ประโยคภาษาจีน- 秦腔简谱和锣鼓经是秦腔重要的意义符号和形式符号其隐喻含义是传统农耕文化中文句子 (825859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qín qiāng 秦腔 jiǎn pǔ 简谱 hé 和 luó gǔ 锣鼓 jīng 经 shì 是《 qín qiāng 秦腔》 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 fú hào 符号 hé 和 xíng shì 形式 fú hào 符号， qí 其 yǐn yù 隐喻 hán yì 含义 shì 是 chuán tǒng 传统 nóng gēng 农耕 wén huà 文化。
Shaanxi Operas numbered musical notations and gong and drum scriptures are the important symbols of meaning and form, which imply the traditional agro-farming culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qín guān 秦观 zài 在 gǎn shāng 感伤 cí 词 de 的 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 fāng miàn 方面， shàn cháng 擅长 miáo mó 描摹 qīng yōu 清幽 lěng jì 冷寂 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yì xiàng 意象， yíng zào 营造 chū 出 xiāo sè 萧瑟 qī lì 凄厉 de 的 “ yǒu 有 wǒ 我 zhī 之 jìng 境 ” 。
qín zhèn 秦镇 liáng pí 凉皮 yǐ 以 dà 大 mǐ fěn 米粉 wèi 为 yuán liào 原料。 zhè zhǒng 这种 dà 大 mǐ fěn 米粉 shì 是 yòng 用 chǎn 产 zì 自 hù xiàn 户县 qín zhèn 秦镇 de 的 dà mǐ 大米 yě 也 jiào 叫 qín zhèn 秦镇 dà mǐ 大米 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
yāng miáo 秧苗 yóu yǐ 尤以 3 ～ 5 yè 叶 líng qī 龄期 zuì 最 yì gǎn 易感 bìng 病， 6 yè líng hòu 叶龄后 kàng 抗 nài 耐 bìng 病 xìng 性 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强， zài 在 fēn niè 分蘖 chéng qī 盛期 hòu 后 bìng zhū 病株 jī běn 基本 sǐ wáng 死亡。
jī shǎo chéng duō 积少成多， jī shā chéng tǎ 积沙成塔。
xū 需 zì bèi 自备 xǐ shù 洗漱 yòng pǐn 用品、 máo jīn 毛巾、 shuǐ bēi 水杯、 tuō xié 拖鞋、 yǔ jù 雨具、 wén zhàng 蚊帐 děng 等 shēng huó yòng pǐn 生活用品 yǐ jí 以及 shì yí 适宜 láo dòng 劳动 de 的 fú zhuāng 服装、 xié 鞋、 shǒu tào 手套 děng 等。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， hán cháo 韩朝 guān xi 关系 néng fǒu 能否 qǔ dé 取得 tū pò 突破 hái 还 chà 差 lín mén yì jiǎo 临门一脚， hái yào 还要 kàn 看 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 tiáo jiàn 条件 shì fǒu 是否 néng 能 tóng shí 同时 jù bèi 具备。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 dé guó 德国 péng you 朋友。 ér qiě 而且 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dé guó 德国 gōng mín 公民 yě 也 huì 会 juān kuǎn 捐款， huò 或 yòng 用 qí tā 其它 fāng shì 方式 yuán zhù 援助 zāi qū 灾区。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí qiè 一切 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 jiào xué 教学 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究 huó dòng 活动， bú duàn 不断 tí gāo 提高 kè chéng 课程 zǔ chéng yuán 组成员 de 的 néng lì 能力， xíng chéng 形成 yī 一 zhī 支 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定、 sù zhì 素质 gāo 高、 jiē gòu gě lǐ 结构合理、 zhì xué 治学 yán jǐn 严谨、 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 jiào xué 教学 duì wǔ 队伍；
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiàng 将 cóng 从 gǔ dài 古代 de 的 gōng tíng 宫廷 yīn yuè 音乐、 yí shì 仪式 qìng 庆 lè dào 乐到 mín gē 民歌 qǔ diào 曲调， wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yí xì liè 一系列 fù yú 富于 tián yuán fēng guāng 田园风光 de 的 yīn yuè 音乐。
jī jí 积极 zhèng miàn 正面： yǒu 有 tài duō 太多 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yòng 用 jié lùn 结论 huò 或 pī píng 批评 xuē ruò 削弱 le 了 kuā zàn 夸赞 de 的 lì liang 力量。
xū yào 需要 jiā zhù 加注 bàn liú tǐ 半流体 rùn huá zhī 润滑脂 de 的 jí zhōng 集中 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统。
jī jí 积极 zhě 者 zé 则 biàn chēng 辩称 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷 de 的 xí guàn 习惯 kě néng 可能 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 gè rén suǒ 个人所 táo tài 淘汰。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 wèi le 为了 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 , bì xū 必须 jiā qiáng 加强 shuì shōu 税收
