ประโยคภาษาจีน- 所以如果你是一个从事实际工作的科学家又有写作的意愿最好参加一个新闻课程的速成班然后开始写作享受两个世界中最好的那些东西中文句子 (827831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 cóng shì 从事 shí jì 实际 gōng zuò 工作 de 的 kē xué jiā 科学家， yòu 又 yǒu 有 xiě zuò 写作 de 的 yì yuàn 意愿， zuì hǎo 最好 cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn wén 新闻 kè chéng 课程 de 的 sù chéng bān 速成班， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 xiě zuò 写作， xiǎng shòu 享受 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
So if you are a working scientist with a penchant for writing, there is nothing like taking a crash course in journalism and then start writing — and enjoy the best of both worlds!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dǎo shì 青岛市 láo shān qū 崂山区 jǐn 锦 qí 琪 shān 珊 yì shù 艺术 bāo zhuāng chǎng 包装厂 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 cǎi sè yìn shuā 彩色印刷、 shè jì 设计、 zhì zuò 制作、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 chuāng xīn xíng 创新型 zhī míng pǐn pái 知名品牌 qǐ yè 企业。
qīng dǎo 青岛 yǒng tài 永泰 xiàng jiāo 橡胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiàn lì 建立 yú 于 1990 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 lún tāi 轮胎 de 的 gōng sī 公司。
qīng dǎo 青岛 diàn shì 电视 tái jīn 台金 huà tǒng 话筒 jiǎng dé zhǔ 奖得主《 lǐ bīng 李冰 fǎng wèn 访问〉 xù liè 序列；
jiū qí gēn yuán 究其根源， “ yǒu zuì 有罪 tuī dìng 推定 ” de 的 bàn àn 办案 qián yì shí 潜意识 shì 是 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 cuò àn 错案 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 ài shàng 爱上 le 了 yī 一 wèi 位 shè shǒu 射手 měi nǚ 美女， nǐ 你 yào 要 dǒng de 懂得 bú yào 不要 lì yòng 利用 gǎn qíng 感情 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚 tā 她 bìng 并 jìn ér 进而 zhàn yǒu 占有 tā 她， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
qīng dǎo 青岛 jīn hǎi 金海 dà jiǔ diàn 大酒店（ zhǔn 准 sì 四） zuò luò 座落 yú 于 qīng dǎo shì 青岛市 shì nán qū 市南区 tài ān 泰安 lù 路 14 hào 号。
qīng zhōu 青州 mì táo 蜜桃 jì 系 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市 zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 dì fāng 地方 míng yōu tè chǎn 名优特产， yǐ 以 wèi 味 tián 甜、 ròu 肉 xì 细、 wǎn shú 晚熟、 nài 耐 zhù yùn 贮运 ér 而 zhù chēng 著称， shì 是 rén men 人们 shēng huó 生活 zhōng 中 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yōu zhì 优质 guǒ pǐn 果品。
jiū jìng 究竟 zěn me yàng 怎么样 cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 “ pǐn zhì 品质 hǎo 好 de 的 ” rùn fū shuāng 润肤霜 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ 我 gàn 干 chéng le 成了 jiàn 件 shén me shì 什么事， rú 如 gěi 给 wǒ zì jǐ 我自己 jiàn zào 建造 de 的 pí tǐng 皮艇 cāng kǒu 舱口 shuā 刷 huán yǎng shù zhī 环氧树脂， wǒ 我 jiù 就 dù guò 度过 le 了 wěi dà 伟大 de 的 yì tiān 一天。
qīng nián rén 青年人 suǒ 所 zāo féng 遭逢 de 的 shì tàn 试探， hěn shǎo 很少 néng bǐ 能比 fàng dàng 放荡 qíng yù 情欲 de 的 shì tàn 试探 gèng 更 wēi xiǎn 危险 gèng 更 zhì mìng 致命； jiǎ ruò 假若 qīng nián rén 青年人 qū fú 屈服 le 了 zhè zhǒng 这种 shì tàn 试探， jiù 就 bù 不 rèn hé 任何 bié de 别的 shì 事 kě néng 可能 zài 在 jīn shēng 今生 hé 和 xià shì 下世 rú cǐ 如此 duàn dìng 断定 wú yí 无疑 de 地 bài huài 败坏 tā men de 他们的 líng xìng 灵性 yǔ 与 shēn cái 身材。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 duì 对 nǐ 你 jiǎng 讲 le 了 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语， nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 huā shí jiān 花时间 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 shì 是 zhí de 值得 de 的。
