ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ shuǐ
雨水
cóng
从
tiān huā bǎn
天花板
de
的
liè fèng
裂缝
zhōng
中
dī xià
滴下
。
The rainwater dripped through a crack on the ceiling.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • kē xué
    科学
    wén zhāng
    文章
    xiě zuò
    写作
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    ，
    shù zì
    数字
    yě
    也
    shì
    是
    gè
    个
    lǎo shēng cháng tán
    老生常谈
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • kē xué
    科学
    shì
    是
    —
    —
    huò zhě
    或者
    yīng gāi
    应该
    shì
    是
    —
    —
    guān yú
    关于
    zhuī xún
    追寻
    jiān shí
    坚实
    de
    的
    zhī shi
    知识
    ，
    cóng ér
    从而
    kě yǐ
    可以
    jiāng
    将
    qí
    其
    yǒu yòng
    有用
    de
    的
    mù dì
    目的
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    dǎ diàn huà
    打电话
    gěi
    给
    dà dū huì
    大都会
    yì shù
    艺术
    bó wù guǎn
    博物馆
    de
    的
    gōng zuò rén yuán
    工作人员
    ：
    shén miào
    神庙
    shén me
    什么
    shí jiān
    时间
    yóu kè
    游客
    zuì shǎo
    最少
    ？
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    bǎ
    把
    měi
    每
    yí bù fèn
    一部分
    de
    的
    mù biāo
    目标
    dōu
    都
    xiě
    写
    zài
    在
    le
    了
    hēi sè
    黑色
    hé
    和
    bái sè
    白色
    de
    的
    zhǐ
    纸
    shàng lái
    上来
    jiě jué
    解决
    zhè ge
    这个
    wèn tí
    问题
    。
  • yǔ shuǐ
    雨水
    cóng
    从
    wū yán
    屋檐
    dī
    滴
    xià lai
    下来
    。
  • yǔ shuǐ
    雨水
    bǎ
    把
    tā men
    他们
    lín shī
    淋湿
    le
    了
    ，
    tā men
    他们
    zài
    在
    xiàng yáng
    向阳
    yì biān
    一边
    de
    的
    xiǎo jìng
    小径
    shàng
    上
    zǒu
    走
    zhe
    着
    ，
    dà
    大
    de
    的
    lǐng
    领
    zhe
    着
    xiǎo de
    小的
    ，
    tā men
    他们
    yī shān lán lǚ
    衣衫褴褛
    ，
    miàn róng
    面容
    cāng bái
    苍白
    ，
    hǎo xiàng
    好象
    liǎng
    两
    zhǐ
    只
    yě
    野
    què
    雀
    。
  • kē xué jiè
    科学界
    zuì jìn
    最近
    chuán lái
    传来
    hǎo xiāo xī
    好消息
    ：
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    jìng nèi
    境内
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    xiàn jīn
    现今
    tǐ jī
    体积
    zuì xiǎo
    最小
    de
    的
    fù shé
    蝮蛇
    pǐn zhǒng
    品种
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    zuì
    最
    shì dàng
    适当
    de
    的
    jiàn yì
    建议
    shì
    是
    nǐ
    你
    zhè me
    这么
    shuō
    说
    ：
    “
    jīn tiān
    今天
    ，
    xiàn zài
    现在
    ，
    nǐ de
    你的
    gòng xiàn
    贡献
    zhí
    值
    zhè ge
    这个
    gōng sī
    公司
    de
    的
    5%
    gǔ quán
    股权
    ，
    wǒ
    我
    chuàng lì
    创立
    le
    了
    zhè
    这
    jiān
    间
    gōng sī
    公司
    fēn
    分
    5%
    gǔ quán
    股权
    。
  • yǔ
    雨
    dī luò
    滴落
    zài
    在
    tā
    它
    de
    的
    liǎn shàng
    脸上
    ，
    tā
    它
    de
    的
    xiǎo
    小
    yuàn zi
    院子
    lǐ
    里
    yòu
    又
    shī
    湿
    yòu
    又
    lěng
    冷
    ，
    tā
    它
    de
    的
    shí cáo
    食槽
    lǐ
    里
    jī
    积
    le
    了
    yī
    一
    yīng chǐ
    英尺
    shēn
    深
    de
    的
    shuǐ
    水
    le
    了
    ，
    tǎn pǔ ěr
    坦普尔
    dùn
    顿
    yě
    也
    bú jiàn
    不见
    zōng yǐng
    踪影
    。
  • kē xué yán jiū
    科学研究
    biǎo míng
    表明
    90
    ％
    de
    的
    fèi ái
    肺癌
    shì yóu
    是由
    chōu yān
    抽烟
    yǐn qǐ
    引起
    。
    fèi ái
    肺癌
    huàn zhě
    患者
    sǐ wáng lǜ
    死亡率
    gū jì
    估计
    zhàn
