ประโยคภาษาจีน- 科学报告被他们的上级编辑后改变了科学结论的本意中文句子 (824161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué 科学 bào gào 报告 bèi 被 tā men de 他们的 shàng jí 上级 biān jí 编辑 hòu 后 “ gǎi biàn 改变 le 了 kē xué 科学 jié lùn 结论 de 的 běn yì 本意 ” 。
Editing of scientific reports by their superiors which “changed the meaning of scientific findings”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bì xū 必须 gēn 跟 nǐ 你 yù yuē 预约 cái néng 才能 jiàn dào 见到 nǐ 你。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 yě 也 jīng cháng 经常 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 dì fāng 地方 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuàn yì 愿意 gěi 给 chāo guò 超过 sì qiān 四千 měi yuán 美元 gěi 给 nǐ men 你们。
yǔ guǒ 雨果 . mén duō sà 门多萨 shì 是 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 è ěr 厄尔 bā suǒ 巴索 de 的 yī míng 一名 yī 医 hù bīng 护兵。
kē xué 科学 kòng zhì 控制 rù 入 qí 畦（ gōu 沟） liú liàng 流量、 shuǐ tóu 水头、 guàn shuǐ 灌水 dìng é 定额、 gǎi 改 shuǐ 水 chéng shǔ 成数 děng 等 guàn shuǐ 灌水 yào sù 要素。
kē xué 科学 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zuì gāo 最高 de 的 rén gé huà 人格化。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè cì 这次 jiāo liú 交流 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wǎng luò shì pín 网络视频 , zēng zhí 增殖 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǔ shuǐ 雨水 jiàng 将 tā 它 chōng rù 冲入 hé liú 河流， zài 在 nà li 那里 luò hù 落户， bèi 被 wēi shēng wù 微生物 chī 吃 xià qù 下去， ér 而 yú yòu 鱼又 chī diào 吃掉 wēi shēng wù 微生物。
kē xué jiè 科学界 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 chuī 吹 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 zuì 最 yǒu 有 zhuān yè 专业 pàn bié 判别 néng lì 能力 de 的 rén 人 zài 在 tuī qiāo 推敲、 bǐ jiào 比较 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 dé chū 得出 de 的 gòng shí 共识。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiǎn chá 检查 le 了 měi 每 yí gè 一个 shè jì tú 设计图， qīn zì 亲自 tiāo xuǎn 挑选 měi gè 每个 zhěn tou 枕头， shèn zhì 甚至 jiǎn chá 检查 zhuān kuài 砖块 jiān 间 de 的 shuǐ ní 水泥。
yǔ huā qū 雨花区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ mài dé lóng 麦德龙 ” de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 hǎo 好 yú 于 xià guān qū 下关区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ jiā lè fú 家乐福 ” de 的 tài du 态度。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn zài 现在 bú huì 不会 qiǎng qiú 强求 bié ren 别人， yào 要 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 gěi 给 bié ren 别人 dài lái 带来 yā lì 压力。
yǔ 雨， xiàng 像 yín huī sè 银灰色 nián 黏 rú 濡 de 的 zhū sī 蛛丝， zhī chéng 织成 yī 一 piàn 片 qīng róu 轻柔 de 的 wǎng 网， wǎng zhù 网住 le 了 zhěng gè 整个 qiū 秋 de 的 shì jiè 世界。
kē xué 科学 rèn shi 认识 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 jī běn 基本 de 的 dì lǐ 地理 yào sù 要素， shì 是 zhèng què 正确 bǎ wò 把握、 yùn yòng 运用 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
xuě fó lán 雪佛兰 zài 在 1995 nián 年 chóng shí 重拾 “ méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 ” （ MonteCarlo ） zhè ge 这个 míng zi 名字， yòng 用 tā 它 chēng hu 称呼 yī 一 kuǎn 款 qián qū 前驱 de 的 liǎng 两 mén 门 bǎn 版 lǔ mǐ nà 鲁米娜（ Lumina ） jiào chē 轿车。 dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 ér yǐ 而已。
