ประโยคภาษาจีน- 雕版印数问题的复杂性源于中国传统雕版印刷的技术特性中文句子 (823981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
The complexity of woodblock printing runs results from the features of the traditional Chinese woodblock printing technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 lián jià 廉价 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zài 在 fù nǚ 妇女 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 pà 帕 shì 氏 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 de 的 dì qū 地区 jiǎn cè 检测 gōng jǐng ái 宫颈癌。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， qí 其 shuǐ píng miàn 水平面 měi nián 每年 xià jiàng 下降 dá 达 sān 三 yīng chǐ 英尺 duō 多。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 nǐ 你 hé 和 nà ge 那个 nǐ 你 dì 第 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 jiā huo 家伙 zhī jiān 之间 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yǒu 有 shén me 什么 qí miào 奇妙 de 的 yuán fèn 缘分？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 cóng 从 xǐ shǒu jiān 洗手间 chuāng kǒu 窗口 pá 爬 chū lái 出来。
yǔ sǎn 雨伞 kě 可 fàng 放 yú 于 rù kǒu chù 入口处。
kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zhì 致 rén tǐ 人体 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 máo fà 毛发 de 的 “ láng rén 狼人 ” jī yīn 基因， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tuō fà 脱发 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiù zhì 救治。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jìn lì 尽力 níng shì 凝视 shù mù 树木 hé 和 biàn huàn 变幻 de 的 tiān kōng 天空， hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的、 dài 带 qīng cǎo 青草 xiāng wèi 香味 de 的 kōng qì 空气。
yǔ 雨 hòu 后 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 le 了。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 hóu zi 猴子 xué xí 学习 guò chéng 过程 de 的 shí yàn 实验， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象： zài 在 hóu zi 猴子 yòng 用 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qù 去 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dīng pá 钉耙 de shí hòu 的时候， hóu zi 猴子 shǒu bì 手臂 shén jīng yuán 神经元 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 shì 是 quán xīn 全新 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì 必 yòng 用 kuàng yě 旷野 de 的 fēng chuī 风吹 sǎn 散 tā men 他们， xiàng 像 chuī 吹 guò 过 de 的 suì 碎 jiē 秸 yí yàng 一样。
kē xué 科学 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuàn yì 愿意 gěi 给 chāo guò 超过 sì qiān 四千 měi yuán 美元 gěi 给 nǐ men 你们。
kē xué 科学 shì 是 yì huí shì 一回事， yùn qi 运气 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 fáng liáng 房梁 zhú jiàn 逐渐 fǔ xiǔ 腐朽。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lǚ 旅 xíng shí 行时 huì 会 dài 带 xiē 些 jǐn jí 紧急 kǒu liáng 口粮。
yǔ huā qū 雨花区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ mài dé lóng 麦德龙 ” de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 hǎo 好 yú 于 xià guān qū 下关区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ jiā lè fú 家乐福 ” de 的 tài du 态度。
yǔ 雨 hé 荷 shàng qián 上前 yí bù 一步， péi xiào 赔笑 dào 道： “ dān niáng 丹娘， nú bì 奴婢 péi 陪 nín 您 zǒu 走 dào 到 nà bian 那边 ba 吧， děng 等 xià 下 nín 您 chū lái 出来， yì yǎn 一眼 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nú bì 奴婢。 ”
kē xué 科学 fàn chóu 范畴 bāo kuò 包括 dà qì 大气、 hǎi yáng 海洋、 lù miàn 陆面、 bīng 冰 juàn 圈、 shuǐ quān 水圈 hè 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 děng 等 gè gè 各个 guò chéng 过程。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 shuō 说， nǐ 你 kàn ba 看吧， wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路 shì 是 shén me 什么， kē xué 科学 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tí chū 提出 xīn 新 de 的 jì huà 计划 shì 是 fēi cháng 非常 jí shí 及时 de 的， wǒ men 我们 qià qià 恰恰 hū yìng 呼应 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求。
