ประโยคภาษาจีน- 所以对读者来说寻找一个有用信息的感觉得就像在荒野中寻找一小堆草料一样中文句子 (828130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， duì 对 dú zhě 读者 lái shuō 来说， xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 gǎn jué 感觉 dé 得 jiù 就 xiàng 像 zài 在 huāng yě 荒野 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yī xiǎo 一小 duī 堆 cǎo liào 草料 yí yàng 一样。
So the feeling for a reader is one of foraging in a wilderness for tidbits of information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论， nà 那 jiù shì 就是， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhòng duō 众多 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒。
suǒ yǐ 所以， jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 chǎn rù qī 产褥期 bù néng 不能 xǐ zǎo 洗澡、 bù néng 不能 xǐ tóu 洗头， pà 怕 yīn cǐ 因此 shòu 受 fēng 风 shòu liáng 受凉 liú xià 留下 bìng gēn 病根。
kōng zhōng 空中 jiǔ láng 酒廊 de 的 yǐn pǐn 饮品 dōu 都 shì yóu 是由 chéng wù yuán 乘务员 zì xíng 自行 tiáo zhì 调制 de 的。 qǐng wèn 请问 nín 您 yào 要 shì yi shì 试一试 má 么？
kōng jūn 空军 zhōng xiào 中校 yáng lì wěi 杨利伟 zài 在 tài kōng 太空 dù guò 渡过 le 了 21 gè 个 xiǎo shí 小时。
qīng chūn qī 青春期 gōng 功 xuè 血 shì 是 qīng shào nián 青少年 nǚ xìng 女性 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 shī diào 失调 de 的 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， cháng 常 chán mián 缠绵 nán yù 难愈， bēng lòu 崩漏 jiāo tì 交替 fā shēng 发生。
suǒ yǐ 所以， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 xiàng 向 yóu zhá 油炸 juān 圈 huó 和 jiā 夹 ròu bǐng 肉饼 shuō 说 " bù 不 " ba 吧。
kōng jūn 空军 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 yīn sù 因素 zǔ náo 阻挠 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落， jiù yuán 救援 bù duì 部队 jiāng 将 sǎn jiàng 伞降 wèn chuān 汶川。
qīng chūn dòu 青春痘 kě yǐ 可以 zhì hǎo 治好 de 的， nǐ 你 bú yào 不要 zhè me 这么 shī wàng 失望 la 啦， wǒ 我 yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 guò 过 nǐ 你 suǒ wèi 所谓 de 的 mǎn tiān xīng 满天星 shí qī 时期。
suǒ yǐ 所以， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dū huì 都会 rě 惹 dé 得 wǒ men 我们 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫， mǎn wū 满屋 luàn pǎo 乱跑 de 地 zhǎo 找 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 juǎn qǐ 卷起 jiù 就 dǎ 打。
kòng kè 空客 A380 jù xíng 巨型 fēi jī 飞机 jīn tiān 今天 shǒu cì 首次 zuò 作 shāng wù 商务 fēi xíng 飞行， cóng 从 bā lí dài gāo lè jī cháng 巴黎戴高乐机场 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 shǔ yú 属于 xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司。 yuán dìng 原定 de 的 qìng zhù 庆祝 pài duì 派对 xiàn yǐ 现已 qǔ xiāo 取消。
qīng sēn 青森 rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛 zuì 最 běi bù 北部 qīng sēn 青森 wān 湾 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市。 1906 nián 年 kāi shǐ 开始 duì wài 对外 jìn xíng 进行 mào yì 贸易， xiàn 现 wèi 为 běn zhōu 本州 běi bù 北部 zhǔ yào 主要 gǎng kǒu 港口。 rén kǒu 人口 294 ， 050 。
kòng míng 空明 qiān 千 liú 流， duì 对 zhū yāo 诸妖 lái shuō 来说， shì 似 chuán shuō 传说 zhōng de 中地 míng zi 名字 á 嗄。
qīng hǎi 青海 zuì dà 最大 de 的 mín zú 民族 shì 是 hàn zú 汉族， qīng hǎi 青海 hái 还 jū zhù 居住 zhe 着 zàng zú 藏族、 tǔ zú 土族， huí zú 回族， sā lā zú 撒拉族 hé 和 měng gǔ zú 蒙古族。
kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 nóng hòu 浓厚 de 的 yān 菸 cǎo 草 qì wèi 气味。
qīng hǎi shěng 青海省 máng xiāo 芒硝 zī yuán fēng fù 资源丰富， běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 qīng hǎi shěng 青海省 máng xiāo 芒硝 zī yuán 资源 shēng chǎn 生产 liú huà 硫化 jiǎn 碱， zài 再 pèi tào 配套 shēng chǎn 生产 lín běn èr àn 邻苯二胺 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 pí fū 皮肤 gē shāng 割伤 hòu 后 huì 会 zì dòng 自动 jié bā 结疤 yù hé 愈合， zhè 这 jiù shì 就是 hé chéng dài xiè 合成代谢 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
