ประโยคภาษาจีน- 科里胡锦涛感谢学生并对学生们说要珍惜时间并邀请学院师生到中国访问中文句子 (825249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē lǐ 科里： hú jǐn tāo 胡锦涛 gǎn xiè 感谢 xué sheng 学生， bìng 并 duì 对 xué sheng 学生 men 们 shuō 说： yào 要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间， bìng 并 yāo qǐng 邀请 xué yuàn 学院 shī shēng 师生 dào 到 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问。
CORLEY: Hu thanked the students, told them to value their time, and invited some of the faculty and students to his country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē lóng 科隆 09 ： shè jì shī 设计师 kè lì 克利 Ān 安 xīn dé lēi 辛德勒 de 的 xué sheng 学生， zài 在 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 zhǎn shì 展示 le 了 yí xì liè 一系列 zài 在 guó jì 国际 huò bì shì chǎng 货币市场 huā yuán 花园 jiā jù 家具 dé guó 德国 kē lóng 科隆 shàng zhōu 上周。
kē léi 科雷 lì 利 yà rén 亚人 xī wàng 希望 Ā nà jīn 阿纳金 · suǒ luò 索洛 jī huó 激活 tā men 他们 xīng xì 星系 nèi 内 gǔ lǎo 古老 de 的 fǎn 反 zhòng lì 重力 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 “ zhōng 中 duān zhàn 端站 ” zuò wéi 作为 wǔ qì 武器 huǐ miè 毁灭 yù 遇 zhàn 战 fēng 疯 jiàn duì 舰队。
suǒ yǐ 所以 yǎn xià 眼下 wǒ men 我们 gōng sī 公司 zhēn zhèng 真正 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重 shì 是 liú zhù 留住 rén cái 人才。
suǒ yǐ 所以 shén 神 zěn néng 怎能 shěn pàn 审判 tā men 他们 ma 吗 ?
léi shè 雷射 guāng 光 níng gù 凝固 fǎ 法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yīn 因 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 hé bìng 合并 huáng bān bù 黄斑部 de 的 jiāng yè 浆液 xìng 性 jī shuǐ 积水 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
kē lǔ tè 科鲁特 de 的 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 dìng 定 zài 在 2007 nián 年 2 yuè 月， mù dì dì 目的地 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 ní gē 尼哥 ruì ěr 瑞尔 de 的 qíng lǚ 情侣 wēn quán 温泉 dù jiǎ cūn 度假村， yóu yú 由于 gāi de 该地 jǐn 仅 xiàng 向 yì xìng liàn 异性恋 qíng lǚ 情侣 kāi fàng 开放， suǒ yǐ 所以 tā 他 wú fǎ 无法 zhī shēn 只身 qián wǎng 前往 huò shì 或是 zhǎo 找 yí gè 一个 nán rén 男人 gòng dù 共度 cháng dá 长达 yì zhōu 一周 de 的 lǚ xíng 旅行 shí guāng 时光。
mì shū zhǎng 秘书长 duì 对 huǎn hé 缓和 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 gōng zuò 工作。
léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 bèi 被 zhǐ zé 指责 bù chéng shí 不诚实， ér 而 yí gè 一个 chí dùn 迟钝， kè bǎn 刻板 de 的 fǎ guān 法官 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 jiāng 将 xuān pàn 宣判 tā 她 yǒu zuì 有罪。
mì mì 秘密 jiù shì 就是 wéi yī 唯一 qí shí 其实 zài 在 zuò yòng 作用 de 的 nà 那 tiáo dèng 条凳 jiǎo 脚 shì 是 bèi 被 láo láo 牢牢 gù dìng 固定 zài 在 dì tǎn 地毯 xià 下 de 的 gāng bǎn 钢板 shàng 上 de 的。
suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 yǒu 有 tóng xué 同学 xì xuè 戏谑 wǒ 我， shuō 说 wǒ 我 zěn me 怎么 lián 连 mǒu mǒu 某某 míng xīng 明星 yě 也 bù zhī 不知 dào 道。
léi bào yǔ 雷暴雨 de 的 zuì 最 hóng liàng 洪亮 de 的 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 le 了 shā mò 沙漠， lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 zhì zào yè 制造业 de 的 chóng shēng 重生， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yǔ 与 zhī fù 支付 měi guó 美国 gōng rén 工人 xià yí dài 下一代 bǐ 比 tā men 他们 fù mǔ 父母 gèng 更 shǎo 少 gōng zī 工资 lián xì 联系 yì qǐ 一起？
léi diàn jiāo jiā 雷电交加， yì jiā 一家 sì kǒu 四口 zài 在 hēi 黑 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索 zhe 着。
suǒ yǐ 所以 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 yǒu 有 zài 在 yuán dàn 元旦 nà tiān 那天 jì bài 祭拜 tài yang 太阳（ dì yī cì 第一次 rì chū 日出） de 的 xí sú 习俗。
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 zhī shuǐ 之水 , diàn 电 , méi qì fèi 煤气费 , diàn huà fèi 电话费 jí 及 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 fèi děng 费等 . měi yuè 每月 gēn jù 根据 shí jì 实际 yòng liàng 用量 jié suàn 结算 , yóu 由 _ _ fāng àn dān 方按单 jiǎo fù 缴付 .
