ประโยคภาษาจีน- 租车比买车也复杂得多所以一定要仔细阅读租约条款保证读明白了你即将签字的那份租约上的每一条中文句子 (825539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zū chē 租车 bǐ 比 mǎi chē 买车 yě 也 fù zá 复杂 dé 得 duō 多， suǒ yǐ 所以 yí dìng yào 一定要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zū yuē 租约 tiáo kuǎn 条款， bǎo zhèng 保证 dú 读 míng bai 明白 le 了 nǐ 你 jí jiāng 即将 qiān zì 签字 de 的 nà 那 fèn 份 zū yuē 租约 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条。
Car leasing is also more complex than buying so always closely read -- and be sure you understand -- every proviso of the lease contract before you sign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zū jīn 租金 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， tè bié 特别 shì zài 是在 tè qū 特区 xī běi bù 西北部 yán 沿 hóng xiàn 红线 dì qū 地区。
qín 秦、 hàn 汉、 dōng wú 东吴 duì 对 Ōu yuè 瓯越 shí shī 实施 de 的 xiāo 削 jǐ 挤 fēn huà 分化、 jūn shì 军事 gān shè 干涉、 yí mín 移民 chōng jūn 充军 děng 等 hàn huà 汉化 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 Ōu 瓯 rén 人 de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机 hé 和 bǎi yuè 百越 shí qī 时期 de 的 jié shù 结束。
suǒ yǐ 所以 jiē shang 街上、 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 zhōu wéi 周围、 dì tiě 地铁 lǐ 里、 chū zū chē 出租车 hòu mian 后面 děng 等 dì fang 地方 de 的 gōng gào lán 公告栏 huò 或 gào shi 告示， duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 de 的 yǔ yán 语言。
suǒ yǐ 所以 yào 要 xiǎng 想 jìn rù 进入 láo sī lái sī 劳斯莱斯 gōng sī 公司 yǐ 以 jí qí 及其 xiāng guān 相关 gōng sī 公司， dāng dì 当地 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhū rú 诸如 shù xué 数学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 kē mù 科目 de 的 fēn shù 分数 yě 也 dé 得 fēi cháng 非常 gāo cái 高才 xíng 行。
léi nuò shù 雷诺数 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 shì 是 ( D * v * rho ) / mu ， qí zhōng 其中 D wèi 为 zhí jìng 直径， v wèi 为 sù dù 速度， rho wèi 为 mì dù 密度， mu wèi 为 nián xìng 黏性。 biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序， jiē shōu 接收 yī 一 zǔ 组 shù jù 数据 bìng 并 jì suàn 计算 léi nuò shù 雷诺数。
qín kě qīng 秦可卿 shì 是《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 rén wù 人物， zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 shàng 上， liú xià 留下 le 了 dà liàng 大量 de 的 yí tuán 疑团。
suǒ yǐ 所以 yào 要 què bǎo 确保 xiàng jī 相机 shì 是 shuǐ píng 水平 gù dìng 固定 zài 在 sān jiǎo 三脚 jià shàng 架上 de 的。
léi dá 雷达 xìn hào 信号 mó nǐ 模拟 zhǔ yào 主要 duì 对 léi dá 雷达 mù biāo 目标 hé 和 huán jìng 环境 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mó nǐ 模拟， yǐ 以 dá dào 达到 zhēn shí 真实 fù xiàn 复现 léi dá 雷达 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mù dì 目的。
qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 dì wáng 帝王 líng yuán 陵园。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 yí gè 一个 kě néng 可能 jiù shì 就是 tā 他 bèi 被 sòng wǎng 送往 hǎi yá 海牙。
