ประโยคภาษาจีน- 科学家绘制了取自两只果子狸的病毒的基因图谱中文句子 (823789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 huì zhì 绘制 le 了 qǔ zì 取自 liǎng 两 zhǐ 只 guǒ zi lí 果子狸 de 的 bìng dú 病毒 de 的 jī yīn tú pǔ 基因图谱。
The scientists mapped the genes of the viruses taken from two of the civets .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 bǔ chōng 补充 dào 到， zài 在 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， fū qī 夫妻 jiān 间 kě néng 可能 huì 会 chá jué 察觉 dào 到 tā men 他们 zhī jiān 之间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， huàn yǒu 患有 lǎo nián xìng 老年性 huáng bān 黄斑 bìng biàn 病变 ( AMD ) yǎn jí 眼疾 de 的 rén 人， měi 每 xīng qī 星期 zhì shǎo 至少 yào 要 jìn shí 进食 hán yóu 含油 zhī 脂 xìng 性 de 的 yú 鱼 liǎng cì 两次， yǐ 以 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 jiàn kāng 健康。
cí 雌 líng 菱 pí guī 皮龟 zài 在 tā men 他们 bèi 被 fū huà 孵化 chū lái 出来 zhī hòu 之后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 dì yī cì 第一次 qiān yí 迁移。
cí 雌 yuán 螈 de 的 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 wèi 为 80 lì 粒 zuǒ yòu 左右， luǎn 卵 dān shēng 单生， wài biǎo 外表 quē fá 缺乏 nián xìng 粘性， wǎng wǎng 往往 chéng duī 成堆 liú zài 留在 dì miàn 地面。
suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 shí bié 识别。
kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 jiàng dī 降低 qín liú gǎn 禽流感 wēi xié 威胁 de 的 cè lüè 策略 rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 dé dào 得到 le 了 bù fen 部分 guàn chè 贯彻， nà me 那么 tā 它 fǎn ér 反而 kě néng 可能 cù jìn 促进 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 shuì mián 睡眠 zhì shǎo 至少 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 zhǎng kòng 掌控。 dì 第 yí gè 一个 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律， jué dìng 决定 wǒ men 我们 hé shí 何时 gāi 该 shuì 睡， hé shí 何时 gāi 该 xǐng 醒， bǐ rú 比如， bǎ 把 yì xiē 一些 rén 人 biàn chéng 变成 yè 夜 māo 猫。
cí xióng 雌雄 hǎi bào 海豹 měi 每 nián huì 年会 huí dào 回到 wèi yú 位于 niǔ fēn lán 纽芬兰、 gé líng lán 格陵兰 hǎi 海 yǐ jí 以及 bái hǎi 白海 de 的 fán zhí de 繁殖地。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， dì qiú 地球 zuì 最 kāi shǐ 开始 zhǐ shì 只是 yī 一 tuán 团 wú shuǐ 无水 de 的 yán shí 岩石。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiān 先 ràng 让 tā 它 , lái huí 来回 zhèn dàng 振荡 yí cì 一次。
diāo kè 雕刻 zhòng dì 中的 tiáo wén 条纹 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì yóu 是由 tuō lā jī 拖拉机 qiān yǐn 牵引 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 lí 犁 zài 在 xiǎn è 险恶 dì xíng 地形 shàng 上 lí 犁 chū 出 de 的 10 mǐ kuān 米宽 de 的 gōu 沟。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 · · · “ tā 她 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ne 呢？
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 lián jià 廉价 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zài 在 fù nǚ 妇女 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 pà 帕 shì 氏 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 de 的 dì qū 地区 jiǎn cè 检测 gōng jǐng ái 宫颈癌。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 Ā bā sī 阿巴斯 zǒng tǒng 总统 shuō 说： sī diào 撕掉 nǐ 你 tóng 同 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 hé yuē 和约！
kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zhì 致 rén tǐ 人体 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 máo fà 毛发 de 的 “ láng rén 狼人 ” jī yīn 基因， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tuō fà 脱发 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiù zhì 救治。
yǔ 雨 hòu 后 chū 初 qíng 晴 de 的 tiān kōng 天空 fèn wài 分外 míng lǎng 明朗。
kē xué jiā 科学家 yù cè 预测， wǒ men 我们 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiāng 将 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦， shuō bú dìng 说不定 hái 还 néng 能 bǎ 把 qián yì tiān 前一天 de 的 mèng 梦 lù 录 xià lai 下来 gōng 供 dì èr tiān 第二天 guān kàn 观看。
kē xué 科学 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症
yǔ guǒ 雨果 huì 会 tuó 驮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē shang 街上 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， zhěng tiáo 整条 jiē 街 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 lǐng dì 领地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bān 搬 guò lái 过来 hòu 后， jiù 就 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè kuài 这块 qū yù 区域 lǜ 绿 qǐ lai 起来， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 yí kuài 一块 hé 和 jiā xiāng 家乡 yí yàng 一样 bì lǜ 碧绿 de 的 huán jìng 环境。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wǎn shang 晚上 duō cì 多次 yòng 用 nǐ 你 lái 来 pāi zhào 拍照， zài shì nèi 在室内， zài 在 bèi yīn 背阴 chù 处， rú 如 jiào táng 教堂、 cān guǎn 餐馆、 jù huì 聚会 děng děng 等等。