qióng rén 穷人 yāo qiú 要求 duō 多， cái mí 财迷 zé 则 yàng yàng 样样 dōu 都 yào 要。
suǒ yǐ 所以， hái zi 孩子 yǒu 有 dà 大 ér 而 tū chū 突出 de 的 é tóu 额头， cháo 朝 shàng 上 de 的 xiǎo 小 bí zi 鼻子， pàng pàng 胖胖 de 的 liǎn jiá 脸颊， dà dà 大大 de 的 yǎn jing 眼睛。
qīng nián 青年 zì 自 zǔ zhī 组织 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 shǐ 使 qí 其 yú qíng 舆情 xìn xī 信息 gōng néng 功能 rì yì 日益 tū xiǎn 凸显。
kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 jiǎn tǎo 检讨 yǔ 与 nán fēi 南非 de 的 hé tong 合同 qíng kuàng 情况。
qīng chūn 青春 shì 是 yì zhǒng 一种 zhàn shèng 战胜 dǎn qiè 胆怯 de 的 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 de 的 yǒng qì 勇气， qīng chūn 青春 zài yú 在于 gǎn yú 敢于 tiǎo zhàn 挑战， bú xiè 不屑 yú 于 gǒu ān 苟安。
kōng jūn 空军 zhōng xiào 中校 yáng lì wěi 杨利伟 zài 在 tài kōng 太空 dù guò 渡过 le 了 21 gè 个 xiǎo shí 小时。
suǒ yǐ 所以， bāng 帮 zì jǐ 自己 yí gè 一个 máng 忙： xué 学 zhe 着 qīng xīn 清心， nǐ 你 huì 会 zhēn dé 真得 zuò dào 做到 guǎ yù 寡欲。 nǐ de 你的 jīng shén 精神， shēn tǐ 身体 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 dū huì 都会 yīn cǐ 因此 ér 而 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 .
suǒ yǐ 所以， zhuāng zǐ 庄子 zài 在 tā 他 de 的《 qiū shuǐ 秋水》 piān 篇 lǐ 里 jiǎng 讲 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事。
qīng méi 青梅 guǒ jiǔ 果酒 shǔ yú 属于 dī dù 低度 jiǔ 酒， kǒu gǎn 口感 qīng shuǎng 清爽， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 bǎo jiàn 保健 gōng néng 功能。
qīng hǎi 青海 yǐ 以 tǎ ěr sì 塔尔寺 hé 和 qīng hǎi 青海 hú shàng 湖上 de 的 niǎo dǎo 鸟岛 ér 而 wén míng 闻名。
kōng qì 空气 zhōng 中 cán liú 残留 zhe 着 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 wèi dao 味道。
kōng qì 空气 sǎn 伞 cóng 从 jìn fēng kǒu 进风口 xī rù 吸入 kōng qì 空气、 zài 再 cóng 从 chū fēng kǒu 出风口 jiàng 将 kōng qì 空气 pēn chū 喷出、 xíng chéng 形成 kōng qì 空气 píng zhàng 屏障。
kōng qì 空气 wéi rào 围绕 zhe 着 diāo kè 雕刻 jīng měi 精美 de 的 shí guān 石棺， yǔ 与 mǎ sài kè 马赛克 shè chū 射出 de 的 lán sè 蓝色 de 的 huǒ yàn 火焰 xiāng hù 相互 huī yìng 辉映， shí guān 石棺 céng jīng 曾经 zàng 葬 zhe 着 wáng hòu 王后 jīng guò 经过 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 shī tǐ 尸体， shì 是 rè xīn 热心 de 的 zōng jiào 宗教 kuáng xiǎng 狂想 de 的 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦。
kōng qì 空气 bǐ 比 yóu 油 nián zhì xìng 粘滞性 xiǎo 小， nài gāo wēn 耐高温， wú wū rǎn 无污染， yīn ér 因而 kě 可 yòng yú 用于 gāo sù 高速 jī qì 机器、 yí qì 仪器 jí 及 fàng shè xìng 放射性 zhuāng zhì 装置 zhōng 中， dàn 但 qí 其 fù hè 负荷 néng lì 能力 bǐ 比 yóu 油 dī 低。
kòng qì zhì liáng 空气质量 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 ān 氨、 liú huà qīng 硫化氢、 yì 易 huī fā 挥发 de 的 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 hé 和 huī chén 灰尘 de 的 pái fàng 排放。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 rú hé 如何 liǎo jiě 了解 shí qì shí dài 石器时代 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rén lèi 人类 shēng huó 生活 ne 呢？
