ประโยคภาษาจีน- 移除一层表明的残留物会让切片的表面更加光滑并能展现出大脑内部的剖析结构如右图所示中文句子 (826491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí chú 移除 yì céng 一层 biǎo míng 表明 de 的 cán liú wù 残留物 huì 会 ràng 让 qiē piàn 切片 de 的 biǎo miàn 表面 gèng jiā 更加 guāng huá 光滑 bìng néng 并能 zhǎn xiàn 展现 chū 出 dà nǎo 大脑 nèi bù 内部 de 的 pōu xī 剖析 jié gòu 结构（ rú 如 yòu tú 右图 suǒ 所 shì 示）。
Removing a layer of white residue smoothes the surface of the slab and reveals its internal anatomy (right).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， 50 , 000 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shì 是 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富， dàn 但 shì zài 是在 dà chéng shì 大城市 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi bó de 微薄的 bào chou 报酬。
suǒ yǐ 所以， NIRVANA kě yǐ 可以 shuō shì 说是 mù qián 目前 wéi yī 惟一 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yōng yǒu 拥有 tiáo sù 调速 biàn pín 变频 qū dòng 驱动 de 的 luó gǎn 螺杆 kòng yā jī 空压机。
suǒ yǐ 所以， “ míng jì 铭记 ān xī rì 安息日 ” bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn dān 简单 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 jiàn yì 建议。
yí chú 移除 xíng li jià 行李架： yào shi 要是 nǐ 你 chē lǐ 车里 zhuāng 装 le 了 xíng li jià 行李架， bān zǒu 搬走 ba 吧。
xī tǔ 稀土 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng yú 用于 gōng yè 工业 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 zhì zào 制造 bō li 玻璃、 diàn chí 电池、 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器、 rì guāng dēng 日光灯 hé 和 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕。
zhèn zhōng 震中 wèn chuān xiàn 汶川县 de 的 zhōu wéi 周围 xiāng zhèn 乡镇 zāo shòu 遭受 le 了 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 dǎ jī 打击， zhè ge 这个 bèi 被 gé 隔 xù 续 de 的 dì qū 地区 mù qián 目前 gōng dao 公道 réng rán 仍然 bù tōng 不通。
suǒ yǐ 所以， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 tiāo ti 挑剔 huò zhě 或者 dān xīn 担心 bú gòu 不够 wán měi 完美， duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ gǔn 滚 ba 吧 ” ， rán hòu 然后 cháng shì 尝试 “ shì liàng 适量 jiù 就 hǎo 好 ” 。
xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xìng néng 性能 . bǐ rú 比如 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性 yě 也 kě 可 fā guāng 发光 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 wēi guāng 微光 dēng 灯 .
zhèn hàn 震撼 de 的《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zài 在 3D bǎn 版 shàng biǎo 上表 xiàn 现 yōu yì 优异； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 2D bǎn běn 版本 bú gòu 不够 cì jī 刺激。
suǒ yǐ 所以， bù 不 chū 出 yì liào 意料 — — nǐ de 你的 zhǔ shí 主食 yǒu yì xiē 有一些 wèi liè 位列 qí zhōng 其中 ma 吗？
zhèn dàng 震荡 jù liè 剧烈 de 的 dǎn 掸 jī 击； zhèn dàng 震荡
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 qīng shì 轻视 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人。
huò luàn dú sù 霍乱毒素 shì 是 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 fēn mì 分泌 de 的 yì zhǒng 一种 bù 不 nài 耐 rè cháng 热肠 dú sù 毒素， shì 是 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 de 的 zhǔ yào 主要 zhì bìng 致病 yīn zǐ 因子。
chéng xù yuán 程序员 lún fān 轮番 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘， jīng cháng 经常 huì 会 yòng 用 zhè yàng de huà 这样的话 lái 来 jìn xíng 进行 jiāo huàn 交换， “ bù 不， ràng 让 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。 ”