kē xué yán jiū 科学研究 biǎo míng 表明 hūn cài 荤菜 yīn wèi 因为 yóu zhī 油脂 de 的 yuán gù 缘故 bù róng yì 不容易 xiāo huà 消化， yóu zhī 油脂 kě néng 可能 zǔ sè 阻塞 xuè guǎn 血管， yǐn fā 引发 xīn xuè guǎn bìng 心血管病。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lí kāi 离开 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lí zhí 离职 [ yì zhù 译注 : yì zhǐ 意指 bú shi 不是 lí kāi 离开 shè jì 设计 ] ， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wèi 为 wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn 原因 lái 来 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉。
xuě 雪 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 piāo 飘 jìn wū 进屋 lǐ 里。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tí chū 提出 xīn 新 de 的 jì huà 计划 shì 是 fēi cháng 非常 jí shí 及时 de 的， wǒ men 我们 qià qià 恰恰 hū yìng 呼应 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求。
xuě shān 雪山 suì dào 隧道 shì 是 sì 四 léng 稜 shā yán 沙岩 dì xíng 地形， BTM jī xiè 机械 dōu 都 nán yǐ 难以 kāi záo 开凿。
xuě zāi 雪灾 dǎo zhì 导致 gōng lù 公路、 tiě lù 铁路 jí 及 háng kōng 航空 xiàn lù 线路 yán zhòng 严重 shòu zǔ 受阻。 běn zhōu liù 本周六， JetBlue háng bān 航班 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 bèi pò 被迫 zhì liú 滞留 zài 在 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 jī 机 cháng cháng 场长 dá 达 7 gè 个 xiǎo shí 小时。
suǒ yǐ 所以 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 jiē 节 wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 chéng xù 程序 yào 要 yòng dào 用到 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tōng yòng 通用 shù jù 数据 lèi xíng 类型 ― ― yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tā men 它们。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 yí gè rén 一个人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 , hé 和 bié ren 别人 de 的 guān xi 关系 rú hé 如何 wán měi 完美 , huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 què dìng 确定 nǐ 你 néng 能 , jiē shòu 接受 tā 它 de 的 zì miàn 字面 jià zhí 价值 má 么？
kē jì 科技 jìn bù 进步 de 的 xùn jié 迅捷 bù fá 步伐 huó 和 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 wèi 为 wèi lái 未来 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件 tí gōng 提供 le 了 xiàn suǒ 线索。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 bǔ chōng 补充 dào 到， zài 在 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， fū qī 夫妻 jiān 间 kě néng 可能 huì 会 chá jué 察觉 dào 到 tā men 他们 zhī jiān 之间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， huàn yǒu 患有 lǎo nián xìng 老年性 huáng bān 黄斑 bìng biàn 病变 ( AMD ) yǎn jí 眼疾 de 的 rén 人， měi 每 xīng qī 星期 zhì shǎo 至少 yào 要 jìn shí 进食 hán yóu 含油 zhī 脂 xìng 性 de 的 yú 鱼 liǎng cì 两次， yǐ 以 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 jiàn kāng 健康。
cí 雌 líng 菱 pí guī 皮龟 zài 在 tā men 他们 bèi 被 fū huà 孵化 chū lái 出来 zhī hòu 之后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 dì yī cì 第一次 qiān yí 迁移。
cí 雌 yuán 螈 de 的 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 wèi 为 80 lì 粒 zuǒ yòu 左右， luǎn 卵 dān shēng 单生， wài biǎo 外表 quē fá 缺乏 nián xìng 粘性， wǎng wǎng 往往 chéng duī 成堆 liú zài 留在 dì miàn 地面。
suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 shí bié 识别。
kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 jiàng dī 降低 qín liú gǎn 禽流感 wēi xié 威胁 de 的 cè lüè 策略 rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 dé dào 得到 le 了 bù fen 部分 guàn chè 贯彻， nà me 那么 tā 它 fǎn ér 反而 kě néng 可能 cù jìn 促进 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 shuì mián 睡眠 zhì shǎo 至少 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 zhǎng kòng 掌控。 dì 第 yí gè 一个 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律， jué dìng 决定 wǒ men 我们 hé shí 何时 gāi 该 shuì 睡， hé shí 何时 gāi 该 xǐng 醒， bǐ rú 比如， bǎ 把 yì xiē 一些 rén 人 biàn chéng 变成 yè 夜 māo 猫。
cí xióng 雌雄 hǎi bào 海豹 měi 每 nián huì 年会 huí dào 回到 wèi yú 位于 niǔ fēn lán 纽芬兰、 gé líng lán 格陵兰 hǎi 海 yǐ jí 以及 bái hǎi 白海 de 的 fán zhí de 繁殖地。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， dì qiú 地球 zuì 最 kāi shǐ 开始 zhǐ shì 只是 yī 一 tuán 团 wú shuǐ 无水 de 的 yán shí 岩石。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiān 先 ràng 让 tā 它 , lái huí 来回 zhèn dàng 振荡 yí cì 一次。