kōng qì 空气 hé 和 háng dào 航道 shòu dào 受到 wū rǎn 污染， shī qù 失去 zhēn guì 珍贵 tǔ dì 土地 huò 或 shòu dào 受到 yǒu dú 有毒 fèi wù 废物 dú hài 毒害 ér 而 huàn bìng 患病 de 的 rén men 人们 yě 也 yīn 因 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 yuàn shēng 怨声 sì qǐ 四起。
qīng 青 fǎng 纺 lián 联 shì chǎng 市场 fù zé rén 负责人 gào su 告诉 jì zhě 记者， zài 在 tái ér zhuāng 台儿庄 děng 等 de 地 jiàn chǎng 建厂， dāng qián 当前 kě 可 jiàng dī 降低 shēng chǎn 生产 zhí jiē 直接 chéng běn 成本 20% yǐ shàng 以上。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nà me duō 那么多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xiǎng 想 xiān 先 xuǎn dú 选读 MBA zhè 这 hǎo bu hǎo 好不好。
kōng qì 空气 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 chén āi 尘埃。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 ān dìng tuán jié 安定团结， jiān chí 坚持 sì xiàng jī běn yuán zé 四项基本原则， tóng 同 jiān chí 坚持 “ shuāng bǎi 双百 ” fāng zhēn 方针， shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。
qīng méi sù 青霉素、 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗、 dī dī tì 滴滴涕（ DDT ， wǎn jiù 挽救 le 了 xǔ duō 许多 yīn 因 nüè jí 疟疾 ér 而 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡 de 的 rén 人， bú guò 不过 hòu lái 后来 chǎn shēng 产生 le 了 zhēng yì 争议。） děng 等 dōu 都 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家。
jìng biān 靖边 yóu yú 由于 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 hé 和 sì cǎo 饲草 zī yuán 资源， shǐ 使 yáng ròu 羊肉 wú 无 xīng 腥 wú 无 shān 膻， shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gōng sī 公司 jiàng 将 fáng dòng jì 防冻剂 hè 和 fáng shuǐ jì 防水剂 de 的 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告 yí bìng 一并 shǐ yòng 使用， yǐ 以 zuò wéi 作为 fáng dòng 防冻 xíng 型 fáng shuǐ jì 防水剂 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 nìng kěn 宁肯 shuō 说 “ tā rén 他人 shì 是 tiān táng 天堂 ” ， nìng kěn 宁肯 shuō 说 “ wǒ xiàng 我向 lái 来 bù 不 dàn 惮 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 shàn yì 善意 tuī cè 推测 bié ren 别人 ” 。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 huān yíng 欢迎 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会 lái 来 yì shí èr niǎo 一石二鸟（ wèi 为 kǎo shì 考试 xué xí 学习 + fā zhǎn 发展 zì lǜ 自律）。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xué sheng 学生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 " yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 " de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
suǒ yǐ 所以， bǎ 把 rèn zhī 认知 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义 dàng zuò 当做 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zōng jiào 宗教 xìn tiáo 信条 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiě 写 zài 在 kuò hào 括号 lǐ 里 de 的 fāng chéng shì 方程式 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhǔ tí 主题， shēn 深 yí bù 一步 de 的， gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 zhè zhǒng 这种 shēng mìng 生命 jīng lì 经历： nà 那 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ tí 主题。
chuān 穿 hé shì 合适 róu ruǎn 柔软 de 的 pí xié 皮鞋 huò 或 bù xié 布鞋， rú 如 pǎo xié 跑鞋。 zài jiā 在家 lǐ 里 chuān 穿 jiā yòng 家用 de 的 xié zi 鞋子， qiān wàn 千万 bú yào 不要 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路。