huò huá dé 霍华德 . tè màn 特曼 shuō 说， sī lái tè 斯莱特 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 yí gè 一个 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhēng 争 duān dì 端的 qíng kuàng 情况， shì shí shàng 事实上， shì 是 yí gè 一个 bù 不 jù míng 具名 de 的 chéng kè 乘客 zài 在 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zhī hòu 之后 jiù 就 duì 对 tā 他 yán yǔ 言语 gōng jī 攻击， cái 才 huì 会 chù nù 触怒 sī lái tè 斯莱特 yǔ 与 tā 她 zhēng fēng 争锋 xiāng duì 相对。
suǒ yǐ 所以， zhǔ zhāng 主张 xuē jiǎn 削减 zài 在 xià cì 下次 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gěi 给 bǎo shǒu dǎng 保守党 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应 jiāng 将 shǎo yú 少于 lì cì 历次 dà xuǎn 大选。
shāo 稍 zuò 作 xiū xi 休息 hòu 后 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼 sān tóu jī 三头肌、 xiōng jī 胸肌 hé 和 bèi bù 背部。
huò fū màn 霍夫曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 hǎi gǒu 海狗 xíng wéi 行为 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 hǎi gǒu 海狗 jī yīn 基因 de 的 duō yàng xìng 多样性， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 100 nián qián 年前 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 yòu 又 chóng xīn 重新 fán shèng 繁盛 de 的 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以， tā 他 cóng 从 tā men 他们 liǎ 俩 de 的 yuán gǎo 原稿 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 bìng 并 biān xiě 编写 le 了 yī 一 fèn 份 jiǎn xùn 简讯， zài 在 lín nài 林奈 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 xuān dú 宣读 bìng 并 chū bǎn 出版 zài 在 gāi 该 xué huì 学会 de 的 kān wù 刊物 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jué dìng 决定 zài sài 再赛 yī 一 cháng 场， dàn 但 zhè cì 这次 shì 是 tóng duì 同队 hé zuò 合作。
huò ěr téng 霍尔滕 - Ān dé sēn 安德森 shuō 说， tiě 铁 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， shǐ 使 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dà 强大 hé 和 líng huó 灵活。
shuì wù 税务 jī guān 机关 yǔn xǔ 允许 cǐ lèi 此类 jī qì 机器 nián 年 zhé jiù lǜ 折旧率 zuì dà 最大 wèi 为 20% 。
shuì shōu 税收 cù jìn 促进 shāng yè 商业 hé 和 nóng yè 农业 chāo guò 超过 yuán 原 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义。
shuì lǜ 税率 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， yǒu rén 有人 àn dì li 暗地里 pàn mìng 拚命 zhuàn qián 赚钱， ér 而 bù 不 xiàng 向 guó nèi 国内 shuì wù 税务 bù mén 部门 shēn bào 申报 suǒ dé 所得 shōu rù 收入。
wěn dìng 稳定 bì zhì 币制 de 的 jiàn lì 建立， gǔ lì 鼓励 le 了 jīng jì 经济 de 的 shēng zhǎng 生长。
dào ké 稻壳 wǎn 碗 suì piàn 碎片 zhì yú 置于 fǔ zhí tǔ 腐殖土 shàng 上， 15 tiān hòu 天后 wēi shēng wù 微生物 zài 在 suì piàn 碎片 shàng 上 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 jí 即 dá dào 达到 100 ％。
huò dùn 霍顿 fǎ guān 法官， zhè wèi 这位 zhàn zhēng 战争 xiān zhī 先知， zài 在 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 nián dài 年代 lǐ 里 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
shuāng dòng 霜冻 shì 是 jiǔ quán dì qū 酒泉地区 zhǔ yào 主要 de 的 qì xiàng zāi hài 气象灾害 zhī yī 之一。
lù 露 kǎ 卡 zhuǎn ér 转而 chéng wéi 成为 zhè 这 kē 颗 xīng qiú 星球 shàng 上 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， jìn huà 进化 chéng shǔ 成数 bù qīng 不清 de 的 ruò dà 偌大 huó 和 wēi xiǎo 微小 wù zhǒng 物种， dāng rán 当然 qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 zhōng děng 中等 tǐ xíng 体型 de 的 luǒ 裸 yuán 猿， tā men 它们 duì 对 yuè dú 阅读 zá zhì 杂志 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
