ประโยคภาษาจีน- 雷婷音译是本土音乐剧三毛流浪记的出品人该剧最近在上海上演了她说仅仅通过模仿西方模式是不能将音乐剧大众化的中文句子 (825281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
léi tíng 雷婷（ yīn yì 音译） shì 是 běn tǔ 本土 yīn lè jù 音乐剧《 sān máo 三毛 liú làng jì 流浪记》 de 的 chū pǐn rén 出品人， gāi jù 该剧 zuì jìn 最近 zài 在 shàng hǎi 上海 shàng yǎn 上演 le 了。 tā 她 shuō 说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方 mó shì 模式 shì 是 bù néng 不能 jiàng 将 yīn lè jù 音乐剧 dà zhòng huà 大众化 de 的。
Lei Ting, producer of the indigenous musical Wanderings of Sanmao (which recently played in Shanghai), says it is impossible to popularise musicals in China merely by imitating western models.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
léi shè 雷射 guāng 光 níng gù 凝固 fǎ 法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yīn 因 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 hé bìng 合并 huáng bān bù 黄斑部 de 的 jiāng yè 浆液 xìng 性 jī shuǐ 积水 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
léi ní ěr 雷尼尔 sān shì 三世 yóu yǒng guǎn 游泳馆 yōng yǒu 拥有 Ào yùn huì 奥运会 guī mó 规模 de 的 yóu yǒng chí 游泳池， yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 tiào tái 跳台。
kē mǎ kè 科马克 • mài kǎ xī 麦卡锡 de 的《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 shì 是 yī běn 一本 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shū 书。
mì shū 秘书 pī li pā lā 噼里啪啦 de 地 lián xù 连续 dǎ 打 le 了 yī shàng wǔ 一上午 de 的 zì 字。
suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 yá yī 牙医 men 们 kě yǐ 可以 liú zài 留在 shǒu biān 手边 de 的 gǎi zhuāng 改装 tǐ 体。
léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 bèi 被 zhǐ zé 指责 bù chéng shí 不诚实， ér 而 yí gè 一个 chí dùn 迟钝， kè bǎn 刻板 de 的 fǎ guān 法官 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 jiāng 将 xuān pàn 宣判 tā 她 yǒu zuì 有罪。
mì shū 秘书： wèi shén me 为什么？ jīng lǐ 经理： tā 他 jìng 竟 zài 在 bié ren 别人 miàn qián 面前 shuō 说 wǒ 我 shì 是 hú tu chóng 糊涂虫。
suǒ yǐ 所以 lèi sì 类似 diàn shì 电视 sù shí 速食 tì 嚏 B shēng lì 生力 miàn 面、 sù shí 速食 tāng děng 汤等， xū 需 jiāng 将 nèi róng 内容 wù 物 qǔ chū 取出， fàng rù 放入 qí tā 其它 róng qì 容器， zài xíng 再行 jiā rè 加热。
léi sī yǐ 雷斯以 wú nài 无奈 ér 而 làng màn 浪漫 de 的 fāng shì 方式 xiǎng niàn 想念 tā 她， yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi pàn 背叛 de 的 chōng dòng 冲动， rěn bú zhù 忍不住 xiàng 向 gé léi gē 格雷戈 ěr 尔 tǎn bái 坦白 tā men de 他们的 guān xi 关系， ràng 让 tā 他 zhuā zhù 抓住 bǎ bǐng 把柄。
bì lǔ 秘鲁、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 Ā gēn tíng 阿根廷、 zhì lì zhèng fǔ 智利政府 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 xiàn zhì 限制 dōu 都 xiàn zhì 限制 le 了 tuó mǎ 驮马 máo pí 毛皮 mǎi mài 买卖。
suǒ yǐ 所以 ěr gòu 耳垢 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
bì lǔ 秘鲁 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài chéng zhèn 在城镇 dì qū 地区 jiǎn shǎo 减少 jī shuǐ 积水、（ jí shí 及时） qīng chú 清除 lā jī 垃圾 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yán zhòng 严重 gōu duān luó xuán tǐ bìng 钩端螺旋体病 de 的 fā bìng 发病 shǔ 数。
léi diàn 雷电 xí jī 袭击 zài 在 wǒ men 我们 liú 留 zài xià 在下 miàn dī 面的 kǎ chē 卡车 fù jìn 附近， jǐn 紧 āi zhe 挨着 tā 它 yòu 又 xí jī 袭击 le 了 yǐ jīng 已经 qū chē 驱车 ér 而 lái 来 de 的 nà 那 tiáo shān 条山 bàng 傍 tǔ lù 土路， bà ba 爸爸 dān xīn 担心 shǎn diàn 闪电 kě néng 可能 huì 会 jī zhòng 击中 kǎ chē 卡车。
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 mò 末 jīng 经 jiǎ fāng 甲方 tóng yì 同意 , yǐ fāng 乙方 bù néng 不能 jiāng 将 qí suǒ 其所 zū 租 wù yè 物业 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 zhuǎn zū 转租 , sī zì 私自 zhuǎn zū 转租 wú xiào 无效 .
