ประโยคภาษาจีน- 霍尔德正在澳大利亚从事公务旅行此举也被认为是对媒体所有权法的一项调查中文句子 (826966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò ěr dé 霍尔德 zhèng zài 正在 Ào dà lì yà 澳大利亚 cóng shì 从事 gōng wù 公务 lǚ xíng 旅行， cǐ jǔ 此举 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 méi tǐ 媒体 suǒ yǒu 所有 quán fǎ 权法 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查。
Holder is on an official trip to Australia, which is also considering an inquiry into media ownership laws.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò ěr sī tè dé 霍尔斯特德 de 的 mù biāo 目标 shì 是 cān jiā 参加 2014 nián 年 zài 在 É luó sī 俄罗斯 suǒ qì 索契 de 的 dōng jì 冬季 cán ào huì 残奥会。
huò ěr téng 霍尔滕 - Ān dé sēn 安德森 shuō 说， tiě 铁 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， shǐ 使 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dà 强大 hé 和 líng huó 灵活。
huò ěr 霍尔 xīn jī 辛基 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 tú ěr kù 图尔库 hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学。
suǒ yǐ 所以， tā 他 de 的 zǎo diǎn 早点 diàn 店 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 mén tíng ruò shì 门庭若市， yǒu de 有的 rén 人 shèn zhì 甚至 duō 多 pǎo 跑 yī èr 一二 tiáo 条 jiē 街 yě 也 yào 要 lái 来 zhè r 这儿 yòng cān 用餐、 huà zhuāng 化妆。
shāo 稍 chí 迟 yí bù 一步， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
shuì wù jú 税务局 yào 要 wǒ 我 jiāo fù 交付 20 yīng bàng 英镑 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
huò bù sī 霍布斯 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 tā zì jǐ 他自己， zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， hé 和 zǎo qī 早期 kē xué 科学 gé mìng 革命 de 的 chuàng lì zhě 创立者 yí yàng 一样 , shì 是 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 bù fáng 不妨 míng zhì 明智 de 地 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 yòng cí 用词。
shuì shōu 税收 shǐ 使 yīng guó 英国 gè 各 jiē céng 阶层 jūn 均 gǎn 感 yā pò 压迫。
huò pǔ 霍普 dà xué 大学 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān bù 宣布， gāi 该 xué wèi 学位 míng chēng 名称 wèi 为 “ pī tóu shì 披头士、 liú xíng yīn yuè 流行音乐 hé 和 shè huì 社会 ” xué sheng 学生 xū 需 wán chéng 完成 sì gè 四个 12 zhōu 周 mó kuài 模块 jiào xué 教学 hé 和 yì piān 一篇 xué wèi lùn wén 学位论文。
shuì shōu 税收 móu huà 谋划 xū qiú 需求 gǔ wǔ 鼓舞， cháng yán dào 常言道： zǒu zhèng dào 走正道， bù 不 zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
huò luò 霍洛 wēi cí 威茨 rèn wéi 认为 zhè 这 yī chéng 一成 fēn 分 de 的 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 bāng zhù 帮助 tīng zhòng 听众 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 “ bǎi tuō 摆脱 zhè 这 yí qiè 一切 ” ， “ chóng fǎn 重返 guò qù 过去 shí guāng 时光 ” de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
wěn dìng 稳定 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切， ān dìng tuán jié 安定团结 cái néng 才能 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展， yǐ hé wéi guì 以和为贵， píng ān 平安 jiù shì 就是 fú 福。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 yào 要 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn 吩 gǎi 改 nǐ de 你的 jiè mìng 诫命， lǜ lì 律例， diǎn zhāng 典章。
dào zi 稻子 shì 是 dà duō shù 大多数 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 de 的 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物。
dào zi 稻子 jīng guò 经过 shōu gē 收割， shāi 筛 qīng hè 清和 qù 去 qiào 壳 yǐ hòu 以后 cái 才 chū shòu 出售。
fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 shuō 说， “ zhèn mín 镇民 hái 还 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 shāng xīn 伤心。
mù jiā bèi 穆加贝 yǔ 与 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 wèi le 为了 dǎ pò 打破 dà xuǎn 大选 jiāng jú 僵局， zài 在 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tóng yì 同意 zǔ chéng 组成 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府， rán ér 然而 nèi gé 内阁 zhí wèi 职位 de 的 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 què 却 zǔ ài 阻碍 le 了 zhè ge 这个 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 de 的 zǔ chéng 组成。
mù jiā bèi 穆加贝 míng bai 明白 tā 他 bù néng 不能 yí yì gū xíng 一意孤行。
suǒ yǐ 所以， kě néng 可能 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 huàn fā 焕发 huó lì 活力 de 的 shì qing 事情 cái 才 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 shì 是 píng héng 平衡 hái shi 还是 shī héng 失衡， liú gěi 留给 qí tā rén 其他人 qù 去 sī kǎo 思考 ba 吧！
lù tiān 露天 kuàng shān 矿山 zhuǎn rù dì xià 转入地下 kāi cǎi 开采 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 jiě jué 解决 biān pō 边坡 nèi 内 cǎi chǎng 采场 fàng 放 dǐng 顶 xíng chéng 形成 fù gài 覆盖 céng 层 jí 及 qí nèi 其内 yú liú 余留 kuàng 矿 de 的 gāo xiào 高效 ān quán 安全 huí shōu 回收， chéng wéi 成为 guò dù qī 过渡期 kuàng shān 矿山 miàn lín 面临 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
suǒ yǐ 所以， zài 在 jué dìng 决定 shén me 什么 dōng xi 东西 nǐ 你 xū yào 需要 diū qì 丢弃 zhī qián 之前， xiān 先 jué dìng 决定 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从 — — qīn qi 亲戚， péng you 朋友， cí shàn jī gòu 慈善机构 huò zhě 或者 pāi mài huì 拍卖会。
suǒ yǐ 所以， zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 wǒ men 我们 qū fēn 区分 xū qiú 需求 hé 和 biàn gēng 变更 qǐng qiú 请求 de 的 biāo zhǔn 标准 jiù shì 就是 kàn 看 tā men 它们 hé shí 何时 bèi 被 nà rù 纳入 dào 到 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 zhōng 中。
suǒ yǐ 所以， zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhè 这 yí kuài 一块， tóng 同 qí tā 其他 háng yè 行业（ bǐ rú 比如 fǎ lǜ 法律 huò 或 yī xué 医学） bù yí yàng 不一样， dāng 当 nà xiē 那些 hái zi 孩子 jìn rù 进入 dà èr 大二 huò 或 dà sān 大三 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 hǎo dé 好得 bù dé liǎo 不得了 de 的 chéng xù yuán 程序员 le 了。
suǒ yǐ 所以， jī běn shang 基本上， zhè wèi 这位 zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么？
qīng shào nián 青少年 hé 和 ér tóng 儿童 zài 在 chī 吃 duì xiàng 对象 shí 时 nián yè 年夜 gài 概 chū gé 出格 jué 抉 tī 剔。
qīng shào nián 青少年 hēi kè 黑客 yǐ jīng 已经 bèi 被 píng guǒ 苹果 “ zhāo ān 招安 ” le 了， zhī qián 之前 tā 他 wèi 为 yòng hù 用户 kāi fā gōng jù 开发工具， xià zǎi 下载 wèi jīng 未经 píng guǒ 苹果 xǔ kě 许可 de 的 yìng yòng 应用。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因 yǒu 有 huáng zú 皇族 guān jiā 官家 yuán lín 园林 de 的 yán gé 沿革、 dì wáng 帝王 de 的 duō cì 多次 dǐ 抵 yáng 扬 yǐ jí 以及 gǔ dài 古代 biàn lì 便利 de 的 shuǐ lù jiāo tōng 水陆交通。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 yǒu yòng 有用 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 zhàn lì 站立（ huò zhě 或者 bù néng 不能 yǐ 以 qí 其 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhuǎn dòng 转动 jiǎo 脚）， nà me 那么 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xiàng 像 tuó luó 陀螺 nà yàng 那样 qīng dǎo 倾倒 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 chóng xīn 重新 zài 再 cǎi diǎn 踩点， biàn 便 huì 会 jiā zhòng 加重 pí láo 疲劳 yǐ jí 以及 chàn dǒu 颤抖。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiě xià 写下 jī běn 基本 děng shì 等式。

