ประโยคภาษาจีน- 穆斯林叛军曾在法纪松弛的菲律宾南部绑架多名记者但得到赎金后将记者悉数释放中文句子 (827518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù sī lín 穆斯林 pàn jūn 叛军 céng 曾 zài 在 fǎ jì 法纪 sōng chí 松弛 de 的 fēi lǜ bīn 菲律宾 nán bù 南部 bǎng jià 绑架 duō míng 多名 jì zhě 记者， dàn 但 dé dào 得到 shú jīn 赎金 hòu 后 jiāng 将 jì zhě 记者 xī shǔ 悉数 shì fàng 释放。
Several have been kidnapped by Muslim rebels in the lawless southern Philippines, but all have been freed after payments of ransom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù sī lín 穆斯林 shāng rén 商人 zé 则 bǎ 把 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 dài dào 带到 shì jiè 世界 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiǎo luò 角落。
mù sī lín 穆斯林 huò 或 tǔ ěr qí rén 土耳其人 zài 在 dāng dì 当地 hěn 很 zhī míng 知名， yīn cǐ 因此 yě 也 zhé shè 折射 chū 出 tā men 他们 yìn dù 印度 lín jū 邻居 de 的 shēng huó 生活。
suǒ yǐ 所以， zài 在 fēng zhí 峰值 qī jiān 期间， měi dāng 每当 sān gè 三个 chǔ lǐ 处理 dān wèi 单位 kě yòng 可用 shí 时， xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 jiāng 将 bǎ 把 liǎng gè 两个 chǔ lǐ qì 处理器 dān wèi 单位 fēn pèi 分配 gěi 给 shì wù 事务 fú wù qì 服务器， bǎ 把 yí gè 一个 chǔ lǐ qì 处理器 dān wèi 单位 fēn pèi 分配 gěi 给 bào biǎo 报表 fú wù qì 服务器。
suǒ yǐ 所以， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 tā 她 chéng le 成了 yí gè 一个 xué zhě 学者， yí gè 一个 yè yú 业余 de 的 xué zhě 学者。
lù xī 露西 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 tóng shì 同事。 wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 jiāng líng xiàn 江陵县 yú 于 1999 nián 年。
bà wáng 霸王 zhèng zài 正在 wēi jí 危急 zhī zhōng 之中， zhī jiàn 只见 jiāng miàn 江面 piāo piāo 飘飘 lái 来 yī 一 dǎ yú 打渔 xiǎo zhōu 小舟。
mù suǒ ěr sī jī 穆索尔斯基 míng bai 明白 zhè ge 这个 shēng xué 声学 guī lǜ 规律 , yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 wèi 位 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 , tā 他 tōng guò 通过 zhì zào 制造 zhè 这 fēi fán 非凡 zhuó yuè 卓越 de 的 yīn yuè 音乐 chǎng jǐng 场景 , biǎo dá 表达 le 了 zhè ge 这个 guī lǜ 规律
suǒ yǐ 所以， zài 在 zhuī qiú 追求 kuài lè 快乐 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 tóng yì 同意 gè zhí jǐ jiàn 各执己见。
qīng chéng shān 青城山 hé 和 dū jiāng yàn 都江堰 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 shòu sǔn 受损， ér 而 jiǔ zhài gōu 九寨沟 hé 和 wò lóng 卧龙 jǐng qū 景区、 É méi shān 峨嵋山 hé 和 lè shān dà fó 乐山大佛 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
suǒ yǐ 所以， dì qiú 地球 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， shì 是 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 jiāng 将 guāng 光 hé 和 rè 热 chuán dì 传递 gěi 给 tā 它； xiāng bǐ 相比 dì qiú 地球 zì shēn 自身 de 的 biàn huà 变化， dì qiú 地球 de 的 shāng 熵 yǔ 与 tài yang 太阳 de 的 hé jù biàn 核聚变 guān xi 关系 gèng wéi 更为 mì qiè 密切。
qīng shào nián 青少年 jiǎ xìng jìn shì 假性近视 gēn 跟 wán diàn nǎo 玩电脑 yǒu guān 有关 ma 吗？
suǒ yǐ 所以， nǚ xìng 女性 men 们 gèng 更 róng yì 容易 cóng 从 liǎng xìng 两性 jiān 间 zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 de 的 “ jí xìng 即兴 de 的 xìng yù 性欲 ” zhōng 中 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力， zhè yàng 这样 tā men 她们 kě yǐ 可以 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng lái 上来 shāi xuǎn 筛选 kě néng 可能 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴。
mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥， dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 kuáng wàng 狂妄， zì xìn 自信 hè 和 huǒ bào 火暴 de 的 pí qi 脾气 jiù 就 zhè yàng 这样 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yīng guó 英国 zú qiú 足球 miàn qián 面前。
