ประโยคภาษาจีน- 所以选择一种变体可能产生表面上毫不相关的影响中文句子 (826260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiǎng 影响。
So selection for one variant can have all sorts of seemingly unrelated effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dòng 移动 zhī fù 支付 cún zài 存在 ān quán 安全 bì lěi 壁垒， dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， kě néng 可能 hái 还 xū 需 děng dào 等到 zhè xiē 这些 zhēng jié 症结 wán quán 完全 jiě kāi 解开 zhī hòu 之后。
yí dòng 移动 biāo qiān yè 标签页 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 . tuō yè 拖曳 zhù 住 yí gè 一个 biāo qiān yè 标签页 rán hòu 然后 diū 丢 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 lǐ 里 jiāng 将 qí 其 yí dòng 移动 guò qù 过去 . rú guǒ 如果 bèi 被 zhuài 拽 yè 曳 de 的 biāo qiān yè 标签页 shì 是 tā 它 zài 在 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 nà me 那么 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 guān bì 关闭 .
yí dòng diàn huà 移动电话 jù tóu 巨头 nuò jī yà 诺基亚 jīn 今 tiān fā 天发 biǎo 表 shēng míng 声明， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 jiā rù 加入 nuò jī yà 诺基亚 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 yīn yuè 音乐 fú wù 服务。 zhè 这 yī yīn 一音 lè 乐 fú wù 服务 jiāng 将 gěi 给 zhōng duān yòng hù 终端用户 tí gōng 提供 huá nà 华纳 fā xíng 发行 de 的 yīn yuè 音乐。
suǒ yǐ 所以 dào dé 道德 tuī lǐ 推理 shì 是 guān yú 关于 shì jiè 世界 de 的 tuī lǐ 推理。
suǒ yǐ 所以 nà wèi 那位 nǚ 女 jīng lǐ 经理 zài 在 xīn 新 de 的 tì xū dāo 剃须刀 guǎng gào 广告 zhòng xuǎn 中选 le 了 yī 一 wèi 位 mí rén 迷人 de 的 nán gē shǒu 男歌手， mù dì 目的 shì 是 yíng dé 赢得 nǚ xìng 女性 de 的 zhī chí 支持。
xū yào 需要 yòng cān 用餐 de 的 lǚ kè 旅客， qǐng 请 nín 您 jiāng 将 xiǎo zhuō 小桌 bǎn 板 fàng xià 放下。
yí dòng tōng xùn 移动通讯 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 zhī yī 之一， yòng hù 用户 dá dào 达到 1 ， 323 wàn 万。
suǒ yǐ 所以 zuān dòng 钻洞 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点。 qí cì 其次 tā men 它们 hái 还 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
xū yào 需要 jīng cháng 经常 bǎo chí 保持 yǔ shí jù jìn 与时俱进， bǎo chí 保持 xiāo shòu 销售 huó yuè 活跃 hé 和 jī jí 积极 huí yìng 回应 jīn tiān 今天 rén men 人们 suǒ xiǎng 所想 suǒ xū 所需， ér 而 bú shi 不是 qù nián 去年 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
yí zāi 移栽 hòu 后 zhí wù tǐ 植物体 zài 在 zhì shí 蛭石 hé 和 mù xiè 木屑 dān yòng 单用 zāi péi 栽培 jī zhì 基质 de 的 chéng huó lǜ 成活率 wèi 为 95 ％， yōu yú 优于 qí tā 其它 zāi péi 栽培 jī zhì 基质。
xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 yì diǎn 一点 de 的 shì 是， xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shí jiàn 实践 wǒ men 我们 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nèi róng 内容， zhè ge 这个 àn shì 暗示 zhe 着 chāo chū 超出 le 了 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yán jiū rén 研究人 de 的 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
yí mín 移民 zhàn 占 dào 到 měi guó 美国 de 的 gōng rén 工人 zǒng shù 总数 de 的 yí bàn 一半， bìng qiě 并且 dōu 都 jù yǒu 具有 kē xué 科学 hé 和 gōng chéng 工程 fāng miàn 方面 de 的 zī lì 资历。 zài 在 1995 - 2006 nián qī 年期 jiān 间， měi guó 美国 de 的 rén cái kù 人才库 de 的 zēng zhǎng 增长 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 lái zì 来自 yí mín 移民。
xū yào 需要 zhè ge 这个 yuán 元 duì xiàng 对象， yīn cǐ 因此 shì pèi qì 适配器 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 gāi 该 duì 对 chū rù 出入 xiāo xi 消息 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
yí mín 移民 xiāng hé 香河 de 的 huí zú 回族 zhōng 中， yǒu 有 hā 哈 xìng 姓 yì jiā 一家， kāi 开 le 了 gè 个 “ hā 哈 jiā diàn 家店 ” ， yě 也 bǎ 把 zuò 做 ròu bǐng 肉饼 de 的 shǒu yì 手艺 dài dào 带到 le 了 zhè lǐ 这里。
