòng 不用 jiǎng gǎo 讲稿 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 liú chàng 流畅 de 地 chuán dá 传达 chū 出 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xìn xī 信息。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shè fǎ 设法 huàn 换 le 了 yí gè 一个 huà tí 话题， wèn 问 tā 他 xǐ huan 喜欢 chī 吃 gāo bǐng 糕饼 ma 吗？
xuě bái 雪白 de 的 lí huā 梨花 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 yǒu 有 guāng 光， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 nà 那 xīn huā nù fàng 心花怒放 de 的 liǎn páng 脸庞 yí yàng 一样。 méi guī 玫瑰、 mǔ dan 牡丹 jìng jìng 静静 de 地 zhēng 争 fāng 芳 tǔ yàn 吐艳。
xuě 雪 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 fáng dǐng 房顶 yā tā 压塌 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子