ประโยคภาษาจีน- 摩押女子路得对拿俄米说容我往田间去我蒙谁的恩就在谁的身后拾取麦穗中文句子 (82527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mó 摩 yā 押 nǚ 女 zǐ lù 子路 dé 得 duì 对 ná é mǐ 拿俄米 shuō 说： “ róng wǒ wǎng 容我往 tián jiān 田间 qù 去， wǒ 我 méng 蒙 shéi 谁 de 的 ēn 恩， jiù 就 zài 在 shéi 谁 de 的 shēn hòu 身后 shí qǔ 拾取 mài suì 麦穗。 ”
And Ruth the Moabitess said to Naomi, "Let me go to the fields and pick up the leftover grain behind anyone in whose eyes I find favor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 wán quán 完全 yòng tǔ 用土 dòu 豆 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 jī dū 基督 jiàng shēng 降生 wǎ 砙 ? 。
yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如， néng gòu 能够 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 gòu jiàn 构件 jī xiàn 基线 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合。
yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 yuè yá xíng 月牙形 pào mò 泡沫 diàn 垫 zuò 坐 nǐ 你 zài 在 shū shì dù 舒适度。
ér 而 duì yú 对于 yí gè 一个 jīn huái 襟怀 bó dà 博大 de 的 jīng shén 精神 lái shuō 来说， bù tóng 不同 yì wèi zhe 意味着 duō zī duō cǎi 多姿多彩， chā yì 差异 bāo hán 包含 zhe 着 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé xié 和谐。
fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 zhè ge 这个 dì fāng 地方 …
fǒu zé 否则， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其它 zāi hài 灾害 qíng jǐng 情景 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， shè huì 社会 jiāng 将 zài 在 xǔ duō 许多 nián zhōng 年中 shī qù 失去 huó lì 活力， yī lài 依赖 tā 它 rén 人， bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 jí bìng 疾病 fā shēng lǜ 发生率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率。
yí gè 一个 shì yǒu 室友 zài 在 zhǔn bèi 准备 wǎn fàn 晚饭 chī 吃 de 的 shā lā 沙拉。
liǎng 两 chù 处 shì fā 事发 dì diǎn 地点 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 shuǐ 水 tián mǎn 填满 de 的 jù dà 巨大 kēng dòng 坑洞， zhè 这 jiù shì 就是 bào zhà 爆炸 de 的 zhōng xīn 中心。
mó cā 摩擦 yě 也 yǒu kě néng 有可能 fēn lí 分离 zhèng diàn 正电 hé 和 fù diàn 负电 ér 而 chǎn shēng 产生 hěn 很 qiáng 强 de 的 jìng 静 diàn chǎng 电场。
yí gè 一个 róng liàng 容量 180 dūn 吨 de 的 diàn hú 电弧 lú 炉 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhōng 中， tā 它 yī nián 一年 jiāng 将 shēng chǎn 生产 yī bǎi 一百 sān 三 shí wàn 十万 dūn 吨 gāng tiě 钢铁， yǒu 有 600 gè 个 gōng rén 工人 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， tā 它 jiāng 将 luò chéng 落成 yú 于 2012 nián 年 de 的 chūn tiān 春天。
liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī jiǎo 一角， zài 在 mèng lǐ 梦里， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 chú fáng 厨房 jìng rán 竟然 xiàng 像 wǒ de 我的 yí yàng 一样 zāng luàn 脏乱 — dà 大 dié 叠 dà 大 dié 叠 de 的 shū 书， bào zhǐ 报纸 … …
fǒu zé 否则， ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 nǐ de 你的 luǒ tǐ 裸体， shéi 谁 jiè yì 介意 ne 呢？
yí gè 一个 fù rén 富人 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 xiǎng yòng 享用 dà hǎi 大海 de 的 měi jǐng 美景， qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光。 cǐ shí 此时， tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nián qīng 年轻 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