yí chú 移除 xíng li jià 行李架： yào shi 要是 nǐ 你 chē lǐ 车里 zhuāng 装 le 了 xíng li jià 行李架， bān zǒu 搬走 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好， děng 等 jī mǎ zài 姬玛再 huí lai 回来 zuò 做 wǒ 我 chuān yuè 穿越 měi zhōu dà lù 美洲大陆 zuì hòu 最后 yī chéng 一程 de 的 hòu yuán 后援， yě 也 zhǐ 只 shèng xià 剩下 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 le 了。
zhèn hòu 震后 yī nián 一年， chóng jiàn 重建 tíng zhì 停滞 le 了， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 suì zhuān 碎砖 luàn shí 乱石， chāo guò 超过 yī 一 bǎi wàn 百万 de 的 hǎi dì 海地 nàn mín 难民 kě néng 可能 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 chóng jiàn 重建 jiù 就 hěn 很 mǎn zú 满足 le 了。
chéng 程 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 tǎn pǔ 坦普 dà xué 大学 de 的 jīn róng xué 金融学 shuò shì 硕士 jí xī 及西 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 qīng shì 轻视 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人。
suǒ yǐ 所以， yǔ 与 chǎn shēng 产生 chēn 嗔 hèn 恨 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā zhǎn 发展 de 的 shì 是 rén ài 仁爱 hé 和 cí bēi 慈悲。
huò lēi sī 霍勒斯 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力。 tā 他 jiù shì 就是 nà ge 那个 lā dòng 拉动 xiǎng 响 biān 鞭 fā 发 hào lìng 号令 de 的 shì 是 bào tú 暴徒， shì 是 tóu zi 头子。
suǒ yǐ 所以， yě xǔ 也许 zhěng gè 整个 qū zhú 驱逐 shì jiàn 事件 zhǐ shì 只是 bèi 被 dà zhòng 大众 yì xiǎng 臆想 wèi yóu 为由 ní kè sōng 尼克松 zhèng quán 政权 zhǔ dǎo 主导 — — gēn jù 根据 liè nóng 列侬 hé 和 tā 他 péng you 朋友 men 们 de 的 guān niàn 观念。
suǒ yǐ 所以， jīn tiān 今天 wǒ 我 bǎ 把 nà ge 那个 zǔ zhǎng 组长 jiào 叫 lái 来 le 了。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 yào 要 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qián 前 bǎ 把 bào gào 报告 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 dà zhì huì 大智慧 dà jīn 大襟 huái 怀 xiōng jīn 胸襟 lái kàn 来看， dà guó 大国 men 们 shǒu xiān 首先 jiù 就 dé 得 yǒu 有 zhè ge 这个 yǒng qì 勇气 lái 来 miàn duì 面对 huó 和 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 jǔ dòng 举动。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 sǐ wáng lǜ 死亡率 shù jù 数据， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào 叫 jīng suàn xué 精算学 de 的 kē xué 科学， yòng lái 用来 yù cè 预测 rén men 人们 de 的 shòu mìng 寿命 de 的 gài lǜ 概率。
suǒ yǐ 所以， tā yòng 他用 láo kǔ 劳苦 zhì 治 fú 服 tā men de 他们的 xīn 心。 tā men 他们 pú dào 仆倒， wú rén 无人 fú zhù 扶助。
suǒ yǐ 所以， fó zǔ 佛祖 niān 拈 huā ér jiā 花而迦 yè 叶 wēi xiào 微笑；
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道， huā 花 le 了 cái fù 财富 zài 在 shí liu 石榴 zhī 汁 huò 或 ài 爱 hǎo shàng 好上 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
wěn dìng 稳定 nǐ de 你的 jiǎo 脚。
dào zi 稻子、 xiǎo mài 小麦、 dòu lèi 豆类、 xiǎo mǐ 小米、 yù mǐ 玉米 hé 和 gāo liáng 高梁 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhǔ shí 主食。

ประโยคภาษาจีน
yí dòng 移动 zhī fù 支付 cún zài 存在 ān quán 安全 bì lěi 壁垒， dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， kě néng 可能 hái 还 xū 需 děng dào 等到 zhè xiē 这些 zhēng jié 症结 wán quán 完全 jiě kāi 解开 zhī hòu 之后。
yí dòng 移动 biāo qiān yè 标签页 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 . tuō yè 拖曳 zhù 住 yí gè 一个 biāo qiān yè 标签页 rán hòu 然后 diū 丢 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 lǐ 里 jiāng 将 qí 其 yí dòng 移动 guò qù 过去 . rú guǒ 如果 bèi 被 zhuài 拽 yè 曳 de 的 biāo qiān yè 标签页 shì 是 tā 它 zài 在 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 nà me 那么 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 guān bì 关闭 .