zū chē 租车 zhōng xīn 中心 yì bān 一般 jiù 就 zài 在 jī chǎng 机场 páng biān 旁边， huì 会 yǒu 有 bān chē 班车 zhí dá 直达， zhè diǎn 这点 mǐ guó 米国 hái shi 还是 zuò 做 dé 得 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的， hěn 很 biàn jié 便捷。
léi nuò 雷诺 tài tai 太太 yòng 用 zhè zhǒng 这种 kǒu wěn 口吻 jì xù 继续 duì 对 tā 她 de 的 péng you 朋友 shǔ luo 数落 le 了 jī hū 几乎 yì xiǎo shí 一小时。
suǒ yǐ 所以 guān zhòng 观众 xū yào 需要 děng dài 等待 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 xìn xī 信息 gān rǎo 干扰 de 地 guān kàn 观看《 hǎi lí 海狸》。
suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 liàng jiě 谅解 tā men 他们 ba 吧， hǎo 好 ma 吗？ ér qiě 而且， jì zhu 记住， bì jìng 毕竟 zǒng yǒu 总有 xī xī rén 希腊人（ jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 yì bāng 异邦 rén 人 ér 而 bú shi 不是 shén jīng bìng 神经病。）
qín 秦 zhāo wáng 昭王 jué de 觉得 yǒu lǐ 有理， biàn 便 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， bǎ 把 mèng cháng jūn 孟尝君 hé 和 tā 他 de 的 shǒu xià rén 手下人 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来， zhǐ 只 děng 等 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口 shā diào 杀掉。
wù 雾 lǐ 里 de 的 shān yuè 山岳 bú shi 不是 qiū líng 丘陵； yǔ 雨 zhòng dì 中的 xiàng shù 橡树 yě 也 bú shi 不是 chuí liǔ 垂柳。
xū 需 yǎng 氧 liàn qiú jūn 链球菌 zhàn 占 jìn xíng 进行 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养 de 的 huàn zhě 患者 zǒng shù 总数 de 的 37% ， ér 而 yàn yǎng jūn 厌氧菌 zhàn 占 10% 。
xū qiú 需求 yīng gāi 应该 shì 是 qīng xī 清晰 de 的、 wán zhěng 完整 de 的、 xiáng lüè 详略 dé dàng 得当、 jǐn mì 紧密 de 的、 kě 可 huò dé 获得 de 的 huó 和 kě cè 可测 shì 试 de 的。
yāng ge 秧歌 duàn liàn 锻炼 qún tǐ 群体 shǔ yú 属于 “ pǔ tōng 普通 huò yì zhě 获益者 qún tǐ 群体 ” huò 或 “ lì yì 利益 xiāng duì 相对 shòu sǔn 受损 qún tǐ 群体 ” ；
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jì zhu 记住： rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 kè fú 克服 jī fèn 激愤， nà me 那么 jiù yào 就要 zhǎo chū 找出 nèi xīn 内心 de 的 shāng tòng 伤痛；
xū yào 需要 shǐ yòng 使用 hàn xī 焊锡 zì jǐ 自己 hàn jiē 焊接 yì diǎn 一点 xiàn lǎn 线缆， rú guǒ 如果 àn zhào 按照 zhè ge 这个 xiū zhèng 修正 fāng àn 方案（ qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 tí shì 提示， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tài 太 kùn nan 困难。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 zhèng piàn 正片 huò huò 或或 yìn bǎn 印版 bèi 被 chēng wéi 称为 yáng hóng 洋红 bǎn 版。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 shì 是 wù tǐ 物体 shàng 上 , jǐn 仅 cún 存 de 的 zuò yòng lì 作用力。
suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 jīn shǔ 金属。
yí 移 dòng 动 shì chǎng 市场 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 réng 仍 jiāng 将 chǔ yú 处于 xiāo yān mí màn 硝烟弥漫 de 的 “ chūn qiū zhàn guó 春秋战国 ” shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน
kē lóng 科隆 09 ： shè jì shī 设计师 kè lì 克利 Ān 安 xīn dé lēi 辛德勒 de 的 xué sheng 学生， zài 在 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 zhǎn shì 展示 le 了 yí xì liè 一系列 zài 在 guó jì 国际 huò bì shì chǎng 货币市场 huā yuán 花园 jiā jù 家具 dé guó 德国 kē lóng 科隆 shàng zhōu 上周。