chēng wéi 称为 wù lǐ céng 物理层 xié yì 协议 de 的 liǎng gè 两个 dǐ céng 底层 chǔ lǐ 处理 wǎng luò 网络 diàn lǎn 电缆 shàng 上 de 的 shí jì 实际 xìn hào 信号 chuán shū 传输。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国， yí gè 一个 wén míng 文明 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 mín zú 民族 guó jiā 国家。
xū yào 需要 jiào dǎo 教导 hái zi men 孩子们 shén 神 shì 是 shéi 谁 yǐ jí 以及 shén 神 duō me 多么 ài 爱 tā men 他们
yí dòng shì 移动式 xiǎo tuī chē 小推车 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 jī 机 cuó 痤 de 的 rèn yì 任意 yì biān 一边 shǐ de 使得 yí dòng 移动 hé 和 yùn sòng 运送 gèng 更 qīng sōng 轻松。
suǒ yǐ 所以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 bó kè 博客 zhǔ tí 主题 shí 时， nín de 您的 xìng qù 兴趣 shì 是 bì xū 必须 de 的， dàn 但 tā 它 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xū yào 需要 zhù yì 注意 zhè yàng 这样 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn xiàng 现象， jǐn guǎn 尽管 qí tā 其他 bīng dòng 冰冻 qū yù 区域 zhèng zài 正在 rì jiàn 日渐 jiǎn xiǎo 减小， dàn 但 jì jié xìng 季节性 jī xuě 积雪 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 qū yù 区域 què 却 zài 在 chí xù 持续 de 地 kuò zhāng 扩张。
suǒ yǐ 所以 cháng huà duǎn shuō 长话短说， zì cóng 自从 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 shì 是 líng 灵 méi 媒 hòu 后 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 hěn duō 很多 péng you 朋友 yǐ jí 以及 xìn rèn 信任。
suǒ yǐ 所以 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 — — rú guǒ 如果 shì 是 Ā jī lǐ sī 阿基里斯， rú guǒ 如果 tā 他 xiào lì 效力 de 的 shì 是 É guó zhèng fǔ 俄国政府， rú guǒ 如果 — — yí dìng 一定 néng 能 fā xiàn 发现 tā men 他们 cáng shēn 藏身 hé chù 何处。
yí mín jú 移民局 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 fāng àn 方案 zhī 只 zhǔ yào 主要 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mín bàn gāo xiào 民办高校 de 的 ” běn kē 本科 yǐ xià 以下 kè chéng 课程 “ ， duì 对 yīng guó 英国 dǐng jiān jí 顶尖级 dà xué 大学 de 的 xué wèi 学位 kè chéng 课程 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
yí mín 移民 bù zhǎng 部长 de 的 fā yán rén 发言人 kè lǐ sī 克里斯 . bào ēn 鲍恩 shuō 说， xún qiú 寻求 zhèng zhì 政治 bì nán zhě 避难者 shēn fèn 身份 de 的 rèn dìng 认定 guò chéng 过程 shì 是 dú lì 独立 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 zhú xiàng 逐项 shěn chá 审查 de 的。 rèn dìng 认定 tōng guò lǜ 通过率 cóng 从 2010 nián 年 kāi shǐ 开始， jǐn guǎn 尽管 shí yǒu 时有 bō dòng 波动， dàn 但 dí què 的确 zài 在 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 Ā bà zhōu 阿坝州 wèn chuān xiàn 汶川县， dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 shēng mìng 生命 hè 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， hěn duō 很多 yǒu 有 míng qì 名气 wǎng luò 网络 shǒu jī 手机 líng shòu diàn 零售店 dōu 都 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yù dìng 预定， dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 yì zhí 一直 tiào piào 跳票。
méi jūn 霉菌 zài 在 lěng cáng 冷藏 tiáo jiàn 条件 xià 下 yě 也 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长， zhèng zài 正在 chéng shú 成熟 de 的 nǎi lào 奶酪 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
suǒ yǐ 所以， bù xū yào 不需要 chóng fù 重复， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 jǐ hé 几何 , jiǎ shè 假设 dāng 当 wǒ men 我们 xiě xià 写下 liú liàng 流量 shí 时 , tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量。
suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 jù jué 拒绝 zhè 这 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 wú cháng 无常， dāng 当 tā 它 lái dào 来到 wǒ men 我们 shēn biān 身边 shí 时？