qín lǐng 秦岭 zhōng nán shān 终南山 gōng lù 公路 suì dào 隧道 shì 是 zhōng guó 中国 mù qián 目前 zài jiàn 在建 de 的 zuì cháng 最长 de 的 gōng lù 公路 suì dào 隧道。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 sōu suǒ 搜索 zhǐ shì 只是 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 de 的 yí bù fèn 一部分。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 qiān 签 hé tong 合同 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” ， xiāo fèi zhě 消费者 yí dìng yào 一定要 zǐ xì 仔细、 zǐ xì 仔细 zài 再 zǐ xì 仔细。
qín hàn 秦汉 zhì 至 suí táng 隋唐 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 de 的 dì yī cì 第一次 gāo fēng 高峰。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yán zhòng 严重 shuāi tuì 衰退 cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 de 的 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 xiāo tiáo 萧条 de 的 bēi guān 悲观 qián jǐng 前景。
xū qiú fāng 需求方 shì 是 míng zhì 明智 zhī rén 之人， dàn shì 但是 tā men de 他们的 kǒu wěn 口吻 sì hū 似乎 shì 是， gǎi biàn 改变 cái zhèng zhèng cè 财政政策 jiù 就 rú tóng 如同 tiáo jié 调节 nǐ 你 lú zi 炉子 de 的 xuán niǔ 旋钮 yí yàng 一样 qīng ér yì jǔ 轻而易举。
qín guān 秦观 zài 在 gǎn shāng 感伤 cí 词 de 的 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 fāng miàn 方面， shàn cháng 擅长 miáo mó 描摹 qīng yōu 清幽 lěng jì 冷寂 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yì xiàng 意象， yíng zào 营造 chū 出 xiāo sè 萧瑟 qī lì 凄厉 de 的 “ yǒu 有 wǒ 我 zhī 之 jìng 境 ” 。
xū yào 需要 yí gè 一个 cái féng 裁缝 ma 吗？）， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 līn 拎 zhe 着 shāng diàn 商店 gòu wù dài 购物袋 de 的 guàng jiē 逛街 de 的 rén 人， nǐ 你 yě 也 néng 能 wén dào 闻到 zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 dōu 都 zài 在 yíng yè 营业 de 的 xiǎo chī diàn 小吃店 piāo 飘 lái 来 zhá jiàng 炸酱 miàn dī 面的 wèi dao 味道。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí gè 一个 xīng qī 星期， dāng 当 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的 zhào piàn 照片 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 biāo qiān 标签， wǒ 我 sǒng sǒng jiān 耸耸肩 rán hòu 然后 fān 翻 guò qù 过去。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiàng 将 cóng 从 gǔ dài 古代 de 的 gōng tíng 宫廷 yīn yuè 音乐、 yí shì 仪式 qìng 庆 lè dào 乐到 mín gē 民歌 qǔ diào 曲调， wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yí xì liè 一系列 fù yú 富于 tián yuán fēng guāng 田园风光 de 的 yīn yuè 音乐。
xū yào 需要 chū xiàn 出现 20 - 30 zhāng 张 hóng pái 红牌， cái néng 才能 gǎi biàn 改变 xuǎn jǔ 选举 gé jú 格局， mù qián 目前 kàn qǐ lai 看起来 jí yǒu kě néng 极有可能。
xū yào 需要 zài 在 běn zhàn 本站 zhuǎn chéng 转乘 fēi jī 飞机 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 lǚ kè 旅客 qǐng 请 dào 到 hòu jī shì 候机室 zhōng zhuǎn 中转 guì 柜 bàn lǐ 办理 .