xuě de 雪地 fēi xíng 飞行 tǐng 艇 de 的 jī guāng 激光 bāo 炮 duì 对 zhè me 这么 hòu 厚 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 wú xiào 无效， lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 zhuǎn ér 转而 kāi shǐ 开始 tǐng ér zǒu xiǎn 挺而走险 de 的 zhàn shù 战术。
kē ēn 科恩《 bù hā lín 布哈林 yǔ 与 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命》， niǔ yuē 纽约。
suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng tǐ 生命体， chú kāi 除开 shì yìng 适应 le 了 hǎi yáng 海洋 shēng huó 生活 de 的， dōu 都 zhǐ néng 只能 kào 靠 zhè 这 dì qiú 地球 zǒng 总 shuǐ liàng 水量 de 的 qū qū 区区 yuē 约 0.75% yán xù 延续 shēng mìng 生命。
kē jì fā zhǎn 科技发展 huò 和 jīng jì 经济 wǎng lái 往来 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 xiǎo 小。
kē jì 科技 jiāng huì 将会 jì xù 继续 dài lái 带来 xīn 新 de 的 wēi xiǎn 危险， pín qióng 贫穷 hé 和 jí bìng 疾病 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 fèi zhǐ 废止， yā pò 压迫 yě 也 huì 会 yì zhí 一直 cún zài 存在。
xuě lì 雪莉 : nǐ men 你们 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务 zěn yàng 怎样？
xuě lì 雪莉： wǒ 我 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 xū yào 需要 qī 七 bù 部 kòng diào jī 空调机 zài 在 liǎng gè 两个 lóu miàn 楼面。
suǒ yǐ 所以 běn wén 本文 cóng 从 zú 族 jì 际 jiāo wǎng 交往 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 lái 来 fēn xī 分析 guì zhōu shěng Ān shùn de qū 贵州省安顺地区 “ tún 屯 bǎo 堡 rén 人 ” yǔ 与 zhōu biān 周边 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 guān xi 关系 zài 在 dāng dài 当代 de 的 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况。
kē tè 科特 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 yún fú shì 云浮市 dōng jiāo 东郊， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shí cái 石材 jiā gōng shè bèi 加工设备 de 的 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 lián jià 廉价 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zài 在 fù nǚ 妇女 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 pà 帕 shì 氏 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 de 的 dì qū 地区 jiǎn cè 检测 gōng jǐng ái 宫颈癌。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， qí 其 shuǐ píng miàn 水平面 měi nián 每年 xià jiàng 下降 dá 达 sān 三 yīng chǐ 英尺 duō 多。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 nǐ 你 hé 和 nà ge 那个 nǐ 你 dì 第 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 jiā huo 家伙 zhī jiān 之间 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yǒu 有 shén me 什么 qí miào 奇妙 de 的 yuán fèn 缘分？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 cóng 从 xǐ shǒu jiān 洗手间 chuāng kǒu 窗口 pá 爬 chū lái 出来。
yǔ sǎn 雨伞 kě 可 fàng 放 yú 于 rù kǒu chù 入口处。
kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zhì 致 rén tǐ 人体 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 máo fà 毛发 de 的 “ láng rén 狼人 ” jī yīn 基因， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tuō fà 脱发 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiù zhì 救治。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jìn lì 尽力 níng shì 凝视 shù mù 树木 hé 和 biàn huàn 变幻 de 的 tiān kōng 天空， hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的、 dài 带 qīng cǎo 青草 xiāng wèi 香味 de 的 kōng qì 空气。
