BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
suǒ yǐ 所以 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 , gōng sī 公司 fā fàng 发放 gǔ piào 股票 gǔ lì 股利 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn shì 原因是 , tā men 他们 yǒu lì 有利 hǎo xiāo xī 好消息 yào 要 gōng bù 公布 le 了 |
| So, the more enlightened view is, corporations only pay a stock dividend when they have some good news to announce. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
suǒ yǐ 所以 zuì hòu 最后 ， zhèng diǎn 正典 shū mù 书目 zhǐ shì 只是 yíng jiā 赢家 de 的 qīng dān 清单 , tā men 他们 zài 在 zhè cháng 这场 dìng yì 定义 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 lì shǐ 历史 zhēng lùn 争论 zhōng 中 shèng chū 胜出 。 |
|
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 de 的 kē xué jiā 科学家 ， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况 yǔn xǔ 允许 ， huì 会 chū guó 出国 。 |
|
kē lā 科拉 （ pān yuè 攀越 ） kāi shǐ 开始 yú zhā rú 于扎如 cūn 村 ， dàn shì 但是 wǒ men 我们 lì yòng 利用 pū lù 铺路 kāi dào 开到 le 了 lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 ， shěng 省 le 了 10 gōng lǐ 公里 de 的 chuān yuè 穿越 。 |
|
kē pǔ tè 科普特 dōng zhèng jiào 东正教 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 zài 在 kāi luó 开罗 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说 ， zhè ge 这个 huàn yǐng 幻影 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 。 |
|
xuě lì 雪莉 ： ēn 嗯 … … é 哦 ， zhè cháng 这场 bú cuò 不错 ， “ guì fēi zuì jiǔ 贵妃醉酒 ” 。 |
|
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiū xi 休息 le 了 ， nǐ 你 jiù 就 shēng xiù 生锈 le 了 ” 。 |
|
kē lín 科林 sī jiàng 斯将 tā men 他们 sān 三 rén 人 chēng zhī wéi 称之为 ‘ qīn mì 亲密 de 的 mò shēng rén 陌生人 ’ ， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 xiàn zài 现在 hái shi 还是 nà yàng 那样 。 ” hàn sēn 汉森 jiào shòu 教授 shuō dao 说道 。 |
|
xuě lì 雪莉 ： zhè ge 这个 ā 啊 ， nóng lì 农历 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 jiào zuò 叫做 yuán yuè 元月 ， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 rén men 人们 bǎ 把 wǎn shang 晚上 jiào zuò 叫做 xiāo 宵 ， ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 ， zhè ge 这个 jié mù 节目 gāng hǎo 刚好 shì 是 yuán yuè 元月 zhōng jiān 中间 de 的 nà tiān 那天 。 |
|
suǒ yǐ 所以 běn tái 本台 wǎng 网 fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 zhèn qíng 震情 xìn xī 信息 de 的 xìn 信 dù 度 dōu 都 shì 是 jiào 较 gāo 高 de 的 。 |
|
kē hàn 科汉 xiān sheng 先生 líng qiǎo 灵巧 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 tā 他 de 的 sù cái 素材 ， jiāng 将 bèi ěr 贝尔 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒu 有 jí bìng 疾病 zhèng hòu 症候 de 的 háng yè 行业 lái 来 miáo xiě 描写 ， jí 即 tā 它 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 dà sì xuān chuán 大肆宣传 ér 而 kàn bù dào 看不到 tā 它 shí jì shàng 实际上 nèi zài 内在 de 地 shì 是 duō me 多么 de 的 bù 不 wěn gù 稳固 。 |
|
líng shòu yè 零售业 zhuān jiā 专家 chēng zàn 称赞 shuō 说 ， wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密 ràng 让 bǎi huò shāng diàn 百货商店 gèng 更 jìn qǔ 进取 ， gèng 更 shí shàng 时尚 。 |
|
kē tè dí wǎ 科特迪瓦 de 的 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 yí mín 移民 、 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 bái rén 白人 nóng cháng zhǔ 农场主 、 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果 de 的 tú xī zú 图西族 ， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jìn xiē nián 近些年 lì yòng 利用 chóu hèn 仇恨 de 的 jīng diǎn 经典 fàn lì 范例 。 |
|
líng shòu shāng 零售商 xū 须 chéng shòu 承受 hào sǔn 耗损 de 的 fèi yòng 费用 。 |
|
kē yán rén yuán 科研人员 gěi 给 shàng è 上颚 de 的 zuǒ 左 quǎn chǐ 犬齿 （ bǐ jiào 比较 jiān 尖 de 的 nà 那 kē 颗 ） huò zhě 或者 shì 是 xià è 下颚 de 的 zuǒ 左 quǎn chǐ 犬齿 zhù shè 注射 yí gè 一个 duǎn 短 de 的 diàn mò chōng 电脉冲 。 |
|
líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 fá shàn kě chén 乏善可陈 yǐ jí 以及 dài ěr 戴尔 ( DELL . O : háng qíng 行情 ) gōng sī 公司 gāo céng 高层 biǎo shì 表示 , èr jì dù 二季度 lì rùn lǜ 利润率 jiāng 将 jiàng dī 降低 , yīn 因 xū qiú 需求 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格 gèng 更 dī lián 低廉 de 的 diàn nǎo 电脑 , gǔ shì 股市 zhǎng fú 涨幅 shōu 收 zhǎi 窄 . |
|
suǒ yǐ 所以 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 yì yù zhèng 抑郁症 de huà 的话 ， xiǎo hái 小孩 dū huì 都会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 。 |
|
kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín sī 斯普林斯 dì qū 地区 jǐng chá jú 警察局 hái 还 méi yǒu 没有 jiāng 将 cǐ 此 dìng àn 定案 wèi 为 móu shā 谋杀 xìng 性 zì shā 自杀 。 |
|
kē mò lì 科莫利 tóng shí 同时 tòu lù 透露 ， Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 de 的 lí kāi 离开 shì 是 yīn wèi 因为 qiú duì 球队 nèi bù 内部 zài 在 zhōng qián wèi 中前卫 wèi zhi 位置 shàng 上 de 的 jìng zhēng 竞争 tài 太 jī liè 激烈 。 kē mò lì 科莫利 tóng shí 同时 fǒu rèn 否认 le 了 wài jiè 外界 guān yú 关于 lì wù pǔ 利物浦 “ pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 ” ， sòng 送 chū 出 qiáo kē ěr 乔科尔 huàn lái 换来 bǐ lì shí 比利时 yāo rén 妖人 Ā zhā ěr 阿扎尔 de 的 yōu xiān 优先 gòu mǎi quán 购买权 de 的 bào dào 报道 。 |
|
léi lì 雷利 lā kāi 拉开 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shā 纱 mén 门 shí 时 ， mén 门 jiǎo 铰 fā chū 发出 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 shēng yīn 声音 。 |
|
suǒ yǐ 所以 xiāng duì 相对 yú 于 pì gu 屁股 , nǐ de 你的 xià ba 下巴 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 jù lí 距离 nǐ de 你的 shé tou 舌头 gèng 更 jìn 近 , ér 而 zài 在 yùn dòng 运动 pí céng 皮层 yǔ 与 gǎn jué 感觉 pí céng 皮层 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 , yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 duì yìng 对应 zhe 着 de 的 |
|
suǒ yǐ 所以 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng líng 皇陵 dì gōng 地宫 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的 。 |
|
mì shū 秘书 pī li pā lā 噼里啪啦 de 地 lián xù 连续 dǎ 打 le 了 yī shàng wǔ 一上午 de 的 zì 字 。 |
|
mì mì 秘密 lái 来 shàng hǎi 上海 pāi 拍 guǎng gào 广告 de 的 lǐ jiā xīn 李嘉欣 jié shù 结束 sān tiān 三天 de 的 xíng chéng 行程 。 |
|
bì lǔ 秘鲁 、 bō lì wéi yà 玻利维亚 、 Ā gēn tíng 阿根廷 、 zhì lì zhèng fǔ 智利政府 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 xiàn zhì 限制 dōu 都 xiàn zhì 限制 le 了 tuó mǎ 驮马 máo pí 毛皮 mǎi mài 买卖 。 |
|
zū 租 bú dào 不到 de 的 ， zhǐ yào 只要 yī 一 kòng chū 空出 lái 来 mǎ shàng 马上 jiù 就 yǒu rén 有人 zū 租 diào 掉 ， ér qiě 而且 hái yào 还要 zǒu hòu mén 走后门 。 |
|
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 mò 末 jīng 经 jiǎ fāng 甲方 tóng yì 同意 , yǐ fāng 乙方 bù néng 不能 jiāng 将 qí suǒ 其所 zū 租 wù yè 物业 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 zhuǎn zū 转租 , sī zì 私自 zhuǎn zū 转租 wú xiào 无效 . |
|
suǒ yǐ 所以 yào 要 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题 , jiù 就 xū yào 需要 kàn kan 看看 yí gè rén 一个人 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 gū dú zhèng 孤独症 de 的 , yǐ jí 以及 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 jiāng 将 , qīng wēi 轻微 yǒu xiàn 有限 de 的 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhèng 综合症 , kàn zuò 看做 shì 是 gū dú zhèng 孤独症 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 |
|
léi hōng diàn shǎn 雷轰电闪 。 |
|
léi lóng 雷龙 bèi 被 zhǐ pài 指派 xià gè yuè 下个月 1 hào 号 dào 到 guó wài 国外 chū chāi 出差 ， piān piān 偏偏 nà tiān 那天 shì 是 léi lóng 雷龙 hé 和 lǎo pó 老婆 jié hūn 结婚 10 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 ， yǐ jīng 已经 gēn 跟 lǎo pó 老婆 yuē dìng 约定 hǎo 好 dàng tiān 当天 yào 要 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐 ； |
|
suǒ yǐ 所以 shuō 说 xū yào 需要 zài 在 hé tong 合同 zhōng 中 xiě 写 shàng 上 guān yú 关于 jiū fēn 纠纷 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款 。 |
|