kē ěr 科尔 bǎ 把 xiàng jī 相机 cáng 藏 zài 在 wǔ cān 午餐 dài 袋 lǐ dài 里带 jìn 进 le 了 kuàng qū 矿区， rán hòu 然后 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 jīn kuàng 金矿 zhāo gōng 招工 de 的 zhào piàn 照片，（ hēi 黑 rén men 人们） zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 wū zi 屋子 le 了 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排 jiē shòu 接受 qún tǐ 群体 jiǎn chá 检查。
kē ěr dùn 科尔顿 shuō 说， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jì zhě 记者 wèi le 为了 hé shí 核实 hé 和 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， yǒu guān 有关 bào dào 报道 kě néng 可能 jǐ tiān 几天， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 jǐ 几 zhōu huò 周或 jǐ ge yuè 几个月 dōu 都 wú fǎ 无法 fā biǎo 发表。
xuě bēng 雪崩 shì 是 “ guī mó 规模 bú biàn 不变 ” de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 yǒu kě néng 有可能 de 的 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 xuě bēng 雪崩 dū huì 都会 fā shēng 发生。
kē ēn 科恩 zài 在 chéng wéi 成为 mín gē 民歌 yùn dòng 运动 de 的 chǒng ér 宠儿 bìng 并 qiān 签 le 了 chàng piàn 唱片 hé tong 合同 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 shī rén 诗人。
suǒ yǐ 所以 huò xǔ 或许 měi guó 美国 de 的 gāo 高 sǐ wáng lǜ 死亡率 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yóu yú 由于 gè rén 个人 xí guàn 习惯 hé 和 gè rén 个人 zì lǐ 自理 de 的 chā yì 差异 ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 měi guó 美国 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 de 的 quē xiàn 缺陷？
kē jì 科技 yī lài 依赖 kē jì 科技 fāng fǎ 方法： shí yàn xìng 实验性 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yīn biàn liàng 因变量 hé 和 zì biàn liàng 自变量、 jù yǒu 具有 zhòng fù xìng 重复性 jiē guǒ 结果。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 tā 他 duì 对 nǚ fāng 女方 zuò 做 le 了 shén me 什么， tā men 他们 dū huì 都会 duì 对 tā 他 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事。
suǒ yǐ 所以 shì 是 xiǎo 小 jiǎo dù 角度 de 的 piān zhuǎn 偏转。
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 de 的 kē xué jiā 科学家， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况 yǔn xǔ 允许， huì 会 chū guó 出国。
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 bù zhī 不知， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 bù zhī 不知， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 zào chéng 造成 hěn duō 很多 de 的 wú míng 无明 fán nǎo 烦恼。
kē bǐ 科比 bǎ 把 tā 他 de 的 qiú yī 球衣 hào mǎ 号码 cóng 从 8 hào 号 gǎi 改 dào 到 24 hào 号 shǐ 使 tā 他 yì jǔ 一举 dēng shàng 登上 le 了 qiú yī 球衣 xiāo liàng 销量 bǎng 榜 de 的 tóu míng 头名， zhān mǔ sī 詹姆斯 kàn zài 看在 le 了 yǎn lǐ 眼里。
kē tè dí wǎ 科特迪瓦 jiǎn kòng guān 检控官 duì 对 sì yuè fèn 四月份 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 bā bó 巴博 tí chū 提出 le 了 shǒu cì 首次 kòng gào 控告。
kē yán rén yuán 科研人员 gěi 给 shàng è 上颚 de 的 zuǒ 左 quǎn chǐ 犬齿（ bǐ jiào 比较 jiān 尖 de 的 nà 那 kē 颗） huò zhě 或者 shì 是 xià è 下颚 de 的 zuǒ 左 quǎn chǐ 犬齿 zhù shè 注射 yí gè 一个 duǎn 短 de 的 diàn mò chōng 电脉冲。
kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 yī yào xué 医药学 jiào shòu 教授 zhān mǔ shì 詹姆士 · Ōu 欧 · xī ěr 希尔 bó shì 博士（ JamesO . Hill ） gào su 告诉 wǒ men 我们， dà duō shù rén 大多数人 biàn 变 pàng 胖 dōu 都 shì 是 shè rù liàng 摄入量 yì tiān 一天 zēng jiā 增加 100 dào 到 200 kǎ lù lǐ 卡路里， rì jī yuè lěi 日积月累 zào chéng 造成 de 的。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 shì 是 zěn me 怎么 dào dá 到达 lì bǐ yà 利比亚 de 的 ne 呢？ zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 yùn sòng 运送 guò lái 过来 de 的 ne 呢？ yóu yú 由于 guó jì 国际 wǔ qì 武器 xiāo shòu 销售 jiān guǎn 监管 xì tǒng 系统 de 的 chā chí 差池， zhè 这 jiù 就 nán shuō 难说 le 了。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bì xū 必须 gēn 跟 nǐ 你 yù yuē 预约 cái néng 才能 jiàn dào 见到 nǐ 你。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 yě 也 jīng cháng 经常 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 dì fāng 地方 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuàn yì 愿意 gěi 给 chāo guò 超过 sì qiān 四千 měi yuán 美元 gěi 给 nǐ men 你们。
yǔ guǒ 雨果 . mén duō sà 门多萨 shì 是 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 è ěr 厄尔 bā suǒ 巴索 de 的 yī míng 一名 yī 医 hù bīng 护兵。
kē xué 科学 kòng zhì 控制 rù 入 qí 畦（ gōu 沟） liú liàng 流量、 shuǐ tóu 水头、 guàn shuǐ 灌水 dìng é 定额、 gǎi 改 shuǐ 水 chéng shǔ 成数 děng 等 guàn shuǐ 灌水 yào sù 要素。
kē xué 科学 shì 是 guó jiā 国家 de 的 zuì gāo 最高 de 的 rén gé huà 人格化。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè cì 这次 jiāo liú 交流 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wǎng luò shì pín 网络视频 , zēng zhí 增殖 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǔ shuǐ 雨水 jiàng 将 tā 它 chōng rù 冲入 hé liú 河流， zài 在 nà li 那里 luò hù 落户， bèi 被 wēi shēng wù 微生物 chī 吃 xià qù 下去， ér 而 yú yòu 鱼又 chī diào 吃掉 wēi shēng wù 微生物。
kē xué jiè 科学界 de 的 zhǔ liú 主流 guān diǎn 观点 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 sān cùn bú làn zhī shé 三寸不烂之舌 chuī 吹 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 zuì 最 yǒu 有 zhuān yè 专业 pàn bié 判别 néng lì 能力 de 的 rén 人 zài 在 tuī qiāo 推敲、 bǐ jiào 比较 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 dé chū 得出 de 的 gòng shí 共识。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiǎn chá 检查 le 了 měi 每 yí gè 一个 shè jì tú 设计图， qīn zì 亲自 tiāo xuǎn 挑选 měi gè 每个 zhěn tou 枕头， shèn zhì 甚至 jiǎn chá 检查 zhuān kuài 砖块 jiān 间 de 的 shuǐ ní 水泥。
yǔ huā qū 雨花区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ mài dé lóng 麦德龙 ” de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 hǎo 好 yú 于 xià guān qū 下关区 fǎ yuàn 法院 duì 对 “ jiā lè fú 家乐福 ” de 的 tài du 态度。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn zài 现在 bú huì 不会 qiǎng qiú 强求 bié ren 别人， yào 要 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 gěi 给 bié ren 别人 dài lái 带来 yā lì 压力。
yǔ 雨， xiàng 像 yín huī sè 银灰色 nián 黏 rú 濡 de 的 zhū sī 蛛丝， zhī chéng 织成 yī 一 piàn 片 qīng róu 轻柔 de 的 wǎng 网， wǎng zhù 网住 le 了 zhěng gè 整个 qiū 秋 de 的 shì jiè 世界。
kē xué 科学 rèn shi 认识 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 jī běn 基本 de 的 dì lǐ 地理 yào sù 要素， shì 是 zhèng què 正确 bǎ wò 把握、 yùn yòng 运用 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
xuě fó lán 雪佛兰 zài 在 1995 nián 年 chóng shí 重拾 “ méng tè kǎ luó 蒙特卡罗 ” （ MonteCarlo ） zhè ge 这个 míng zi 名字， yòng 用 tā 它 chēng hu 称呼 yī 一 kuǎn 款 qián qū 前驱 de 的 liǎng 两 mén 门 bǎn 版 lǔ mǐ nà 鲁米娜（ Lumina ） jiào chē 轿车。 dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 ér yǐ 而已。
kē ěr 科尔 bǎ 把 xiàng jī 相机 cáng 藏 zài 在 wǔ cān 午餐 dài 袋 lǐ dài 里带 jìn 进 le 了 kuàng qū 矿区， rán hòu 然后 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 jīn kuàng 金矿 zhāo gōng 招工 de 的 zhào piàn 照片，（ hēi 黑 rén men 人们） zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 wū zi 屋子 le 了 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排 jiē shòu 接受 qún tǐ 群体 jiǎn chá 检查。