zū lìn 租赁 de 的 tǔ dì 土地 shì cóng 是从 jié fěi xùn 杰斐逊 xiàn 县 de 的 luò jī shān 洛矶山 dà dū huì 大都会 jī chǎng 机场（ BJC ）。
léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 yì zhí 一直 cān yù 参与 gāi 该 kè chéng 课程 de 的 jiào xué 教学， zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 tíng zhǐ 停止， tā 她 zài 在 běn dì 本地 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shí xí 实习， bǎ 把 hǎi yáng xué 海洋学 yìng yòng 应用 yú 于 yí gè 一个 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 xiàng mù 项目， shí zài 实在 tài máng 太忙 le 了。
suǒ yǐ 所以 yào 要 jì zhu 记住 zhǐ 只 zhòng dú 重读 nǐ 你 xìn xī 信息 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 cí huì 词汇。
qín shān 秦山 zhōng xué 中学， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tuán jié 团结 wù shí 务实、 rì 日 yǒu 有 zhuī qiú 追求 de 的 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 hé 和 yī 一 zhī 支 shī dé 师德 liáng hǎo 良好， ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， yè wù 业务 guò yìng 过硬， gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 jiāo shī duì wǔ 教师队伍。
qín lǐng 秦岭 běi lù 北麓 huán shān 环山 dài 带 dì qū 地区 rú hé 如何 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 zhōng 中 jiān gù 兼顾 shēng tài 生态 huán jìng bǎo hù 环境保护 shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 kè tí 课题。
wù 雾 xiāo sàn 消散 hòu 后 shì 是 gè 个 qíng tiān 晴天。
qín hàn 秦汉； xī běi 西北； biān dì 边地； zhì lǐ 治理； jué cè 决策； rèn yòng 任用； tǐ zhì 体制。
qín huáng dǎo 秦皇岛 tǐ yù chǎng 体育场 wū 屋 gài yóu 盖由 24 pǐn 榀 xuán bì 悬臂 héng jià 桁架 zǔ chéng 组成， héng jià 桁架 zhī jiān 之间 yǐ 以 hú xíng 弧形 gǒng 拱 liáng 梁 hé 和 gāng suǒ 钢索 lián jiē 连接 wèi 为 kōng jiān 空间 wěn dìng 稳定 tǐ xì 体系。
qín jiǎn fū 秦简夫 shì 是 huó yuè 活跃 yú 于 yuán dài 元代 hòu qī 后期 jù tán 剧坛 shàng 上 de 的 zhī míng 知名 zuò jiā 作家。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， léi 雷 bèi lā 贝拉 zuò 唑 zài 在 ruò suān 弱酸 huán jìng 环境 guān qiāng 官腔 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 zhuǎn huà 转化 wèi 为 huó huà 活化 wù 物。 wèi shén me 为什么 léi 雷 bèi lā 贝拉 zuò 唑 zhè ge 这个 dú tè 独特 de 的 yì zhì 抑制 gōng néng 功能 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 zhòng yào 重要 ne 呢 ? 。
jī jí 积极 xún zhǎo 寻找 gòu bìng 购并 de 的 tōng lù 通路， zēng jiā 增加 tōng lù 通路 de 的 guī mó 规模， yǐ 以 jiàn lì 建立 gèng dà 更大 de 的 yíng yùn 营运 guī mó 规模 jí 及 chuàng zào 创造 gèng dà 更大 de 的 zōng xiào 综效。
jī jí 积极 de 的 kuài lè 快乐 bìng fēi 并非 dān chún 单纯 de 的 mǎn yì 满意 huò 或 zhī zú 知足 tōng cháng 通常 bù qī ér zhì 不期而至， jiù 就 xiàng 像 sì yuè 四月 lǐ 里 tū rán 突然 xià 下 qǐ 起 de 的 chūn yǔ 春雨， huò shì 或是 huā lěi 花蕾 de 的 tū rán 突然 zhàn fàng 绽放。
