ประโยคภาษาจีน- 所以当全世界的发明家们只在灯泡上做文章的时候他却构想出了一幅宏观蓝图一个包含了发电机电表电线和变电站在内的完整网络中文句子 (828336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， dāng 当 quán shì jiè 全世界 de 的 fā míng jiā 发明家 men 们 zhǐ 只 zài 在 dēng pào 灯泡 shàng 上 zuò wén zhāng 做文章 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 gòu xiǎng 构想 chū 出 le 了 yī 一 fú 幅 hóng guān 宏观 lán tú 蓝图 — — yí gè 一个 bāo hán 包含 le 了 fā diàn jī 发电机、 diàn biǎo 电表、 diàn xiàn 电线 hé 和 biàn diàn zhàn 变电站 zài nèi 在内 de 的 wán zhěng 完整 wǎng luò 网络。
So, while inventors around the world worked only on the bulb, he conceived an entire network of generators, meters, transmission lines, and substations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， dāng 当 yī shēng 医生 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 xīn 新 de 的 yào fāng 药方 huò 或 gǎi biàn 改变 yào fāng 药方 shí 时， tán tán 谈谈 nǐ 你 zhèng zài 正在 fú yòng 服用 de 的 wéi shēng sù 维生素 huó 和 kuàng wù zhì 矿物质 bǔ chōng pǐn 补充品， bì miǎn 避免 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 tā 她 shí fēn 十分 kuā zhāng 夸张 háo wú 毫无 dǐ xiàn 底线 de 的 chēng zàn 称赞 nǐ 你 jiàn zhuàng 健壮 de 的 tǐ gé 体格， huò zhě 或者 duì 对 nǐ 你 shēn shang 身上 sàn fā 散发 de 的 gǔ lóng shuǐ 古龙水 wèi dao 味道 dà jiā 大加 bāo yáng 褒扬， zhè 这 duō bàn 多半 biǎo shì 表示 zài 在 yuē huì 约会 jié shù 结束 zhī qián 之前 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 xíng dòng 行动 lā 啦。
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 chǎo 炒 yáng cōng 洋葱 de 的 wèi dao 味道。
kōng qì 空气 zhōng shuǐ 中水 zhēng qì 蒸汽 liáng 量 de 的 dù liàng 度量。 jì 既 kě yǐ 可以 yǐ 以 jué duì shī dù 绝对湿度， yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 xiāng duì shī dù 相对湿度 biǎo shì 表示。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 zhōng zǐ 中子 de 的 biàn dòng lǜ 变动率 , nà shi 那是 shí jiān 时间 fāng chéng 方程， wǒ men 我们 huì 会 xiě xià 写下 zhè ge 这个 biǎo dá shì 表达式。
qīng hǎi shěng 青海省 hǎi xī zhōu 海西州 měng gǔ zú 蒙古族 shǔ 属 yuán 原 xī 西 měng gǔ 蒙古 hé shuò 和硕 tè 特 bù 部， tā men 他们 xìn yǎng 信仰 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派 jí 及 sà mǎn jiào 萨满教。
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 迷漫 de 的 wēi wēi 微微 de 的 yào shuǐ 药水 wèi 味， zài 在 tí shì 提示 zhe 着 lǐ miàn 里面 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhuàng kuàng 状况。
suǒ yǐ 所以， dāng rán 当然， nǐ 你 kě yǐ 可以 jìn lì 尽力 bìng 并 xiǎng chū 想出 wèi shén me 为什么 yì zhí yǐ lái 一直以来 nǐ 你 duì 对 tā 他 nà me 那么 kè bó 刻薄。
qīng huī sè 青灰色 de 的 míng qīng 明清 gǔ zhái 古宅 qún luò 群落 lǐ 里， yù cì 御赐 biǎn é 匾额 gāo xuán 高悬 tīng táng 厅堂， tā 它 nóng suō 浓缩 le 了 bǎi nián 百年 lái 来 jiā zú 家族 de 的 róng yào 荣耀 yǔ 与 xīng wàng 兴旺；
