ประโยคภาษาจีน- 科尔女士和她的丈夫丹尼尔住在新泽西的开普梅凯特豪斯年以来我一直生活在噩梦里她说中文句子 (824448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē ěr 科尔 nǚ shì 女士 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， dān ní ěr 丹尼尔， zhù zài 住在 xīn zé xī 新泽西 de 的 kāi pǔ 开普 méi 梅 kǎi tè 凯特 háo sī 豪斯。 “ 22 nián yǐ lái 年以来 wǒ 我 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 è mèng 噩梦 lǐ 里， ” tā 她 shuō 说。
Ms. Cohen and her husband, Daniel, live in Cape May Court House, N.J. “It’s been 22 years of utter hell for me, ” she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 hé shēng 和声 de 的 lèi bǐ 类比 shì 是 gè 个 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 shì 是 bú cuò 不错 de 的 cháng shì 尝试 , cháng shì 尝试 jiě dú 解读 wù lǐ xué jiā 物理学家 rú hé 如何 sī kǎo 思考 jīng shén 精神。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， cóng 从 wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì shí 事实， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 kāi 开 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端。
kē ěr màn 科尔曼 shuō 说 gāi 该 yán jiū 研究 zhǐ 只 guān chá 观察 le 了 bù fen 部分 qíng kuàng 情况： “ zài 在 nà cì 那次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， bǎ 把 yào mián 药棉 bàng 棒 sāi 塞 jìn 进 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 zhōng 中 lái 来 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒。
kē ěr dùn 科尔顿 shuō 说， shǐ 使 hěn duō 很多 dì fāng xìng 地方性 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 jiě jué 解决 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 jiù shì 就是 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛、 chí xù 持续 de 的 bào dào 报道。
xuě 雪 yī rán 依然 sù sù 簌簌 dì xià 地下 zhe 着， zǒu 走 le 了 yī 一 duàn 段 yuè fā 越发 jué de 觉得 kōng qì 空气 de 的 hán 寒 liè 冽。
xuě chéng 雪城 dà xué 大学 jǐn 仅 kāi yī 开一 gè zhōng 个中 guó 国 xué xí 学习 xiàng mù 项目 yǐ 已 hěn 很 nán 难 zhāo jià 招架： 2006 nián 年 gāi xiào 该校 yòu 又 yǔ 与 qīng huá dà xué 清华大学 hé zuò 合作， jiàn lì 建立 le 了 běi jīng 北京 kè chéng bān 课程班， yīng yǔ 英语 shòu kè 授课， jīn nián 今年 chūn jì 春季 jiāng huì 将会 yǒu 有 dà yuē 大约 15 míng xué 名学 shēng 生 chéng xíng 成行。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zàn měi 赞美 mí 祢， xiǎn yáng 显扬 mí 祢， hé 和 mí 祢 wéi yī 惟一 de 的 shèng zǐ 圣子 jí 及 ān wèi 安慰 rén 人 de 的 shèng shén 圣神 yú 于 wú qióng 无穷 zhī 之 shì 世。
kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来， suí shí 随时 bǎ 把 tā 它 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中。
xuě shēn 雪深 liǎng 两 yīng chǐ 英尺。
kē tuō nǔ 科托努 bèi níng 贝宁 běi bù 北部 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 bèi níng 贝宁 zuì dà 最大 chéng shì 城市。 shì 是 hǎi gǎng 海港 hè 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。 rén kǒu 人口 215 ， 000 。
suǒ yǐ 所以 zhuā zhù 抓住 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 wán 玩 zài yì qǐ 在一起 , dà xiào 大笑 zhí dào 直到 nǐ men 你们 de 的 liǎng 两 sāi 腮 suān téng 酸疼 !