kōng xí 空袭 jī hū 几乎 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 chéng zhèn 城镇 yí wéi píng dì 夷为平地。
kōng tiáo 空调 lěng fáng 冷房、 jiàn zhù wù 建筑物、 dì xià shì 地下室、 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 zhī 之 tōng fēng 通风 huàn qì 换气。
kōng jiān 空间 fù lǐ yè 傅里叶 fēn jiě 分解 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达（ AR ） xiàng 象 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
qīng dǎo shì 青岛市 láo shān qū 崂山区 jǐn 锦 qí 琪 shān 珊 yì shù 艺术 bāo zhuāng chǎng 包装厂 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 cǎi sè yìn shuā 彩色印刷、 shè jì 设计、 zhì zuò 制作、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 chuāng xīn xíng 创新型 zhī míng pǐn pái 知名品牌 qǐ yè 企业。
qīng dǎo 青岛 yǒng tài 永泰 xiàng jiāo 橡胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiàn lì 建立 yú 于 1990 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 lún tāi 轮胎 de 的 gōng sī 公司。
qīng dǎo 青岛 diàn shì 电视 tái jīn 台金 huà tǒng 话筒 jiǎng dé zhǔ 奖得主《 lǐ bīng 李冰 fǎng wèn 访问〉 xù liè 序列；
jiū qí gēn yuán 究其根源， “ yǒu zuì 有罪 tuī dìng 推定 ” de 的 bàn àn 办案 qián yì shí 潜意识 shì 是 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 cuò àn 错案 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 ài shàng 爱上 le 了 yī 一 wèi 位 shè shǒu 射手 měi nǚ 美女， nǐ 你 yào 要 dǒng de 懂得 bú yào 不要 lì yòng 利用 gǎn qíng 感情 de 的 jiā suǒ 枷锁 shù fù 束缚 tā 她 bìng 并 jìn ér 进而 zhàn yǒu 占有 tā 她， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
qīng dǎo 青岛 jīn hǎi 金海 dà jiǔ diàn 大酒店（ zhǔn 准 sì 四） zuò luò 座落 yú 于 qīng dǎo shì 青岛市 shì nán qū 市南区 tài ān 泰安 lù 路 14 hào 号。
qīng zhōu 青州 mì táo 蜜桃 jì 系 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市 zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 dì fāng 地方 míng yōu tè chǎn 名优特产， yǐ 以 wèi 味 tián 甜、 ròu 肉 xì 细、 wǎn shú 晚熟、 nài 耐 zhù yùn 贮运 ér 而 zhù chēng 著称， shì 是 rén men 人们 shēng huó 生活 zhōng 中 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yōu zhì 优质 guǒ pǐn 果品。
jiū jìng 究竟 zěn me yàng 怎么样 cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 “ pǐn zhì 品质 hǎo 好 de 的 ” rùn fū shuāng 润肤霜 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ 我 gàn 干 chéng le 成了 jiàn 件 shén me shì 什么事， rú 如 gěi 给 wǒ zì jǐ 我自己 jiàn zào 建造 de 的 pí tǐng 皮艇 cāng kǒu 舱口 shuā 刷 huán yǎng shù zhī 环氧树脂， wǒ 我 jiù 就 dù guò 度过 le 了 wěi dà 伟大 de 的 yì tiān 一天。
qīng nián rén 青年人 suǒ 所 zāo féng 遭逢 de 的 shì tàn 试探， hěn shǎo 很少 néng bǐ 能比 fàng dàng 放荡 qíng yù 情欲 de 的 shì tàn 试探 gèng 更 wēi xiǎn 危险 gèng 更 zhì mìng 致命； jiǎ ruò 假若 qīng nián rén 青年人 qū fú 屈服 le 了 zhè zhǒng 这种 shì tàn 试探， jiù 就 bù 不 rèn hé 任何 bié de 别的 shì 事 kě néng 可能 zài 在 jīn shēng 今生 hé 和 xià shì 下世 rú cǐ 如此 duàn dìng 断定 wú yí 无疑 de 地 bài huài 败坏 tā men de 他们的 líng xìng 灵性 yǔ 与 shēn cái 身材。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 duì 对 nǐ 你 jiǎng 讲 le 了 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语， nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 huā shí jiān 花时间 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 shì 是 zhí de 值得 de 的。
qióng rén 穷人 yāo qiú 要求 duō 多， cái mí 财迷 zé 则 yàng yàng 样样 dōu 都 yào 要。