diāo kè 雕刻 zhòng dì 中的 tiáo wén 条纹 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì yóu 是由 tuō lā jī 拖拉机 qiān yǐn 牵引 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 lí 犁 zài 在 xiǎn è 险恶 dì xíng 地形 shàng 上 lí 犁 chū 出 de 的 10 mǐ kuān 米宽 de 的 gōu 沟。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 · · · “ tā 她 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ne 呢？
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 lián jià 廉价 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zài 在 fù nǚ 妇女 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 pà 帕 shì 氏 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 de 的 dì qū 地区 jiǎn cè 检测 gōng jǐng ái 宫颈癌。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 Ā bā sī 阿巴斯 zǒng tǒng 总统 shuō 说： sī diào 撕掉 nǐ 你 tóng 同 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 hé yuē 和约！
kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zhì 致 rén tǐ 人体 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 máo fà 毛发 de 的 “ láng rén 狼人 ” jī yīn 基因， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tuō fà 脱发 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiù zhì 救治。
yǔ 雨 hòu 后 chū 初 qíng 晴 de 的 tiān kōng 天空 fèn wài 分外 míng lǎng 明朗。
kē xué jiā 科学家 yù cè 预测， wǒ men 我们 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiāng 将 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦， shuō bú dìng 说不定 hái 还 néng 能 bǎ 把 qián yì tiān 前一天 de 的 mèng 梦 lù 录 xià lai 下来 gōng 供 dì èr tiān 第二天 guān kàn 观看。
kē xué 科学 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症
yǔ guǒ 雨果 huì 会 tuó 驮 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē shang 街上 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， zhěng tiáo 整条 jiē 街 dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 lǐng dì 领地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bān 搬 guò lái 过来 hòu 后， jiù 就 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè kuài 这块 qū yù 区域 lǜ 绿 qǐ lai 起来， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 yí kuài 一块 hé 和 jiā xiāng 家乡 yí yàng 一样 bì lǜ 碧绿 de 的 huán jìng 环境。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wǎn shang 晚上 duō cì 多次 yòng 用 nǐ 你 lái 来 pāi zhào 拍照， zài shì nèi 在室内， zài 在 bèi yīn 背阴 chù 处， rú 如 jiào táng 教堂、 cān guǎn 餐馆、 jù huì 聚会 děng děng 等等。
kē xué yán jiū 科学研究 biǎo míng 表明 hūn cài 荤菜 yīn wèi 因为 yóu zhī 油脂 de 的 yuán gù 缘故 bù róng yì 不容易 xiāo huà 消化， yóu zhī 油脂 kě néng 可能 zǔ sè 阻塞 xuè guǎn 血管， yǐn fā 引发 xīn xuè guǎn bìng 心血管病。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lí kāi 离开 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lí zhí 离职 [ yì zhù 译注 : yì zhǐ 意指 bú shi 不是 lí kāi 离开 shè jì 设计 ] ， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 wèi 为 wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn 原因 lái 来 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉。
xuě 雪 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 piāo 飘 jìn wū 进屋 lǐ 里。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tí chū 提出 xīn 新 de 的 jì huà 计划 shì 是 fēi cháng 非常 jí shí 及时 de 的， wǒ men 我们 qià qià 恰恰 hū yìng 呼应 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求。
xuě shān 雪山 suì dào 隧道 shì 是 sì 四 léng 稜 shā yán 沙岩 dì xíng 地形， BTM jī xiè 机械 dōu 都 nán yǐ 难以 kāi záo 开凿。
xuě zāi 雪灾 dǎo zhì 导致 gōng lù 公路、 tiě lù 铁路 jí 及 háng kōng 航空 xiàn lù 线路 yán zhòng 严重 shòu zǔ 受阻。 běn zhōu liù 本周六， JetBlue háng bān 航班 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 bèi pò 被迫 zhì liú 滞留 zài 在 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 jī 机 cháng cháng 场长 dá 达 7 gè 个 xiǎo shí 小时。
suǒ yǐ 所以 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 jiē 节 wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 chéng xù 程序 yào 要 yòng dào 用到 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tōng yòng 通用 shù jù 数据 lèi xíng 类型 ― ― yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tā men 它们。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 yí gè rén 一个人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 , hé 和 bié ren 别人 de 的 guān xi 关系 rú hé 如何 wán měi 完美 , huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 què dìng 确定 nǐ 你 néng 能 , jiē shòu 接受 tā 它 de 的 zì miàn 字面 jià zhí 价值 má 么？
kē jì 科技 jìn bù 进步 de 的 xùn jié 迅捷 bù fá 步伐 huó 和 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 wèi 为 wèi lái 未来 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件 tí gōng 提供 le 了 xiàn suǒ 线索。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子