ประโยคภาษาจีน- 科学家研究发现当人的大脑开始出现过热时打呵欠的动作就充当天然的自动调温器让清凉的空气进入大脑使大脑温度恢复到健康水平中文句子 (823688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dāng 当 rén 人 de 的 dà nǎo 大脑 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 guò rè 过热 shí 时， dǎ hē qiàn 打呵欠 de 的 dòng zuò 动作 jiù 就 chōng dāng 充当 tiān rán 天然 de 的 “ zì dòng 自动 diào wēn 调温 qì 器 ” ， ràng 让 qīng liáng 清凉 de 的 kōng qì 空气 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， shǐ 使 dà nǎo 大脑 wēn dù 温度 huī fù 恢复 dào 到 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平。
When the head begins to heat up, yawning acts as a natural "thermostat" by allowing cool air to rush in and bring the brain back down to a healthy temperature, research suggests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 jìn huà 进化 kē xué 科学。
kē xué jiā 科学家 chēng 称 2010 kāi shǐ 开始 de 的 6 gè 个 yuè shì 月事 quán qiú 全球 jì lù 记录 shàng 上 zuì 最 rè 热 de 的。
gù yòng 雇用 jiān zhí 兼职 jiǔ pù 酒铺 bǎo biāo 保镖， shì qing 事情 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 xīn fèng 薪俸 miàn yì 面议。
cí xìng 雌性 láng 狼 fēng 蜂 jué tǔ 掘土 fēng 蜂 zài 在 qí 其 dú tè 独特 de 的 chù jiǎo 触角 xiàn 腺 lǐ 里 péi yù 培育 gòng shēng 共生 liàn 链 méi jūn 霉菌， bìng jiāng 并将 tā men 它们 fēn mì 分泌 dào 到 qí 其 yòu chóng 幼虫 de 的 cháo 巢 fáng zhōng 房中。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 chǔ lǐ 处理 tā 它。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng míng 共鸣 táo pǎo 逃跑 kě néng xìng 可能性 , nà 那 shì yóu 是由 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 lái 来 cè liáng 测量 de 的。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， xīn 新 bìng dú 病毒 de 的 sú míng 俗名 wèi 为 zhū liú gǎn 猪流感， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 wù dǎo 误导， zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 shì 是 rén lèi 人类、 niǎo lèi 鸟类 jí 及 zhū 猪 bìng dú 病毒 de 的 hùn gě xíng 混合型。
cí jī sù 雌激素 yàng 样 wù zhì 物质： bāo kuò 包括 yǐ zhī 已知 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì 对 qiǎng 羟 běn jiǎ 苯甲 suān zhǐ 酸酯 zài nèi 在内， cháng 常 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 huà zhuāng pǐn 化妆品、 fáng shài shuāng 防晒霜 hé 和 bǎo shī 保湿 lù 露。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xuǎn zé 选择 de 的 mó bàng 魔棒 gōng jù 工具（ Wkey ） zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 shǒu bì 手臂 de 的 wài miàn 外面 diǎn 点 yí xià 一下， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 Ctrl + Shift + I lái 来 fǎn 反 xiàng 相 xuǎn zé 选择
cí 雌 wén 蚊 tōng cháng 通常 néng 能 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 wén dào 闻到 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 qì wèi 气味。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 de 地 zhǐ chū 指出： guó mín dǎng 国民党 yíng lěi 营垒 zhōng 中， zài 在 mín zú 民族 wēi jī 危机 dào liǎo 到了 yán zhòng 严重 guān tóu 关头 de shí hòu 的时候， shì 是 yào 要 fā shēng 发生 pò liè 破裂 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 bāng zhù 帮助 xiàng 像 tā 她 yí yàng 一样 de 的 nǚ rén 女人。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hēi dòng 黑洞 rú cǐ 如此 kào jìn 靠近 de 的 yuán yīn shì 原因是， sān 三 qiān wàn nián 千万年 qián 前 liǎng zhě 两者 jiù 就 kāi shǐ 开始 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 huì shī 会师 zhī 之 tú 途 ér jīn 而今 zǒu 走 dào liǎo 到了 yí bàn 一半。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 suǒ 所 pái chū 排出 de 的 liè biǎo 列表 jǐn 仅 xiàn 限 nà xiē 那些 shǐ zhōng 始终（ zhì shǎo 至少 dà duō 大多 shí hou 时候） zhōng shí 忠实 yú 于 zì jǐ 自己 yuán běn 原本 de 的 hēi sè 黑色 tóu fa 头发。
kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 le 了 121 míng 名 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ gǔ 股骨。 zhè xiē 这些 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 dōu 都 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 huó 和 shēn gāo 身高 de 的 jì lù 记录。
diāo sù 雕塑 biǎo xiàn 表现 de 的 jiù shì 就是 pò ěr 珀尔 xiū sī 修斯 zhǎn 斩 xià 下 měi 美 dù shā 杜莎 zhī 之 tóu 头 de 的 yī shā nà 一刹那， yīng xióng 英雄 gāo jǔ 高举 zhe 着 nǚ yāo 女妖 de 的 tóu 头， tóng shí 同时 dī xià 低下 yǎn lián 眼帘 bì miǎn 避免 kàn jiàn 看见 tā 她， quán shēn 全身 xióng jiàn 雄健 de 的 jī ròu 肌肉 chōng fèn 充分 tǐ 体 xiàn chū 现出 yī 一 wèi 位 shèng lì zhě 胜利者 de 的 jiāo ào 骄傲。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 róng yì 容易 zhēng zhào 征召 10 gè 个 hái zi 孩子 cān yù 参与 zhè ge 这个 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 gěi 给 lǐ wù 礼物 xiào yòng 效用 de 的 jīng jì 经济 shí yàn 实验。
kē xué jiā 科学家 hái 还 zài 在 xún zhǎo 寻找 shì 是 shén me 什么 zào jiù 造就 le 了 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 luó xuán tǐ 螺旋体。
yǔ 雨 hòu 后， chuí liǔ 垂柳 xiǎn de 显得 gé wài 格外 qīng cuì 青翠。
yǔ shēng 雨声 bǎ 把 jīn guī zǐ 金龟子 gěi 给 jīng xǐng 惊醒 le 了， rú guǒ 如果 néng 能 zuān jìn 钻进 tǔ lǐ 土里 duǒ 躲 yí huì 一会 jiù 就 hǎo 好 le 了 kě shì 可是 tā 他 bàn bú dào 办不到 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， jiù 就 bù rú 不如 huō chu qu 豁出去， cì 刺 le 了 yì duī 一堆 cì qīng 刺青， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú yòng 不用 bèi pò 被迫 zuò 坐 bàn gōng shì 办公室 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 pǐn pái fú zhuāng 品牌服装 dōu 都 rēng 扔 le 了， ér qiě 而且 wǒ 我 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ de jiā 我的家 rén 人 rú guǒ 如果 tā men 他们 hái yào 还要 wèi 为 wǒ 我 tiān zhì 添置 xīn yī 新衣 de huà 的话， méi 没 pái zi 牌子 de 的 yī fu 衣服 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 pián yi 便宜！
kē xué 科学 de 的 nǔ lì 努力 de 的 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jià zhí guān 价值观 shàng 上 - zì rán xuǎn zé 自然选择 sì hū 似乎 bú huì 不会 qiáng jiā 强加 yú 于 zhè me 这么 yì qún 一群 bào lì 暴力 de 的， qún jū 群居 de 的 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 dà xīng xing 大猩猩 shàng 上。
kē xué zhī shi 科学知识 bèi 被 làn yòng 滥用 yú 于 pò huài 破坏 hè 和 zhàn zhēng 战争。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓， yīn 因 wú zhī 无知 jiù 就 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。 tā men de 他们的 zūn guì 尊贵 rén 人 shèn 甚 shì 是 jī è 饥饿， qún zhòng 群众 jí qí 极其 gān kě 干渴。
xuě fó lán 雪佛兰 zài 在 1995 nián 年 chóng shí 重拾 “ méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 ” （ MonteCarlo ） zhè ge 这个 míng zi 名字， yòng 用 tā 它 chēng hu 称呼 yī 一 kuǎn 款 qián qū 前驱 de 的 liǎng 两 mén 门 bǎn 版 lǔ mǐ nà 鲁米娜（ Lumina ） jiào chē 轿车。 dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 ér yǐ 而已。
kē ěr màn 科尔曼 de 的 yán jiū 研究 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论， bìng 并 biǎo míng 表明， shì shí 事实 bìng bù 并不 xiàng 像 duò tāi 堕胎 chàng dǎo zhě 倡导者 suǒ 所 chuǎi cè 揣测 de 的 nà yàng 那样。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zàn měi 赞美 mí 祢， xiǎn yáng 显扬 mí 祢， hé 和 mí 祢 wéi yī 惟一 de 的 shèng zǐ 圣子 jí 及 ān wèi 安慰 rén 人 de 的 shèng shén 圣神 yú 于 wú qióng 无穷 zhī 之 shì 世。
kē ēn 科恩， 89 suì 岁， 65 nián qián 年前 qǔ qī 娶妻， yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， 6 gè 个 wài 外 sūn bèi 孙辈 de 的 hé 和 liǎng gè 两个 céng 曾 wài sūn 外孙， hái yǒu 还有 yí gè 一个 céng 曾 wài sūn 外孙 kuài yào 快要 chū shēng 出生 le 了。
