ประโยคภาษาจีน- 所以除了地震仪的记录之外工程师还必须在仪器上装设传声器磁强计以及监控温度压力和风力的感测器中文句子 (826395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 chú le 除了 dì zhèn yí 地震仪 de 的 jì lù 记录 zhī wài 之外， LIGO gōng chéng shī 工程师 hái 还 bì xū 必须 zài 在 yí qì 仪器 shàng zhuāng 上装 shè 设 chuán shēng qì 传声器、 cí qiáng jì 磁强计， yǐ jí 以及 jiān kòng 监控 wēn dù 温度、 yā lì 压力 hé 和 fēng lì 风力 de 的 gǎn cè qì 感测器。
SO IN ADDITION to the seismographs , LIGO engineers have studded the facility with microphones and magnetometers, as well as sensors that monitor temperature, pressure and wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 nán yǐ 难以 jiè dìng 界定， méi yǒu 没有 jí duān 极端， méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 shén me 什么 yì yì 意义， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 méi zháo méi lào 没着没落 de 的 cún 存 wǒ 我 zhuàng tài 状态， yì zhǒng 一种 zài 在 guàn cháng 惯常 jià zhí 价值 zhuī qiú 追求 hōng rán 轰然 luò dì 落地 zhī hòu 之后 ér 而 kāi shǐ 开始 duì 对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 píng yōng 平庸 xìng 性 huí yìng 回应。
xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 yì diǎn 一点 de 的 shì 是， xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shí jiàn 实践 wǒ men 我们 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nèi róng 内容， zhè ge 这个 àn shì 暗示 zhe 着 chāo chū 超出 le 了 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yán jiū rén 研究人 de 的 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
xū yào 需要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zuò 做 lèi sì 类似 shí yàn 实验 shí 时， zhēn shí 真实 de 的 yòng hù 用户 xìng míng 姓名 hé 和 xiàng piàn 相片 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的。 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 zuì zhōng 最终 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
xū yào 需要 zhuì yán 赘言 de 的 shì 是， yǒu 有 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 yòng yào 用药 yǐ hòu 以后 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐 de 的 fǎn yìng 反应。
yí mín 移民 tuán tǐ 团体 zhǐ chū 指出， zài 在 pí ruǎn 疲软 měi yuán 美元 hé 和 xīn 新 shuì fǎ 税法 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 xià 下， xī wàng 希望 zài 在 hǎi wài 海外 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人 kě néng 可能 bù 不 nà me 那麽 lè yì 乐意 xuǎn zé 选择 Ōu zhōu 欧洲 le 了。
suǒ yǐ 所以 huān 驩 tóu 头 shì 是 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 zhòng 种 shuǐ dào 水稻 de 的 zú qún 族群。
xū yào 需要 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 jī zhì 机制 hé 和 yuán yīn 原因。
yí mín 移民 gòu chéng 构成 le 了 bā lǐ kūn 巴里坤 hàn rén 汉人 shè huì 社会 de 的 zhǔ tǐ 主体， yí mín 移民 xìng 性 shì 是 bā lǐ kūn 巴里坤 jiā zú 家族 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
suǒ yǐ 所以， 50 , 000 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shì 是 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富， dàn 但 shì zài 是在 dà chéng shì 大城市 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi bó de 微薄的 bào chou 报酬。
yí chú 移除 xíng li jià 行李架： yào shi 要是 nǐ 你 chē lǐ 车里 zhuāng 装 le 了 xíng li jià 行李架， bān zǒu 搬走 ba 吧。
zhèn zhōng 震中 zài 在 hǎi chéng 海城 fù jìn 附近， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiē dào 接到 dà bù fen 大部分 dòng wù 动物 yì cháng 异常 bào gào 报告 de 的 dì fāng 地方。
xī tǔ 稀土 kuàng shān 矿山 cháng cháng 常常 yě 也 hán yǒu 含有 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素， bǐ rú 比如 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍。