liǎng 两 tiān hòu 天后， tā 她 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 yùn dòng 运动 yì cháng 异常、 hùn luàn 混乱、 yǔ wú lún cì 语无伦次、 chū hàn 出汗、 miàn bù 面部 fā hóng 发红、 fǎn shè 反射 kàng jìn 亢进、 sì zhī 四肢 zhèn chàn 震颤 hé 和 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛。
ér 而 duì yú 对于 xīn shū 新书， dà bù fen 大部分 de 的 chū bǎn zhě 出版者 huì 会 hè gǔ 和谷 gē 歌 dá chéng xié yì 达成协议， yǔn xǔ 允许 gǔ gē 谷歌 xiàng 向 dú zhě 读者 tí gōng 提供 xīn shū 新书 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容， yǐ 以 ràng 让 dú zhě 读者 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 yào 要 mǎi xià 买下 gāi shū 该书 de 的 diàn zǐ bǎn 电子版。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 wài huì 外汇 cè lüè shī 策略师 hái 还 yù qī 预期 , shòu 受 rì běn 日本 wài huì 外汇 líng shòu 零售 jiāo yì 交易 bǎo zhèng jīn 保证金 xiàn zhì 限制 tí àn 提案 , jí 及 rì běn qǐ yè 日本企业 huì huí 汇回 hǎi wài 海外 huò lì 获利 de 的 fú zhù 扶助 , rì yuán 日圆 duì 兑 měi yuán 美元 běn zhōu 本周 kě néng 可能 zǒu 走 jiān 坚 .
bā tái 吧台 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 cháng dá 长达 3 mǐ 米 de 的 tiáo àn 条案， zhèng 正 shàng fāng 上方 dào guà 倒挂 mǎn 满 le 了 gè sè 各色 de 的 shuǐ jīng 水晶 gāo jiǎo bēi 高脚杯， jiǎng jiu 讲究 de 的 zhǔ rén 主人 yòng 用 tā men 它们 pèi hé 配合 fú tè jiā 伏特加、 wēi shì jì 威士忌 děng 等 bù tóng 不同 de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jiāng 将 bàn 扮 zhuāng xiāng 装箱 lǐ 里 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 ná chū 拿出 lái 来， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 de 地 shì chuān 试穿， tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dào dǐ 到底 biàn chéng 变成 shén me yàng 什么样 cái 才 zuì hǎo 最好， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 tā 她 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 zuò zì jǐ 做自己 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 dōu 都 yā suō 压缩 le 了 shēng chǎn 生产， bìng 并 biǎo shì 表示 kě néng 可能 gēn jù 根据 háng kōng 航空 yùn shū liàng 运输量 hè 和 huò dé 获得 xìn dài 信贷 de 的 qíng kuàng 情况 děng 等 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况 jìn yí bù 进一步 jiǎn chǎn 减产。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后， dǎ guāng 打光 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹， tā 他 liū da 溜达 le 了 huí lai 回来； nà 那 tái 台 M - 10 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēng kuáng 疯狂 mǎ kēi sī 马克斯 de 的 fēng gé 风格 zhà 炸 kāi 开 le 了 huā 花。 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 quán 全 bèi 被 léi dāi 雷呆 le 了。
liǎng 两 jiā 家 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chēng 称 , zhǐ 止 shú 赎 àn lì 案例 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 , gè jiā 各家 yín háng 银行 wèi 为 hěn duō 很多 yú qī 逾期 jiè kuǎn rén 借款人 bǎo liú 保留 fáng wū 房屋 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 " yòng jìn 用尽 " , bǐ rú 比如 dài kuǎn 贷款 xiū gǎi 修改 děng 等 jì huà 计划 .