lòu tóu 露头 zhuān 砖 chuí zhí 垂直 ér 而 bú shi 不是 píng xíng 平行 yú 于 qiáng gēn 墙根 fàng zhì 放置 de 的 zhuān kuài 砖块

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， 50 , 000 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shì 是 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富， dàn 但 shì zài 是在 dà chéng shì 大城市 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi bó de 微薄的 bào chou 报酬。
suǒ yǐ 所以， NIRVANA kě yǐ 可以 shuō shì 说是 mù qián 目前 wéi yī 惟一 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yōng yǒu 拥有 tiáo sù 调速 biàn pín 变频 qū dòng 驱动 de 的 luó gǎn 螺杆 kòng yā jī 空压机。
suǒ yǐ 所以， “ míng jì 铭记 ān xī rì 安息日 ” bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jiǎn dān 简单 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 jiàn yì 建议。
yí chú 移除 xíng li jià 行李架： yào shi 要是 nǐ 你 chē lǐ 车里 zhuāng 装 le 了 xíng li jià 行李架， bān zǒu 搬走 ba 吧。
xī tǔ 稀土 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng yú 用于 gōng yè 工业 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 zhì zào 制造 bō li 玻璃、 diàn chí 电池、 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器、 rì guāng dēng 日光灯 hé 和 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕。
zhèn zhōng 震中 wèn chuān xiàn 汶川县 de 的 zhōu wéi 周围 xiāng zhèn 乡镇 zāo shòu 遭受 le 了 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 dǎ jī 打击， zhè ge 这个 bèi 被 gé 隔 xù 续 de 的 dì qū 地区 mù qián 目前 gōng dao 公道 réng rán 仍然 bù tōng 不通。
suǒ yǐ 所以， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 tiāo ti 挑剔 huò zhě 或者 dān xīn 担心 bú gòu 不够 wán měi 完美， duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ gǔn 滚 ba 吧 ” ， rán hòu 然后 cháng shì 尝试 “ shì liàng 适量 jiù 就 hǎo 好 ” 。
xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xìng néng 性能 . bǐ rú 比如 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性 yě 也 kě 可 fā guāng 发光 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 wēi guāng 微光 dēng 灯 .
zhèn hàn 震撼 de 的《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zài 在 3D bǎn 版 shàng biǎo 上表 xiàn 现 yōu yì 优异； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 2D bǎn běn 版本 bú gòu 不够 cì jī 刺激。
suǒ yǐ 所以， bù 不 chū 出 yì liào 意料 — — nǐ de 你的 zhǔ shí 主食 yǒu yì xiē 有一些 wèi liè 位列 qí zhōng 其中 ma 吗？
zhèn dàng 震荡 jù liè 剧烈 de 的 dǎn 掸 jī 击； zhèn dàng 震荡
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 qīng shì 轻视 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人。
huò luàn dú sù 霍乱毒素 shì 是 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 fēn mì 分泌 de 的 yì zhǒng 一种 bù 不 nài 耐 rè cháng 热肠 dú sù 毒素， shì 是 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 de 的 zhǔ yào 主要 zhì bìng 致病 yīn zǐ 因子。
chéng xù yuán 程序员 lún fān 轮番 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘， jīng cháng 经常 huì 会 yòng 用 zhè yàng de huà 这样的话 lái 来 jìn xíng 进行 jiāo huàn 交换， “ bù 不， ràng 让 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。 ”