yǔ 雨 hòu 后 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 le 了。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 hóu zi 猴子 xué xí 学习 guò chéng 过程 de 的 shí yàn 实验， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象： zài 在 hóu zi 猴子 yòng 用 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qù 去 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 dīng pá 钉耙 de shí hòu 的时候， hóu zi 猴子 shǒu bì 手臂 shén jīng yuán 神经元 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 shì 是 quán xīn 全新 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì 必 yòng 用 kuàng yě 旷野 de 的 fēng chuī 风吹 sǎn 散 tā men 他们， xiàng 像 chuī 吹 guò 过 de 的 suì 碎 jiē 秸 yí yàng 一样。
kē xué 科学 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuàn yì 愿意 gěi 给 chāo guò 超过 sì qiān 四千 měi yuán 美元 gěi 给 nǐ men 你们。
kē xué 科学 shì 是 yì huí shì 一回事， yùn qi 运气 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 fáng liáng 房梁 zhú jiàn 逐渐 fǔ xiǔ 腐朽。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lǚ 旅 xíng shí 行时 huì 会 dài 带 xiē 些 jǐn jí 紧急 kǒu liáng 口粮。
yǔ huā qū 雨花区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ mài dé lóng 麦德龙 ” de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 hǎo 好 yú 于 xià guān qū 下关区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ jiā lè fú 家乐福 ” de 的 tài du 态度。
yǔ 雨 hé 荷 shàng qián 上前 yí bù 一步， péi xiào 赔笑 dào 道： “ dān niáng 丹娘， nú bì 奴婢 péi 陪 nín 您 zǒu 走 dào 到 nà bian 那边 ba 吧， děng 等 xià 下 nín 您 chū lái 出来， yì yǎn 一眼 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nú bì 奴婢。 ”
kē xué 科学 fàn chóu 范畴 bāo kuò 包括 dà qì 大气、 hǎi yáng 海洋、 lù miàn 陆面、 bīng 冰 juàn 圈、 shuǐ quān 水圈 hè 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 děng 等 gè gè 各个 guò chéng 过程。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 shuō 说， nǐ 你 kàn ba 看吧， wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路 shì 是 shén me 什么， kē xué 科学 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tí chū 提出 xīn 新 de 的 jì huà 计划 shì 是 fēi cháng 非常 jí shí 及时 de 的， wǒ men 我们 qià qià 恰恰 hū yìng 呼应 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求。
xuě de 雪地 fēi xíng 飞行 tǐng 艇 de 的 jī guāng 激光 bāo 炮 duì 对 zhè me 这么 hòu 厚 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 wú xiào 无效， lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 zhuǎn ér 转而 kāi shǐ 开始 tǐng ér zǒu xiǎn 挺而走险 de 的 zhàn shù 战术。
kē ēn 科恩《 bù hā lín 布哈林 yǔ 与 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命》， niǔ yuē 纽约。
suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng tǐ 生命体， chú kāi 除开 shì yìng 适应 le 了 hǎi yáng 海洋 shēng huó 生活 de 的， dōu 都 zhǐ néng 只能 kào 靠 zhè 这 dì qiú 地球 zǒng 总 shuǐ liàng 水量 de 的 qū qū 区区 yuē 约 0.75% yán xù 延续 shēng mìng 生命。
kē jì fā zhǎn 科技发展 huò 和 jīng jì 经济 wǎng lái 往来 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 xiǎo 小。
kē jì 科技 jiāng huì 将会 jì xù 继续 dài lái 带来 xīn 新 de 的 wēi xiǎn 危险， pín qióng 贫穷 hé 和 jí bìng 疾病 bú huì 不会 bèi 被 wán quán 完全 fèi zhǐ 废止， yā pò 压迫 yě 也 huì 会 yì zhí 一直 cún zài 存在。
xuě lì 雪莉 : nǐ men 你们 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务 zěn yàng 怎样？
xuě lì 雪莉： wǒ 我 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 xū yào 需要 qī 七 bù 部 kòng diào jī 空调机 zài 在 liǎng gè 两个 lóu miàn 楼面。
suǒ yǐ 所以 běn wén 本文 cóng 从 zú 族 jì 际 jiāo wǎng 交往 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 lái 来 fēn xī 分析 guì zhōu shěng Ān shùn de qū 贵州省安顺地区 “ tún 屯 bǎo 堡 rén 人 ” yǔ 与 zhōu biān 周边 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 guān xi 关系 zài 在 dāng dài 当代 de 的 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况。
kē tè 科特 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 yún fú shì 云浮市 dōng jiāo 东郊， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shí cái 石材 jiā gōng shè bèi 加工设备 de 的 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子