ประโยคภาษาจีน- 程度副词是现代汉语程度量的标记词具有粘着性强定位性强等特性中文句子 (826771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng dù 程度 fù cí 副词 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 chéng 程 dù liàng 度量 de 的 biāo jì 标记 cí 词， jù yǒu 具有 zhān zhuó xìng 粘着性 qiáng 强、 dìng wèi 定位 xìng 性 qiáng děng 强等 tè xìng 特性。
Level adverb is the mark word of the level quantity of contemporary Chinese language, which has strong adhesion, strong polarization etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng shì 程式 huì 会 cóng 从 sān 三 zhòng 种 kě néng 可能 pèi duì 配对 de 的 shè yǐng jī 摄影机 zhōng 中， dé chū 得出 jìn 近、 zhōng 中 huò 或 yuǎn jù lí 远距离 dì xíng 地形 de 的 jīng què 精确 lì tǐ tú 立体图。
suǒ yǐ 所以， zhǔ zhāng 主张 xuē jiǎn 削减 zài 在 xià cì 下次 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gěi 给 bǎo shǒu dǎng 保守党 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应 jiāng 将 shǎo yú 少于 lì cì 历次 dà xuǎn 大选。
suǒ yǐ 所以， yě xǔ 也许 chū chǎn 出产 le 了 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 huà jiā 画家 yǔ 与 shī rén 诗人 de 的 běi Ōu 北欧 gē tè 哥特 guó jiā 国家， bú liè diān 不列颠， què shí 确实 duì 对 zhè 这 míng 名 xiàn dài yì shù 现代艺术 de 的 hēi yī 黑衣 xiū shì 修士 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 的 qīn jìn gǎn 亲近感。
suǒ yǐ 所以， qīn ài de 亲爱的 qīng nián 青年 péng you 朋友， qǐng 请 wèi 为 hé píng 和平 zhàng yì zhí yán 仗义执言。
huò huá dé 霍华德： zhè ge 这个 diǎn zi 点子 tīng qi lai 听起来 bú lài 不赖。 wǒ 我 fù yì 附议。
shāo hòu 稍后 cóng 从 yóu 油 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 jiù 就 bèi 被 lěng níng 冷凝 chéng 成 méi yóu 煤油， zuì hòu 最后 zhì chū 制出 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rùn huá yóu 润滑油。
suǒ yǐ 所以， jīn tiān 今天 dǐ tè lǜ 底特律 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jì huà 计划， guān bì 关闭 chāo guò 超过 40 suǒ 所 xué xiào 学校。
huò fū màn 霍夫曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 hǎi gǒu 海狗 xíng wéi 行为 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 hǎi gǒu 海狗 jī yīn 基因 de 的 duō yàng xìng 多样性， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 100 nián qián 年前 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 yòu 又 chóng xīn 重新 fán shèng 繁盛 de 的 yuán yīn 原因。
shāo hòu 稍后， tǔ xīng 土星 huí dào 回到 shùn xíng 顺行 zhèng guǐ 正轨 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chóng jiàn 重建 bìng 并 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
suǒ yǐ 所以， tā 他 yǐ 以 sòng 宋 míng 明 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 xíng 形 xià 下 zhī 之 “ yòng 用 ” ， jí 即 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 guī fàn 规范 zuò wéi 作为 “ yì lǐ 义理 ” tǐ xì 体系， zhǐ dǎo 指导 zì shēn 自身 de 的 kǎo jù 考据 gōng fū 工夫。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 tè shǐ 特使 qiáng diào 强调 le 了 měi guó 美国 jiāng 将 dì qū 地区 ān quán 安全 kòng zhì quán 控制权 yí 移 jiāo gěi 交给 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 hé 和 jǐng chá 警察 de 的 zhèng cè 政策， bìng 并 bú shi 不是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 cóng 从 gāi de 该地 qū 区 de 的 “ chōu shēn 抽身 zhàn lüè 战略 ” 。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 bǎ 把 yàng běn 样本 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 luó ji 逻辑 xì tǒng 系统： líng shòu shāng 零售商 xì tǒng 系统、 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 hè 和 yǎn shì 演示 xì tǒng 系统。