chuān 穿 tiáo wén 条纹 xī fú 西服、 dā pèi 搭配 yín sè 银色 lǐng dài 领带 de 的 yì jiàn lián 易建联 biǎo shì 表示， tā 他 hěn 很 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu 有 dà pī 大批 huá yì 华裔 qiáo mín 侨民 de 的 dì fāng 地方 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论， nà 那 jiù shì 就是， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhòng duō 众多 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒。
suǒ yǐ 所以， jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 chǎn rù qī 产褥期 bù néng 不能 xǐ zǎo 洗澡、 bù néng 不能 xǐ tóu 洗头， pà 怕 yīn cǐ 因此 shòu 受 fēng 风 shòu liáng 受凉 liú xià 留下 bìng gēn 病根。
kōng zhōng 空中 jiǔ láng 酒廊 de 的 yǐn pǐn 饮品 dōu 都 shì yóu 是由 chéng wù yuán 乘务员 zì xíng 自行 tiáo zhì 调制 de 的。 qǐng wèn 请问 nín 您 yào 要 shì yi shì 试一试 má 么？
kōng jūn 空军 zhōng xiào 中校 yáng lì wěi 杨利伟 zài 在 tài kōng 太空 dù guò 渡过 le 了 21 gè 个 xiǎo shí 小时。
qīng chūn qī 青春期 gōng 功 xuè 血 shì 是 qīng shào nián 青少年 nǚ xìng 女性 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 shī diào 失调 de 的 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， cháng 常 chán mián 缠绵 nán yù 难愈， bēng lòu 崩漏 jiāo tì 交替 fā shēng 发生。
suǒ yǐ 所以， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 xiàng 向 yóu zhá 油炸 juān 圈 huó 和 jiā 夹 ròu bǐng 肉饼 shuō 说 " bù 不 " ba 吧。
kōng jūn 空军 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 yīn sù 因素 zǔ náo 阻挠 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落， jiù yuán 救援 bù duì 部队 jiāng 将 sǎn jiàng 伞降 wèn chuān 汶川。
qīng chūn dòu 青春痘 kě yǐ 可以 zhì hǎo 治好 de 的， nǐ 你 bú yào 不要 zhè me 这么 shī wàng 失望 la 啦， wǒ 我 yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 guò 过 nǐ 你 suǒ wèi 所谓 de 的 mǎn tiān xīng 满天星 shí qī 时期。
suǒ yǐ 所以， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dū huì 都会 rě 惹 dé 得 wǒ men 我们 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫， mǎn wū 满屋 luàn pǎo 乱跑 de 地 zhǎo 找 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 juǎn qǐ 卷起 jiù 就 dǎ 打。
kòng kè 空客 A380 jù xíng 巨型 fēi jī 飞机 jīn tiān 今天 shǒu cì 首次 zuò 作 shāng wù 商务 fēi xíng 飞行， cóng 从 bā lí dài gāo lè jī cháng 巴黎戴高乐机场 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 shǔ yú 属于 xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司。 yuán dìng 原定 de 的 qìng zhù 庆祝 pài duì 派对 xiàn yǐ 现已 qǔ xiāo 取消。
qīng sēn 青森 rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛 zuì 最 běi bù 北部 qīng sēn 青森 wān 湾 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市。 1906 nián 年 kāi shǐ 开始 duì wài 对外 jìn xíng 进行 mào yì 贸易， xiàn 现 wèi 为 běn zhōu 本州 běi bù 北部 zhǔ yào 主要 gǎng kǒu 港口。 rén kǒu 人口 294 ， 050 。
kòng míng 空明 qiān 千 liú 流， duì 对 zhū yāo 诸妖 lái shuō 来说， shì 似 chuán shuō 传说 zhōng de 中地 míng zi 名字 á 嗄。
qīng hǎi 青海 zuì dà 最大 de 的 mín zú 民族 shì 是 hàn zú 汉族， qīng hǎi 青海 hái 还 jū zhù 居住 zhe 着 zàng zú 藏族、 tǔ zú 土族， huí zú 回族， sā lā zú 撒拉族 hé 和 měng gǔ zú 蒙古族。
kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 nóng hòu 浓厚 de 的 yān 菸 cǎo 草 qì wèi 气味。
qīng hǎi shěng 青海省 máng xiāo 芒硝 zī yuán fēng fù 资源丰富， běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 qīng hǎi shěng 青海省 máng xiāo 芒硝 zī yuán 资源 shēng chǎn 生产 liú huà 硫化 jiǎn 碱， zài 再 pèi tào 配套 shēng chǎn 生产 lín běn èr àn 邻苯二胺 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 pí fū 皮肤 gē shāng 割伤 hòu 后 huì 会 zì dòng 自动 jié bā 结疤 yù hé 愈合， zhè 这 jiù shì 就是 hé chéng dài xiè 合成代谢 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