hán yǒu 含有 suō shuǐ 缩水 gān yóu mí 甘油醚 jī tuán 基团 de 的 wán yǎng jī 烷氧基 guī wán 硅烷 de 的 bù fen 部分 suō 缩 gě 合 wù 物， guī wán 硅烷 gǎi xìng 改性 shù zhī 树脂， tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 wù 物 hé 和 zhì bèi 制备 tā men 它们 de 的 fāng fǎ 方法。
ér 而 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯 de 的 É luó sī 俄罗斯， běi yuē 北约 nèi bù 内部 céng jīng 曾经 fēn qí 分歧 hěn dà 很大。
liǎng àn 两岸 de 的 huǒ chē 火车 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往， mào zhe 冒着 yān 烟 guāng 光。
ér 而 duì 对 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yě jiù shì 也就是 Windows 2003 huò shì 或是 Windows 2008 （ yì zhě 译者： Windows 2000 shí 时 jiù 就 xíng 行 le 了， ér 而 zài 再 zǎo 早 yì diǎn 一点 de 的 NT4 hǎo xiàng 好像 shì 是 dǎ 打 shàng 上 mǒu gè 某个 SP zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 qiú zhèng 求证 le 了）， tōng guò 通过 zhōng duān 终端 fú wù 服务 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yí gè 一个 gōng zuò 工作 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 xiù huā 绣花 bái sè 白色 de 的 yù lán huā 玉兰花， féng zhì 缝制 dào 到 tú miàn 涂面。
hán 含 jiǎo shǎn shí 角闪石 de 的 biàn zhǒng 变种 tián bǔ 填补 le 了 dài zhuàng 带状 huó 和 mò 脉 zhuàng 状 jiǎo shǎn yán 角闪岩 de 的 zhōng jiān 中间 xiàng 相。
yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 rèn wu 任务 shì 是 huì zǒng 汇总 yí gè 一个 yǎn shì 演示 gǎo 稿 lái 来 yǔ 与 jīng lǐ 经理、 zhí xíng 执行 fā qǐ rén 发起人、 shèn zhì 甚至 tóng shì 同事 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 shì yì tú 示意图。
liǎng 两 nián qián 年前， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 wú yòng 无用 de 的 lán wěi 阑尾 shí jì shàng 实际上 zài 在 cháng dào 肠道 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 shì 是 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 de 的 ān quán 安全 cáng shēn chù 藏身处。
liǎng 两 nián qián 年前， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 xià mian 下面 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng zhàn 网站 bèi jìn zhǐ 被禁止 jiāo yì 交易 yú chì 鱼翅。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 wán quán 完全 yòng tǔ 用土 dòu 豆 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 jī dū 基督 jiàng shēng 降生 wǎ 砙 ? 。
yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如， néng gòu 能够 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 gòu jiàn 构件 jī xiàn 基线 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合。
yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 yuè yá xíng 月牙形 pào mò 泡沫 diàn 垫 zuò 坐 nǐ 你 zài 在 shū shì dù 舒适度。
ér 而 duì yú 对于 yí gè 一个 jīn huái 襟怀 bó dà 博大 de 的 jīng shén 精神 lái shuō 来说， bù tóng 不同 yì wèi zhe 意味着 duō zī duō cǎi 多姿多彩， chā yì 差异 bāo hán 包含 zhe 着 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé xié 和谐。
fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 zhè ge 这个 dì fāng 地方 …