yí dòng diàn huà 移动电话 jù tóu 巨头 nuò jī yà 诺基亚 jīn 今 tiān fā 天发 biǎo 表 shēng míng 声明， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 jiā rù 加入 nuò jī yà 诺基亚 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 yīn yuè 音乐 fú wù 服务。 zhè 这 yī yīn 一音 lè 乐 fú wù 服务 jiāng 将 gěi 给 zhōng duān yòng hù 终端用户 tí gōng 提供 huá nà 华纳 fā xíng 发行 de 的 yīn yuè 音乐。
suǒ yǐ 所以 dào dé 道德 tuī lǐ 推理 shì 是 guān yú 关于 shì jiè 世界 de 的 tuī lǐ 推理。
suǒ yǐ 所以 nà wèi 那位 nǚ 女 jīng lǐ 经理 zài 在 xīn 新 de 的 tì xū dāo 剃须刀 guǎng gào 广告 zhòng xuǎn 中选 le 了 yī 一 wèi 位 mí rén 迷人 de 的 nán gē shǒu 男歌手， mù dì 目的 shì 是 yíng dé 赢得 nǚ xìng 女性 de 的 zhī chí 支持。
xū yào 需要 yòng cān 用餐 de 的 lǚ kè 旅客， qǐng 请 nín 您 jiāng 将 xiǎo zhuō 小桌 bǎn 板 fàng xià 放下。
yí dòng tōng xùn 移动通讯 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 zhī yī 之一， yòng hù 用户 dá dào 达到 1 ， 323 wàn 万。
suǒ yǐ 所以 zuān dòng 钻洞 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点。 qí cì 其次 tā men 它们 hái 还 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
xū yào 需要 jīng cháng 经常 bǎo chí 保持 yǔ shí jù jìn 与时俱进， bǎo chí 保持 xiāo shòu 销售 huó yuè 活跃 hé 和 jī jí 积极 huí yìng 回应 jīn tiān 今天 rén men 人们 suǒ xiǎng 所想 suǒ xū 所需， ér 而 bú shi 不是 qù nián 去年 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
yí zāi 移栽 hòu 后 zhí wù tǐ 植物体 zài 在 zhì shí 蛭石 hé 和 mù xiè 木屑 dān yòng 单用 zāi péi 栽培 jī zhì 基质 de 的 chéng huó lǜ 成活率 wèi 为 95 ％， yōu yú 优于 qí tā 其它 zāi péi 栽培 jī zhì 基质。
xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 yì diǎn 一点 de 的 shì 是， xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shí jiàn 实践 wǒ men 我们 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nèi róng 内容， zhè ge 这个 àn shì 暗示 zhe 着 chāo chū 超出 le 了 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yán jiū rén 研究人 de 的 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
yí mín 移民 zhàn 占 dào 到 měi guó 美国 de 的 gōng rén 工人 zǒng shù 总数 de 的 yí bàn 一半， bìng qiě 并且 dōu 都 jù yǒu 具有 kē xué 科学 hé 和 gōng chéng 工程 fāng miàn 方面 de 的 zī lì 资历。 zài 在 1995 - 2006 nián qī 年期 jiān 间， měi guó 美国 de 的 rén cái kù 人才库 de 的 zēng zhǎng 增长 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 lái zì 来自 yí mín 移民。
xū yào 需要 zhè ge 这个 yuán 元 duì xiàng 对象， yīn cǐ 因此 shì pèi qì 适配器 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 gāi 该 duì 对 chū rù 出入 xiāo xi 消息 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
yí mín 移民 xiāng hé 香河 de 的 huí zú 回族 zhōng 中， yǒu 有 hā 哈 xìng 姓 yì jiā 一家， kāi 开 le 了 gè 个 “ hā 哈 jiā diàn 家店 ” ， yě 也 bǎ 把 zuò 做 ròu bǐng 肉饼 de 的 shǒu yì 手艺 dài dào 带到 le 了 zhè lǐ 这里。