shāo hòu 稍后 cóng 从 yóu 油 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 jiù 就 bèi 被 lěng níng 冷凝 chéng 成 méi yóu 煤油， zuì hòu 最后 zhì chū 制出 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rùn huá yóu 润滑油。

ประโยคภาษาจีน
qín guān 秦观 zài 在 gǎn shāng 感伤 cí 词 de 的 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 fāng miàn 方面， shàn cháng 擅长 miáo mó 描摹 qīng yōu 清幽 lěng jì 冷寂 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yì xiàng 意象， yíng zào 营造 chū 出 xiāo sè 萧瑟 qī lì 凄厉 de 的 “ yǒu 有 wǒ 我 zhī 之 jìng 境 ” 。
qín zhèn 秦镇 liáng pí 凉皮 yǐ 以 dà 大 mǐ fěn 米粉 wèi 为 yuán liào 原料。 zhè zhǒng 这种 dà 大 mǐ fěn 米粉 shì 是 yòng 用 chǎn 产 zì 自 hù xiàn 户县 qín zhèn 秦镇 de 的 dà mǐ 大米 yě 也 jiào 叫 qín zhèn 秦镇 dà mǐ 大米 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
yāng miáo 秧苗 yóu yǐ 尤以 3 ～ 5 yè 叶 líng qī 龄期 zuì 最 yì gǎn 易感 bìng 病， 6 yè líng hòu 叶龄后 kàng 抗 nài 耐 bìng 病 xìng 性 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强， zài 在 fēn niè 分蘖 chéng qī 盛期 hòu 后 bìng zhū 病株 jī běn 基本 sǐ wáng 死亡。
jī shǎo chéng duō 积少成多， jī shā chéng tǎ 积沙成塔。
xū 需 zì bèi 自备 xǐ shù 洗漱 yòng pǐn 用品、 máo jīn 毛巾、 shuǐ bēi 水杯、 tuō xié 拖鞋、 yǔ jù 雨具、 wén zhàng 蚊帐 děng 等 shēng huó yòng pǐn 生活用品 yǐ jí 以及 shì yí 适宜 láo dòng 劳动 de 的 fú zhuāng 服装、 xié 鞋、 shǒu tào 手套 děng 等。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， hán cháo 韩朝 guān xi 关系 néng fǒu 能否 qǔ dé 取得 tū pò 突破 hái 还 chà 差 lín mén yì jiǎo 临门一脚， hái yào 还要 kàn 看 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 tiáo jiàn 条件 shì fǒu 是否 néng 能 tóng shí 同时 jù bèi 具备。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 dé guó 德国 péng you 朋友。 ér qiě 而且 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dé guó 德国 gōng mín 公民 yě 也 huì 会 juān kuǎn 捐款， huò 或 yòng 用 qí tā 其它 fāng shì 方式 yuán zhù 援助 zāi qū 灾区。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí qiè 一切 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 jiào xué 教学 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究 huó dòng 活动， bú duàn 不断 tí gāo 提高 kè chéng 课程 zǔ chéng yuán 组成员 de 的 néng lì 能力， xíng chéng 形成 yī 一 zhī 支 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定、 sù zhì 素质 gāo 高、 jiē gòu gě lǐ 结构合理、 zhì xué 治学 yán jǐn 严谨、 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 jiào xué 教学 duì wǔ 队伍；
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiàng 将 cóng 从 gǔ dài 古代 de 的 gōng tíng 宫廷 yīn yuè 音乐、 yí shì 仪式 qìng 庆 lè dào 乐到 mín gē 民歌 qǔ diào 曲调， wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yí xì liè 一系列 fù yú 富于 tián yuán fēng guāng 田园风光 de 的 yīn yuè 音乐。
jī jí 积极 zhèng miàn 正面： yǒu 有 tài duō 太多 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yòng 用 jié lùn 结论 huò 或 pī píng 批评 xuē ruò 削弱 le 了 kuā zàn 夸赞 de 的 lì liang 力量。
xū yào 需要 jiā zhù 加注 bàn liú tǐ 半流体 rùn huá zhī 润滑脂 de 的 jí zhōng 集中 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统。
jī jí 积极 zhě 者 zé 则 biàn chēng 辩称 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷 de 的 xí guàn 习惯 kě néng 可能 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 gè rén suǒ 个人所 táo tài 淘汰。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 wèi le 为了 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 , bì xū 必须 jiā qiáng 加强 shuì shōu 税收
chēng wéi 称为 wù lǐ céng 物理层 xié yì 协议 de 的 liǎng gè 两个 dǐ céng 底层 chǔ lǐ 处理 wǎng luò 网络 diàn lǎn 电缆 shàng 上 de 的 shí jì 实际 xìn hào 信号 chuán shū 传输。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国， yí gè 一个 wén míng 文明 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 mín zú 民族 guó jiā 国家。