huò ěr dé 霍尔德 de 的 shēng míng 声明 huò xǔ 或许 gèng 更 yù shì 预示 zhe 着 zé rèn zhì 责任制 xīn shí dài 新时代 de 的 dào lái 到来。
suǒ yǐ 所以， tā 他 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xiù kǒu 袖口， zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yī wù rén yuán 医务人员 cǎi xuè 采血 de 的 tóng shí 同时， bì miǎn 避免 juān xiàn zhě 捐献者 kàn dào 看到 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它。
huò bù sī 霍布斯 tài tai 太太 yán 沿 duì jiǎo xiàn 对角线 fāng xiàng 方向 bèn zhòng 笨重 de 地 chuān guò 穿过 wèi 未 xiū jiǎn 修剪 de 的 yuàn zi 院子， bú gù 不顾 cāng ěr 苍耳 hé 和 qián má 荨麻 bàn zhù 绊住 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝， guò qù 过去 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 chē bǎ 车把， fēn fù 吩咐 tā 他 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开 nóng chǎng 农场。
shuì wù 税务 jī chá yuán 稽查员 fàng qì 放弃 le 了 xiǎng 想 mǎi 买 yī bǎ 一把 fǔ tóu 斧头 de 的 xiǎng fǎ 想法， yīn wèi 因为 tā 他 bèi 被 shuì wù jú 税务局 jiě gù 解雇 le 了。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 huǒ chē 火车 kāi xiàng 开向 lìng yī 另一 tiáo 条 chà dào 岔道 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话 — — shā sǐ 杀死 nà 那 yí gè 一个 gōng rén 工人， dàn 但 jiù 救 le 了 lìng wài 另外 wǔ gè 五个。
huò bǐ 霍比 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 wán wán quán quán 完完全全 de 的 zì yuàn 自愿 zhǔ yì 主义 shè huì 社会 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 sī yǒu cái chǎn 私有财产 hé 和 gè rén 个人 quán lì 权利 dé dào 得到 zūn zhòng 尊重。
wěn dìng 稳定 bō dòng 波动 shù jù 数据 hé 和 jiǎn shǎo 减少 jiàn lì 建立 / chāi xiè 拆卸 xiào lǜ 效率。
wěn bù 稳步 de 的 xìn xī 信息 jiāo liú 交流 jiāng 将 tā men 它们 hàn jiē 焊接 chéng 成 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 xì tǒng 系统。
dào zi 稻子 jīng guò 经过 shōu gē 收割， shāi 筛 qīng hè 清和 qù 去 qiào 壳 yǐ hòu 以后 cái 才 chū shòu 出售。
suǒ yǐ 所以， chuàng zuò 创作 yōu mò xiǎo pǐn 幽默小品 de 的 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 hé 和 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 jīng guò 经过 de 的 nà 那 tóu 头 miè jué 灭绝 de 的 niú 牛 hěn 很 xiāng xiàng 相像 ma 吗？
suǒ yǐ 所以， mài 卖 wǒ 我 qiáo 瞧 dào 到 tā 他 hé 和 shēng wù kè 生物课 zuò 坐 zhèng zài 正在 tā 他 liǎng tóu 两头 de 的 nà ge 那个 shǎ 傻 mì sī 密斯 yì tóng 一同 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 shí fēn 时分， wǒ 我 zhēn shi 真是 dà chī yì jīng 大吃一惊， hài de 害得 wǒ 我 fāng cùn yǐ luàn 方寸已乱 de 的。
lù tiān 露天 de 的 kuàng kēng 矿坑 yě 也 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhè 这 dì xià 地下 wú jìn 无尽 de 的 suì dào 隧道 wǎng 网。
suǒ yǐ 所以， zài 在 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 yíng guāng dēng 荧光灯 de 的 qiáng guāng 强光 xià 下， wǒ 我 chī 吃 le 了 hěn 很 là 辣 de 的 zhū ròu 猪肉 jiǎo 饺。
suǒ yǐ 所以， zài 在 chǔ lǐ 处理 “ zhōng sù 中速 ” shí 时， jiù 就 dāng 当 què bǎo 确保 yīn yuè 音乐 de 的 sù dù 速度 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ xíng bǎn 行板 ” yǔ 与 “ kuài bǎn 快板 ” zhī jiān 之间。
lù xī 露西 bèi ēn sī 贝恩斯， nǐ 你 kě 可 céng 曾 kàn dào 看到 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹？
qīng guāng yǎn 青光眼， yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 dǎo zhì 导致 shì lì 视力 sāng 丧 shī hé 失和 shī míng 失明 de 的 jí bìng 疾病， qí 其 zhǔ yào 主要 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 dī yǎn 滴眼 yào shuǐ 药水。
mù sà wéi 穆萨维 chēng 称， zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ gàn 骨干， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 gèng duō 更多 xì jié 细节。