kē jì 科技 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 jiào bǎn 叫板， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 róu shù 柔术 xiào yìng 效应。（ yǐ 以 qiǎo 巧 lì 力 qǔ shèng 取胜， yì zhě 译者 zhù 注。）

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 jìn huà 进化 kē xué 科学。
kē xué jiā 科学家 chēng 称 2010 kāi shǐ 开始 de 的 6 gè 个 yuè shì 月事 quán qiú 全球 jì lù 记录 shàng 上 zuì 最 rè 热 de 的。
gù yòng 雇用 jiān zhí 兼职 jiǔ pù 酒铺 bǎo biāo 保镖， shì qing 事情 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 xīn fèng 薪俸 miàn yì 面议。
cí xìng 雌性 láng 狼 fēng 蜂 jué tǔ 掘土 fēng 蜂 zài 在 qí 其 dú tè 独特 de 的 chù jiǎo 触角 xiàn 腺 lǐ 里 péi yù 培育 gòng shēng 共生 liàn 链 méi jūn 霉菌， bìng jiāng 并将 tā men 它们 fēn mì 分泌 dào 到 qí 其 yòu chóng 幼虫 de 的 cháo 巢 fáng zhōng 房中。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 chǔ lǐ 处理 tā 它。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng míng 共鸣 táo pǎo 逃跑 kě néng xìng 可能性 , nà 那 shì yóu 是由 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 lái 来 cè liáng 测量 de 的。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， xīn 新 bìng dú 病毒 de 的 sú míng 俗名 wèi 为 zhū liú gǎn 猪流感， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 wù dǎo 误导， zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 shì 是 rén lèi 人类、 niǎo lèi 鸟类 jí 及 zhū 猪 bìng dú 病毒 de 的 hùn gě xíng 混合型。
cí jī sù 雌激素 yàng 样 wù zhì 物质： bāo kuò 包括 yǐ zhī 已知 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì 对 qiǎng 羟 běn jiǎ 苯甲 suān zhǐ 酸酯 zài nèi 在内， cháng 常 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 huà zhuāng pǐn 化妆品、 fáng shài shuāng 防晒霜 hé 和 bǎo shī 保湿 lù 露。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xuǎn zé 选择 de 的 mó bàng 魔棒 gōng jù 工具（ Wkey ） zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 shǒu bì 手臂 de 的 wài miàn 外面 diǎn 点 yí xià 一下， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 Ctrl + Shift + I lái 来 fǎn 反 xiàng 相 xuǎn zé 选择
cí 雌 wén 蚊 tōng cháng 通常 néng 能 zài 在 150 yīng chǐ 英尺 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 wén dào 闻到 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 qì wèi 气味。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 de 地 zhǐ chū 指出： guó mín dǎng 国民党 yíng lěi 营垒 zhōng 中， zài 在 mín zú 民族 wēi jī 危机 dào liǎo 到了 yán zhòng 严重 guān tóu 关头 de shí hòu 的时候， shì 是 yào 要 fā shēng 发生 pò liè 破裂 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 bāng zhù 帮助 xiàng 像 tā 她 yí yàng 一样 de 的 nǚ rén 女人。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hēi dòng 黑洞 rú cǐ 如此 kào jìn 靠近 de 的 yuán yīn shì 原因是， sān 三 qiān wàn nián 千万年 qián 前 liǎng zhě 两者 jiù 就 kāi shǐ 开始 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 huì shī 会师 zhī 之 tú 途 ér jīn 而今 zǒu 走 dào liǎo 到了 yí bàn 一半。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 suǒ 所 pái chū 排出 de 的 liè biǎo 列表 jǐn 仅 xiàn 限 nà xiē 那些 shǐ zhōng 始终（ zhì shǎo 至少 dà duō 大多 shí hou 时候） zhōng shí 忠实 yú 于 zì jǐ 自己 yuán běn 原本 de 的 hēi sè 黑色 tóu fa 头发。
kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 le 了 121 míng 名 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ gǔ 股骨。 zhè xiē 这些 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 dōu 都 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 huó 和 shēn gāo 身高 de 的 jì lù 记录。