kōng qì 空气 zài 在 tǐ nèi 体内 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 yuè 越 jiǔ 久， shàng wèi 尚未 fàng chū 放出 de 的 pì 屁 zhōng 中 hán yǒu 含有 duò xìng 惰性、 wú 无 chòu 臭 de 的 dàn qì 氮气 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
suǒ yǐ 所以， xiǎng xiang 想想 xiān wéi 纤维 sù yǐ 素以 zhěng gè 整个 shuǐ guǒ 水果 de 的 xíng shì 形式 … … zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 sù shí zhě 素食者 de 的 rén shù 人数， zhěng gè 整个 wǔ gǔ 五谷 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干（ jiù suàn 就算 Triscuits shì 是 hǎo 好 de 的） huò 或 zhe 着 jiù suàn 就算 quán gǔ wù 全谷物 de 的 zuchinni huò zhě 或者 hú luó bo 胡萝卜 sōng bǐng 松饼。
qīng cōng 青葱 suì yuè 岁月， dòu kòu nián huá 豆蔻年华， liú shì 流逝 de 的 qīng chūn 青春 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng yì 经意 yǔ 与 bù jīng yì 不经意 zhōng 中 qiǎo rán 悄然 lí kāi 离开！ huái niàn 怀念 shào nián 少年 shí guāng 时光， chàng xiǎng 畅想 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 bēi wēi 卑微 de 地 gǒu hé 苟合， wǒ yào 我要 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 de 地 jiān qiáng 坚强， yǒng gǎn 勇敢 zhí miàn 直面 wǒ de 我的 guò qù 过去， wǒ de 我的 xiàn zài 现在， hái yǒu 还有 bú què dìng 不确定 de 的 wèi lái 未来。
kōng qì 空气 guǐ 轨 shàng 上 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 chē 车， yǒu 有 yī gēn 一根 tán huáng 弹簧 , zhè lǐ 这里 yǒu 有 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车。
qīng wā 青蛙 yě xǔ 也许 bǐ 比 niú jiào dé 牛叫得 xiǎng liàng 响亮， dàn shì 但是 tā men 他们 lā 拉 bú dòng 不动 tián yě 田野 zhòng dì 中的 lí huá 犁铧， yě 也 zhuàn 转 bú dòng 不动 zhà 榨 jiǔ 酒 jī 机 de 的 lún pán 轮盘， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 yòng 用 tā men de 他们的 pí zuò xié 皮做鞋。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 bì xū 必须 yì diǎn diǎn 一点点 lái 来， shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂， zǒu 走 wán 完 yí bù 一步 zài 再 zǒu 走 xià yí bù 下一步。
qīng méi sù 青霉素 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 fèi yán 肺炎。
qīng lóng hú 青龙湖 qū yù 区域 wèi yú 位于 cáo fēi diàn 曹妃甸 xīn chéng 新城 xī bù 西部， dōng 东 lín 临 luán 滦 cáo 曹 gōng lù 公路， xī 西 bèi 被 qīng lóng hé 青龙河 yǔ 与 rén gōng hé 人工河 wéi rào 围绕。
kōng tiáo 空调 huò zhě 或者 shì 是 jiā shī qì 加湿器 de 的 guò lǜ qì 过滤器 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 huī chén 灰尘、 yān huī 烟灰、 chǒng wù 宠物 pí xiè 皮屑 hé 和 yǒu hài 有害 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
jìng jì 静寂 zhī zhōng 之中 tā men 他们 huí shēn 回身 zǒu 走 xià 下 tī zi 梯子， xī wàng 希望、 jué wàng 绝望 huó 和 kǒng jù 恐惧 lún fān 轮番 zhé mó 折磨 zhe 着 tā men 他们。