ประโยคภาษาจีน- 所以如果你的听众还没有明显的发现他们所感兴趣的就告诉他们为什么要非得听你说不可中文句子 (827869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fā xiàn 发现 tā men 他们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 fēi děi 非得 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 bù kě 不可。
So if your audience don’t have an obvious reason to be interested, tell them why they should bother listening to you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 gēn 跟 dé 得 shàng 上 shuāi jiǎn 衰减 zhè 这 mén 门 kè 课 , lǐ jiě 理解 le 了 hé sù 核素 tú 图 , hái yǒu 还有 shì shí 事实 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 CA bìng qiě 并且 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 fú wù qì 服务器 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhè ge 这个 CA de 的 zhèng shū 证书， nà me 那么 xù liè hào 序列号 jiù shì 就是 biāo zhì 标识 yí gè 一个 yòng hù 用户 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 shǒu duàn 手段 le 了（ jǐn guǎn 尽管 bù 不 tài 太 hǎo jì 好记）。
qīng yán 青岩 yóu shān 油杉 shì 是 guó jiā 国家 èr jí 二级 bǎo hù 保护 zhí wù 植物， wèi 为 xī yǒu 稀有 zhòng 种， mù qián 目前 jǐn 仅 guì zhōu 贵州 de 的 qīng yán 青岩， huì shuǐ 惠水 yǒu 有 shǎo liàng 少量 shēng zhǎng 生长。
qīng zhōu 青州 zhēn 真 jiāo 教 sì 寺 zuò luò 坐落 zài 在 qīng zhōu 青州 chéng dōng 城东 guān 关 huí zú 回族 jū zhù 居住 jí zhōng 集中 de 的 zhāo 昭 jiē 街， zhēn 真 jiāo 教 sì 寺 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hóng wěi 宏伟， xíng shì 形式 tè yì 特异， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shì 是 wǒ guó 我国 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 míng sì 名寺。
jiū jìng 究竟 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 jìn xíng 进行 lí hūn 离婚， yě 也 hěn 很 kě yí 可疑， bù néng 不能 xìn 信 tā 他 yí miàn zhī cí 一面之词。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 chū bǎn shāng 出版商 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 le 了 tā men 它们 de 的 jiù shū 旧书 mù lù 目录（ backlist ） shàng 上 de 的 yī 一 běn shū 本书（ bǐ rú shuō 比如说 zài 在 10 nián 年 zhī hòu 之后， zhè běn 这本 shū 书 mài guāng le 卖光了）， ér qiě 而且 jiā shàng 加上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dǎo yán 导言， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 xīn bǎn 新版 běn 本 kàn zuò 看作 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 shū 书。
jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么， zhè 这 rǎo liú bǎn 扰流板， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问？
qīng nián rén 青年人 yǐn yǐ 引以 wèi 为 háo 豪 de 的 shì 是 tā men de 他们的 lì liang 力量， lǎo nián rén 老年人 de 的 měi lì 美丽 zhī 之 chù 处 shì 是 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 fǎn yìng 反应 rè liè 热烈， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 guān diǎn 观点 méi yǒu 没有 quán 全 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào shí 到时， qǐng 请 bú yào 不要 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 rén 人。
qióng rén 穷人 jiā 家 hái zi 孩子 zǎo 早 dāng jiā 当家， huán 环 jǐng 璄 shǐ 使 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 的 chéng zhǎng 成长、 dú lì zì zhǔ 独立自主 chéng shú 成熟 zài 在 tā men de 他们的 xìng gé 性格 zhōng 中。
qīng nián 青年 shí qī 时期 shì 是 cháng 长 shēn tǐ 身体 de 的 shí qī 时期。
qióng jìn 穷尽 rén lèi 人类 xiǎng xiàng lì 想象力， huò shì 或是 fān biàn 翻遍 tōng shāng 通商 tiáo kuǎn 条款， néng bu néng 能不能 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xiě 写 zhe 着： xiàn fǎ 宪法 jǐ yǔ 给予 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quán lì 权力， qiǎng pò 强迫 gōng mín 公民 gòu mǎi 购买 tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 yào 要 de 的 bǎo xiǎn 保险？