jī jīn 积金 jú 局 zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 quán lì 全力 jìn xíng 进行 gè xiàng 各项 shí shī 实施 qiáng 强 jī jīn 积金 zhì dù 制度 suǒ xū 所需 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作。
xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 de 的 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 huī fù 恢复 shòu sǔn 受损 sēn lín 森林、 chóng xīn zào lín 重新造林 hè 和 zài 在 tíng yuàn 庭院 zhí shù 植树 yǐ jí 以及 qí tā 其他 nóng lín 农林 jiān 兼 zuò 作 xì tǒng 系统。
xū yào 需要 xié dài 携带 de 的 zhěng gè 整个 zhuāng bèi 装备 dà gài 大概 yǒu 有 100 kg , zhī hòu 之后 chéng zuò 乘坐 yī 一 liàng 辆 xiǎo xíng 小型 huǒ chē 火车（ kuàng chē 矿车） xià 下 dào 到 zuò yè 作业 kuàng diǎn 矿点。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gāng cái 刚才 chuàng jiàn 创建 de 的 bái sè 白色 miáo 描 biān shàng 边上 huì zhì 绘制 zhí xiàn 直线， yīn wèi 因为 shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 zhí xiàn 直线 xuǎn qū 选区 shàng 上 tián chōng 填充 bái sè 白色。

ประโยคภาษาจีน
léi shè 雷射 guāng 光 níng gù 凝固 fǎ 法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yīn 因 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 hé bìng 合并 huáng bān bù 黄斑部 de 的 jiāng yè 浆液 xìng 性 jī shuǐ 积水 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
léi ní ěr 雷尼尔 sān shì 三世 yóu yǒng guǎn 游泳馆 yōng yǒu 拥有 Ào yùn huì 奥运会 guī mó 规模 de 的 yóu yǒng chí 游泳池， yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 tiào tái 跳台。
kē mǎ kè 科马克 • mài kǎ xī 麦卡锡 de 的《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 shì 是 yī běn 一本 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shū 书。
mì shū 秘书 pī li pā lā 噼里啪啦 de 地 lián xù 连续 dǎ 打 le 了 yī shàng wǔ 一上午 de 的 zì 字。
suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 yá yī 牙医 men 们 kě yǐ 可以 liú zài 留在 shǒu biān 手边 de 的 gǎi zhuāng 改装 tǐ 体。
léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 bèi 被 zhǐ zé 指责 bù chéng shí 不诚实， ér 而 yí gè 一个 chí dùn 迟钝， kè bǎn 刻板 de 的 fǎ guān 法官 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 jiāng 将 xuān pàn 宣判 tā 她 yǒu zuì 有罪。
mì shū 秘书： wèi shén me 为什么？ jīng lǐ 经理： tā 他 jìng 竟 zài 在 bié ren 别人 miàn qián 面前 shuō 说 wǒ 我 shì 是 hú tu chóng 糊涂虫。
suǒ yǐ 所以 lèi sì 类似 diàn shì 电视 sù shí 速食 tì 嚏 B shēng lì 生力 miàn 面、 sù shí 速食 tāng děng 汤等， xū 需 jiāng 将 nèi róng 内容 wù 物 qǔ chū 取出， fàng rù 放入 qí tā 其它 róng qì 容器， zài xíng 再行 jiā rè 加热。