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 jīn yè 今夜 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 kuài huo 快活 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， wǒ de 我的 xià chǎng 下场 hé 和 lǎo 老 Àì mǎ 艾玛 shū tú tóng guī 殊途同归， zǒng shì 总是 bèi 被 nà xiē 那些 zhǎng zhe 长着 yí duì 一对 cháng ěr duǒ 长耳朵、 cōng ming líng lì 聪明伶俐、 bēn pǎo 奔跑 xùn sù 迅速 de 的 tù zi 兔子 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 jiū jìng 究竟 shì bu shì 是不是 , shàng zhōu 上周 gěi 给 nǐ men 你们 jiǎng kè 讲课 de 的 nà 那 rén 人 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 qǐng 请 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 bāng máng 帮忙， yòng 用 tā men 他们 zì xíng 自行 chē shàng 车上 de 的 xíng li jià 行李架 jiāng 将 shāng pǐn 商品 sòng dào 送到 wǒ 我 bàn 半 lǐ wài 里外 de 的 jiā 家。
suǒ yǐ 所以， ná 拿 qǐ bǐ 起笔， qīng tǔ 倾吐 nǐ 你 duì 对 zhì ài 至爱 de 的 qíng yì 情意 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， zhěng shù 整数 rú hé 如何 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法？
suǒ yǐ 所以， zuì hǎo 最好 de 的 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bǎ 把 kē xué 科学 shū 书 rēng diào 扔掉， duǒ 躲 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 ài qíng 爱情 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， zì jǐ dòng shǒu 自己动手， zuò 做 nà 那 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ài qíng 爱情 shí yàn 实验。
fēi lì 非利 shì rén 士人 de 的 shǒu lǐng 首领 jù jí 聚集， yào 要 gěi 给 tā men de 他们的 shén 神 dà 大 gǔn 衮 xiàn 献 dà 大 jì 祭， bìng qiě 并且 huān lè 欢乐， yīn wèi 因为 tā men 他们 shuō 说， wǒ men de 我们的 shén jiāng 神将 wǒ men de 我们的 chóu dí 仇敌 cān sūn 参孙 jiāo 交 zài 在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 le 了。
fēi 非 wài shāng 外伤 de 的 qíng kuàng xià 情况下， ruǎn zǔ zhī 软组织 de 的 suān 痠 tòng 痛， tōng cháng 通常 hé 和 pí láo 疲劳 yǒu guān 有关。
chuān zhù 穿著 liàng 亮 jú 橘 zhì fú 制服 de 的 hǎi xún 海巡 guān yuán 官员 men 们 zhù yì 注意 zhù 著 nà 那 qún 群 pāi zhào 拍照 de 的 jì zhě 记者， bù 不 tài 太 wěn de 稳地 zài 在 chuán wěi 船尾 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， dāng 当 yī shēng 医生 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 xīn 新 de 的 yào fāng 药方 huò 或 gǎi biàn 改变 yào fāng 药方 shí 时， tán tán 谈谈 nǐ 你 zhèng zài 正在 fú yòng 服用 de 的 wéi shēng sù 维生素 huó 和 kuàng wù zhì 矿物质 bǔ chōng pǐn 补充品， bì miǎn 避免 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 tā 她 shí fēn 十分 kuā zhāng 夸张 háo wú 毫无 dǐ xiàn 底线 de 的 chēng zàn 称赞 nǐ 你 jiàn zhuàng 健壮 de 的 tǐ gé 体格， huò zhě 或者 duì 对 nǐ 你 shēn shang 身上 sàn fā 散发 de 的 gǔ lóng shuǐ 古龙水 wèi dao 味道 dà jiā 大加 bāo yáng 褒扬， zhè 这 duō bàn 多半 biǎo shì 表示 zài 在 yuē huì 约会 jié shù 结束 zhī qián 之前 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 xíng dòng 行动 lā 啦。
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 chǎo 炒 yáng cōng 洋葱 de 的 wèi dao 味道。
kōng qì 空气 zhōng shuǐ 中水 zhēng qì 蒸汽 liáng 量 de 的 dù liàng 度量。 jì 既 kě yǐ 可以 yǐ 以 jué duì shī dù 绝对湿度， yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 xiāng duì shī dù 相对湿度 biǎo shì 表示。