kē léi 科雷 lì 利 yà rén 亚人 xī wàng 希望 Ā nà jīn 阿纳金 · suǒ luò 索洛 jī huó 激活 tā men 他们 xīng xì 星系 nèi 内 gǔ lǎo 古老 de 的 fǎn 反 zhòng lì 重力 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 “ zhōng 中 duān zhàn 端站 ” zuò wéi 作为 wǔ qì 武器 huǐ miè 毁灭 yù 遇 zhàn 战 fēng 疯 jiàn duì 舰队。
suǒ yǐ 所以 yǎn xià 眼下 wǒ men 我们 gōng sī 公司 zhēn zhèng 真正 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重 shì 是 liú zhù 留住 rén cái 人才。
suǒ yǐ 所以 shén 神 zěn néng 怎能 shěn pàn 审判 tā men 他们 ma 吗 ?
léi shè 雷射 guāng 光 níng gù 凝固 fǎ 法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yīn 因 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 hé bìng 合并 huáng bān bù 黄斑部 de 的 jiāng yè 浆液 xìng 性 jī shuǐ 积水 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
kē lǔ tè 科鲁特 de 的 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 dìng 定 zài 在 2007 nián 年 2 yuè 月， mù dì dì 目的地 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 ní gē 尼哥 ruì ěr 瑞尔 de 的 qíng lǚ 情侣 wēn quán 温泉 dù jiǎ cūn 度假村， yóu yú 由于 gāi de 该地 jǐn 仅 xiàng 向 yì xìng liàn 异性恋 qíng lǚ 情侣 kāi fàng 开放， suǒ yǐ 所以 tā 他 wú fǎ 无法 zhī shēn 只身 qián wǎng 前往 huò shì 或是 zhǎo 找 yí gè 一个 nán rén 男人 gòng dù 共度 cháng dá 长达 yì zhōu 一周 de 的 lǚ xíng 旅行 shí guāng 时光。
mì shū zhǎng 秘书长 duì 对 huǎn hé 缓和 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 gōng zuò 工作。
léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 bèi 被 zhǐ zé 指责 bù chéng shí 不诚实， ér 而 yí gè 一个 chí dùn 迟钝， kè bǎn 刻板 de 的 fǎ guān 法官 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 jiāng 将 xuān pàn 宣判 tā 她 yǒu zuì 有罪。
mì mì 秘密 jiù shì 就是 wéi yī 唯一 qí shí 其实 zài 在 zuò yòng 作用 de 的 nà 那 tiáo dèng 条凳 jiǎo 脚 shì 是 bèi 被 láo láo 牢牢 gù dìng 固定 zài 在 dì tǎn 地毯 xià 下 de 的 gāng bǎn 钢板 shàng 上 de 的。
suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 yǒu 有 tóng xué 同学 xì xuè 戏谑 wǒ 我， shuō 说 wǒ 我 zěn me 怎么 lián 连 mǒu mǒu 某某 míng xīng 明星 yě 也 bù zhī 不知 dào 道。
léi bào yǔ 雷暴雨 de 的 zuì 最 hóng liàng 洪亮 de 的 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 le 了 shā mò 沙漠， lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 zhì zào yè 制造业 de 的 chóng shēng 重生， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yǔ 与 zhī fù 支付 měi guó 美国 gōng rén 工人 xià yí dài 下一代 bǐ 比 tā men 他们 fù mǔ 父母 gèng 更 shǎo 少 gōng zī 工资 lián xì 联系 yì qǐ 一起？
léi diàn jiāo jiā 雷电交加， yì jiā 一家 sì kǒu 四口 zài 在 hēi 黑 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索 zhe 着。
suǒ yǐ 所以 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 yǒu 有 zài 在 yuán dàn 元旦 nà tiān 那天 jì bài 祭拜 tài yang 太阳（ dì yī cì 第一次 rì chū 日出） de 的 xí sú 习俗。
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 zhī shuǐ 之水 , diàn 电 , méi qì fèi 煤气费 , diàn huà fèi 电话费 jí 及 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 fèi děng 费等 . měi yuè 每月 gēn jù 根据 shí jì 实际 yòng liàng 用量 jié suàn 结算 , yóu 由 _ _ fāng àn dān 方按单 jiǎo fù 缴付 .