suǒ yǐ 所以， hǎo hǎo 好好 de 的 zài 在 nǐ de 你的 qì chē 汽车 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 ba 吧。 shēn hū xī 深呼吸， bié guǎn 别管 nà xiē 那些 sù liào 塑料， fàng 放 qīng sōng 轻松 xīn qíng 心情。

ประโยคภาษาจีน
chéng shì 程式 huì 会 cóng 从 sān 三 zhòng 种 kě néng 可能 pèi duì 配对 de 的 shè yǐng jī 摄影机 zhōng 中， dé chū 得出 jìn 近、 zhōng 中 huò 或 yuǎn jù lí 远距离 dì xíng 地形 de 的 jīng què 精确 lì tǐ tú 立体图。
suǒ yǐ 所以， zhǔ zhāng 主张 xuē jiǎn 削减 zài 在 xià cì 下次 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gěi 给 bǎo shǒu dǎng 保守党 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应 jiāng 将 shǎo yú 少于 lì cì 历次 dà xuǎn 大选。
suǒ yǐ 所以， yě xǔ 也许 chū chǎn 出产 le 了 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 huà jiā 画家 yǔ 与 shī rén 诗人 de 的 běi Ōu 北欧 gē tè 哥特 guó jiā 国家， bú liè diān 不列颠， què shí 确实 duì 对 zhè 这 míng 名 xiàn dài yì shù 现代艺术 de 的 hēi yī 黑衣 xiū shì 修士 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 的 qīn jìn gǎn 亲近感。
suǒ yǐ 所以， qīn ài de 亲爱的 qīng nián 青年 péng you 朋友， qǐng 请 wèi 为 hé píng 和平 zhàng yì zhí yán 仗义执言。
huò huá dé 霍华德： zhè ge 这个 diǎn zi 点子 tīng qi lai 听起来 bú lài 不赖。 wǒ 我 fù yì 附议。
shāo hòu 稍后 cóng 从 yóu 油 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 de 的 qì tǐ 气体 jiù 就 bèi 被 lěng níng 冷凝 chéng 成 méi yóu 煤油， zuì hòu 最后 zhì chū 制出 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rùn huá yóu 润滑油。
suǒ yǐ 所以， jīn tiān 今天 dǐ tè lǜ 底特律 xuān bù 宣布 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jì huà 计划， guān bì 关闭 chāo guò 超过 40 suǒ 所 xué xiào 学校。
huò fū màn 霍夫曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 hǎi gǒu 海狗 xíng wéi 行为 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 hǎi gǒu 海狗 jī yīn 基因 de 的 duō yàng xìng 多样性， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 100 nián qián 年前 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 yòu 又 chóng xīn 重新 fán shèng 繁盛 de 的 yuán yīn 原因。
shāo hòu 稍后， tǔ xīng 土星 huí dào 回到 shùn xíng 顺行 zhèng guǐ 正轨 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chóng jiàn 重建 bìng 并 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
suǒ yǐ 所以， tā 他 yǐ 以 sòng 宋 míng 明 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 xíng 形 xià 下 zhī 之 “ yòng 用 ” ， jí 即 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 guī fàn 规范 zuò wéi 作为 “ yì lǐ 义理 ” tǐ xì 体系， zhǐ dǎo 指导 zì shēn 自身 de 的 kǎo jù 考据 gōng fū 工夫。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 tè shǐ 特使 qiáng diào 强调 le 了 měi guó 美国 jiāng 将 dì qū 地区 ān quán 安全 kòng zhì quán 控制权 yí 移 jiāo gěi 交给 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 hé 和 jǐng chá 警察 de 的 zhèng cè 政策， bìng 并 bú shi 不是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 cóng 从 gāi de 该地 qū 区 de 的 “ chōu shēn 抽身 zhàn lüè 战略 ” 。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 bǎ 把 yàng běn 样本 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 luó ji 逻辑 xì tǒng 系统： líng shòu shāng 零售商 xì tǒng 系统、 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 hè 和 yǎn shì 演示 xì tǒng 系统。
huò ěr dé 霍尔德 de 的 shēng míng 声明 huò xǔ 或许 gèng 更 yù shì 预示 zhe 着 zé rèn zhì 责任制 xīn shí dài 新时代 de 的 dào lái 到来。
suǒ yǐ 所以， tā 他 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xiù kǒu 袖口， zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yī wù rén yuán 医务人员 cǎi xuè 采血 de 的 tóng shí 同时， bì miǎn 避免 juān xiàn zhě 捐献者 kàn dào 看到 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它。