léi sī yǐ 雷斯以 wú nài 无奈 ér 而 làng màn 浪漫 de 的 fāng shì 方式 xiǎng niàn 想念 tā 她， yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi pàn 背叛 de 的 chōng dòng 冲动， rěn bú zhù 忍不住 xiàng 向 gé léi gē 格雷戈 ěr 尔 tǎn bái 坦白 tā men de 他们的 guān xi 关系， ràng 让 tā 他 zhuā zhù 抓住 bǎ bǐng 把柄。
bì lǔ 秘鲁、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 Ā gēn tíng 阿根廷、 zhì lì zhèng fǔ 智利政府 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 xiàn zhì 限制 dōu 都 xiàn zhì 限制 le 了 tuó mǎ 驮马 máo pí 毛皮 mǎi mài 买卖。
suǒ yǐ 所以 ěr gòu 耳垢 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
bì lǔ 秘鲁 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài chéng zhèn 在城镇 dì qū 地区 jiǎn shǎo 减少 jī shuǐ 积水、（ jí shí 及时） qīng chú 清除 lā jī 垃圾 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yán zhòng 严重 gōu duān luó xuán tǐ bìng 钩端螺旋体病 de 的 fā bìng 发病 shǔ 数。
léi diàn 雷电 xí jī 袭击 zài 在 wǒ men 我们 liú 留 zài xià 在下 miàn dī 面的 kǎ chē 卡车 fù jìn 附近， jǐn 紧 āi zhe 挨着 tā 它 yòu 又 xí jī 袭击 le 了 yǐ jīng 已经 qū chē 驱车 ér 而 lái 来 de 的 nà 那 tiáo shān 条山 bàng 傍 tǔ lù 土路， bà ba 爸爸 dān xīn 担心 shǎn diàn 闪电 kě néng 可能 huì 会 jī zhòng 击中 kǎ chē 卡车。
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 mò 末 jīng 经 jiǎ fāng 甲方 tóng yì 同意 , yǐ fāng 乙方 bù néng 不能 jiāng 将 qí suǒ 其所 zū 租 wù yè 物业 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 zhuǎn zū 转租 , sī zì 私自 zhuǎn zū 转租 wú xiào 无效 .
zū lìn 租赁 de 的 tǔ dì 土地 shì cóng 是从 jié fěi xùn 杰斐逊 xiàn 县 de 的 luò jī shān 洛矶山 dà dū huì 大都会 jī chǎng 机场（ BJC ）。
léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 yì zhí 一直 cān yù 参与 gāi 该 kè chéng 课程 de 的 jiào xué 教学， zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 tíng zhǐ 停止， tā 她 zài 在 běn dì 本地 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shí xí 实习， bǎ 把 hǎi yáng xué 海洋学 yìng yòng 应用 yú 于 yí gè 一个 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 xiàng mù 项目， shí zài 实在 tài máng 太忙 le 了。
suǒ yǐ 所以 yào 要 jì zhu 记住 zhǐ 只 zhòng dú 重读 nǐ 你 xìn xī 信息 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 cí huì 词汇。
qín shān 秦山 zhōng xué 中学， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tuán jié 团结 wù shí 务实、 rì 日 yǒu 有 zhuī qiú 追求 de 的 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 hé 和 yī 一 zhī 支 shī dé 师德 liáng hǎo 良好， ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， yè wù 业务 guò yìng 过硬， gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 jiāo shī duì wǔ 教师队伍。