suǒ yǐ 所以， dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 zhōng zǐ 中子 de 的 biàn dòng lǜ 变动率 , nà shi 那是 shí jiān 时间 fāng chéng 方程， wǒ men 我们 huì 会 xiě xià 写下 zhè ge 这个 biǎo dá shì 表达式。
qīng hǎi shěng 青海省 hǎi xī zhōu 海西州 měng gǔ zú 蒙古族 shǔ 属 yuán 原 xī 西 měng gǔ 蒙古 hé shuò 和硕 tè 特 bù 部， tā men 他们 xìn yǎng 信仰 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派 jí 及 sà mǎn jiào 萨满教。
kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 迷漫 de 的 wēi wēi 微微 de 的 yào shuǐ 药水 wèi 味， zài 在 tí shì 提示 zhe 着 lǐ miàn 里面 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhuàng kuàng 状况。
suǒ yǐ 所以， dāng rán 当然， nǐ 你 kě yǐ 可以 jìn lì 尽力 bìng 并 xiǎng chū 想出 wèi shén me 为什么 yì zhí yǐ lái 一直以来 nǐ 你 duì 对 tā 他 nà me 那么 kè bó 刻薄。
qīng huī sè 青灰色 de 的 míng qīng 明清 gǔ zhái 古宅 qún luò 群落 lǐ 里， yù cì 御赐 biǎn é 匾额 gāo xuán 高悬 tīng táng 厅堂， tā 它 nóng suō 浓缩 le 了 bǎi nián 百年 lái 来 jiā zú 家族 de 的 róng yào 荣耀 yǔ 与 xīng wàng 兴旺；
kōng qì 空气 zài 在 tǐ nèi 体内 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 yuè 越 jiǔ 久， shàng wèi 尚未 fàng chū 放出 de 的 pì 屁 zhōng 中 hán yǒu 含有 duò xìng 惰性、 wú 无 chòu 臭 de 的 dàn qì 氮气 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
suǒ yǐ 所以， xiǎng xiang 想想 xiān wéi 纤维 sù yǐ 素以 zhěng gè 整个 shuǐ guǒ 水果 de 的 xíng shì 形式 … … zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 sù shí zhě 素食者 de 的 rén shù 人数， zhěng gè 整个 wǔ gǔ 五谷 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干（ jiù suàn 就算 Triscuits shì 是 hǎo 好 de 的） huò 或 zhe 着 jiù suàn 就算 quán gǔ wù 全谷物 de 的 zuchinni huò zhě 或者 hú luó bo 胡萝卜 sōng bǐng 松饼。
qīng cōng 青葱 suì yuè 岁月， dòu kòu nián huá 豆蔻年华， liú shì 流逝 de 的 qīng chūn 青春 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng yì 经意 yǔ 与 bù jīng yì 不经意 zhōng 中 qiǎo rán 悄然 lí kāi 离开！ huái niàn 怀念 shào nián 少年 shí guāng 时光， chàng xiǎng 畅想 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 bēi wēi 卑微 de 地 gǒu hé 苟合， wǒ yào 我要 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 de 地 jiān qiáng 坚强， yǒng gǎn 勇敢 zhí miàn 直面 wǒ de 我的 guò qù 过去， wǒ de 我的 xiàn zài 现在， hái yǒu 还有 bú què dìng 不确定 de 的 wèi lái 未来。
kōng qì 空气 guǐ 轨 shàng 上 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 chē 车， yǒu 有 yī gēn 一根 tán huáng 弹簧 , zhè lǐ 这里 yǒu 有 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车。
qīng wā 青蛙 yě xǔ 也许 bǐ 比 niú jiào dé 牛叫得 xiǎng liàng 响亮， dàn shì 但是 tā men 他们 lā 拉 bú dòng 不动 tián yě 田野 zhòng dì 中的 lí huá 犁铧， yě 也 zhuàn 转 bú dòng 不动 zhà 榨 jiǔ 酒 jī 机 de 的 lún pán 轮盘， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 yòng 用 tā men de 他们的 pí zuò xié 皮做鞋。
suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 bì xū 必须 yì diǎn diǎn 一点点 lái 来， shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂， zǒu 走 wán 完 yí bù 一步 zài 再 zǒu 走 xià yí bù 下一步。