kē ěr dùn 科尔顿 shuō 说， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jì zhě 记者 wèi le 为了 hé shí 核实 hé 和 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， yǒu guān 有关 bào dào 报道 kě néng 可能 jǐ tiān 几天， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 jǐ 几 zhōu huò 周或 jǐ ge yuè 几个月 dōu 都 wú fǎ 无法 fā biǎo 发表。
xuě bēng 雪崩 shì 是 “ guī mó 规模 bú biàn 不变 ” de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 yǒu kě néng 有可能 de 的 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 xuě bēng 雪崩 dū huì 都会 fā shēng 发生。
kē ēn 科恩 zài 在 chéng wéi 成为 mín gē 民歌 yùn dòng 运动 de 的 chǒng ér 宠儿 bìng 并 qiān 签 le 了 chàng piàn 唱片 hé tong 合同 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 shī rén 诗人。
suǒ yǐ 所以 huò xǔ 或许 měi guó 美国 de 的 gāo 高 sǐ wáng lǜ 死亡率 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yóu yú 由于 gè rén 个人 xí guàn 习惯 hé 和 gè rén 个人 zì lǐ 自理 de 的 chā yì 差异 ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 měi guó 美国 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 de 的 quē xiàn 缺陷？
kē jì 科技 yī lài 依赖 kē jì 科技 fāng fǎ 方法： shí yàn xìng 实验性 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yīn biàn liàng 因变量 hé 和 zì biàn liàng 自变量、 jù yǒu 具有 zhòng fù xìng 重复性 jiē guǒ 结果。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 tā 他 duì 对 nǚ fāng 女方 zuò 做 le 了 shén me 什么， tā men 他们 dū huì 都会 duì 对 tā 他 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事。
suǒ yǐ 所以 shì 是 xiǎo 小 jiǎo dù 角度 de 的 piān zhuǎn 偏转。
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 de 的 kē xué jiā 科学家， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况 yǔn xǔ 允许， huì 会 chū guó 出国。
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 bù zhī 不知， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 bù zhī 不知， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 zào chéng 造成 hěn duō 很多 de 的 wú míng 无明 fán nǎo 烦恼。
kē bǐ 科比 bǎ 把 tā 他 de 的 qiú yī 球衣 hào mǎ 号码 cóng 从 8 hào 号 gǎi 改 dào 到 24 hào 号 shǐ 使 tā 他 yì jǔ 一举 dēng shàng 登上 le 了 qiú yī 球衣 xiāo liàng 销量 bǎng 榜 de 的 tóu míng 头名， zhān mǔ sī 詹姆斯 kàn zài 看在 le 了 yǎn lǐ 眼里。
kē tè dí wǎ 科特迪瓦 jiǎn kòng guān 检控官 duì 对 sì yuè fèn 四月份 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 bā bó 巴博 tí chū 提出 le 了 shǒu cì 首次 kòng gào 控告。
kē yán rén yuán 科研人员 gěi 给 shàng è 上颚 de 的 zuǒ 左 quǎn chǐ 犬齿（ bǐ jiào 比较 jiān 尖 de 的 nà 那 kē 颗） huò zhě 或者 shì 是 xià è 下颚 de 的 zuǒ 左 quǎn chǐ 犬齿 zhù shè 注射 yí gè 一个 duǎn 短 de 的 diàn mò chōng 电脉冲。
kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 yī yào xué 医药学 jiào shòu 教授 zhān mǔ shì 詹姆士 · Ōu 欧 · xī ěr 希尔 bó shì 博士（ JamesO . Hill ） gào su 告诉 wǒ men 我们， dà duō shù rén 大多数人 biàn 变 pàng 胖 dōu 都 shì 是 shè rù liàng 摄入量 yì tiān 一天 zēng jiā 增加 100 dào 到 200 kǎ lù lǐ 卡路里， rì jī yuè lěi 日积月累 zào chéng 造成 de 的。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 shì 是 zěn me 怎么 dào dá 到达 lì bǐ yà 利比亚 de 的 ne 呢？ zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 yùn sòng 运送 guò lái 过来 de 的 ne 呢？ yóu yú 由于 guó jì 国际 wǔ qì 武器 xiāo shòu 销售 jiān guǎn 监管 xì tǒng 系统 de 的 chā chí 差池， zhè 这 jiù 就 nán shuō 难说 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子