chēng wéi 称为 wù lǐ céng 物理层 xié yì 协议 de 的 liǎng gè 两个 dǐ céng 底层 chǔ lǐ 处理 wǎng luò 网络 diàn lǎn 电缆 shàng 上 de 的 shí jì 实际 xìn hào 信号 chuán shū 传输。
chèn zhí 称职 de 的 biān jí 编辑 lì tú 力图 ràng 让 biāo tí 标题 zhuā zhù 抓住 xīn wén 新闻 de 的 líng hún 灵魂， yīn cǐ 因此， tā men 他们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 duì 对 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 nèi róng 内容 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
yí dòng 移动 shēng jiàng duò 升降舵 lí kāi 离开 tā men 它们 de 的 liú xiàn xíng 流线型 wèi zhi 位置， shǐ de 使得 fēi jī 飞机 gǎi biàn 改变 shuǐ píng 水平 zhóu 轴 shàng 上 de 的 fǔ yǎng 俯仰 zī tài 姿态。
yí dòng 移动 jī qì rén 机器人 de 的 dǎo háng 导航 zǐ xì tǒng 子系统 lì yòng 利用 kǎ ěr màn 卡尔曼 lǜ bō qì 滤波器， róng hé 融合 yóu 由 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 yǔ 与 yóu 由 lǐ chéng jì 里程计 huò dé 获得 de 的 wèi zhi 位置 gū jì zhí 估计值。
yí dòng 移动 jiā 迦 sà 萨 de 的 xī nán 西南 chéng mén 城门， lā duàn 拉断 dà 大 gǔn 衮 miào 庙 de 的 zhù zi 柱子， yā sǐ 压死 nà li 那里 de 的 rén huó 人和 tā zì jǐ 他自己。
yí zāi 移栽 hòu 后 yīng 应 jí shí 及时 zhōng gēng 中耕 péi tǔ 培土 cù jìn 促进 gēn xì 根系 fā yù 发育， jié hé 结合 péi tǔ 培土 yōng 壅 dōu 蔸， zhōng gēng 中耕 sōng tǔ 松土， cù jìn 促进 zhuǎn huà 转化。
suǒ yǐ 所以 yīn yuè 音乐 gōng chéng shī 工程师， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 zhuān jí 专辑 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 bù bīng 步兵 yí yàng 一样， bèi 被 yìng zhēng 应征 rù wǔ 入伍 lái 来 zēng jiā 增加 dà liàng 大量 de 的 lù yīn 录音。
suǒ yǐ 所以， NIRVANA kě yǐ 可以 shuō shì 说是 mù qián 目前 wéi yī 惟一 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yōng yǒu 拥有 tiáo sù 调速 biàn pín 变频 qū dòng 驱动 de 的 luó gǎn 螺杆 kòng yā jī 空压机。

ประโยคภาษาจีน
zū jīn 租金 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， tè bié 特别 shì zài 是在 tè qū 特区 xī běi bù 西北部 yán 沿 hóng xiàn 红线 dì qū 地区。
qín 秦、 hàn 汉、 dōng wú 东吴 duì 对 Ōu yuè 瓯越 shí shī 实施 de 的 xiāo 削 jǐ 挤 fēn huà 分化、 jūn shì 军事 gān shè 干涉、 yí mín 移民 chōng jūn 充军 děng 等 hàn huà 汉化 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 Ōu 瓯 rén 人 de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机 hé 和 bǎi yuè 百越 shí qī 时期 de 的 jié shù 结束。
suǒ yǐ 所以 jiē shang 街上、 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 zhōu wéi 周围、 dì tiě 地铁 lǐ 里、 chū zū chē 出租车 hòu mian 后面 děng 等 dì fang 地方 de 的 gōng gào lán 公告栏 huò 或 gào shi 告示， duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 de 的 yǔ yán 语言。
suǒ yǐ 所以 yào 要 xiǎng 想 jìn rù 进入 láo sī lái sī 劳斯莱斯 gōng sī 公司 yǐ 以 jí qí 及其 xiāng guān 相关 gōng sī 公司， dāng dì 当地 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhū rú 诸如 shù xué 数学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 kē mù 科目 de 的 fēn shù 分数 yě 也 dé 得 fēi cháng 非常 gāo cái 高才 xíng 行。
léi nuò shù 雷诺数 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 shì 是 ( D * v * rho ) / mu ， qí zhōng 其中 D wèi 为 zhí jìng 直径， v wèi 为 sù dù 速度， rho wèi 为 mì dù 密度， mu wèi 为 nián xìng 黏性。 biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序， jiē shōu 接收 yī 一 zǔ 组 shù jù 数据 bìng 并 jì suàn 计算 léi nuò shù 雷诺数。
qín kě qīng 秦可卿 shì 是《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 rén wù 人物， zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 shàng 上， liú xià 留下 le 了 dà liàng 大量 de 的 yí tuán 疑团。