qīng méi sù 青霉素 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 fèi yán 肺炎。
qīng lóng hú 青龙湖 qū yù 区域 wèi yú 位于 cáo fēi diàn 曹妃甸 xīn chéng 新城 xī bù 西部， dōng 东 lín 临 luán 滦 cáo 曹 gōng lù 公路， xī 西 bèi 被 qīng lóng hé 青龙河 yǔ 与 rén gōng hé 人工河 wéi rào 围绕。
kōng tiáo 空调 huò zhě 或者 shì 是 jiā shī qì 加湿器 de 的 guò lǜ qì 过滤器 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 huī chén 灰尘、 yān huī 烟灰、 chǒng wù 宠物 pí xiè 皮屑 hé 和 yǒu hài 有害 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
jìng jì 静寂 zhī zhōng 之中 tā men 他们 huí shēn 回身 zǒu 走 xià 下 tī zi 梯子， xī wàng 希望、 jué wàng 绝望 huó 和 kǒng jù 恐惧 lún fān 轮番 zhé mó 折磨 zhe 着 tā men 他们。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 jīn yè 今夜 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 kuài huo 快活 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， wǒ de 我的 xià chǎng 下场 hé 和 lǎo 老 Àì mǎ 艾玛 shū tú tóng guī 殊途同归， zǒng shì 总是 bèi 被 nà xiē 那些 zhǎng zhe 长着 yí duì 一对 cháng ěr duǒ 长耳朵、 cōng ming líng lì 聪明伶俐、 bēn pǎo 奔跑 xùn sù 迅速 de 的 tù zi 兔子 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 jiū jìng 究竟 shì bu shì 是不是 , shàng zhōu 上周 gěi 给 nǐ men 你们 jiǎng kè 讲课 de 的 nà 那 rén 人 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， wǒ 我 qǐng 请 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 bāng máng 帮忙， yòng 用 tā men 他们 zì xíng 自行 chē shàng 车上 de 的 xíng li jià 行李架 jiāng 将 shāng pǐn 商品 sòng dào 送到 wǒ 我 bàn 半 lǐ wài 里外 de 的 jiā 家。
suǒ yǐ 所以， ná 拿 qǐ bǐ 起笔， qīng tǔ 倾吐 nǐ 你 duì 对 zhì ài 至爱 de 的 qíng yì 情意 ba 吧。
suǒ yǐ 所以， zhěng shù 整数 rú hé 如何 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法？
suǒ yǐ 所以， zuì hǎo 最好 de 的 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bǎ 把 kē xué 科学 shū 书 rēng diào 扔掉， duǒ 躲 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 ài qíng 爱情 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， zì jǐ dòng shǒu 自己动手， zuò 做 nà 那 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ài qíng 爱情 shí yàn 实验。
fēi lì 非利 shì rén 士人 de 的 shǒu lǐng 首领 jù jí 聚集， yào 要 gěi 给 tā men de 他们的 shén 神 dà 大 gǔn 衮 xiàn 献 dà 大 jì 祭， bìng qiě 并且 huān lè 欢乐， yīn wèi 因为 tā men 他们 shuō 说， wǒ men de 我们的 shén jiāng 神将 wǒ men de 我们的 chóu dí 仇敌 cān sūn 参孙 jiāo 交 zài 在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 le 了。
fēi 非 wài shāng 外伤 de 的 qíng kuàng xià 情况下， ruǎn zǔ zhī 软组织 de 的 suān 痠 tòng 痛， tōng cháng 通常 hé 和 pí láo 疲劳 yǒu guān 有关。
chuān zhù 穿著 liàng 亮 jú 橘 zhì fú 制服 de 的 hǎi xún 海巡 guān yuán 官员 men 们 zhù yì 注意 zhù 著 nà 那 qún 群 pāi zhào 拍照 de 的 jì zhě 记者， bù 不 tài 太 wěn de 稳地 zài 在 chuán wěi 船尾 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子