xū yào 需要 jiào dǎo 教导 hái zi men 孩子们 shén 神 shì 是 shéi 谁 yǐ jí 以及 shén 神 duō me 多么 ài 爱 tā men 他们
yí dòng shì 移动式 xiǎo tuī chē 小推车 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 jī 机 cuó 痤 de 的 rèn yì 任意 yì biān 一边 shǐ de 使得 yí dòng 移动 hé 和 yùn sòng 运送 gèng 更 qīng sōng 轻松。
suǒ yǐ 所以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 bó kè 博客 zhǔ tí 主题 shí 时， nín de 您的 xìng qù 兴趣 shì 是 bì xū 必须 de 的， dàn 但 tā 它 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xū yào 需要 zhù yì 注意 zhè yàng 这样 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn xiàng 现象， jǐn guǎn 尽管 qí tā 其他 bīng dòng 冰冻 qū yù 区域 zhèng zài 正在 rì jiàn 日渐 jiǎn xiǎo 减小， dàn 但 jì jié xìng 季节性 jī xuě 积雪 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 qū yù 区域 què 却 zài 在 chí xù 持续 de 地 kuò zhāng 扩张。
suǒ yǐ 所以 cháng huà duǎn shuō 长话短说， zì cóng 自从 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 shì 是 líng 灵 méi 媒 hòu 后 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 hěn duō 很多 péng you 朋友 yǐ jí 以及 xìn rèn 信任。
suǒ yǐ 所以 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 — — rú guǒ 如果 shì 是 Ā jī lǐ sī 阿基里斯， rú guǒ 如果 tā 他 xiào lì 效力 de 的 shì 是 É guó zhèng fǔ 俄国政府， rú guǒ 如果 — — yí dìng 一定 néng 能 fā xiàn 发现 tā men 他们 cáng shēn 藏身 hé chù 何处。
yí mín jú 移民局 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 fāng àn 方案 zhī 只 zhǔ yào 主要 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mín bàn gāo xiào 民办高校 de 的 ” běn kē 本科 yǐ xià 以下 kè chéng 课程 “ ， duì 对 yīng guó 英国 dǐng jiān jí 顶尖级 dà xué 大学 de 的 xué wèi 学位 kè chéng 课程 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
yí mín 移民 bù zhǎng 部长 de 的 fā yán rén 发言人 kè lǐ sī 克里斯 . bào ēn 鲍恩 shuō 说， xún qiú 寻求 zhèng zhì 政治 bì nán zhě 避难者 shēn fèn 身份 de 的 rèn dìng 认定 guò chéng 过程 shì 是 dú lì 独立 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 zhú xiàng 逐项 shěn chá 审查 de 的。 rèn dìng 认定 tōng guò lǜ 通过率 cóng 从 2010 nián 年 kāi shǐ 开始， jǐn guǎn 尽管 shí yǒu 时有 bō dòng 波动， dàn 但 dí què 的确 zài 在 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 Ā bà zhōu 阿坝州 wèn chuān xiàn 汶川县， dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 shēng mìng 生命 hè 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， hěn duō 很多 yǒu 有 míng qì 名气 wǎng luò 网络 shǒu jī 手机 líng shòu diàn 零售店 dōu 都 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yù dìng 预定， dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 yì zhí 一直 tiào piào 跳票。
méi jūn 霉菌 zài 在 lěng cáng 冷藏 tiáo jiàn 条件 xià 下 yě 也 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长， zhèng zài 正在 chéng shú 成熟 de 的 nǎi lào 奶酪 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
suǒ yǐ 所以， bù xū yào 不需要 chóng fù 重复， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 jǐ hé 几何 , jiǎ shè 假设 dāng 当 wǒ men 我们 xiě xià 写下 liú liàng 流量 shí 时 , tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量。
suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 jù jué 拒绝 zhè 这 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 wú cháng 无常， dāng 当 tā 它 lái dào 来到 wǒ men 我们 shēn biān 身边 shí 时？
shāo hòu 稍后 cóng 从 yóu 油 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 jiù 就 bèi 被 lěng níng 冷凝 chéng 成 méi yóu 煤油， zuì hòu 最后 zhì chū 制出 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rùn huá yóu 润滑油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子