qīng chūn 青春 bú shi 不是 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 duàn 段 guāng yīn 光阴， bú shi 不是 zhǐ 指 hóng rùn 红润 de 的 miàn jiá 面颊， hóng pū pū 红扑扑 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 shuāng xī 双膝；
kōng zhōng 空中 kāi shǐ 开始 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣， léi shēng 雷声 huó 和 shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 tiān kōng 天空。 ér 而 cǐ shí 此时 liǎng 两 pái 排 zhèng 正 shè guò 涉过 qiǎn tān 浅滩， xiàng 向 kē lún 科伦 jiā ěr 加尔 de 的 biān qū 边区 cūn luò 村落 qián jìn 前进。
suǒ yǐ 所以， duì 对 zhù fáng 住房 zhuāng huáng 装潢 jí biàn 即便 chéng bāo 承包， yě 也 yào 要 jīng cháng 经常 chá yàn 查验 gōng chéng 工程 cái liào 材料、 zhì liàng 质量， jué 绝 bù néng 不能 yī bāo 一包 le 了 zhī 之 dāng 当 shuǎi shǒu zhǎng guì 甩手掌柜。
kōng jūn 空军 dà duì 大队 měi guó kòng jūn 美国空军 zhòng dì 中的 biān zhì 编制， yóu 由 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 zhōng duì 中队 zǔ chéng 组成， xiǎo yú 小于 fēi xíng 飞行 lián duì 联队。
kōng jūn 空军 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 zhí shēng jī 直升机 bù tíng 不停 de 的 cóng 从 guǎng chǎng 广场 shàng kōng 上空 dī kōng fēi guò 低空飞过。
suǒ yǐ 所以， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dū huì 都会 rě 惹 dé 得 wǒ men 我们 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫， mǎn wū 满屋 luàn pǎo 乱跑 de 地 zhǎo 找 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 juǎn qǐ 卷起 jiù 就 dǎ 打。
qīng tóng 青桐 huò xǔ 或许 wèi néng 未能 cù shǐ 促使 nà 那 jiā 家 gōng chǎng 工厂 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 jī lì 激励 tā 她 yí dìng yào 一定要 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 zhī zi 栀子、 mò lì 茉莉、 jiā zhú táo 夹竹桃、 méi guī 玫瑰 hé 和 qí tā 其他 huā 花 de 的 fāng xiāng 芳香 qì wèi 气味。
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 mǎ ān 马鞍 féi zào 肥皂 hè 和 yíng dì 营地 chuī yān 炊烟 de 的 wèi dao 味道， hái yǒu 还有 fā méi 发霉 de 的 yè xià 腋下 de 的 guài wèi 怪味 hè 和 hū xī 呼吸 de 的 suān fǔ 酸腐 qì xī 气息。
qīng 青 wéi 潍 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化； chǎn yè 产业 yì tǐ huà 一体化； zhèng cè 政策 yì tǐ huà 一体化； bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施； zhàn lüè 战略。
qīng 青 tóng 瞳 bó rán 勃然 ér 而 nù 怒： “ xiāo 箫 tú 图 nán 南， nǐ 你 fàng 放 de 的 shén me 什么 pì 屁！
qīng 青 zāng 臧 gāo yuán 高原 gāng 冈 dǐ sī 底斯 nán yuán 南缘 huǒ shān 火山 - yán jiāng 岩浆 hú 弧 dài 带 céng 曾 jīng lì 经历 le 了 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 yǎn huà 演化 guò chéng 过程， tè bié shì 特别是 yáng 洋 — lù 陆 zhuǎn huàn 转换 lì shǐ 历史。
qīng zàng 青藏 bǎn kuài 板块 fù zá 复杂 duō biàn 多变， huó dòng 活动 qiáng liè 强烈， shì 是 xiàn dài 现代 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 jiē guǒ 结果。
qīng wā 青蛙 shōu jí 收集 hé 和 jiàn bié 鉴别 yòu 又 gěi 给 jiā zhòng 加重 le 了 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难。
qīng tóng 青铜 zūn 尊 chū xiàn 出现 yú 于 shāng dài 商代 èr lǐ 二里 gāng 冈 shàng céng 上层 shí qī 时期， shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 chéng 盛 jiǔ qì 酒器 zhī yī 之一， zài 在 shāng zhōu 商周 qīng tóng 青铜 lǐ qì 礼器 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题： zài 在 1923 nián 年 zhè 这 yī nián 一年 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 chū bǎn 出版 le 了 duō shǎo 多少 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 de 的 zuò pǐn 作品？
jìng lì 静力 shì yàn 试验 shì 是 fēi jī 飞机 yù cè 预测、 píng jià 评价 de 的 bì yào 必要 shǒu duàn 手段， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 jī xiè 机械 jié gòu 结构 zhōng yòng 中用 dào 到 de 的 nài jiǔ 耐久 dù 度 shì 是 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 shù jù 数据， yǔ 与 xiàn shí 现实 cún zài 存在 chā bié 差别。