zhèn hàn 震撼 de 的《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zài 在 3D bǎn 版 shàng biǎo 上表 xiàn 现 yōu yì 优异； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 2D bǎn běn 版本 bú gòu 不够 cì jī 刺激。
chéng 程 dōng hóng 东红 shì 是 zhōng guó kē xué jì shù xié huì 中国科学技术协会 shū ji chù 书记处 shū ji 书记。
suǒ yǐ 所以， bú yòng 不用 dài zhe 戴着 yù fáng 预防 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 miàn jù 面具， qǐng ān 请安 xīn dì 心地 huí dào 回到 nǐ de 你的 huā yuán 花园 ba 吧！
huò luàn 霍乱 shì 是 yīn 因 shè rù 摄入 de 的 shí wù 食物 huò 或 shuǐ 水 shòu dào 受到 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 wū rǎn 污染 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 xìng gǎn 性感 rǎn bìng 染病。
chéng xù 程序 zài 在 dì 第 sān xíng 三行 yǐ hòu 以后 huì 会 yì cháng 异常 zhōng zhǐ 终止。
suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 bù 不 guò lái 过来， hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上， shēn qíng 深情 duì wàng 对望 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， èr xiàng shì xì shù 二项式系数 de 的 jǔ zhèn 矩阵 biǎo shì 表示 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
suǒ yǐ 所以， jīn tiān 今天 wǒ 我 bǎ 把 nà ge 那个 zǔ zhǎng 组长 jiào 叫 lái 来 le 了。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 yào 要 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qián 前 bǎ 把 bào gào 报告 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
suǒ yǐ 所以， cóng zhōng 从中 nín 您 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wèi shén me 为什么 lǐ jiě 理解 nín 您 zuì chū 最初 de 的 dài mǎ 代码 yǔ 与 shēng chéng 生成 de 的 gòu jiàn 构件 duì 对 nín de 您的 dài mǎ 代码 de 的 jiǎ dìng 假定 zhī jiān 之间 bù 不 yí zhì 一致 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shuō 说： “ wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái zhè lǐ 来这里 bú shi 不是 yào 要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ men 我们 shì 是 huì 会 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输。
huò ěr màn 霍尔曼 céng 曾 zài 在 tā 他 nà 那 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 kōng qì qǔ yàng 空气取样 chù 处 jiē dài 接待 guò 过 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员、 gè guó 各国 yuán shǒu 元首、 lián hé guó 联合国 tè pài yuán 特派员、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 yǐ jí 以及 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖。
shuì wù 税务 jī guān 机关 yǔn xǔ 允许 cǐ lèi 此类 jī qì 机器 nián 年 zhé jiù lǜ 折旧率 zuì dà 最大 wèi 为 20% 。
shuì shōu 税收 zhì dù 制度 bèi 被 shè jì 设计 chū lái 出来 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 yǎn shì 掩饰 nǐ 你 suǒ néng 所能 fàng qì 放弃 de 的 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 de 的， yīn wèi 因为 yí bù fèn 一部分 shuì shōu 税收 shì yóu 是由 gù zhǔ 雇主 fù dān 负担 de 的， lìng 另 yí bù fèn 一部分 zhí jiē 直接 cóng 从 nǐ 你 gōng zī 工资 lǐ 里 kòu chú 扣除。
huò gēn 霍根 shuō 说， yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 fāng shì 方式 shì 是 shǐ yòng 使用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yuán zǐ 原子 gān shè yí 干涉仪 ” shè bèi 设备。
huò 霍 luó 罗 wēi cí 威茨 xiān sheng 先生 shuō 说： “ duì 对 nà xiē 那些 shè huì bǎo zhàng 社会保障 fú lì 福利， fáng dōng 房东 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yǐng xiǎng 影响。
huò jīn 霍金 biǎo shì 表示， tā 他 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 zàn chéng 赞成 zài rén 载人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行（ tā 他 de 的 yuán huà 原话 wèi 为 “ gè rén 个人 ” tài kōng 太空 fēi xíng 飞行）， bìng 并 gǔ lì 鼓励 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 rú hé 如何 shí xiàn 实现 tài kōng 太空 zhí mín 殖民。