kē jì 科技 shǐ 使 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 gèng jiā 更加 róng yì 容易， yě 也 shǐ de 使得 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 néng gòu 能够 chāo tuō 超脱 yú 于 nán xìng 男性 zhǔ zǎi 主宰 de 的 jiǔ bā 酒吧 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 zhī wài 之外。
xuě huā 雪花 shì zài 是在 yún tǐ 云体 zhòng dì 中的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhí jiē 直接 níng jié 凝结 chéng bīng shí 成冰时 xíng chéng 形成 de 的。
xuě huā fēi wǔ 雪花飞舞。
suǒ yǐ 所以 shì 是 xiǎo 小 jiǎo dù 角度 de 的 piān zhuǎn 偏转。
xuě lì 雪莉 rì yè 日夜 zhù lì 伫立 shǒu hòu 守候， yòng 用 bí zi 鼻子 bāng 帮 tā 她 de 的 péng you 朋友 qǐ shēn 起身， shèn zhì 甚至 bāng 帮 tā 她 fān shēn 翻身。
xuě lì 雪莉： nǐ 你 zhī dào 知道， shéi 谁 bǎ wò jī yù 把握机遇 jiù 就 néng 能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
kē bǐ 科比。 bù lái ēn tè 布莱恩特 zé 则 zài 在 zǒng jué sài 总决赛 lǐ 里 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴。
kē bǐ 科比 bù lái ēn tè 布莱恩特 jiē 接 dé 得 zhù 住 kuà yuè 跨越 qiú chǎng 球场 de 的 cháng chuán 长传； néng gòu 能够 kòng zhì 控制 zhù 住 bǐ sài 比赛 jú shì 局势， ràng 让 zuì hòu 最后 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhōng 手中 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 shì qù 逝去； néng gòu 能够 bǎ 把 qiú 球 jiā 夹 zài 在 yè wō 腋窝 xià 下， zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 zuǒ chōng yòu 左冲右 tū 突 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境， zhǐ 只 liú xià 留下 yí chuàn 一串 qiú xié 球鞋 de 的 yìn jì 印记。
suǒ yǐ 所以 huān yíng 欢迎 lái 来 dài 带 gài cí 盖茨 zhá jì 札记。
suǒ yǐ 所以 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 dú tè 独特 de 的， měi gè 每个 kè hù 客户 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。
suǒ yǐ 所以 shēn gēng 深耕 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 yì yuàn 意愿， shàn 善 jiā lì 加利 yòng 用 xīn 新 de 的 xué nián 学年 ba 吧！
suǒ yǐ 所以 xiàn dài 现代 wū shī 巫师 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kàng ái yào wù 抗癌药物 shí 时 dé 得 liú xīn 留心 nà xiē 那些 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 chóng zi 虫子 le 了， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 néng 能 yīn cǐ 因此 shì bàn gōng bèi 事半功倍 ne 呢。
léi kè 雷克 xiān sheng 先生： wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 jià 架 diàn chàng jī 电唱机。 qǐng wèn 请问 yào 要 duō shao qián 多少钱？
léi lì 雷利 lā kāi 拉开 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shā 纱 mén 门 shí 时， mén 门 jiǎo 铰 fā chū 发出 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 shēng yīn 声音。
léi shēng 雷声 hōng míng 轰鸣， shǎn diàn 闪电 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响， kuáng fēng 狂风 dà zuò 大作， yǔ diǎn 雨点 hěn dà 很大。
léi ní 雷尼 kě yǐ 可以 cóng 从 nà 那 zuò 座 shān 山 yuǎn wàng 远望 gǔ jiān 谷间 yuǎn chù 远处 de 的 nà bian 那边。
mì mì 秘密 de 地； tōu tōu 偷偷 de 地
bì lǔ 秘鲁 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， jì niàn 纪念 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 shī luò 失落 de 的 shān dǐng 山顶 gǔ chéng 古城 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 100 zhōu nián 周年。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 hé shēng 和声 de 的 lèi bǐ 类比 shì 是 gè 个 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 shì 是 bú cuò 不错 de 的 cháng shì 尝试 , cháng shì 尝试 jiě dú 解读 wù lǐ xué jiā 物理学家 rú hé 如何 sī kǎo 思考 jīng shén 精神。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， cóng 从 wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì shí 事实， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 kāi 开 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端。
kē ěr màn 科尔曼 shuō 说 gāi 该 yán jiū 研究 zhǐ 只 guān chá 观察 le 了 bù fen 部分 qíng kuàng 情况： “ zài 在 nà cì 那次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， bǎ 把 yào mián 药棉 bàng 棒 sāi 塞 jìn 进 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 zhōng 中 lái 来 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒。
kē ěr dùn 科尔顿 shuō 说， shǐ 使 hěn duō 很多 dì fāng xìng 地方性 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 jiě jué 解决 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 jiù shì 就是 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛、 chí xù 持续 de 的 bào dào 报道。
xuě 雪 yī rán 依然 sù sù 簌簌 dì xià 地下 zhe 着， zǒu 走 le 了 yī 一 duàn 段 yuè fā 越发 jué de 觉得 kōng qì 空气 de 的 hán 寒 liè 冽。
xuě chéng 雪城 dà xué 大学 jǐn 仅 kāi yī 开一 gè zhōng 个中 guó 国 xué xí 学习 xiàng mù 项目 yǐ 已 hěn 很 nán 难 zhāo jià 招架： 2006 nián 年 gāi xiào 该校 yòu 又 yǔ 与 qīng huá dà xué 清华大学 hé zuò 合作， jiàn lì 建立 le 了 běi jīng 北京 kè chéng bān 课程班， yīng yǔ 英语 shòu kè 授课， jīn nián 今年 chūn jì 春季 jiāng huì 将会 yǒu 有 dà yuē 大约 15 míng xué 名学 shēng 生 chéng xíng 成行。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zàn měi 赞美 mí 祢， xiǎn yáng 显扬 mí 祢， hé 和 mí 祢 wéi yī 惟一 de 的 shèng zǐ 圣子 jí 及 ān wèi 安慰 rén 人 de 的 shèng shén 圣神 yú 于 wú qióng 无穷 zhī 之 shì 世。
kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来， suí shí 随时 bǎ 把 tā 它 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中。
xuě shēn 雪深 liǎng 两 yīng chǐ 英尺。
kē tuō nǔ 科托努 bèi níng 贝宁 běi bù 北部 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 bèi níng 贝宁 zuì dà 最大 chéng shì 城市。 shì 是 hǎi gǎng 海港 hè 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。 rén kǒu 人口 215 ， 000 。
suǒ yǐ 所以 zhuā zhù 抓住 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 wán 玩 zài yì qǐ 在一起 , dà xiào 大笑 zhí dào 直到 nǐ men 你们 de 的 liǎng 两 sāi 腮 suān téng 酸疼 !