qín lǐng 秦岭 běi lù 北麓 huán shān 环山 dài 带 dì qū 地区 rú hé 如何 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 zhōng 中 jiān gù 兼顾 shēng tài 生态 huán jìng bǎo hù 环境保护 shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 kè tí 课题。
wù 雾 xiāo sàn 消散 hòu 后 shì 是 gè 个 qíng tiān 晴天。
qín hàn 秦汉； xī běi 西北； biān dì 边地； zhì lǐ 治理； jué cè 决策； rèn yòng 任用； tǐ zhì 体制。
qín huáng dǎo 秦皇岛 tǐ yù chǎng 体育场 wū 屋 gài yóu 盖由 24 pǐn 榀 xuán bì 悬臂 héng jià 桁架 zǔ chéng 组成， héng jià 桁架 zhī jiān 之间 yǐ 以 hú xíng 弧形 gǒng 拱 liáng 梁 hé 和 gāng suǒ 钢索 lián jiē 连接 wèi 为 kōng jiān 空间 wěn dìng 稳定 tǐ xì 体系。
qín jiǎn fū 秦简夫 shì 是 huó yuè 活跃 yú 于 yuán dài 元代 hòu qī 后期 jù tán 剧坛 shàng 上 de 的 zhī míng 知名 zuò jiā 作家。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， léi 雷 bèi lā 贝拉 zuò 唑 zài 在 ruò suān 弱酸 huán jìng 环境 guān qiāng 官腔 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 zhuǎn huà 转化 wèi 为 huó huà 活化 wù 物。 wèi shén me 为什么 léi 雷 bèi lā 贝拉 zuò 唑 zhè ge 这个 dú tè 独特 de 的 yì zhì 抑制 gōng néng 功能 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 zhòng yào 重要 ne 呢 ? 。
jī jí 积极 xún zhǎo 寻找 gòu bìng 购并 de 的 tōng lù 通路， zēng jiā 增加 tōng lù 通路 de 的 guī mó 规模， yǐ 以 jiàn lì 建立 gèng dà 更大 de 的 yíng yùn 营运 guī mó 规模 jí 及 chuàng zào 创造 gèng dà 更大 de 的 zōng xiào 综效。
jī jí 积极 de 的 kuài lè 快乐 bìng fēi 并非 dān chún 单纯 de 的 mǎn yì 满意 huò 或 zhī zú 知足 tōng cháng 通常 bù qī ér zhì 不期而至， jiù 就 xiàng 像 sì yuè 四月 lǐ 里 tū rán 突然 xià 下 qǐ 起 de 的 chūn yǔ 春雨， huò shì 或是 huā lěi 花蕾 de 的 tū rán 突然 zhàn fàng 绽放。
jī jīn 积金 jú 局 zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 quán lì 全力 jìn xíng 进行 gè xiàng 各项 shí shī 实施 qiáng 强 jī jīn 积金 zhì dù 制度 suǒ xū 所需 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作。
xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 de 的 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 huī fù 恢复 shòu sǔn 受损 sēn lín 森林、 chóng xīn zào lín 重新造林 hè 和 zài 在 tíng yuàn 庭院 zhí shù 植树 yǐ jí 以及 qí tā 其他 nóng lín 农林 jiān 兼 zuò 作 xì tǒng 系统。
xū yào 需要 xié dài 携带 de 的 zhěng gè 整个 zhuāng bèi 装备 dà gài 大概 yǒu 有 100 kg , zhī hòu 之后 chéng zuò 乘坐 yī 一 liàng 辆 xiǎo xíng 小型 huǒ chē 火车（ kuàng chē 矿车） xià 下 dào 到 zuò yè 作业 kuàng diǎn 矿点。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gāng cái 刚才 chuàng jiàn 创建 de 的 bái sè 白色 miáo 描 biān shàng 边上 huì zhì 绘制 zhí xiàn 直线， yīn wèi 因为 shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 zhí xiàn 直线 xuǎn qū 选区 shàng 上 tián chōng 填充 bái sè 白色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子