jìng zhǐ 静止 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 miáo zhǔn 瞄准 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 gēn 跟 dé 得 shàng 上 shuāi jiǎn 衰减 zhè 这 mén 门 kè 课 , lǐ jiě 理解 le 了 hé sù 核素 tú 图 , hái yǒu 还有 shì shí 事实 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 CA bìng qiě 并且 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 fú wù qì 服务器 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhè ge 这个 CA de 的 zhèng shū 证书， nà me 那么 xù liè hào 序列号 jiù shì 就是 biāo zhì 标识 yí gè 一个 yòng hù 用户 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 shǒu duàn 手段 le 了（ jǐn guǎn 尽管 bù 不 tài 太 hǎo jì 好记）。
qīng yán 青岩 yóu shān 油杉 shì 是 guó jiā 国家 èr jí 二级 bǎo hù 保护 zhí wù 植物， wèi 为 xī yǒu 稀有 zhòng 种， mù qián 目前 jǐn 仅 guì zhōu 贵州 de 的 qīng yán 青岩， huì shuǐ 惠水 yǒu 有 shǎo liàng 少量 shēng zhǎng 生长。
qīng zhōu 青州 zhēn 真 jiāo 教 sì 寺 zuò luò 坐落 zài 在 qīng zhōu 青州 chéng dōng 城东 guān 关 huí zú 回族 jū zhù 居住 jí zhōng 集中 de 的 zhāo 昭 jiē 街， zhēn 真 jiāo 教 sì 寺 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hóng wěi 宏伟， xíng shì 形式 tè yì 特异， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shì 是 wǒ guó 我国 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 míng sì 名寺。
jiū jìng 究竟 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 jìn xíng 进行 lí hūn 离婚， yě 也 hěn 很 kě yí 可疑， bù néng 不能 xìn 信 tā 他 yí miàn zhī cí 一面之词。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 chū bǎn shāng 出版商 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 le 了 tā men 它们 de 的 jiù shū 旧书 mù lù 目录（ backlist ） shàng 上 de 的 yī 一 běn shū 本书（ bǐ rú shuō 比如说 zài 在 10 nián 年 zhī hòu 之后， zhè běn 这本 shū 书 mài guāng le 卖光了）， ér qiě 而且 jiā shàng 加上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dǎo yán 导言， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 xīn bǎn 新版 běn 本 kàn zuò 看作 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 shū 书。
jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么， zhè 这 rǎo liú bǎn 扰流板， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问？
qīng nián rén 青年人 yǐn yǐ 引以 wèi 为 háo 豪 de 的 shì 是 tā men de 他们的 lì liang 力量， lǎo nián rén 老年人 de 的 měi lì 美丽 zhī 之 chù 处 shì 是 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 fǎn yìng 反应 rè liè 热烈， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 guān diǎn 观点 méi yǒu 没有 quán 全 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào shí 到时， qǐng 请 bú yào 不要 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 rén 人。
qióng rén 穷人 jiā 家 hái zi 孩子 zǎo 早 dāng jiā 当家， huán 环 jǐng 璄 shǐ 使 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 的 chéng zhǎng 成长、 dú lì zì zhǔ 独立自主 chéng shú 成熟 zài 在 tā men de 他们的 xìng gé 性格 zhōng 中。
qīng nián 青年 shí qī 时期 shì 是 cháng 长 shēn tǐ 身体 de 的 shí qī 时期。
qióng jìn 穷尽 rén lèi 人类 xiǎng xiàng lì 想象力， huò shì 或是 fān biàn 翻遍 tōng shāng 通商 tiáo kuǎn 条款， néng bu néng 能不能 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xiě 写 zhe 着： xiàn fǎ 宪法 jǐ yǔ 给予 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quán lì 权力， qiǎng pò 强迫 gōng mín 公民 gòu mǎi 购买 tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 yào 要 de 的 bǎo xiǎn 保险？
qīng chūn 青春 bú shi 不是 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 duàn 段 guāng yīn 光阴， bú shi 不是 zhǐ 指 hóng rùn 红润 de 的 miàn jiá 面颊， hóng pū pū 红扑扑 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 shuāng xī 双膝；