    占
    85
    ％
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ de
    我的
    lǐ jiě
    理解
    shì
    是
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    wǒ
    我
    shuō
    说
    guò
    过
    de
    的
    ：
    jiào xué xiāng zhǎng
    教学相长
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ de
    我的
    lí kāi
    离开
    jǐn jǐn
    仅仅
    shì
    是
    lí zhí
    离职
    [
    yì zhù
    译注
    :
    yì zhǐ
    意指
    bú shi
    不是
    lí kāi
    离开
    shè jì
    设计
    ]
    ，
    dàn shì
    但是
    wǒ
    我
    yě
    也
    bú huì
    不会
    wèi
    为
    wǒ
    我
    lí zhí
    离职
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    lái
    来
    tú zhī mǒ fěn
    涂脂抹粉
    。
  • kē xué
    科学
    quán shì
    诠释
    le
    了
    gǔ tián huì yì
    古田会议
    jīng shén
    精神
    ，
    chéng qīng
    澄清
    le
    了
    “
    gǔ tián
    古田
    jīng shén
    精神
    ”
    yì shuō
    一说
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    huā
    花
    dà liàng
    大量
    de
    的
    shí jiān
    时间
    jiàng
    将
    shuǐ
    水
    qì huà
    汽化
    ，
    zài
    再
    guān chá
    观察
    tā
    它
    zài
    在
    tóng
    铜
    pán zhōng
    盘中
    níng jié
    凝结
    chéng
    成
    shuǐ zhū
    水珠
    de
    的
    guò chéng
    过程
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    jué de
    觉得
    yì wèi
    译为
    “
    zhí xíng
    执行
    zhāi yào
    摘要
    ”
    yǒu diǎn
    有点
    wàng wén shēng yì
    望文生义
    zhī
    之
    xián
    嫌
    。
    “
    gài yào
    概要
    ”
    huì
    会
    gèng
    更
    míng liǎo
    明了
    。
  • kē ěr dùn
    科尔顿
    shuō
    说
    ，
    zhè
    这
    jiù
    就
    yì wèi zhe
    意味着
    ，
    jì zhě
    记者
    wèi le
    为了
    hé shí
    核实
    hé
    和
    liǎo jiě
    了解
    qíng kuàng
    情况
    shì fǒu
    是否
    shǔ shí
    属实
    ，
    yǒu guān
    有关
    bào dào
    报道
    kě néng
    可能
    jǐ tiān
    几天
    ，
    yǒu shí
    有时
    shèn zhì
    甚至
    jǐ
    几
    zhōu huò
    周或
    jǐ ge yuè
    几个月
    dōu
    都
    wú fǎ
    无法
    fā biǎo
    发表
    。
  • xuě fēng
    雪峰
    de
    的
    hóng guāng
    红光
    yìng shè
    映射
    dào
    到
    zhè
    这
    liáo kuò
    辽阔
    de
    的
    mù chǎng
    牧场
    shàng
    上
    ，
    xíng chéng
    形成
    yí gè
    一个
    jīn bì huī huáng
    金碧辉煌
    de
    的
    shì jiè
    世界
    ，
    měng gǔ bāo
    蒙古包
    、
    mù qún
    牧群
    hé
    和
    mù nǚ
    牧女
    men
    们
    ，
    dōu
    都
    dù
    镀
    shàng
    上
    le
    了
    yī sè
    一色
    de
    的
    méi guī hóng
    玫瑰红
    。
  • kē ēn
    科恩
    《
    bù hā lín
    布哈林
    yǔ
    与
    bù ěr shí wéi kè
    布尔什维克
    gé mìng
    革命
    》
    ，
    niǔ yuē
    纽约
    。
  • kē jì
    科技
    wèi
    为
    xiàn zài
    现在
    de
    的
    nián qīng rén
    年轻人
    tí gōng
    提供
    le
    了
    shè jiāo
    社交
    wǎng lù
    网路
    ，
    tā men de
    他们的
    zhěng gè
    整个
    shēng huó
    生活
    dōu
    都
    shì
    是
    ‘
    chā shang
    插上
    diàn yuán
    电源
    chā tóu
    插头
    de
    的
    ’
    。
  • xuě bái
    雪白
    de
    的
    xiān shǒu
    纤手
    lìng rén
    令人
    chén zuì
    沉醉
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    zhěng gè
    整个
    shì jì
    世纪
    yǐ lái
    以来
    ,
    zhōng guó
    中国
    yì zhí
    一直
    bǎ
    把
    huò dé
    获得
    Ào lín pǐ kè yùn dòng huì
    奥林匹克运动会
    zhǔ bàn quán
    主办权
    de
    的
    jī huì
    机会
    kàn zuò
    看作
    shì
    是
    fán róng
    繁荣
    de
    的
    xiàng zhēng
    象征
    hé
    和
    róng rù
    融入
    guó jì shè huì
    国际社会
    de
    的
    xiàng zhēng
    象征
    .