zū chē 租车 zhōng xīn 中心 yì bān 一般 jiù 就 zài 在 jī chǎng 机场 páng biān 旁边， huì 会 yǒu 有 bān chē 班车 zhí dá 直达， zhè diǎn 这点 mǐ guó 米国 hái shi 还是 zuò 做 dé 得 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的， hěn 很 biàn jié 便捷。
léi nuò 雷诺 tài tai 太太 yòng 用 zhè zhǒng 这种 kǒu wěn 口吻 jì xù 继续 duì 对 tā 她 de 的 péng you 朋友 shǔ luo 数落 le 了 jī hū 几乎 yì xiǎo shí 一小时。
suǒ yǐ 所以 guān zhòng 观众 xū yào 需要 děng dài 等待 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 xìn xī 信息 gān rǎo 干扰 de 地 guān kàn 观看《 hǎi lí 海狸》。
suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 liàng jiě 谅解 tā men 他们 ba 吧， hǎo 好 ma 吗？ ér qiě 而且， jì zhu 记住， bì jìng 毕竟 zǒng yǒu 总有 xī xī rén 希腊人（ jǐn guǎn 尽管 yě 也 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 yì bāng 异邦 rén 人 ér 而 bú shi 不是 shén jīng bìng 神经病。）
qín 秦 zhāo wáng 昭王 jué de 觉得 yǒu lǐ 有理， biàn 便 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， bǎ 把 mèng cháng jūn 孟尝君 hé 和 tā 他 de 的 shǒu xià rén 手下人 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来， zhǐ 只 děng 等 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口 shā diào 杀掉。
wù 雾 lǐ 里 de 的 shān yuè 山岳 bú shi 不是 qiū líng 丘陵； yǔ 雨 zhòng dì 中的 xiàng shù 橡树 yě 也 bú shi 不是 chuí liǔ 垂柳。
xū 需 yǎng 氧 liàn qiú jūn 链球菌 zhàn 占 jìn xíng 进行 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养 de 的 huàn zhě 患者 zǒng shù 总数 de 的 37% ， ér 而 yàn yǎng jūn 厌氧菌 zhàn 占 10% 。
xū qiú 需求 yīng gāi 应该 shì 是 qīng xī 清晰 de 的、 wán zhěng 完整 de 的、 xiáng lüè 详略 dé dàng 得当、 jǐn mì 紧密 de 的、 kě 可 huò dé 获得 de 的 huó 和 kě cè 可测 shì 试 de 的。
yāng ge 秧歌 duàn liàn 锻炼 qún tǐ 群体 shǔ yú 属于 “ pǔ tōng 普通 huò yì zhě 获益者 qún tǐ 群体 ” huò 或 “ lì yì 利益 xiāng duì 相对 shòu sǔn 受损 qún tǐ 群体 ” ；
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jì zhu 记住： rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 kè fú 克服 jī fèn 激愤， nà me 那么 jiù yào 就要 zhǎo chū 找出 nèi xīn 内心 de 的 shāng tòng 伤痛；
xū yào 需要 shǐ yòng 使用 hàn xī 焊锡 zì jǐ 自己 hàn jiē 焊接 yì diǎn 一点 xiàn lǎn 线缆， rú guǒ 如果 àn zhào 按照 zhè ge 这个 xiū zhèng 修正 fāng àn 方案（ qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 tí shì 提示， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tài 太 kùn nan 困难。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 zhèng piàn 正片 huò huò 或或 yìn bǎn 印版 bèi 被 chēng wéi 称为 yáng hóng 洋红 bǎn 版。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 shì 是 wù tǐ 物体 shàng 上 , jǐn 仅 cún 存 de 的 zuò yòng lì 作用力。
suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 jīn shǔ 金属。
yí 移 dòng 动 shì chǎng 市场 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 réng 仍 jiāng 将 chǔ yú 处于 xiāo yān mí màn 硝烟弥漫 de 的 “ chūn qiū zhàn guó 春秋战国 ” shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子