suǒ yǐ 所以 yào 要 què bǎo 确保 xiàng jī 相机 shì 是 shuǐ píng 水平 gù dìng 固定 zài 在 sān jiǎo 三脚 jià shàng 架上 de 的。
léi dá 雷达 xìn hào 信号 mó nǐ 模拟 zhǔ yào 主要 duì 对 léi dá 雷达 mù biāo 目标 hé 和 huán jìng 环境 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mó nǐ 模拟， yǐ 以 dá dào 达到 zhēn shí 真实 fù xiàn 复现 léi dá 雷达 huí bō 回波 xìn hào 信号 de 的 mù dì 目的。
qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 dì wáng 帝王 líng yuán 陵园。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 yí gè 一个 kě néng 可能 jiù shì 就是 tā 他 bèi 被 sòng wǎng 送往 hǎi yá 海牙。
qín lǐng 秦岭 zhōng nán shān 终南山 gōng lù 公路 suì dào 隧道 shì 是 zhōng guó 中国 mù qián 目前 zài jiàn 在建 de 的 zuì cháng 最长 de 的 gōng lù 公路 suì dào 隧道。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 sōu suǒ 搜索 zhǐ shì 只是 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 de 的 yí bù fèn 一部分。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 qiān 签 hé tong 合同 “ yí zì qiān jīn 一字千金 ” ， xiāo fèi zhě 消费者 yí dìng yào 一定要 zǐ xì 仔细、 zǐ xì 仔细 zài 再 zǐ xì 仔细。
qín hàn 秦汉 zhì 至 suí táng 隋唐 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 de 的 dì yī cì 第一次 gāo fēng 高峰。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yán zhòng 严重 shuāi tuì 衰退 cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 de 的 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 xiāo tiáo 萧条 de 的 bēi guān 悲观 qián jǐng 前景。
xū qiú fāng 需求方 shì 是 míng zhì 明智 zhī rén 之人， dàn shì 但是 tā men de 他们的 kǒu wěn 口吻 sì hū 似乎 shì 是， gǎi biàn 改变 cái zhèng zhèng cè 财政政策 jiù 就 rú tóng 如同 tiáo jié 调节 nǐ 你 lú zi 炉子 de 的 xuán niǔ 旋钮 yí yàng 一样 qīng ér yì jǔ 轻而易举。
qín guān 秦观 zài 在 gǎn shāng 感伤 cí 词 de 的 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 fāng miàn 方面， shàn cháng 擅长 miáo mó 描摹 qīng yōu 清幽 lěng jì 冷寂 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yì xiàng 意象， yíng zào 营造 chū 出 xiāo sè 萧瑟 qī lì 凄厉 de 的 “ yǒu 有 wǒ 我 zhī 之 jìng 境 ” 。
xū yào 需要 yí gè 一个 cái féng 裁缝 ma 吗？）， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 līn 拎 zhe 着 shāng diàn 商店 gòu wù dài 购物袋 de 的 guàng jiē 逛街 de 的 rén 人， nǐ 你 yě 也 néng 能 wén dào 闻到 zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 dōu 都 zài 在 yíng yè 营业 de 的 xiǎo chī diàn 小吃店 piāo 飘 lái 来 zhá jiàng 炸酱 miàn dī 面的 wèi dao 味道。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí gè 一个 xīng qī 星期， dāng 当 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的 zhào piàn 照片 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 biāo qiān 标签， wǒ 我 sǒng sǒng jiān 耸耸肩 rán hòu 然后 fān 翻 guò qù 过去。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiàng 将 cóng 从 gǔ dài 古代 de 的 gōng tíng 宫廷 yīn yuè 音乐、 yí shì 仪式 qìng 庆 lè dào 乐到 mín gē 民歌 qǔ diào 曲调， wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yí xì liè 一系列 fù yú 富于 tián yuán fēng guāng 田园风光 de 的 yīn yuè 音乐。
xū yào 需要 chū xiàn 出现 20 - 30 zhāng 张 hóng pái 红牌， cái néng 才能 gǎi biàn 改变 xuǎn jǔ 选举 gé jú 格局， mù qián 目前 kàn qǐ lai 看起来 jí yǒu kě néng 极有可能。
xū yào 需要 zài 在 běn zhàn 本站 zhuǎn chéng 转乘 fēi jī 飞机 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 lǚ kè 旅客 qǐng 请 dào 到 hòu jī shì 候机室 zhōng zhuǎn 中转 guì 柜 bàn lǐ 办理 .