huò bù sī 霍布斯 tài tai 太太 yán 沿 duì jiǎo xiàn 对角线 fāng xiàng 方向 bèn zhòng 笨重 de 地 chuān guò 穿过 wèi 未 xiū jiǎn 修剪 de 的 yuàn zi 院子， bú gù 不顾 cāng ěr 苍耳 hé 和 qián má 荨麻 bàn zhù 绊住 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝， guò qù 过去 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 chē bǎ 车把， fēn fù 吩咐 tā 他 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开 nóng chǎng 农场。
shuì wù 税务 jī chá yuán 稽查员 fàng qì 放弃 le 了 xiǎng 想 mǎi 买 yī bǎ 一把 fǔ tóu 斧头 de 的 xiǎng fǎ 想法， yīn wèi 因为 tā 他 bèi 被 shuì wù jú 税务局 jiě gù 解雇 le 了。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 huǒ chē 火车 kāi xiàng 开向 lìng yī 另一 tiáo 条 chà dào 岔道 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话 — — shā sǐ 杀死 nà 那 yí gè 一个 gōng rén 工人， dàn 但 jiù 救 le 了 lìng wài 另外 wǔ gè 五个。
huò bǐ 霍比 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 wán wán quán quán 完完全全 de 的 zì yuàn 自愿 zhǔ yì 主义 shè huì 社会 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 sī yǒu cái chǎn 私有财产 hé 和 gè rén 个人 quán lì 权利 dé dào 得到 zūn zhòng 尊重。
wěn dìng 稳定 bō dòng 波动 shù jù 数据 hé 和 jiǎn shǎo 减少 jiàn lì 建立 / chāi xiè 拆卸 xiào lǜ 效率。
wěn bù 稳步 de 的 xìn xī 信息 jiāo liú 交流 jiāng 将 tā men 它们 hàn jiē 焊接 chéng 成 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 xì tǒng 系统。
dào zi 稻子 jīng guò 经过 shōu gē 收割， shāi 筛 qīng hè 清和 qù 去 qiào 壳 yǐ hòu 以后 cái 才 chū shòu 出售。
suǒ yǐ 所以， chuàng zuò 创作 yōu mò xiǎo pǐn 幽默小品 de 的 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 hé 和 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 jīng guò 经过 de 的 nà 那 tóu 头 miè jué 灭绝 de 的 niú 牛 hěn 很 xiāng xiàng 相像 ma 吗？
suǒ yǐ 所以， mài 卖 wǒ 我 qiáo 瞧 dào 到 tā 他 hé 和 shēng wù kè 生物课 zuò 坐 zhèng zài 正在 tā 他 liǎng tóu 两头 de 的 nà ge 那个 shǎ 傻 mì sī 密斯 yì tóng 一同 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 shí fēn 时分， wǒ 我 zhēn shi 真是 dà chī yì jīng 大吃一惊， hài de 害得 wǒ 我 fāng cùn yǐ luàn 方寸已乱 de 的。
lù tiān 露天 de 的 kuàng kēng 矿坑 yě 也 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhè 这 dì xià 地下 wú jìn 无尽 de 的 suì dào 隧道 wǎng 网。
suǒ yǐ 所以， zài 在 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 yíng guāng dēng 荧光灯 de 的 qiáng guāng 强光 xià 下， wǒ 我 chī 吃 le 了 hěn 很 là 辣 de 的 zhū ròu 猪肉 jiǎo 饺。
suǒ yǐ 所以， zài 在 chǔ lǐ 处理 “ zhōng sù 中速 ” shí 时， jiù 就 dāng 当 què bǎo 确保 yīn yuè 音乐 de 的 sù dù 速度 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ xíng bǎn 行板 ” yǔ 与 “ kuài bǎn 快板 ” zhī jiān 之间。
lù xī 露西 bèi ēn sī 贝恩斯， nǐ 你 kě 可 céng 曾 kàn dào 看到 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹？
qīng guāng yǎn 青光眼， yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 dǎo zhì 导致 shì lì 视力 sāng 丧 shī hé 失和 shī míng 失明 de 的 jí bìng 疾病， qí 其 zhǔ yào 主要 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 dī yǎn 滴眼 yào shuǐ 药水。
mù sà wéi 穆萨维 chēng 称， zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ gàn 骨干， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 gèng duō 更多 xì jié 细节。
suǒ yǐ 所以， hǎo hǎo 好好 de 的 zài 在 nǐ de 你的 qì chē 汽车 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 ba 吧。 shēn hū xī 深呼吸， bié guǎn 别管 nà xiē 那些 sù liào 塑料， fàng 放 qīng sōng 轻松 xīn qíng 心情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子