kōng qì 空气 hé 和 háng dào 航道 shòu dào 受到 wū rǎn 污染， shī qù 失去 zhēn guì 珍贵 tǔ dì 土地 huò 或 shòu dào 受到 yǒu dú 有毒 fèi wù 废物 dú hài 毒害 ér 而 huàn bìng 患病 de 的 rén men 人们 yě 也 yīn 因 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 yuàn shēng 怨声 sì qǐ 四起。
qīng 青 fǎng 纺 lián 联 shì chǎng 市场 fù zé rén 负责人 gào su 告诉 jì zhě 记者， zài 在 tái ér zhuāng 台儿庄 děng 等 de 地 jiàn chǎng 建厂， dāng qián 当前 kě 可 jiàng dī 降低 shēng chǎn 生产 zhí jiē 直接 chéng běn 成本 20% yǐ shàng 以上。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nà me duō 那么多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xiǎng 想 xiān 先 xuǎn dú 选读 MBA zhè 这 hǎo bu hǎo 好不好。
kōng qì 空气 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 chén āi 尘埃。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 jiān chí 坚持 ān dìng tuán jié 安定团结， jiān chí 坚持 sì xiàng jī běn yuán zé 四项基本原则， tóng 同 jiān chí 坚持 “ shuāng bǎi 双百 ” fāng zhēn 方针， shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。
qīng méi sù 青霉素、 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗、 dī dī tì 滴滴涕（ DDT ， wǎn jiù 挽救 le 了 xǔ duō 许多 yīn 因 nüè jí 疟疾 ér 而 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡 de 的 rén 人， bú guò 不过 hòu lái 后来 chǎn shēng 产生 le 了 zhēng yì 争议。） děng 等 dōu 都 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家。
jìng biān 靖边 yóu yú 由于 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 hé 和 sì cǎo 饲草 zī yuán 资源， shǐ 使 yáng ròu 羊肉 wú 无 xīng 腥 wú 无 shān 膻， shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gōng sī 公司 jiàng 将 fáng dòng jì 防冻剂 hè 和 fáng shuǐ jì 防水剂 de 的 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告 yí bìng 一并 shǐ yòng 使用， yǐ 以 zuò wéi 作为 fáng dòng 防冻 xíng 型 fáng shuǐ jì 防水剂 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 nìng kěn 宁肯 shuō 说 “ tā rén 他人 shì 是 tiān táng 天堂 ” ， nìng kěn 宁肯 shuō 说 “ wǒ xiàng 我向 lái 来 bù 不 dàn 惮 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 shàn yì 善意 tuī cè 推测 bié ren 别人 ” 。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 huān yíng 欢迎 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会 lái 来 yì shí èr niǎo 一石二鸟（ wèi 为 kǎo shì 考试 xué xí 学习 + fā zhǎn 发展 zì lǜ 自律）。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xué sheng 学生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 " yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 " de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
suǒ yǐ 所以， bǎ 把 rèn zhī 认知 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义 dàng zuò 当做 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zōng jiào 宗教 xìn tiáo 信条 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiě 写 zài 在 kuò hào 括号 lǐ 里 de 的 fāng chéng shì 方程式 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhǔ tí 主题， shēn 深 yí bù 一步 de 的， gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 zhè zhǒng 这种 shēng mìng 生命 jīng lì 经历： nà 那 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ tí 主题。
chuān 穿 hé shì 合适 róu ruǎn 柔软 de 的 pí xié 皮鞋 huò 或 bù xié 布鞋， rú 如 pǎo xié 跑鞋。 zài jiā 在家 lǐ 里 chuān 穿 jiā yòng 家用 de 的 xié zi 鞋子， qiān wàn 千万 bú yào 不要 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路。
chuān 穿 tiáo wén 条纹 xī fú 西服、 dā pèi 搭配 yín sè 银色 lǐng dài 领带 de 的 yì jiàn lián 易建联 biǎo shì 表示， tā 他 hěn 很 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yǒu 有 dà pī 大批 huá yì 华裔 qiáo mín 侨民 de 的 dì fāng 地方 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子