kōng zhōng 空中 kāi shǐ 开始 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣， léi shēng 雷声 huó 和 shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 tiān kōng 天空。 ér 而 cǐ shí 此时 liǎng 两 pái 排 zhèng 正 shè guò 涉过 qiǎn tān 浅滩， xiàng 向 kē lún 科伦 jiā ěr 加尔 de 的 biān qū 边区 cūn luò 村落 qián jìn 前进。
suǒ yǐ 所以， duì 对 zhù fáng 住房 zhuāng huáng 装潢 jí biàn 即便 chéng bāo 承包， yě 也 yào 要 jīng cháng 经常 chá yàn 查验 gōng chéng 工程 cái liào 材料、 zhì liàng 质量， jué 绝 bù néng 不能 yī bāo 一包 le 了 zhī 之 dāng 当 shuǎi shǒu zhǎng guì 甩手掌柜。
kōng jūn 空军 dà duì 大队 měi guó kòng jūn 美国空军 zhòng dì 中的 biān zhì 编制， yóu 由 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 zhōng duì 中队 zǔ chéng 组成， xiǎo yú 小于 fēi xíng 飞行 lián duì 联队。
kōng jūn 空军 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 zhí shēng jī 直升机 bù tíng 不停 de 的 cóng 从 guǎng chǎng 广场 shàng kōng 上空 dī kōng fēi guò 低空飞过。
suǒ yǐ 所以， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dū huì 都会 rě 惹 dé 得 wǒ men 我们 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫， mǎn wū 满屋 luàn pǎo 乱跑 de 地 zhǎo 找 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 juǎn qǐ 卷起 jiù 就 dǎ 打。
qīng tóng 青桐 huò xǔ 或许 wèi néng 未能 cù shǐ 促使 nà 那 jiā 家 gōng chǎng 工厂 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 jī lì 激励 tā 她 yí dìng yào 一定要 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 zhī zi 栀子、 mò lì 茉莉、 jiā zhú táo 夹竹桃、 méi guī 玫瑰 hé 和 qí tā 其他 huā 花 de 的 fāng xiāng 芳香 qì wèi 气味。
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 mǎ ān 马鞍 féi zào 肥皂 hè 和 yíng dì 营地 chuī yān 炊烟 de 的 wèi dao 味道， hái yǒu 还有 fā méi 发霉 de 的 yè xià 腋下 de 的 guài wèi 怪味 hè 和 hū xī 呼吸 de 的 suān fǔ 酸腐 qì xī 气息。
qīng 青 wéi 潍 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化； chǎn yè 产业 yì tǐ huà 一体化； zhèng cè 政策 yì tǐ huà 一体化； bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施； zhàn lüè 战略。
qīng 青 tóng 瞳 bó rán 勃然 ér 而 nù 怒： “ xiāo 箫 tú 图 nán 南， nǐ 你 fàng 放 de 的 shén me 什么 pì 屁！
qīng 青 zāng 臧 gāo yuán 高原 gāng 冈 dǐ sī 底斯 nán yuán 南缘 huǒ shān 火山 - yán jiāng 岩浆 hú 弧 dài 带 céng 曾 jīng lì 经历 le 了 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 yǎn huà 演化 guò chéng 过程， tè bié shì 特别是 yáng 洋 — lù 陆 zhuǎn huàn 转换 lì shǐ 历史。
qīng zàng 青藏 bǎn kuài 板块 fù zá 复杂 duō biàn 多变， huó dòng 活动 qiáng liè 强烈， shì 是 xiàn dài 现代 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 jiē guǒ 结果。
qīng wā 青蛙 shōu jí 收集 hé 和 jiàn bié 鉴别 yòu 又 gěi 给 jiā zhòng 加重 le 了 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难。
qīng tóng 青铜 zūn 尊 chū xiàn 出现 yú 于 shāng dài 商代 èr lǐ 二里 gāng 冈 shàng céng 上层 shí qī 时期， shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 chéng 盛 jiǔ qì 酒器 zhī yī 之一， zài 在 shāng zhōu 商周 qīng tóng 青铜 lǐ qì 礼器 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题： zài 在 1923 nián 年 zhè 这 yī nián 一年 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 chū bǎn 出版 le 了 duō shǎo 多少 gōng yǒu 公有 lǐng yù 领域 de 的 zuò pǐn 作品？
jìng lì 静力 shì yàn 试验 shì 是 fēi jī 飞机 yù cè 预测、 píng jià 评价 de 的 bì yào 必要 shǒu duàn 手段， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 jī xiè 机械 jié gòu 结构 zhōng yòng 中用 dào 到 de 的 nài jiǔ 耐久 dù 度 shì 是 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 shù jù 数据， yǔ 与 xiàn shí 现实 cún zài 存在 chā bié 差别。
jìng zhǐ 静止 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 miáo zhǔn 瞄准 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子