qīng shào nián 青少年 shēng yù lǜ 生育率 shì 是 lián hé guó 联合国 xìng bié 性别 bù píng děng 不平等 rú 薷 shǔ 数 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 ─ ─ zhè 这 shì zài 是在 qù nián 去年 de 的 rén lèi 人类 fā zhǎn bào gào 发展报告 zhōng 中 shǒu cì 首次 yǐn rù 引入 de 的。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家 sǐ 死 bào 抱 zhù 著 léi gēn 雷根 de 的 zhèng cè 政策， shí gǔ bú huà 食古不化 de 的 yùn zuò 运作， kě néng 可能 jiù 就 huì 会 wèi 为 bǎi xìng 百姓 dài lái 带来 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 zāi nàn 灾难。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因 yǒu 有 huáng zú 皇族 guān jiā 官家 yuán lín 园林 de 的 yán gé 沿革、 dì wáng 帝王 de 的 duō cì 多次 dǐ 抵 yáng 扬 yǐ jí 以及 gǔ dài 古代 biàn lì 便利 de 的 shuǐ lù jiāo tōng 水陆交通。
qīng dǎo hǎi ěr 青岛海尔 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xié shǒu 携手 bǎi dù 百度 gōng sī 公司， zàn zhù 赞助 Ào yùn 奥运 zài xiàn 在线 “ ài xīn 爱心 huǒ jù 火炬 ” chuán dì 传递 huó dòng 活动。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 shù xué 数学 shì zi 式子 jì suàn 计算 yí gè 一个 zhí 值， nà 那 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 biǎo dá shì 表达式 fǎn huí 返回 zhè ge 这个 zhí 值， méi yǒu 没有 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 kě yòng 可用， yīn wèi 因为 fǒu zé 否则 jiù 就 wú fǎ 无法 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 zhí 值。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 chū bǎn shāng 出版商 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 le 了 tā men 它们 de 的 jiù shū 旧书 mù lù 目录（ backlist ） shàng 上 de 的 yī 一 běn shū 本书（ bǐ rú shuō 比如说 zài 在 10 nián 年 zhī hòu 之后， zhè běn 这本 shū 书 mài guāng le 卖光了）， ér qiě 而且 jiā shàng 加上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dǎo yán 导言， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 xīn bǎn 新版 běn 本 kàn zuò 看作 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 shū 书。
qīng nián rén 青年人 tōng 通 cháng bǐ 常比 lǎo nián rén 老年人 jīng lì chōng pèi 精力充沛 xiē 些。
qióng rén 穷人 pín kùn 贫困 de 的 rén 人； pín mín 贫民
kōng zhōng 空中 jiāo chā 交叉 tiào yuè 跳跃 yì zhǒng 一种 bā lěi wǔ 芭蕾舞 dòng zuò 动作， wǔ zhě 舞者 zài 在 kōng zhōng 空中 duō cì 多次 qián hòu 前后 jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿
kōng zhōng 空中 kāi shǐ 开始 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣， léi shēng 雷声 huó 和 shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 tiān kōng 天空。 ér 而 cǐ shí 此时 liǎng 两 pái 排 zhèng 正 shè guò 涉过 qiǎn tān 浅滩， xiàng 向 kē lún 科伦 jiā ěr 加尔 de 的 biān qū 边区 cūn luò 村落 qián jìn 前进。
kōng zhōng 空中 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě 也 yào 要 dài 带 qī 七 gōng 公 qī 七 mǔ 母， kě yǐ 可以 liú zhǒng 留种， huó 活 zài 在 quán 全 dì shang 地上。
kōng jūn 空军 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 yīn sù 因素 zǔ náo 阻挠 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落， jiù yuán 救援 bù duì 部队 jiāng 将 sǎn jiàng 伞降 wèn chuān 汶川。
kōng jiě 空姐 bù xiǎng 不想 hé 和 dāng jú 当局 yǒu suǒ 有所 jiū gé 纠葛， dàn 但 què 却 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， wǎng mín 网民 fā xiàn 发现 dà lián 大连 de 的 yì jiā 一家 pài chū suǒ 派出所 de 的 wēi bó 微博 zhàng hù 帐户 jǐn jǐn 仅仅 guān zhù 关注 le 了 kōng jiě 空姐 yī rén 一人。
kòng gé 空格 bù jǐn 不仅 biǎo shì 表示 fēn cí 分词， yě 也 biǎo shì 表示 dú yīn 读音 de 的 tíng dùn 停顿（ hěn 很 xiàng 像 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 dòu hào 逗号）。
kōng qì 空气 zhōng zhèng 中正 lí zǐ 离子 yuē 约 zhàn 占 56% , fù lí zǐ 负离子 yuē 约 zhàn 占 44% 。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 shēng mìng 生命 biàn de 变得 wú nài 无奈 rěn nài 忍耐 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě yǐ 可以 bú zài 不再 hū xī 呼吸 lái 来 jùn shì 竣事 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