suǒ yǐ 所以， hái zi 孩子 yǒu 有 dà 大 ér 而 tū chū 突出 de 的 é tóu 额头， cháo 朝 shàng 上 de 的 xiǎo 小 bí zi 鼻子， pàng pàng 胖胖 de 的 liǎn jiá 脸颊， dà dà 大大 de 的 yǎn jing 眼睛。
qīng nián 青年 zì 自 zǔ zhī 组织 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 shǐ 使 qí 其 yú qíng 舆情 xìn xī 信息 gōng néng 功能 rì yì 日益 tū xiǎn 凸显。
kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 jiǎn tǎo 检讨 yǔ 与 nán fēi 南非 de 的 hé tong 合同 qíng kuàng 情况。
qīng chūn 青春 shì 是 yì zhǒng 一种 zhàn shèng 战胜 dǎn qiè 胆怯 de 的 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 de 的 yǒng qì 勇气， qīng chūn 青春 zài yú 在于 gǎn yú 敢于 tiǎo zhàn 挑战， bú xiè 不屑 yú 于 gǒu ān 苟安。
kōng jūn 空军 zhōng xiào 中校 yáng lì wěi 杨利伟 zài 在 tài kōng 太空 dù guò 渡过 le 了 21 gè 个 xiǎo shí 小时。
suǒ yǐ 所以， bāng 帮 zì jǐ 自己 yí gè 一个 máng 忙： xué 学 zhe 着 qīng xīn 清心， nǐ 你 huì 会 zhēn dé 真得 zuò dào 做到 guǎ yù 寡欲。 nǐ de 你的 jīng shén 精神， shēn tǐ 身体 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 dū huì 都会 yīn cǐ 因此 ér 而 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 .
suǒ yǐ 所以， zhuāng zǐ 庄子 zài 在 tā 他 de 的《 qiū shuǐ 秋水》 piān 篇 lǐ 里 jiǎng 讲 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事。
qīng méi 青梅 guǒ jiǔ 果酒 shǔ yú 属于 dī dù 低度 jiǔ 酒， kǒu gǎn 口感 qīng shuǎng 清爽， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 bǎo jiàn 保健 gōng néng 功能。
qīng hǎi 青海 yǐ 以 tǎ ěr sì 塔尔寺 hé 和 qīng hǎi 青海 hú shàng 湖上 de 的 niǎo dǎo 鸟岛 ér 而 wén míng 闻名。
kōng qì 空气 zhōng 中 cán liú 残留 zhe 着 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 wèi dao 味道。
kōng qì 空气 sǎn 伞 cóng 从 jìn fēng kǒu 进风口 xī rù 吸入 kōng qì 空气、 zài 再 cóng 从 chū fēng kǒu 出风口 jiàng 将 kōng qì 空气 pēn chū 喷出、 xíng chéng 形成 kōng qì 空气 píng zhàng 屏障。
kōng qì 空气 wéi rào 围绕 zhe 着 diāo kè 雕刻 jīng měi 精美 de 的 shí guān 石棺， yǔ 与 mǎ sài kè 马赛克 shè chū 射出 de 的 lán sè 蓝色 de 的 huǒ yàn 火焰 xiāng hù 相互 huī yìng 辉映， shí guān 石棺 céng jīng 曾经 zàng 葬 zhe 着 wáng hòu 王后 jīng guò 经过 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 shī tǐ 尸体， shì 是 rè xīn 热心 de 的 zōng jiào 宗教 kuáng xiǎng 狂想 de 的 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦。
kōng qì 空气 bǐ 比 yóu 油 nián zhì xìng 粘滞性 xiǎo 小， nài gāo wēn 耐高温， wú wū rǎn 无污染， yīn ér 因而 kě 可 yòng yú 用于 gāo sù 高速 jī qì 机器、 yí qì 仪器 jí 及 fàng shè xìng 放射性 zhuāng zhì 装置 zhōng 中， dàn 但 qí 其 fù hè 负荷 néng lì 能力 bǐ 比 yóu 油 dī 低。
kòng qì zhì liáng 空气质量 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 ān 氨、 liú huà qīng 硫化氢、 yì 易 huī fā 挥发 de 的 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 hé 和 huī chén 灰尘 de 的 pái fàng 排放。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 rú hé 如何 liǎo jiě 了解 shí qì shí dài 石器时代 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rén lèi 人类 shēng huó 生活 ne 呢？
kōng xí 空袭 jī hū 几乎 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 chéng zhèn 城镇 yí wéi píng dì 夷为平地。
kōng tiáo 空调 lěng fáng 冷房、 jiàn zhù wù 建筑物、 dì xià shì 地下室、 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 zhī 之 tōng fēng 通风 huàn qì 换气。
kōng jiān 空间 fù lǐ yè 傅里叶 fēn jiě 分解 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达（ AR ） xiàng 象 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子