  • suǒ yǐ
    所以
    wú lùn hé shì
    无论何事
    ，
    nǐ men
    你们
    yuàn yì
    愿意
    rén
    人
    zěn yàng
    怎样
    dài
    待
    nǐ men
    你们
    ，
    nǐ men
    你们
    yě
    也
    yào
    要
    zěn yàng
    怎样
    dài rén
    待人
    。
    yīn wèi
    因为
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    lǜ fǎ
    律法
    hé
    和
    xiān zhī
    先知
    de
    的
    dào li
    道理
    。
  • xuě lì
    雪莉
    rì yè
    日夜
    zhù lì
    伫立
    shǒu hòu
    守候
    ，
    yòng
    用
    bí zi
    鼻子
    bāng
    帮
    tā
    她
    de
    的
    péng you
    朋友
    qǐ shēn
    起身
    ，
    shèn zhì
    甚至
    bāng
    帮
    tā
    她
    fān shēn
    翻身
    。
  • xuě lì
    雪莉
    ：
    xiǎng
    想
    hé
    和
    zhè
    这
    lóng dēng
    龙灯
    lái
    来
    zhāng
    张
    hé yǐng
    合影
    ma
    吗
    ?
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    yǒu
    有
    bì yào
    必要
    yǐ cǐ wéi
    以此为
    qì jī
    契机
    ，
    shā yì jǐng bǎi
    杀一儆百
    ，
    bì miǎn
    避免
    jīn hòu
    今后
    fā shēng
    发生
    lèi sì
    类似
    shì jiàn
    事件
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    jí
    极
    jù
    具
    huó xìng
    活性
    de
    的
    dān
    单
    kuā kè
    夸克
    huì
    会
    cóng
    从
    zhēn kōng
    真空
    zhōng
    中
    sī chě
    撕扯
    chū
    出
    gèng duō
    更多
    de
    的
    kuā kè
    夸克
    hé
    和
    fǎn
    反
    kuā kè
    夸克
    ，
    tā men
    它们
    xùn sù
    迅速
    jié hé
    结合
    chéng
    成
    yì zhǒng
    一种
    jiào zuò
    叫做
    jiè zǐ
    介子
    de
    的
    lì zǐ
    粒子
    ，
    měi gè
    每个
    jiè zǐ
    介子
    bāo hán
    包含
    yí gè
    一个
    kuā kè
    夸克
    hé
    和
    yí gè
    一个
    fǎn
    反
    kuā kè
    夸克
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    měi dāng
    每当
    kàn dào
    看到
    zhè zhǒng
    这种
    xì nì
    细腻
    de
    的
    qíng gǎn
    情感
    ，
    dū huì
    都会
    jué de
    觉得
    gǎn huái
    感怀
    ，
    mǎn zú
    满足
    yú
    于
    nèi xīn
    内心
    de
    的
    yì diǎn
    一点
    xiǎo xiǎo
    小小
    gǎn dòng
    感动
    ，
    bìng qiě
    并且
    zài
    在
    wú zá
    芜杂
    zhōng
    中
    biàn
    变
    de
    的
    yǒu
    有
    qī xǔ
    期许
    。
  • líng shòu
    零售
    ：
    xié miàn
    鞋面
    huà gōng yuán liào
    化工原料
    （
    bù
    不
    hán huà
    含化
    xué
    学
    wēi xiǎn pǐn
    危险品
    ）
    。
  • kē luó lā duō zhōu
    科罗拉多州
    zhōng bù
    中部
    wēi é
    巍峨
    de
    的
    gāo shān
    高山
    shàng
    上
    ，
    zì rán
    自然
    de
    的
    lì liang
    力量
    chuàng zào
    创造
    le
    了
    yī
    一
    fú
    幅
    měi lì
    美丽
    de
    的
    fēng jǐng huà
    风景画
    ，
    yǒu zhe
    有着
    gāo shān hú
    高山湖
    ，
    chōng mǎn
    充满
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    gāo
    高
    hǎi bá
    海拔
    chí táng
    池塘
    ，
    zhǎng mǎn
    长满
    yě huā
    野花
    de
    的
    gāo shān
    高山
    cǎo yuán
    草原
    。
  • suǒ yǐ
    所以
    xiàn zài
    现在
    zhè
    这
    jiān
    间
    xiū xī shì
    休息室
    lǐ
    里
    yǒu
    有
    wǒ de zhào piàn
    我的照片
    le
    了
    。