suǒ yǐ 所以， nín 您 xū yào 需要 jù yǒu 具有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 zuò wéi 作为 gāi 该 cāo zuò 操作 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
mù sī lín 穆斯林 shāng rén 商人 zé 则 bǎ 把 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 dài dào 带到 shì jiè 世界 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiǎo luò 角落。
mù sī lín 穆斯林 huò 或 tǔ ěr qí rén 土耳其人 zài 在 dāng dì 当地 hěn 很 zhī míng 知名， yīn cǐ 因此 yě 也 zhé shè 折射 chū 出 tā men 他们 yìn dù 印度 lín jū 邻居 de 的 shēng huó 生活。
suǒ yǐ 所以， zài 在 fēng zhí 峰值 qī jiān 期间， měi dāng 每当 sān gè 三个 chǔ lǐ 处理 dān wèi 单位 kě yòng 可用 shí 时， xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 jiāng 将 bǎ 把 liǎng gè 两个 chǔ lǐ qì 处理器 dān wèi 单位 fēn pèi 分配 gěi 给 shì wù 事务 fú wù qì 服务器， bǎ 把 yí gè 一个 chǔ lǐ qì 处理器 dān wèi 单位 fēn pèi 分配 gěi 给 bào biǎo 报表 fú wù qì 服务器。
suǒ yǐ 所以， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 tā 她 chéng le 成了 yí gè 一个 xué zhě 学者， yí gè 一个 yè yú 业余 de 的 xué zhě 学者。
lù xī 露西 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 tóng shì 同事。 wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 jiāng líng xiàn 江陵县 yú 于 1999 nián 年。
bà wáng 霸王 zhèng zài 正在 wēi jí 危急 zhī zhōng 之中， zhī jiàn 只见 jiāng miàn 江面 piāo piāo 飘飘 lái 来 yī 一 dǎ yú 打渔 xiǎo zhōu 小舟。
mù suǒ ěr sī jī 穆索尔斯基 míng bai 明白 zhè ge 这个 shēng xué 声学 guī lǜ 规律 , yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 wèi 位 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 , tā 他 tōng guò 通过 zhì zào 制造 zhè 这 fēi fán 非凡 zhuó yuè 卓越 de 的 yīn yuè 音乐 chǎng jǐng 场景 , biǎo dá 表达 le 了 zhè ge 这个 guī lǜ 规律
suǒ yǐ 所以， zài 在 zhuī qiú 追求 kuài lè 快乐 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 tóng yì 同意 gè zhí jǐ jiàn 各执己见。
qīng chéng shān 青城山 hé 和 dū jiāng yàn 都江堰 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 shòu sǔn 受损， ér 而 jiǔ zhài gōu 九寨沟 hé 和 wò lóng 卧龙 jǐng qū 景区、 É méi shān 峨嵋山 hé 和 lè shān dà fó 乐山大佛 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
suǒ yǐ 所以， dì qiú 地球 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， shì 是 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 jiāng 将 guāng 光 hé 和 rè 热 chuán dì 传递 gěi 给 tā 它； xiāng bǐ 相比 dì qiú 地球 zì shēn 自身 de 的 biàn huà 变化， dì qiú 地球 de 的 shāng 熵 yǔ 与 tài yang 太阳 de 的 hé jù biàn 核聚变 guān xi 关系 gèng wéi 更为 mì qiè 密切。
qīng shào nián 青少年 jiǎ xìng jìn shì 假性近视 gēn 跟 wán diàn nǎo 玩电脑 yǒu guān 有关 ma 吗？
suǒ yǐ 所以， nǚ xìng 女性 men 们 gèng 更 róng yì 容易 cóng 从 liǎng xìng 两性 jiān 间 zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 de 的 “ jí xìng 即兴 de 的 xìng yù 性欲 ” zhōng 中 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力， zhè yàng 这样 tā men 她们 kě yǐ 可以 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng lái 上来 shāi xuǎn 筛选 kě néng 可能 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴。
mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥， dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 kuáng wàng 狂妄， zì xìn 自信 hè 和 huǒ bào 火暴 de 的 pí qi 脾气 jiù 就 zhè yàng 这样 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yīng guó 英国 zú qiú 足球 miàn qián 面前。