chēng wéi 称为 wù lǐ céng 物理层 xié yì 协议 de 的 liǎng gè 两个 dǐ céng 底层 chǔ lǐ 处理 wǎng luò 网络 diàn lǎn 电缆 shàng 上 de 的 shí jì 实际 xìn hào 信号 chuán shū 传输。
chèn zhí 称职 de 的 biān jí 编辑 lì tú 力图 ràng 让 biāo tí 标题 zhuā zhù 抓住 xīn wén 新闻 de 的 líng hún 灵魂， yīn cǐ 因此， tā men 他们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 duì 对 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 nèi róng 内容 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
yí dòng 移动 shēng jiàng duò 升降舵 lí kāi 离开 tā men 它们 de 的 liú xiàn xíng 流线型 wèi zhi 位置， shǐ de 使得 fēi jī 飞机 gǎi biàn 改变 shuǐ píng 水平 zhóu 轴 shàng 上 de 的 fǔ yǎng 俯仰 zī tài 姿态。
yí dòng 移动 jī qì rén 机器人 de 的 dǎo háng 导航 zǐ xì tǒng 子系统 lì yòng 利用 kǎ ěr màn 卡尔曼 lǜ bō qì 滤波器， róng hé 融合 yóu 由 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 yǔ 与 yóu 由 lǐ chéng jì 里程计 huò dé 获得 de 的 wèi zhi 位置 gū jì zhí 估计值。
yí dòng 移动 jiā 迦 sà 萨 de 的 xī nán 西南 chéng mén 城门， lā duàn 拉断 dà 大 gǔn 衮 miào 庙 de 的 zhù zi 柱子， yā sǐ 压死 nà li 那里 de 的 rén huó 人和 tā zì jǐ 他自己。
yí zāi 移栽 hòu 后 yīng 应 jí shí 及时 zhōng gēng 中耕 péi tǔ 培土 cù jìn 促进 gēn xì 根系 fā yù 发育， jié hé 结合 péi tǔ 培土 yōng 壅 dōu 蔸， zhōng gēng 中耕 sōng tǔ 松土， cù jìn 促进 zhuǎn huà 转化。
suǒ yǐ 所以 yīn yuè 音乐 gōng chéng shī 工程师， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 zhuān jí 专辑 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 bù bīng 步兵 yí yàng 一样， bèi 被 yìng zhēng 应征 rù wǔ 入伍 lái 来 zēng jiā 增加 dà liàng 大量 de 的 lù yīn 录音。
suǒ yǐ 所以， NIRVANA kě yǐ 可以 shuō shì 说是 mù qián 目前 wéi yī 惟一 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yōng yǒu 拥有 tiáo sù 调速 biàn pín 变频 qū dòng 驱动 de 的 luó gǎn 螺杆 kòng yā jī 空压机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子