ประโยคภาษาจีน
huò ěr sī tè dé 霍尔斯特德 de 的 mù biāo 目标 shì 是 cān jiā 参加 2014 nián 年 zài 在 É luó sī 俄罗斯 suǒ qì 索契 de 的 dōng jì 冬季 cán ào huì 残奥会。
huò ěr téng 霍尔滕 - Ān dé sēn 安德森 shuō 说， tiě 铁 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， shǐ 使 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dà 强大 hé 和 líng huó 灵活。
huò ěr 霍尔 xīn jī 辛基 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 tú ěr kù 图尔库 hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学。
suǒ yǐ 所以， tā 他 de 的 zǎo diǎn 早点 diàn 店 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 mén tíng ruò shì 门庭若市， yǒu de 有的 rén 人 shèn zhì 甚至 duō 多 pǎo 跑 yī èr 一二 tiáo 条 jiē 街 yě 也 yào 要 lái 来 zhè r 这儿 yòng cān 用餐、 huà zhuāng 化妆。
shāo 稍 chí 迟 yí bù 一步， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
shuì wù jú 税务局 yào 要 wǒ 我 jiāo fù 交付 20 yīng bàng 英镑 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
huò bù sī 霍布斯 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 tā zì jǐ 他自己， zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， hé 和 zǎo qī 早期 kē xué 科学 gé mìng 革命 de 的 chuàng lì zhě 创立者 yí yàng 一样 , shì 是 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 bù fáng 不妨 míng zhì 明智 de 地 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 yòng cí 用词。
shuì shōu 税收 shǐ 使 yīng guó 英国 gè 各 jiē céng 阶层 jūn 均 gǎn 感 yā pò 压迫。
huò pǔ 霍普 dà xué 大学 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān bù 宣布， gāi 该 xué wèi 学位 míng chēng 名称 wèi 为 “ pī tóu shì 披头士、 liú xíng yīn yuè 流行音乐 hé 和 shè huì 社会 ” xué sheng 学生 xū 需 wán chéng 完成 sì gè 四个 12 zhōu 周 mó kuài 模块 jiào xué 教学 hé 和 yì piān 一篇 xué wèi lùn wén 学位论文。
shuì shōu 税收 móu huà 谋划 xū qiú 需求 gǔ wǔ 鼓舞， cháng yán dào 常言道： zǒu zhèng dào 走正道， bù 不 zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
huò luò 霍洛 wēi cí 威茨 rèn wéi 认为 zhè 这 yī chéng 一成 fēn 分 de 的 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 bāng zhù 帮助 tīng zhòng 听众 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 “ bǎi tuō 摆脱 zhè 这 yí qiè 一切 ” ， “ chóng fǎn 重返 guò qù 过去 shí guāng 时光 ” de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
wěn dìng 稳定 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切， ān dìng tuán jié 安定团结 cái néng 才能 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展， yǐ hé wéi guì 以和为贵， píng ān 平安 jiù shì 就是 fú 福。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 yào 要 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn 吩 gǎi 改 nǐ de 你的 jiè mìng 诫命， lǜ lì 律例， diǎn zhāng 典章。
dào zi 稻子 shì 是 dà duō shù 大多数 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 de 的 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物。
dào zi 稻子 jīng guò 经过 shōu gē 收割， shāi 筛 qīng hè 清和 qù 去 qiào 壳 yǐ hòu 以后 cái 才 chū shòu 出售。
fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 shuō 说， “ zhèn mín 镇民 hái 还 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 shāng xīn 伤心。