yí chú 移除 xíng li jià 行李架： yào shi 要是 nǐ 你 chē lǐ 车里 zhuāng 装 le 了 xíng li jià 行李架， bān zǒu 搬走 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好， děng 等 jī mǎ zài 姬玛再 huí lai 回来 zuò 做 wǒ 我 chuān yuè 穿越 měi zhōu dà lù 美洲大陆 zuì hòu 最后 yī chéng 一程 de 的 hòu yuán 后援， yě 也 zhǐ 只 shèng xià 剩下 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 le 了。
zhèn hòu 震后 yī nián 一年， chóng jiàn 重建 tíng zhì 停滞 le 了， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 suì zhuān 碎砖 luàn shí 乱石， chāo guò 超过 yī 一 bǎi wàn 百万 de 的 hǎi dì 海地 nàn mín 难民 kě néng 可能 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 chóng jiàn 重建 jiù 就 hěn 很 mǎn zú 满足 le 了。
chéng 程 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 tǎn pǔ 坦普 dà xué 大学 de 的 jīn róng xué 金融学 shuò shì 硕士 jí xī 及西 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 qīng shì 轻视 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人。
suǒ yǐ 所以， yǔ 与 chǎn shēng 产生 chēn 嗔 hèn 恨 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā zhǎn 发展 de 的 shì 是 rén ài 仁爱 hé 和 cí bēi 慈悲。
huò lēi sī 霍勒斯 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力。 tā 他 jiù shì 就是 nà ge 那个 lā dòng 拉动 xiǎng 响 biān 鞭 fā 发 hào lìng 号令 de 的 shì 是 bào tú 暴徒， shì 是 tóu zi 头子。
suǒ yǐ 所以， yě xǔ 也许 zhěng gè 整个 qū zhú 驱逐 shì jiàn 事件 zhǐ shì 只是 bèi 被 dà zhòng 大众 yì xiǎng 臆想 wèi yóu 为由 ní kè sōng 尼克松 zhèng quán 政权 zhǔ dǎo 主导 — — gēn jù 根据 liè nóng 列侬 hé 和 tā 他 péng you 朋友 men 们 de 的 guān niàn 观念。
suǒ yǐ 所以， jīn tiān 今天 wǒ 我 bǎ 把 nà ge 那个 zǔ zhǎng 组长 jiào 叫 lái 来 le 了。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 yào 要 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qián 前 bǎ 把 bào gào 报告 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 dà zhì huì 大智慧 dà jīn 大襟 huái 怀 xiōng jīn 胸襟 lái kàn 来看， dà guó 大国 men 们 shǒu xiān 首先 jiù 就 dé 得 yǒu 有 zhè ge 这个 yǒng qì 勇气 lái 来 miàn duì 面对 huó 和 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 jǔ dòng 举动。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 sǐ wáng lǜ 死亡率 shù jù 数据， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào 叫 jīng suàn xué 精算学 de 的 kē xué 科学， yòng lái 用来 yù cè 预测 rén men 人们 de 的 shòu mìng 寿命 de 的 gài lǜ 概率。
suǒ yǐ 所以， tā yòng 他用 láo kǔ 劳苦 zhì 治 fú 服 tā men de 他们的 xīn 心。 tā men 他们 pú dào 仆倒， wú rén 无人 fú zhù 扶助。
suǒ yǐ 所以， fó zǔ 佛祖 niān 拈 huā ér jiā 花而迦 yè 叶 wēi xiào 微笑；
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道， huā 花 le 了 cái fù 财富 zài 在 shí liu 石榴 zhī 汁 huò 或 ài 爱 hǎo shàng 好上 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
wěn dìng 稳定 nǐ de 你的 jiǎo 脚。
dào zi 稻子、 xiǎo mài 小麦、 dòu lèi 豆类、 xiǎo mǐ 小米、 yù mǐ 玉米 hé 和 gāo liáng 高梁 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhǔ shí 主食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子