huò huá dé 霍华德 . tè màn 特曼 shuō 说， sī lái tè 斯莱特 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 yí gè 一个 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhēng 争 duān dì 端的 qíng kuàng 情况， shì shí shàng 事实上， shì 是 yí gè 一个 bù 不 jù míng 具名 de 的 chéng kè 乘客 zài 在 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zhī hòu 之后 jiù 就 duì 对 tā 他 yán yǔ 言语 gōng jī 攻击， cái 才 huì 会 chù nù 触怒 sī lái tè 斯莱特 yǔ 与 tā 她 zhēng fēng 争锋 xiāng duì 相对。
suǒ yǐ 所以， zhǔ zhāng 主张 xuē jiǎn 削减 zài 在 xià cì 下次 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gěi 给 bǎo shǒu dǎng 保守党 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应 jiāng 将 shǎo yú 少于 lì cì 历次 dà xuǎn 大选。
shāo 稍 zuò 作 xiū xi 休息 hòu 后 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼 sān tóu jī 三头肌、 xiōng jī 胸肌 hé 和 bèi bù 背部。
huò fū màn 霍夫曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 hǎi gǒu 海狗 xíng wéi 行为 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 hǎi gǒu 海狗 jī yīn 基因 de 的 duō yàng xìng 多样性， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 100 nián qián 年前 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 yòu 又 chóng xīn 重新 fán shèng 繁盛 de 的 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以， tā 他 cóng 从 tā men 他们 liǎ 俩 de 的 yuán gǎo 原稿 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 bìng 并 biān xiě 编写 le 了 yī 一 fèn 份 jiǎn xùn 简讯， zài 在 lín nài 林奈 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 xuān dú 宣读 bìng 并 chū bǎn 出版 zài 在 gāi 该 xué huì 学会 de 的 kān wù 刊物 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jué dìng 决定 zài sài 再赛 yī 一 cháng 场， dàn 但 zhè cì 这次 shì 是 tóng duì 同队 hé zuò 合作。
huò ěr téng 霍尔滕 - Ān dé sēn 安德森 shuō 说， tiě 铁 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， shǐ 使 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dà 强大 hé 和 líng huó 灵活。
shuì wù 税务 jī guān 机关 yǔn xǔ 允许 cǐ lèi 此类 jī qì 机器 nián 年 zhé jiù lǜ 折旧率 zuì dà 最大 wèi 为 20% 。
shuì shōu 税收 cù jìn 促进 shāng yè 商业 hé 和 nóng yè 农业 chāo guò 超过 yuán 原 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义。
shuì lǜ 税率 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， yǒu rén 有人 àn dì li 暗地里 pàn mìng 拚命 zhuàn qián 赚钱， ér 而 bù 不 xiàng 向 guó nèi 国内 shuì wù 税务 bù mén 部门 shēn bào 申报 suǒ dé 所得 shōu rù 收入。
wěn dìng 稳定 bì zhì 币制 de 的 jiàn lì 建立， gǔ lì 鼓励 le 了 jīng jì 经济 de 的 shēng zhǎng 生长。
dào ké 稻壳 wǎn 碗 suì piàn 碎片 zhì yú 置于 fǔ zhí tǔ 腐殖土 shàng 上， 15 tiān hòu 天后 wēi shēng wù 微生物 zài 在 suì piàn 碎片 shàng 上 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 jí 即 dá dào 达到 100 ％。
huò dùn 霍顿 fǎ guān 法官， zhè wèi 这位 zhàn zhēng 战争 xiān zhī 先知， zài 在 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 nián dài 年代 lǐ 里 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
shuāng dòng 霜冻 shì 是 jiǔ quán dì qū 酒泉地区 zhǔ yào 主要 de 的 qì xiàng zāi hài 气象灾害 zhī yī 之一。
lù 露 kǎ 卡 zhuǎn ér 转而 chéng wéi 成为 zhè 这 kē 颗 xīng qiú 星球 shàng 上 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， jìn huà 进化 chéng shǔ 成数 bù qīng 不清 de 的 ruò dà 偌大 huó 和 wēi xiǎo 微小 wù zhǒng 物种， dāng rán 当然 qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 zhōng děng 中等 tǐ xíng 体型 de 的 luǒ 裸 yuán 猿， tā men 它们 duì 对 yuè dú 阅读 zá zhì 杂志 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
lòu tóu 露头 zhuān 砖 chuí zhí 垂直 ér 而 bú shi 不是 píng xíng 平行 yú 于 qiáng gēn 墙根 fàng zhì 放置 de 的 zhuān kuài 砖块

ประโยคภาษาจีน : 中文句子