mù jiā bèi 穆加贝 yǔ 与 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 wèi le 为了 dǎ pò 打破 dà xuǎn 大选 jiāng jú 僵局， zài 在 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tóng yì 同意 zǔ chéng 组成 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府， rán ér 然而 nèi gé 内阁 zhí wèi 职位 de 的 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 què 却 zǔ ài 阻碍 le 了 zhè ge 这个 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 de 的 zǔ chéng 组成。
mù jiā bèi 穆加贝 míng bai 明白 tā 他 bù néng 不能 yí yì gū xíng 一意孤行。
suǒ yǐ 所以， kě néng 可能 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 huàn fā 焕发 huó lì 活力 de 的 shì qing 事情 cái 才 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 shì 是 píng héng 平衡 hái shi 还是 shī héng 失衡， liú gěi 留给 qí tā rén 其他人 qù 去 sī kǎo 思考 ba 吧！
lù tiān 露天 kuàng shān 矿山 zhuǎn rù dì xià 转入地下 kāi cǎi 开采 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 jiě jué 解决 biān pō 边坡 nèi 内 cǎi chǎng 采场 fàng 放 dǐng 顶 xíng chéng 形成 fù gài 覆盖 céng 层 jí 及 qí nèi 其内 yú liú 余留 kuàng 矿 de 的 gāo xiào 高效 ān quán 安全 huí shōu 回收， chéng wéi 成为 guò dù qī 过渡期 kuàng shān 矿山 miàn lín 面临 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
suǒ yǐ 所以， zài 在 jué dìng 决定 shén me 什么 dōng xi 东西 nǐ 你 xū yào 需要 diū qì 丢弃 zhī qián 之前， xiān 先 jué dìng 决定 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从 — — qīn qi 亲戚， péng you 朋友， cí shàn jī gòu 慈善机构 huò zhě 或者 pāi mài huì 拍卖会。
suǒ yǐ 所以， zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 wǒ men 我们 qū fēn 区分 xū qiú 需求 hé 和 biàn gēng 变更 qǐng qiú 请求 de 的 biāo zhǔn 标准 jiù shì 就是 kàn 看 tā men 它们 hé shí 何时 bèi 被 nà rù 纳入 dào 到 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 zhōng 中。
suǒ yǐ 所以， zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhè 这 yí kuài 一块， tóng 同 qí tā 其他 háng yè 行业（ bǐ rú 比如 fǎ lǜ 法律 huò 或 yī xué 医学） bù yí yàng 不一样， dāng 当 nà xiē 那些 hái zi 孩子 jìn rù 进入 dà èr 大二 huò 或 dà sān 大三 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 hǎo dé 好得 bù dé liǎo 不得了 de 的 chéng xù yuán 程序员 le 了。
suǒ yǐ 所以， jī běn shang 基本上， zhè wèi 这位 zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么？
qīng shào nián 青少年 hé 和 ér tóng 儿童 zài 在 chī 吃 duì xiàng 对象 shí 时 nián yè 年夜 gài 概 chū gé 出格 jué 抉 tī 剔。
qīng shào nián 青少年 hēi kè 黑客 yǐ jīng 已经 bèi 被 píng guǒ 苹果 “ zhāo ān 招安 ” le 了， zhī qián 之前 tā 他 wèi 为 yòng hù 用户 kāi fā gōng jù 开发工具， xià zǎi 下载 wèi jīng 未经 píng guǒ 苹果 xǔ kě 许可 de 的 yìng yòng 应用。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因 yǒu 有 huáng zú 皇族 guān jiā 官家 yuán lín 园林 de 的 yán gé 沿革、 dì wáng 帝王 de 的 duō cì 多次 dǐ 抵 yáng 扬 yǐ jí 以及 gǔ dài 古代 biàn lì 便利 de 的 shuǐ lù jiāo tōng 水陆交通。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 yǒu yòng 有用 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 zhàn lì 站立（ huò zhě 或者 bù néng 不能 yǐ 以 qí 其 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhuǎn dòng 转动 jiǎo 脚）， nà me 那么 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xiàng 像 tuó luó 陀螺 nà yàng 那样 qīng dǎo 倾倒 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 chóng xīn 重新 zài 再 cǎi diǎn 踩点， biàn 便 huì 会 jiā zhòng 加重 pí láo 疲劳 yǐ jí 以及 chàn dǒu 颤抖。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiě xià 写下 jī běn 基本 děng shì 等式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子