fǒu zé 否则， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其它 zāi hài 灾害 qíng jǐng 情景 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， shè huì 社会 jiāng 将 zài 在 xǔ duō 许多 nián zhōng 年中 shī qù 失去 huó lì 活力， yī lài 依赖 tā 它 rén 人， bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 jí bìng 疾病 fā shēng lǜ 发生率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率。
yí gè 一个 shì yǒu 室友 zài 在 zhǔn bèi 准备 wǎn fàn 晚饭 chī 吃 de 的 shā lā 沙拉。
liǎng 两 chù 处 shì fā 事发 dì diǎn 地点 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 shuǐ 水 tián mǎn 填满 de 的 jù dà 巨大 kēng dòng 坑洞， zhè 这 jiù shì 就是 bào zhà 爆炸 de 的 zhōng xīn 中心。
mó cā 摩擦 yě 也 yǒu kě néng 有可能 fēn lí 分离 zhèng diàn 正电 hé 和 fù diàn 负电 ér 而 chǎn shēng 产生 hěn 很 qiáng 强 de 的 jìng 静 diàn chǎng 电场。
yí gè 一个 róng liàng 容量 180 dūn 吨 de 的 diàn hú 电弧 lú 炉 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhōng 中， tā 它 yī nián 一年 jiāng 将 shēng chǎn 生产 yī bǎi 一百 sān 三 shí wàn 十万 dūn 吨 gāng tiě 钢铁， yǒu 有 600 gè 个 gōng rén 工人 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， tā 它 jiāng 将 luò chéng 落成 yú 于 2012 nián 年 de 的 chūn tiān 春天。
liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī jiǎo 一角， zài 在 mèng lǐ 梦里， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 chú fáng 厨房 jìng rán 竟然 xiàng 像 wǒ de 我的 yí yàng 一样 zāng luàn 脏乱 — dà 大 dié 叠 dà 大 dié 叠 de 的 shū 书， bào zhǐ 报纸 … …
fǒu zé 否则， ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 nǐ de 你的 luǒ tǐ 裸体， shéi 谁 jiè yì 介意 ne 呢？
yí gè 一个 fù rén 富人 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 xiǎng yòng 享用 dà hǎi 大海 de 的 měi jǐng 美景， qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光。 cǐ shí 此时， tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nián qīng 年轻 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
liǎng 两 tiān hòu 天后， tā 她 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 yùn dòng 运动 yì cháng 异常、 hùn luàn 混乱、 yǔ wú lún cì 语无伦次、 chū hàn 出汗、 miàn bù 面部 fā hóng 发红、 fǎn shè 反射 kàng jìn 亢进、 sì zhī 四肢 zhèn chàn 震颤 hé 和 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛。
ér 而 duì yú 对于 xīn shū 新书， dà bù fen 大部分 de 的 chū bǎn zhě 出版者 huì 会 hè gǔ 和谷 gē 歌 dá chéng xié yì 达成协议， yǔn xǔ 允许 gǔ gē 谷歌 xiàng 向 dú zhě 读者 tí gōng 提供 xīn shū 新书 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容， yǐ 以 ràng 让 dú zhě 读者 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 yào 要 mǎi xià 买下 gāi shū 该书 de 的 diàn zǐ bǎn 电子版。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 wài huì 外汇 cè lüè shī 策略师 hái 还 yù qī 预期 , shòu 受 rì běn 日本 wài huì 外汇 líng shòu 零售 jiāo yì 交易 bǎo zhèng jīn 保证金 xiàn zhì 限制 tí àn 提案 , jí 及 rì běn qǐ yè 日本企业 huì huí 汇回 hǎi wài 海外 huò lì 获利 de 的 fú zhù 扶助 , rì yuán 日圆 duì 兑 měi yuán 美元 běn zhōu 本周 kě néng 可能 zǒu 走 jiān 坚 .