suǒ yǐ 所以， jǐ tiān 几天 qián 前 guān yú 关于 pào zhěn 疱疹 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现， zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 qí guài 奇怪。
suǒ yǐ 所以， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dà huò quán shèng 大获全胜， zhè xiē 这些 zhàn dòu 战斗 yě 也 wǎn jiù 挽救 le 了 gèng jiā 更加 duō 多 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 nán yǐ 难以 jiè dìng 界定， méi yǒu 没有 jí duān 极端， méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 shén me 什么 yì yì 意义， zhǐ shì 只是 yí gè 一个 méi zháo méi lào 没着没落 de 的 cún 存 wǒ 我 zhuàng tài 状态， yì zhǒng 一种 zài 在 guàn cháng 惯常 jià zhí 价值 zhuī qiú 追求 hōng rán 轰然 luò dì 落地 zhī hòu 之后 ér 而 kāi shǐ 开始 duì 对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 píng yōng 平庸 xìng 性 huí yìng 回应。
xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 yì diǎn 一点 de 的 shì 是， xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 qù 去 shí jiàn 实践 wǒ men 我们 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nèi róng 内容， zhè ge 这个 àn shì 暗示 zhe 着 chāo chū 超出 le 了 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yán jiū rén 研究人 de 的 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
xū yào 需要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zuò 做 lèi sì 类似 shí yàn 实验 shí 时， zhēn shí 真实 de 的 yòng hù 用户 xìng míng 姓名 hé 和 xiàng piàn 相片 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的。 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 zuì zhōng 最终 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
xū yào 需要 zhuì yán 赘言 de 的 shì 是， yǒu 有 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 yòng yào 用药 yǐ hòu 以后 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐 de 的 fǎn yìng 反应。
yí mín 移民 tuán tǐ 团体 zhǐ chū 指出， zài 在 pí ruǎn 疲软 měi yuán 美元 hé 和 xīn 新 shuì fǎ 税法 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 xià 下， xī wàng 希望 zài 在 hǎi wài 海外 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人 kě néng 可能 bù 不 nà me 那麽 lè yì 乐意 xuǎn zé 选择 Ōu zhōu 欧洲 le 了。
suǒ yǐ 所以 huān 驩 tóu 头 shì 是 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 zhòng 种 shuǐ dào 水稻 de 的 zú qún 族群。
xū yào 需要 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 jī zhì 机制 hé 和 yuán yīn 原因。
yí mín 移民 gòu chéng 构成 le 了 bā lǐ kūn 巴里坤 hàn rén 汉人 shè huì 社会 de 的 zhǔ tǐ 主体， yí mín 移民 xìng 性 shì 是 bā lǐ kūn 巴里坤 jiā zú 家族 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
suǒ yǐ 所以， 50 , 000 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shì 是 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富， dàn 但 shì zài 是在 dà chéng shì 大城市 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi bó de 微薄的 bào chou 报酬。
yí chú 移除 xíng li jià 行李架： yào shi 要是 nǐ 你 chē lǐ 车里 zhuāng 装 le 了 xíng li jià 行李架， bān zǒu 搬走 ba 吧。
zhèn zhōng 震中 zài 在 hǎi chéng 海城 fù jìn 附近， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiē dào 接到 dà bù fen 大部分 dòng wù 动物 yì cháng 异常 bào gào 报告 de 的 dì fāng 地方。
xī tǔ 稀土 kuàng shān 矿山 cháng cháng 常常 yě 也 hán yǒu 含有 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素， bǐ rú 比如 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍。
zhèn hàn 震撼 de 的《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zài 在 3D bǎn 版 shàng biǎo 上表 xiàn 现 yōu yì 优异； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 2D bǎn běn 版本 bú gòu 不够 cì jī 刺激。
chéng 程 dōng hóng 东红 shì 是 zhōng guó kē xué jì shù xié huì 中国科学技术协会 shū ji chù 书记处 shū ji 书记。