kē jì 科技 shǐ 使 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 gèng jiā 更加 róng yì 容易， yě 也 shǐ de 使得 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 néng gòu 能够 chāo tuō 超脱 yú 于 nán xìng 男性 zhǔ zǎi 主宰 de 的 jiǔ bā 酒吧 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 zhī wài 之外。
xuě huā 雪花 shì zài 是在 yún tǐ 云体 zhòng dì 中的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhí jiē 直接 níng jié 凝结 chéng bīng shí 成冰时 xíng chéng 形成 de 的。
xuě huā fēi wǔ 雪花飞舞。
suǒ yǐ 所以 shì 是 xiǎo 小 jiǎo dù 角度 de 的 piān zhuǎn 偏转。
xuě lì 雪莉 rì yè 日夜 zhù lì 伫立 shǒu hòu 守候， yòng 用 bí zi 鼻子 bāng 帮 tā 她 de 的 péng you 朋友 qǐ shēn 起身， shèn zhì 甚至 bāng 帮 tā 她 fān shēn 翻身。
xuě lì 雪莉： nǐ 你 zhī dào 知道， shéi 谁 bǎ wò jī yù 把握机遇 jiù 就 néng 能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
kē bǐ 科比。 bù lái ēn tè 布莱恩特 zé 则 zài 在 zǒng jué sài 总决赛 lǐ 里 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴。
kē bǐ 科比 bù lái ēn tè 布莱恩特 jiē 接 dé 得 zhù 住 kuà yuè 跨越 qiú chǎng 球场 de 的 cháng chuán 长传； néng gòu 能够 kòng zhì 控制 zhù 住 bǐ sài 比赛 jú shì 局势， ràng 让 zuì hòu 最后 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhōng 手中 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 shì qù 逝去； néng gòu 能够 bǎ 把 qiú 球 jiā 夹 zài 在 yè wō 腋窝 xià 下， zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 zuǒ chōng yòu 左冲右 tū 突 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境， zhǐ 只 liú xià 留下 yí chuàn 一串 qiú xié 球鞋 de 的 yìn jì 印记。
suǒ yǐ 所以 huān yíng 欢迎 lái 来 dài 带 gài cí 盖茨 zhá jì 札记。
suǒ yǐ 所以 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 dú tè 独特 de 的， měi gè 每个 kè hù 客户 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。
suǒ yǐ 所以 shēn gēng 深耕 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 yì yuàn 意愿， shàn 善 jiā lì 加利 yòng 用 xīn 新 de 的 xué nián 学年 ba 吧！
suǒ yǐ 所以 xiàn dài 现代 wū shī 巫师 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kàng ái yào wù 抗癌药物 shí 时 dé 得 liú xīn 留心 nà xiē 那些 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 chóng zi 虫子 le 了， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 néng 能 yīn cǐ 因此 shì bàn gōng bèi 事半功倍 ne 呢。
léi kè 雷克 xiān sheng 先生： wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 jià 架 diàn chàng jī 电唱机。 qǐng wèn 请问 yào 要 duō shao qián 多少钱？
léi lì 雷利 lā kāi 拉开 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shā 纱 mén 门 shí 时， mén 门 jiǎo 铰 fā chū 发出 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 shēng yīn 声音。
léi shēng 雷声 hōng míng 轰鸣， shǎn diàn 闪电 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响， kuáng fēng 狂风 dà zuò 大作， yǔ diǎn 雨点 hěn dà 很大。
léi ní 雷尼 kě yǐ 可以 cóng 从 nà 那 zuò 座 shān 山 yuǎn wàng 远望 gǔ jiān 谷间 yuǎn chù 远处 de 的 nà bian 那边。
mì mì 秘密 de 地； tōu tōu 偷偷 de 地
bì lǔ 秘鲁 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， jì niàn 纪念 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 shī luò 失落 de 的 shān dǐng 山顶 gǔ chéng 古城 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 100 zhōu nián 周年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子