diāo sù 雕塑 biǎo xiàn 表现 de 的 jiù shì 就是 pò ěr 珀尔 xiū sī 修斯 zhǎn 斩 xià 下 měi 美 dù shā 杜莎 zhī 之 tóu 头 de 的 yī shā nà 一刹那， yīng xióng 英雄 gāo jǔ 高举 zhe 着 nǚ yāo 女妖 de 的 tóu 头， tóng shí 同时 dī xià 低下 yǎn lián 眼帘 bì miǎn 避免 kàn jiàn 看见 tā 她， quán shēn 全身 xióng jiàn 雄健 de 的 jī ròu 肌肉 chōng fèn 充分 tǐ 体 xiàn chū 现出 yī 一 wèi 位 shèng lì zhě 胜利者 de 的 jiāo ào 骄傲。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 róng yì 容易 zhēng zhào 征召 10 gè 个 hái zi 孩子 cān yù 参与 zhè ge 这个 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 gěi 给 lǐ wù 礼物 xiào yòng 效用 de 的 jīng jì 经济 shí yàn 实验。
kē xué jiā 科学家 hái 还 zài 在 xún zhǎo 寻找 shì 是 shén me 什么 zào jiù 造就 le 了 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 luó xuán tǐ 螺旋体。
yǔ 雨 hòu 后， chuí liǔ 垂柳 xiǎn de 显得 gé wài 格外 qīng cuì 青翠。
yǔ shēng 雨声 bǎ 把 jīn guī zǐ 金龟子 gěi 给 jīng xǐng 惊醒 le 了， rú guǒ 如果 néng 能 zuān jìn 钻进 tǔ lǐ 土里 duǒ 躲 yí huì 一会 jiù 就 hǎo 好 le 了 kě shì 可是 tā 他 bàn bú dào 办不到 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， jiù 就 bù rú 不如 huō chu qu 豁出去， cì 刺 le 了 yì duī 一堆 cì qīng 刺青， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú yòng 不用 bèi pò 被迫 zuò 坐 bàn gōng shì 办公室 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 pǐn pái fú zhuāng 品牌服装 dōu 都 rēng 扔 le 了， ér qiě 而且 wǒ 我 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ de jiā 我的家 rén 人 rú guǒ 如果 tā men 他们 hái yào 还要 wèi 为 wǒ 我 tiān zhì 添置 xīn yī 新衣 de huà 的话， méi 没 pái zi 牌子 de 的 yī fu 衣服 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 pián yi 便宜！
kē xué 科学 de 的 nǔ lì 努力 de 的 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jià zhí guān 价值观 shàng 上 - zì rán xuǎn zé 自然选择 sì hū 似乎 bú huì 不会 qiáng jiā 强加 yú 于 zhè me 这么 yì qún 一群 bào lì 暴力 de 的， qún jū 群居 de 的 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 dà xīng xing 大猩猩 shàng 上。
kē xué zhī shi 科学知识 bèi 被 làn yòng 滥用 yú 于 pò huài 破坏 hè 和 zhàn zhēng 战争。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓， yīn 因 wú zhī 无知 jiù 就 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。 tā men de 他们的 zūn guì 尊贵 rén 人 shèn 甚 shì 是 jī è 饥饿， qún zhòng 群众 jí qí 极其 gān kě 干渴。
xuě fó lán 雪佛兰 zài 在 1995 nián 年 chóng shí 重拾 “ méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 ” （ MonteCarlo ） zhè ge 这个 míng zi 名字， yòng 用 tā 它 chēng hu 称呼 yī 一 kuǎn 款 qián qū 前驱 de 的 liǎng 两 mén 门 bǎn 版 lǔ mǐ nà 鲁米娜（ Lumina ） jiào chē 轿车。 dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 ér yǐ 而已。
kē ěr màn 科尔曼 de 的 yán jiū 研究 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论， bìng 并 biǎo míng 表明， shì shí 事实 bìng bù 并不 xiàng 像 duò tāi 堕胎 chàng dǎo zhě 倡导者 suǒ 所 chuǎi cè 揣测 de 的 nà yàng 那样。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zàn měi 赞美 mí 祢， xiǎn yáng 显扬 mí 祢， hé 和 mí 祢 wéi yī 惟一 de 的 shèng zǐ 圣子 jí 及 ān wèi 安慰 rén 人 de 的 shèng shén 圣神 yú 于 wú qióng 无穷 zhī 之 shì 世。
kē ēn 科恩， 89 suì 岁， 65 nián qián 年前 qǔ qī 娶妻， yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， 6 gè 个 wài 外 sūn bèi 孙辈 de 的 hé 和 liǎng gè 两个 céng 曾 wài sūn 外孙， hái yǒu 还有 yí gè 一个 céng 曾 wài sūn 外孙 kuài yào 快要 chū shēng 出生 le 了。
kē jì 科技 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 jiào bǎn 叫板， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 róu shù 柔术 xiào yìng 效应。（ yǐ 以 qiǎo 巧 lì 力 qǔ shèng 取胜， yì zhě 译者 zhù 注。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子