qīng shào nián 青少年 shēng yù lǜ 生育率 shì 是 lián hé guó 联合国 xìng bié 性别 bù píng děng 不平等 rú 薷 shǔ 数 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 ─ ─ zhè 这 shì zài 是在 qù nián 去年 de 的 rén lèi 人类 fā zhǎn bào gào 发展报告 zhōng 中 shǒu cì 首次 yǐn rù 引入 de 的。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家 sǐ 死 bào 抱 zhù 著 léi gēn 雷根 de 的 zhèng cè 政策， shí gǔ bú huà 食古不化 de 的 yùn zuò 运作， kě néng 可能 jiù 就 huì 会 wèi 为 bǎi xìng 百姓 dài lái 带来 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 zāi nàn 灾难。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因 yǒu 有 huáng zú 皇族 guān jiā 官家 yuán lín 园林 de 的 yán gé 沿革、 dì wáng 帝王 de 的 duō cì 多次 dǐ 抵 yáng 扬 yǐ jí 以及 gǔ dài 古代 biàn lì 便利 de 的 shuǐ lù jiāo tōng 水陆交通。
qīng dǎo hǎi ěr 青岛海尔 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xié shǒu 携手 bǎi dù 百度 gōng sī 公司， zàn zhù 赞助 Ào yùn 奥运 zài xiàn 在线 “ ài xīn 爱心 huǒ jù 火炬 ” chuán dì 传递 huó dòng 活动。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 shù xué 数学 shì zi 式子 jì suàn 计算 yí gè 一个 zhí 值， nà 那 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 biǎo dá shì 表达式 fǎn huí 返回 zhè ge 这个 zhí 值， méi yǒu 没有 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 kě yòng 可用， yīn wèi 因为 fǒu zé 否则 jiù 就 wú fǎ 无法 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 zhí 值。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 chū bǎn shāng 出版商 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 le 了 tā men 它们 de 的 jiù shū 旧书 mù lù 目录（ backlist ） shàng 上 de 的 yī 一 běn shū 本书（ bǐ rú shuō 比如说 zài 在 10 nián 年 zhī hòu 之后， zhè běn 这本 shū 书 mài guāng le 卖光了）， ér qiě 而且 jiā shàng 加上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dǎo yán 导言， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 xīn bǎn 新版 běn 本 kàn zuò 看作 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 shū 书。
qīng nián rén 青年人 tōng 通 cháng bǐ 常比 lǎo nián rén 老年人 jīng lì chōng pèi 精力充沛 xiē 些。
qióng rén 穷人 pín kùn 贫困 de 的 rén 人； pín mín 贫民
kōng zhōng 空中 jiāo chā 交叉 tiào yuè 跳跃 yì zhǒng 一种 bā lěi wǔ 芭蕾舞 dòng zuò 动作， wǔ zhě 舞者 zài 在 kōng zhōng 空中 duō cì 多次 qián hòu 前后 jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿
kōng zhōng 空中 kāi shǐ 开始 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣， léi shēng 雷声 huó 和 shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 tiān kōng 天空。 ér 而 cǐ shí 此时 liǎng 两 pái 排 zhèng 正 shè guò 涉过 qiǎn tān 浅滩， xiàng 向 kē lún 科伦 jiā ěr 加尔 de 的 biān qū 边区 cūn luò 村落 qián jìn 前进。
kōng zhōng 空中 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě 也 yào 要 dài 带 qī 七 gōng 公 qī 七 mǔ 母， kě yǐ 可以 liú zhǒng 留种， huó 活 zài 在 quán 全 dì shang 地上。
kōng jūn 空军 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 yīn sù 因素 zǔ náo 阻挠 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落， jiù yuán 救援 bù duì 部队 jiāng 将 sǎn jiàng 伞降 wèn chuān 汶川。
kōng jiě 空姐 bù xiǎng 不想 hé 和 dāng jú 当局 yǒu suǒ 有所 jiū gé 纠葛， dàn 但 què 却 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， wǎng mín 网民 fā xiàn 发现 dà lián 大连 de 的 yì jiā 一家 pài chū suǒ 派出所 de 的 wēi bó 微博 zhàng hù 帐户 jǐn jǐn 仅仅 guān zhù 关注 le 了 kōng jiě 空姐 yī rén 一人。
kòng gé 空格 bù jǐn 不仅 biǎo shì 表示 fēn cí 分词， yě 也 biǎo shì 表示 dú yīn 读音 de 的 tíng dùn 停顿（ hěn 很 xiàng 像 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 dòu hào 逗号）。
kōng qì 空气 zhōng zhèng 中正 lí zǐ 离子 yuē 约 zhàn 占 56% , fù lí zǐ 负离子 yuē 约 zhàn 占 44% 。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 shēng mìng 生命 biàn de 变得 wú nài 无奈 rěn nài 忍耐 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě yǐ 可以 bú zài 不再 hū xī 呼吸 lái 来 jùn shì 竣事 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
suǒ yǐ 所以， nín 您 xū yào 需要 jù yǒu 具有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 zuò wéi 作为 gāi 该 cāo zuò 操作 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子