suǒ yǐ 所以， bú yòng 不用 dài zhe 戴着 yù fáng 预防 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 miàn jù 面具， qǐng ān 请安 xīn dì 心地 huí dào 回到 nǐ de 你的 huā yuán 花园 ba 吧！
huò luàn 霍乱 shì 是 yīn 因 shè rù 摄入 de 的 shí wù 食物 huò 或 shuǐ 水 shòu dào 受到 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 wū rǎn 污染 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 xìng gǎn 性感 rǎn bìng 染病。
chéng xù 程序 zài 在 dì 第 sān xíng 三行 yǐ hòu 以后 huì 会 yì cháng 异常 zhōng zhǐ 终止。
suǒ yǐ 所以， wèi shén me 为什么 bù 不 guò lái 过来， hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上， shēn qíng 深情 duì wàng 对望 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， èr xiàng shì xì shù 二项式系数 de 的 jǔ zhèn 矩阵 biǎo shì 表示 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
suǒ yǐ 所以， jīn tiān 今天 wǒ 我 bǎ 把 nà ge 那个 zǔ zhǎng 组长 jiào 叫 lái 来 le 了。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 yào 要 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qián 前 bǎ 把 bào gào 报告 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
suǒ yǐ 所以， cóng zhōng 从中 nín 您 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wèi shén me 为什么 lǐ jiě 理解 nín 您 zuì chū 最初 de 的 dài mǎ 代码 yǔ 与 shēng chéng 生成 de 的 gòu jiàn 构件 duì 对 nín de 您的 dài mǎ 代码 de 的 jiǎ dìng 假定 zhī jiān 之间 bù 不 yí zhì 一致 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shuō 说： “ wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái zhè lǐ 来这里 bú shi 不是 yào 要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ men 我们 shì 是 huì 会 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输。
huò ěr màn 霍尔曼 céng 曾 zài 在 tā 他 nà 那 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 kōng qì qǔ yàng 空气取样 chù 处 jiē dài 接待 guò 过 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员、 gè guó 各国 yuán shǒu 元首、 lián hé guó 联合国 tè pài yuán 特派员、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 yǐ jí 以及 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖。
shuì wù 税务 jī guān 机关 yǔn xǔ 允许 cǐ lèi 此类 jī qì 机器 nián 年 zhé jiù lǜ 折旧率 zuì dà 最大 wèi 为 20% 。
shuì shōu 税收 zhì dù 制度 bèi 被 shè jì 设计 chū lái 出来 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 yǎn shì 掩饰 nǐ 你 suǒ néng 所能 fàng qì 放弃 de 的 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 de 的， yīn wèi 因为 yí bù fèn 一部分 shuì shōu 税收 shì yóu 是由 gù zhǔ 雇主 fù dān 负担 de 的， lìng 另 yí bù fèn 一部分 zhí jiē 直接 cóng 从 nǐ 你 gōng zī 工资 lǐ 里 kòu chú 扣除。
huò gēn 霍根 shuō 说， yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 fāng shì 方式 shì 是 shǐ yòng 使用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yuán zǐ 原子 gān shè yí 干涉仪 ” shè bèi 设备。
huò 霍 luó 罗 wēi cí 威茨 xiān sheng 先生 shuō 说： “ duì 对 nà xiē 那些 shè huì bǎo zhàng 社会保障 fú lì 福利， fáng dōng 房东 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yǐng xiǎng 影响。
huò jīn 霍金 biǎo shì 表示， tā 他 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 zàn chéng 赞成 zài rén 载人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行（ tā 他 de 的 yuán huà 原话 wèi 为 “ gè rén 个人 ” tài kōng 太空 fēi xíng 飞行）， bìng 并 gǔ lì 鼓励 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 rú hé 如何 shí xiàn 实现 tài kōng 太空 zhí mín 殖民。
suǒ yǐ 所以， jǐ tiān 几天 qián 前 guān yú 关于 pào zhěn 疱疹 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现， zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 qí guài 奇怪。
suǒ yǐ 所以， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dà huò quán shèng 大获全胜， zhè xiē 这些 zhàn dòu 战斗 yě 也 wǎn jiù 挽救 le 了 gèng jiā 更加 duō 多 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子