bā tái 吧台 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 cháng dá 长达 3 mǐ 米 de 的 tiáo àn 条案， zhèng 正 shàng fāng 上方 dào guà 倒挂 mǎn 满 le 了 gè sè 各色 de 的 shuǐ jīng 水晶 gāo jiǎo bēi 高脚杯， jiǎng jiu 讲究 de 的 zhǔ rén 主人 yòng 用 tā men 它们 pèi hé 配合 fú tè jiā 伏特加、 wēi shì jì 威士忌 děng 等 bù tóng 不同 de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jiāng 将 bàn 扮 zhuāng xiāng 装箱 lǐ 里 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 ná chū 拿出 lái 来， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 de 地 shì chuān 试穿， tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dào dǐ 到底 biàn chéng 变成 shén me yàng 什么样 cái 才 zuì hǎo 最好， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 tā 她 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 zuò zì jǐ 做自己 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 dōu 都 yā suō 压缩 le 了 shēng chǎn 生产， bìng 并 biǎo shì 表示 kě néng 可能 gēn jù 根据 háng kōng 航空 yùn shū liàng 运输量 hè 和 huò dé 获得 xìn dài 信贷 de 的 qíng kuàng 情况 děng 等 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况 jìn yí bù 进一步 jiǎn chǎn 减产。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后， dǎ guāng 打光 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹， tā 他 liū da 溜达 le 了 huí lai 回来； nà 那 tái 台 M - 10 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēng kuáng 疯狂 mǎ kēi sī 马克斯 de 的 fēng gé 风格 zhà 炸 kāi 开 le 了 huā 花。 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 quán 全 bèi 被 léi dāi 雷呆 le 了。
liǎng 两 jiā 家 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chēng 称 , zhǐ 止 shú 赎 àn lì 案例 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 , gè jiā 各家 yín háng 银行 wèi 为 hěn duō 很多 yú qī 逾期 jiè kuǎn rén 借款人 bǎo liú 保留 fáng wū 房屋 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 " yòng jìn 用尽 " , bǐ rú 比如 dài kuǎn 贷款 xiū gǎi 修改 děng 等 jì huà 计划 .
hán yǒu 含有 suō shuǐ 缩水 gān yóu mí 甘油醚 jī tuán 基团 de 的 wán yǎng jī 烷氧基 guī wán 硅烷 de 的 bù fen 部分 suō 缩 gě 合 wù 物， guī wán 硅烷 gǎi xìng 改性 shù zhī 树脂， tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 wù 物 hé 和 zhì bèi 制备 tā men 它们 de 的 fāng fǎ 方法。
ér 而 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯 de 的 É luó sī 俄罗斯， běi yuē 北约 nèi bù 内部 céng jīng 曾经 fēn qí 分歧 hěn dà 很大。
liǎng àn 两岸 de 的 huǒ chē 火车 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往， mào zhe 冒着 yān 烟 guāng 光。
ér 而 duì 对 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yě jiù shì 也就是 Windows 2003 huò shì 或是 Windows 2008 （ yì zhě 译者： Windows 2000 shí 时 jiù 就 xíng 行 le 了， ér 而 zài 再 zǎo 早 yì diǎn 一点 de 的 NT4 hǎo xiàng 好像 shì 是 dǎ 打 shàng 上 mǒu gè 某个 SP zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 qiú zhèng 求证 le 了）， tōng guò 通过 zhōng duān 终端 fú wù 服务 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yí gè 一个 gōng zuò 工作 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 xiù huā 绣花 bái sè 白色 de 的 yù lán huā 玉兰花， féng zhì 缝制 dào 到 tú miàn 涂面。
hán 含 jiǎo shǎn shí 角闪石 de 的 biàn zhǒng 变种 tián bǔ 填补 le 了 dài zhuàng 带状 huó 和 mò 脉 zhuàng 状 jiǎo shǎn yán 角闪岩 de 的 zhōng jiān 中间 xiàng 相。
yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 rèn wu 任务 shì 是 huì zǒng 汇总 yí gè 一个 yǎn shì 演示 gǎo 稿 lái 来 yǔ 与 jīng lǐ 经理、 zhí xíng 执行 fā qǐ rén 发起人、 shèn zhì 甚至 tóng shì 同事 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 shì yì tú 示意图。
liǎng 两 nián qián 年前， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 wú yòng 无用 de 的 lán wěi 阑尾 shí jì shàng 实际上 zài 在 cháng dào 肠道 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 shì 是 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 de 的 ān quán 安全 cáng shēn chù 藏身处。
liǎng 两 nián qián 年前， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 xià mian 下面 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng zhàn 网站 bèi jìn zhǐ 被禁止 jiāo yì 交易 yú chì 鱼翅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子